1 [NP(2) NPR(3) kani-koosen]
2 [NP(3) NPR(4) kobayashi-takiji]
3 [FRAG(1) LST(2) LS(3) ichi]
4 [CP-FINAL(1) PUL(2) ‘][NP-SBJ(5) *speaker+pro*][IP-SUB(4) INTJ(7) oi][NP(10) N(11) jigoku][IP-SUB(4) PP(9) P-ROLE(13) sai][IP-SUB(4) VB(15) gu][IP-SUB(4) FN(17) n][IP-SUB(4) AX(19) da][CP-FINAL(1) P-FINAL(21) de][CP-FINAL(1) PU(23) !][CP-FINAL(1) PUR(25) ’]
5 [NP(3) NUMCLP(4) NUM(5) futari][IP-MAT(1) PP-SBJ(2) P-OPTR(7) wa][NP(14) N(15) dekki][NP(12) PP(13) P-ROLE(17) no][NP(12) N(19) tesuri][IP-ADV-CONJ(10) PP(11) P-ROLE(21) ni][IP-ADV-CONJ(10) VB(23) yorikakat][IP-ADV-CONJ(10) P-CONN(25) te][IP-ADV-CONJ(9) PU(27) ,][NP(33) N(34) katatsumuri][IP-EMB(31) PP-SBJ(32) P-ROLE(36) ga][NP(39) N(40) senobi][IP-EMB(31) PP-OB1(38) P-ROLE(42) o][IP-EMB(31) VB(44) shi][IP-EMB(31) AX(46) ta][NP(30) N(48) yoo][IP-ADV-CONJ(9) PP(29) P-ROLE(50) ni][IP-ADV-CONJ(9) VB(52) nobi][IP-ADV-CONJ(9) P-CONN(54) te][IP-MAT(1) PU(56) ,][NP-SBJ(61) *T*][NP(64) N(65) umi][IP-REL(60) PP-OB1(63) P-ROLE(67) o][IP-REL(60) VB(69) kakaekon][IP-REL(60) P-CONN(71) de][IP-REL(60) VB2(73) iru][NP(76) NPR(77) hakodate][NP(59) PP(75) P-ROLE(79) no][NP(59) N(81) machi][IP-MAT(1) PP-OB1(58) P-ROLE(83) o][IP-MAT(1) VB(85) mi][IP-MAT(1) P-CONN(87) te][IP-MAT(1) VB2(89) i][IP-MAT(1) AXD(91) ta][IP-MAT(1) PU(93) .]
6 [IP-MAT(1) PU(2) --][NP(5) N(6) gyofu][IP-MAT(1) PP-SBJ(4) P-OPTR(8) wa][NP-OB1(13) *T*][NP-SBJ(15) *pro*][NP(18) N(19) yubi-moto][IP-REL(12) PP(17) P-ROLE(21) made][IP-REL(12) VB(23) suitsuku][IP-REL(12) VB2(25) shi][IP-REL(12) AXD(27) ta][NP(11) N(29) tabako][IP-MAT(1) PP-OB1(10) P-ROLE(31) o][NP(34) N(35) tsuba][IP-MAT(1) PP(33) P-ROLE(37) to][IP-MAT(1) ADVP(39) ADJN(40) issho][IP-MAT(1) ADVP(39) AX(42) ni][IP-MAT(1) VB(44) sute][IP-MAT(1) AXD(46) ta][IP-MAT(1) PU(48) .]
7 [NP(3) N(4) maki-tabako][IP-MAT(1) PP-SBJ(2) P-OPTR(6) wa][IP-EMB(10) VB(11) odoke][IP-EMB(10) AXD(13) ta][NP(9) N(15) yoo][IP-MAT(1) PP(8) P-ROLE(17) ni][IP-MAT(1) PU(19) ,][IP-ADV-CONJ(21) ADVP(22) ADJN(23) iroiro][IP-ADV-CONJ(21) ADVP(22) AX(25) ni][IP-ADV-CONJ(21) VB(27) hikkurikaet][IP-ADV-CONJ(21) P-CONN(29) te][IP-MAT(1) PU(31) ,][NP-SBJ(36) *T*][IP-REL(35) ADJI(38) takai][NP(34) N(40) senpuku][IP-MAT(1) PP-OB1(33) P-ROLE(42) o][NP(45) N(46) sure-zure][IP-MAT(1) PP(44) P-ROLE(48) ni][IP-MAT(1) VB(50) ochi][IP-MAT(1) P-CONN(52) te][IP-MAT(1) VB2(54) it][IP-MAT(1) AXD(56) ta][IP-MAT(1) PU(58) .]
