Corpus overview Tags String search Tree search
Credits
日本語
伊呂波

      About context      Original data Leaf-root context      Download bracketed trees

Context for aozora_Chiri-1960-11

title "Aikokushin" Watashi wa koo omou
author Chiri, Mashiho
date 1960
source Aozora Bunko (https://www.aozora.gr.jp/cards/001540/card53885.html)
genre essay
subcorpus Aozora Bunko
terms of use Creative Commons license

 1[NP(2)NPR(3) “-aikoku-shin”-watashi-wa-koo-omou]
 2[NP(2)NPR(3) chiri-mashiho]
 3[NP-SBJ(5) *speaker*][NP-SBJ(14) *T*][NP(17)N(18) ainu-go][IP-REL(13)PP-OB1(16)P-OPTR(20) mo][IP-REL(13)ADVP(22)ADV(23) rokuni][IP-REL(13)VB(25) wakara][IP-REL(13)NEG(27) nu][NP(12)N(29) renchuu][IP-ADV-CONJ(10)PP-SBJ(11)P-ROLE(31) ga][NP(37)N(38) masukomi][NP(35)PP(36)P-ROLE(40) no][NP(35)N(42) nami][IP-ADV-SCON(33)PP(34)P-ROLE(44) ni][IP-ADV-SCON(33)VB(46) not][IP-ADV-SCON(33)P-CONN(48) te][NP(51)N(52) ainu-kenkyuu][IP-ADV-CONJ(10)PP-OB1(50)P-ROLE(54) o][IP-ADV-CONJ(10)VB(56) zuihitsu-ka][IP-ADV-CONJ(10)VB0(58) shi][IP-ADV-CONJ(9)PU(60) ,][NP-SBJ(62) *speaker*][NP(65)D(66) sono][NP(65)N(68) detarame-sa][IP-ADV-CONJ(9)PP(64)P-ROLE(70) ni][IP-ADV-CONJ(9)VB(72) tae][IP-ADV-CONJ(9)VB2(74) kane][IP-ADV-CONJ(9)P-CONN(76) te][NP(79)PRO(80) watashi][IP-ADV(8)PP-SBJ(78)P-OPTR(82) nado][IP-ADV(8)PP-SBJ(78)P-ROLE(84) ga][IP-ADV(8)ADVP(86)ADV(87) tamani][NP(92) *pro*][NP(90)PP(91)P-ROLE(94) *no*][NP(90)N(96) shinjitsu][IP-ADV(8)PP-OB1(89)P-ROLE(98) o][IP-ADV(8)VB(100) abaku][IP-EMB(4)PP-SCON(7)P-CONN(102) to][IP-EMB(4)PU(104) ,][IP-EMB(4)INTJ(106) yare][NP-SBJ(110) *speaker*][NP-PRD(114)N(115) henkyoo][IP-ADV(113)AX(117) *][IP-SUB(109)PP-CONJ(112)P-CONN(119) da-no][IP-SUB(109)VB(121) omoiagat][IP-SUB(109)P-CONN(123) te][IP-SUB(109)VB2(125) iru][IP-SUB(109)FN(127) no][IP-SUB(109)AX(129) da][IP-EMB(4)CP-THT-ADV(108)P-COMP(131) to][NP(136)N(137) fukurodataki][NP(134)PP(135)P-ROLE(139) no][NP(134)N(141) me][IP-EMB(4)PP(133)P-ROLE(143) ni][IP-EMB(4)VB(145) au][NP(3)N(147) no][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)P-ROLE(149) ga][NP-PRD(151)N(152) genjoo][IP-MAT(1)AX(154) da][IP-MAT(1)PU(156) .]
 4[NP-SBJ(2) *speaker*][NP(11)N(12) gakumon][NP(9)PP(10)P-ROLE(14) no][NP(9)N(16) sekai][IP-EMB(7)PP(8)P-ROLE(18) de][IP-EMB(7)PP(8)P-OPTR(20) sura][NP(23)N(24) shoojiki-mono][IP-EMB(7)PP-SBJ(22)P-OPTR(26) wa][NP(29)N(30) baka][IP-EMB(7)PP-OB1(28)P-ROLE(32) o][IP-EMB(7)VB(34) miru][NP(6)N(36) no][IP-ADV-SCON-CND(4)PP-SBJ(5)P-ROLE(38) ga][NP-PRD(40)N(41) genjoo][IP-ADV-SCON-CND(4)AX(43) de][IP-ADV-SCON-CND(4)VB2(45) at][IP-ADV-SCON-CND(4)P-CONN(47) te][IP-ADV-SCON-CND(4)VB2(49) mire][IP-ADV-SCON-CND(4)P-CONN(51) ba][IP-MAT(1)PU(53) ,][NP-SBJ(60) *speaker*][NP-SBJ(66)N(67) meiyo][IP-EMB(65)VB(69) aru][NP(64)N(71) koritsu][IP-ADV-SCON(62)PP-OB1(63)P-ROLE(73) o][IP-ADV-SCON(62)VB(75) mamot][IP-ADV-SCON(62)P-CONN(77) te][NP-SBJ(82) *T*][IP-REL(81)ADJN(84) jimi][IP-REL(81)AX(86) na][NP(80)N(88) shigoto][IP-EMB(59)PP-OB1(79)P-ROLE(90) o][IP-EMB(59)ADVP(92)ADJN(93) kotsukotsu][IP-EMB(59)ADVP(92)AX(95) to][IP-EMB(59)VB(97) tsuzuke][IP-EMB(59)P-CONN(99) te][IP-EMB(59)VB2(101) yuku][NP(58)N(103) no][IP-SUB(56)PP-SBJ(57)P-ROLE(105) ga][IP-ADV(108)ADJN(109) sasayaka][IP-ADV(108)AX(111) *][IP-SUB(56)PP-SCON(107)P-CONN(113) nagara][NP(119)PRO(120) boku][NP(117)PP(118)P-ROLE(122) no][NP(117)N(124) aikoku-shin][NP-PRD(115)PP(116)P-ROLE(126) no][NP-PRD(115)N(128) hatsuro][IP-SUB(56)AX(130) da][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(55)P-COMP(132) to][IP-MAT(1)VB(134) omot][IP-MAT(1)P-CONN(136) te][IP-MAT(1)VB2(138) iru][IP-MAT(1)PU(140) .]
 5[FRAG(1)PUL(2) ‘][NP(4)PUL(5) “][NP(4)NPR(7) mainichi-shinbun][NP(4)PUR(9) ”][NP(11)NML(12)NPR(13) shoowa][NP(11)NML(12)NUMCLP(15)NUM(16) sanjuu-go][NP(11)NML(12)NUMCLP(15)CL(18) nen][NP(11)NUMCLP(20)NUM(21) juu-ichi][NP(11)NUMCLP(20)CL(23) gatsu][NP(11)NUMCLP(25)NUM(26) juu-hachi][NP(11)NUMCLP(25)CL(28) nichi][NP(30)N(31) chookan][FRAG(1)PUR(33) ’]