8 [NP(3) PRO(4) kare][IP-MAT(1) PP-SBJ(2) P-OPTR(6) wa][IP-MAT(1) ADVP(8) ADV(9) karada-ippai][IP-MAT(1) ADJI(11) sake-kusakat][IP-MAT(1) AXD(13) ta][IP-MAT(1) PU(15) .]
9 [NP-SBJ(6) *T*][NP-SBJ(11) *T*][IP-REL(10) ADJI(13) akai][NP(9) N(15) tai-kobara][IP-REL(5) PP-OB1(8) P-ROLE(17) o][IP-REL(5) ADVP(19) ADJI(20) haba-hiroku][IP-REL(5) VB(22) ukaba][IP-REL(5) VB2(24) shi][IP-REL(5) P-CONN(26) te][IP-REL(5) VB2(28) iru][NP(4) N(30) kisen][NP(2) CONJP(3) P-CONN(32) ya][NP(2) PU(34) ,][NP-SBJ(39) *T*][NP-LGS(44) *][NP(49) N(50) umi][NP(47) PP(48) P-ROLE(52) no][NP(47) N(54) naka][IP-EMB(43) PP(46) P-ROLE(56) kara][NP(59) Q(60) katasode][IP-EMB(43) PP-OB1(58) P-ROLE(62) o][IP-EMB(43) ADVP(64) ADV(65) gui-to][IP-EMB(43) VB(67) hippara][IP-EMB(43) PASS2(69) re][IP-EMB(43) P-CONN(71) te][IP-EMB(43) P-OPTR(73) de-mo][IP-EMB(43) VB2(75) iru][NP(42) N(77) yoo][IP-REL(38) PP(41) P-ROLE(79) ni][IP-REL(38) PU(81) ,][NP-PRD(84) N(85) tsumini][NP-PRD(84) N(87) saichuu][IP-ADV-CONJ(83) AX(89) *][IP-ADV-CONJ(83) MD(91) rashiku][IP-REL(38) ADVP(93) ADV(94) omoikkiri][NP(97) Q(98) katagawa][IP-REL(38) PP(96) P-ROLE(100) ni][IP-REL(38) VB(102) katamui][IP-REL(38) P-CONN(104) te][IP-REL(38) VB2(106) iru][NP(37) N(108) no][NP(2) CONJP(36) P-CONN(110) ya][NP(2) PU(112) ,][NP-SBJ(117) *T*][IP-REL(116) ADJI(119) kiiroi][NP(115) PU(121) ,][NP-SBJ(124) *T*][IP-REL(123) ADJI(126) futoi][NP(115) N(128) entotsu][NP(2) PU(130) ,][NP-SBJ(135) *T*][NP(139) PNL(140) ookina][NP(139) N(142) suzu][NP-PRD(137) PP(138) P-ROLE(144) no][NP-PRD(137) N(146) yoo][IP-REL(134) AX(148) na][NP(133) N(150) vu-i][NP(2) PU(152) ,][NP-SBJ(157) *T*][NP(162) N(163) nankin-mushi][NP(160) PP(161) P-ROLE(165) no][NP(160) N(167) yoo][IP-REL(156) PP(159) P-ROLE(169) ni][NP(176) N(177) fune][NP(174) CONJP(175) P-CONN(179) to][NP(181) N(182) fune][NP(172) PP(173) P-ROLE(184) no][NP(172) N(186) aida][IP-REL(156) PP-OB1(171) P-ROLE(188) o][IP-REL(156) ADVP(190) ADJI(191) sewashiku][IP-REL(156) VB(193) nut][IP-REL(156) P-CONN(195) te][IP-REL(156) VB2(197) iru][NP(155) N(199) ranchi][NP(2) PU(201) ,][NP-SBJ(206) *T*][IP-REL(205) ADVP(208) ADV(209) samuzamu][IP-REL(205) ADVP(208) AX(211) to][IP-REL(205) VB(213) zawamei][IP-REL(205) P-CONN(215) te][IP-REL(205) VB2(217) iru][NP(204) N(219) yuen][NP(2) CONJP(203) P-CONN(221) ya][NP(226) *T*][IP-REL(224) PP(225) P-ROLE(228) *ni*][NP(233) N(234) pan-kuzu][NP(231) CONJP(232) P-CONN(236) ya][NP-SBJ(240) *T*][IP-REL(239) VB(242) kusat][IP-REL(239) AX(244) ta][NP(238) N(246) kudamono][IP-REL(224) PP-SBJ(230) P-ROLE(248) no][IP-REL(224) VB(250) ui][IP-REL(224) P-CONN(252) te][IP-REL(224) VB2(254) iru][NP-SBJ(257) *T*][NP(261) WPRO(262) nani][NP(261) P-OPTR(264) ka][NP-SBJ(269) *T*][IP-REL(268) ADJN(271) tokubetsu][IP-REL(268) AX(273) na][NP(267) N(275) orimono][NP-PRD(259) PP(266) P-ROLE(277) no][NP-PRD(259) N(279) yoo][IP-REL(256) AX(281) na][NP(223) N(283) nami][NP(2) PU(285) ......][NP(2) PU(287) .]
10 [NP(6) N(7) kaze][NP(4) PP(5) P-ROLE(9) no][NP(4) N(11) guai][IP-ADV-CONJ(2) PP(3) P-ROLE(13) de][NP(16) N(17) kemuri][IP-ADV-CONJ(2) PP-SBJ(15) P-ROLE(19) ga][NP(22) N(23) nami][IP-ADV-CONJ(2) PP(21) P-ROLE(25) to][IP-ADV-CONJ(2) ADVP-CMPL(27) ADV(28) sure-zure-ni][IP-ADV-CONJ(2) VB(30) nabii][IP-ADV-CONJ(2) P-CONN(32) te][IP-MAT(1) PU(34) ,][NP-SBJ(36) *pro*][NP-SBJ(41) *T*][IP-REL(40) ADVP-CMPL(43) ADV(44) mutto][IP-REL(40) VB(46) suru][NP(49) N(50) sekitan][NP(39) PP(48) P-ROLE(52) no][NP(39) N(54) nioi][IP-MAT(1) PP-OB1(38) P-ROLE(56) o][IP-MAT(1) VB(58) okut][IP-MAT(1) AXD(60) ta][IP-MAT(1) PU(62) .]
11 [NP(5) N(6) uinchi][NP(3) PP(4) P-ROLE(8) no][NP(3) PP(10) ADVP(11) ADV(12) garagara][NP(3) PP(10) P-ROLE(14) to-iu][NP(3) N(16) oto][IP-MAT(1) PP-SBJ(2) P-ROLE(18) ga][IP-MAT(1) PU(20) ,][IP-MAT(1) ADVP(22) ADV(23) tokidoki][NP(27) N(28) nami][IP-ADV-CONJ(25) PP-OB1(26) P-ROLE(30) o][IP-ADV-CONJ(25) VB(32) tsutat][IP-ADV-CONJ(25) P-CONN(34) te][IP-MAT(1) ADVP(36) ADJN(37) chokusetsu][IP-MAT(1) ADVP(36) AX(39) ni][IP-MAT(1) VB(41) hibii][IP-MAT(1) P-CONN(43) te][IP-MAT(1) VB2(45) ki][IP-MAT(1) AXD(47) ta][IP-MAT(1) PU(49) .]
12 [NP(5) D(6) kono][NP(5) N(8) kani-koosen][NP(11) NPR(12) hakkoo-maru][NP(3) PP(4) P-ROLE(14) no][NP(3) ADVP(16) ADV(17) sugu][NP(3) N(19) temae][IP-MAT(1) PP(2) P-ROLE(21) ni][IP-MAT(1) PU(23) ,][NP-SBJ(34) *T*][NP(37) N(38) penki][IP-REL(33) PP-SBJ2(36) P-ROLE(40) no][IP-REL(33) VB(42) hage][IP-REL(33) AXD(44) ta][NP(32) N(46) hansen][IP-EMB(30) PP-SBJ(31) P-ROLE(48) ga][IP-EMB(30) PU(50) ,][NP(55) N(56) hesaki][NP(53) PP(54) P-ROLE(58) no][NP-SBJ(61) *T*][NP(67) N(68) ushi][NP(65) PP(66) P-ROLE(70) no][NP(65) N(72) hana-ana][NP-PRD(63) PP(64) P-ROLE(74) no][NP-PRD(63) N(76) yoo][IP-REL(60) AX(78) na][NP(53) N(80) tokoro][IP-EMB(30) PP(52) P-ROLE(82) kara][IP-EMB(30) PU(84) ,][NP(89) N(90) ikari][NP(87) PP(88) P-ROLE(92) no][NP(87) N(94) kusari][IP-EMB(30) PP-OB1(86) P-ROLE(96) o][IP-EMB(30) VB(98) oroshi][IP-EMB(30) P-CONN(100) te][IP-EMB(30) VB2(102) i][IP-EMB(30) AXD(104) ta][NP(29) PU(106) ,][NP(29) N(108) kanpan][IP-REL(27) PP(28) P-ROLE(110) o][IP-REL(27) PU(112) ,][NP(115) *T*][IP-REL(27) PP(114) P-ROLE(117) *.e*][NP-SBJ(122) *T*][NP(125) N(126) madorosu lt cdot gt -paipu][IP-REL(121) PP-OB1(124) P-ROLE(128) o][IP-REL(121) VB(130) kuwae][IP-REL(121) AX(132) ta][NP(120) N(134) gaijin][IP-REL(27) PP-SBJ(119) P-ROLE(136) ga][NP(138) NUMCLP(139) NUM(140) futari][NP-SBJ(145) *T*][IP-REL(144) ADJN(147) onaji][IP-REL(144) AX(149) *][NP(143) N(151) tokoro][IP-REL(27) PP-OB1(142) P-ROLE(153) o][NP(156) NUMCLP(157) WNUM(158) nan][NP(156) NUMCLP(157) CL(160) do][IP-REL(27) PP-MSR(155) P-OPTR(162) mo][NP(167) N(168) kikai-ningyoo][NP(165) PP(166) P-ROLE(170) no][NP(165) N(172) yoo][IP-REL(27) PP(164) P-ROLE(174) ni][IP-REL(27) PU(176) ,][IP-ADV-CONJ(178) VB(179) it][IP-ADV-CONJ(178) P-CONN(181) tari][IP-REL(27) VB(183) ki][IP-REL(27) P-CONN(185) tari][IP-REL(27) VB2(187) shi][IP-REL(27) P-CONN(189) te][IP-REL(27) VB2(191) iru][NP(26) N(193) no][IP-MAT(1) PP-SBJ(25) P-ROLE(195) ga][IP-MAT(1) VB(197) mie][IP-MAT(1) AXD(199) ta][IP-MAT(1) PU(201) .]
13 [NP-SBJ(2) *pro*][NP(6) NPR(7) roshia][NP-PRD(4) PP(5) P-ROLE(9) no][NP-PRD(4) N(11) fune][IP-MAT(1) AX(13) *][IP-MAT(1) MD(15) rashikat][IP-MAT(1) AXD(17) ta][IP-MAT(1) PU(19) .]
14 [NP-SBJ(2) *pro*][IP-MAT(1) ADVP(4) ADJN(5) tashika][IP-MAT(1) ADVP(4) AX(7) ni][NP(13) NPR(14) nihon][NP(11) PP(12) P-ROLE(16) no][NP(11) PUL(18) ‘][NP(11) N(20) kani-koosen][NP(11) PUR(22) ’][NP-PRD(9) PP(10) P-ROLE(24) ni-taisuru][NP-PRD(9) N(26) kanshi-sen][IP-MAT(1) AX(28) dat][IP-MAT(1) AXD(30) ta][IP-MAT(1) PU(32) .]
15 [IP-MAT(1) PUL(2) ‘][NP-SBJ(4) PRO(5) oi-ra][IP-MAT(1) ADVP(7) ADV(8) moo][NP(11) NUMCLP(12) NUM(13) ichi][NP(11) NUMCLP(12) CL(15) mon][IP-MAT(1) PP-SBJ2(10) P-OPTR(17) mo][IP-MAT(1) ADJI(19) nee][IP-MAT(1) PU(21) .--][IP-MAT(1) INTJ(23) kuso][IP-MAT(1) PU(25) .][IP-MAT(1) INTJ(27) kora][IP-MAT(1) PUR(29) ’]
16 [NP-SBJ(2) *pro*][IP-ADV-CONJ(4) ADVP(5) ADV(6) soo][IP-ADV-CONJ(4) VB(8) it][IP-ADV-CONJ(4) P-CONN(10) te][IP-MAT(1) PU(12) ,][NP(15) N(16) karada][IP-MAT(1) PP-OB1(14) P-ROLE(18) o][IP-MAT(1) VB(20) zurashi][IP-MAT(1) P-CONN(22) te][IP-MAT(1) VB2(24) yokoshi][IP-MAT(1) AXD(26) ta][IP-MAT(1) PU(28) .]
17 [NP-SBJ(2) *pro*][IP-MAT(1) CONJ(4) soshite][NP-SBJ(11) *T*][IP-REL(10) ADVP(13) ADV(14) moo][NP-PRD(16) NUMCLP(17) NUM(18) hitori][IP-REL(10) AX(20) no][NP(9) N(22) gyofu][NP(7) PP(8) P-ROLE(24) no][NP(7) N(26) te][IP-MAT(1) PP-OB1(6) P-ROLE(28) o][IP-ADV-CONJ(30) VB(31) nigit][IP-ADV-CONJ(30) P-CONN(33) te][IP-MAT(1) PU(35) ,][NP(42) PRO(43) jibun][NP(40) PP(41) P-ROLE(45) no][NP(40) N(47) koshi][NP(38) PP(39) P-ROLE(49) no][NP(38) N(51) tokoro][IP-MAT(1) PP(37) P-ROLE(53) e][IP-MAT(1) VB(55) mot][IP-MAT(1) P-CONN(57) te][IP-MAT(1) VB2(59) it][IP-MAT(1) AXD(61) ta][IP-MAT(1) PU(63) .]
18 [NP-SBJ(2) *pro*][NP-OB1(4) *pro*][NP(13) N(14) hanten][NP(11) PP(12) P-ROLE(16) no][NP(11) N(18) shita][NP(9) PP(10) P-ROLE(20) no][NP(23) N(24) kooruten][NP(9) PP(22) P-ROLE(26) no][NP(9) N(28) zubon][NP(7) PP(8) P-ROLE(30) no][NP(7) N(32) poketto][IP-MAT(1) PP(6) P-ROLE(34) ni][IP-MAT(1) VB(36) oshiate][IP-MAT(1) AXD(38) ta][IP-MAT(1) PU(40) .]
19 [NP-SBJ(2) *pro*][NP(4) WPRO(5) nani][NP(4) P-OPTR(7) ka][NP-SBJ(11) *T*][IP-REL(10) ADJI(13) chiisai][NP-PRD(9) N(15) hako][IP-MAT(1) AX(17) *][IP-MAT(1) MD(19) rashikat][IP-MAT(1) AXD(21) ta][IP-MAT(1) PU(23) .]
20 [NP(3) NUMCLP(4) NUM(5) hitori][IP-MAT(1) PP-SBJ(2) P-OPTR(7) wa][IP-ADV-SCON(9) VB(10) damat][IP-ADV-SCON(9) P-CONN(12) te][IP-MAT(1) PU(14) ,][NP(19) D(20) sono][NP(19) N(22) gyofu][NP(17) PP(18) P-ROLE(24) no][NP(17) N(26) kao][IP-MAT(1) PP-OB1(16) P-ROLE(28) o][IP-MAT(1) VB(30) mi][IP-MAT(1) AXD(32) ta][IP-MAT(1) PU(34) .]
21 [NP-SBJ(2) *pro*][IP-ADV-CONJ(4) CP-THT-OB1(5) INTJP(6) PUL(7) ‘][IP-ADV-CONJ(4) CP-THT-OB1(5) INTJP(6) INTJ(9) hihihihi][IP-ADV-CONJ(4) CP-THT-OB1(5) INTJP(6) PU(11) ......][IP-ADV-CONJ(4) CP-THT-OB1(5) INTJP(6) PUR(13) ’][IP-ADV-CONJ(4) CP-THT-OB1(5) P-COMP(15) to][IP-ADV-CONJ(4) VB(17) warat][IP-ADV-CONJ(4) P-CONN(19) te][IP-MAT(1) PU(21) ,][IP-MAT(1) CP-THT-OB1(23) CP-FINAL(24) PUL(25) ‘][NP-SBJ(28) *pro*][NP-PRD(30) N(31) hanafuda][IP-MAT(1) CP-THT-OB1(23) CP-FINAL(24) P-FINAL(33) yo][IP-MAT(1) CP-THT-OB1(23) CP-FINAL(24) PUR(35) ’][IP-MAT(1) CP-THT-OB1(23) P-COMP(37) to][IP-MAT(1) VB(39) it][IP-MAT(1) AXD(41) ta][IP-MAT(1) PU(43) .]
22 [NP(3) N(4) booto lt cdot gt -dekki][IP-MAT(1) PP(2) P-ROLE(6) de][IP-MAT(1) PU(8) ,][NP-SBJ(13) *T*][NP-SBJ(18) *T*][NP(22) PUL(23) ‘][NP(22) N(25) shoogun][NP(22) PUR(27) ’][NP-PRD(20) PP(21) P-ROLE(29) no][NP-PRD(20) N(31) yoo][IP-REL(17) AX(33) na][NP(16) N(35) kakkoo][IP-REL(12) PP-OB1(15) P-ROLE(37) o][IP-REL(12) VB(39) shi][IP-REL(12) AX(41) ta][NP(11) N(43) senchoo][IP-MAT(1) PP-SBJ(10) P-ROLE(45) ga][IP-MAT(1) PU(47) ,][IP-ADV-SCON(49) ADVP-CMPL(50) ADV(51) burabura][IP-ADV-SCON(49) VB(53) shi][IP-ADV-SCON(49) P-CONN(55) nagara][NP(58) N(59) tabako][IP-MAT(1) PP-OB1(57) P-ROLE(61) o][IP-MAT(1) VB(63) non][IP-MAT(1) P-CONN(65) de][IP-MAT(1) VB2(67) iru][IP-MAT(1) PU(69) .]
23 [NP-OB1(5) *T*][NP-SBJ(7) *pro*][IP-REL(4) VB(9) hakidasu][NP(3) N(11) kemuri][IP-MAT(1) PP-SBJ(2) P-ROLE(13) ga][NP(17) N(18) hanasaki][IP-ADV-CONJ(15) PP(16) P-ROLE(20) kara][IP-ADV-CONJ(15) ADVP(22) ADV(23) sugu][NP(26) N(27) kyuu-kakudo][IP-ADV-CONJ(15) PP(25) P-ROLE(29) ni][IP-ADV-CONJ(15) VB(31) ore][IP-ADV-CONJ(15) P-CONN(33) te][IP-MAT(1) PU(35) ,][IP-MAT(1) VB(37) chigireton][IP-MAT(1) AXD(39) da][IP-MAT(1) PU(41) .]
24 [NP-SBJ(5) *T*][NP(14) *T*][NP(12) PP(13) P-ROLE(16) *no*][NP(12) N(18) soko][IP-REL(10) PP(11) P-ROLE(20) ni][NP-SBJ(22) *pro*][NP(25) N(26) ki][IP-REL(10) PP-OB1(24) P-ROLE(28) o][IP-REL(10) VB(30) ut][IP-REL(10) AXD(32) ta][NP(9) N(34) zoori][IP-ADV-CONJ(7) PP-OB1(8) P-ROLE(36) o][IP-ADV-CONJ(7) VB(38) hiki-zu-t][IP-ADV-CONJ(7) P-CONN(40) te][IP-REL(4) PU(42) ,][NP(45) N(46) tabemono-baketsu][IP-REL(4) PP-OB1(44) P-ROLE(48) o][IP-REL(4) VB(50) sage][IP-REL(4) AXD(52) ta][NP(3) N(54) sen'in][IP-MAT(1) PP-SBJ(2) P-ROLE(56) ga][IP-MAT(1) ADVP(58) ADJI(59) isogashiku][NP(64) PUL(65) ‘][NP(64) N(67) omote][NP(64) PUR(69) ’][NP(62) PP(63) P-ROLE(71) no][NP(62) N(73) senshitsu][IP-MAT(1) PP-OB1(61) P-ROLE(75) o][IP-MAT(1) VB(77) deiri][IP-MAT(1) VB0(79) shi][IP-MAT(1) AXD(81) ta][IP-MAT(1) PU(83) .]
25 [IP-MAT(1) PU(2) --][NP-SBJ(5) *pro*][NP(8) N(9) yooi][IP-ADV-CONJ(4) PP-SBJ2(7) P-OPTR(11) wa][IP-ADV-CONJ(4) ADVP(13) ADV(14) sukkari][IP-ADV-CONJ(4) VB(16) deki][IP-ADV-CONJ(4) P-CONN(18) te][IP-MAT(1) PU(20) ,][NP-SBJ(22) *exp*][IP-MAT(1) ADVP(24) ADV(25) moo][NP-SBJ(32) *pro*][IP-NMZ(31) VB(34) deru][IP-ADV(29) PP(30) P-ROLE(36) ni][IP-ADV(29) ADJI(38) ii][IP-SMC-OB1(27) PP-PRD(28) P-OPTR(40) bakari][IP-SMC-OB1(27) AX(42) ni][IP-MAT(1) VB(44) nat][IP-MAT(1) P-CONN(46) te][IP-MAT(1) VB2(48) i][IP-MAT(1) AXD(50) ta][IP-MAT(1) PU(52) .]
26 [NP-SBJ(2) *pro*][NP(10) *T*][IP-REL(8) PP(9) P-ROLE(12) *ni*][NP(15) N(16) zatsu-fu][IP-REL(8) PP-SBJ(14) P-ROLE(18) no][IP-REL(8) VB(20) iru][NP(7) N(22) hatchi][IP-ADV(5) PP-OB1(6) P-ROLE(24) o][NP(27) N(28) ue][IP-ADV(5) PP(26) P-ROLE(30) kara][IP-ADV(5) VB(32) nozokikomu][IP-MAT(1) PP-SCON(4) P-CONN(34) to][IP-MAT(1) PU(36) ,][NP-SBJ(41) *T*][NP-SBJ(48) *T*][IP-REL(47) ADJI(50) usugurai][NP(46) N(52) funazoko][NP(44) PP(45) P-ROLE(54) no][NP(44) N(56) tana][IP-REL(40) PP(43) P-ROLE(58) ni][IP-REL(40) PU(60) ,][NP-SBJ(67) *T*][NP(70) N(71) su][IP-REL(66) PP(69) P-ROLE(73) kara][NP(76) N(77) kao][IP-REL(66) PP-OB1(75) P-OPTR(79) dake][IP-REL(66) ADVP(81) ADV(82) pyokopyoko][IP-REL(66) VB(84) dasu][NP(65) N(86) tori][NP(63) PP(64) P-ROLE(88) no][NP(63) N(90) yoo][IP-REL(40) PP(62) P-ROLE(92) ni][IP-REL(40) PU(94) ,][IP-REL(40) VB(96) sawagi][IP-REL(40) VB2(98) mawat][IP-REL(40) P-CONN(100) te][IP-REL(40) VB2(102) iru][NP(39) N(104) no][IP-MAT(1) PP-OB1(38) P-ROLE(106) ga][IP-MAT(1) VB(108) mie][IP-MAT(1) AXD(110) ta][IP-MAT(1) PU(112) .]
27 [NP-SBJ(2) Q(3) mina][NP-SBJ(8) *T*][NP(12) NUMCLP(13) NUM(14) juu-shi][NP-PRD(10) PU(16) ,][NP-PRD(10) NUMCLP(18) NUM(19) go][IP-REL(7) AX(21) no][NP(6) N(23) shoonen][IP-MAT(1) PP-PRD(5) P-OPTR(25) bakari][IP-MAT(1) AX(27) dat][IP-MAT(1) AXD(29) ta][IP-MAT(1) PU(31) .]
28 [CP-QUE(1) PUL(2) ‘][NP(6) PRO(7) omae][IP-SUB(4) PP-SBJ(5) P-OPTR(9) wa][NP-PRD(11) WPRO(12) doko][IP-SUB(4) AX(14) da][CP-QUE(1) PUR(16) ’]
29 [IP-MAT(1) PUL(2) ‘][NP-SBJ(4) *pro*][NP-PRD(6) NPR(7) lt times gt lt times gt -choo][IP-MAT(1) AX(9) *][IP-MAT(1) PUR(11) ’]
30 [NP-SBJ(2) Q(3) minna][IP-MAT(1) ADJN(5) onaji][IP-MAT(1) AX(7) dat][IP-MAT(1) AXD(9) ta][IP-MAT(1) PU(11) .]
31 [NP-SBJ(2) *pro*][NP(9) NPR(10) hakodate][NP(7) PP(8) P-ROLE(12) no][NP(7) N(14) hinmin-kutsu][NP(5) PP(6) P-ROLE(16) no][NP(5) N(18) kodomo][IP-MAT(1) PP-PRD(4) P-OPTR(20) bakari][IP-MAT(1) AX(22) dat][IP-MAT(1) AXD(24) ta][IP-MAT(1) PU(26) .]
32 [NP(3) D(4) soo-iu][NP(3) N(6) no][IP-MAT(1) PP-SBJ(2) P-OPTR(8) wa][IP-MAT(1) PU(10) ,][NP(13) PRO(14) sore][IP-MAT(1) PP(12) P-OPTR(16) dake][IP-MAT(1) PP(12) P-ROLE(18) de][NP(21) NUMCLP(22) NUM(23) hito][NP(21) NUMCLP(22) CL(25) katamari][IP-MAT(1) PP-OB1(20) P-ROLE(27) o][IP-MAT(1) VB(29) nashi][IP-MAT(1) P-CONN(31) te][IP-MAT(1) VB2(33) i][IP-MAT(1) AXD(35) ta][IP-MAT(1) PU(37) .]
33 [CP-QUE(1) PUL(2) ‘][NP(8) PRO(9) atchi][NP(6) PP(7) P-ROLE(11) no][NP(6) N(13) tana][IP-SUB(4) PP-SBJ(5) P-OPTR(15) wa][CP-QUE(1) PU(17) ?][CP-QUE(1) PUR(19) ’]
34 [IP-MAT(1) PUL(2) ‘][NP-SBJ(4) *pro*][NP-PRD(6) NPR(7) nanbu][IP-MAT(1) PUR(9) ’]
35 [CP-QUE(1) PUL(2) ‘][NP(6) PRO(7) sore][IP-SUB(4) PP-SBJ(5) P-OPTR(9) wa][CP-QUE(1) PU(11) ?][CP-QUE(1) PUR(13) ’]
36 [IP-MAT(1) PUL(2) ‘][NP-SBJ(4) *pro*][NP-PRD(6) NPR(7) akita][IP-MAT(1) PUR(9) ’]
37 [NP(3) PRO(4) sore-ra][IP-MAT(1) PP-SBJ(2) P-OPTR(6) wa][NP(8) Q(9) onoono- lt kome gt --LRB--ni-no-ji-ten,-ichi---ni---nijuu-ni---RRB][NP(12) N(13) tana][IP-MAT(1) PP-OB1(11) P-ROLE(15) o][IP-MAT(1) VB(17) chigae][IP-MAT(1) P-CONN(19) te][IP-MAT(1) VB2(21) i][IP-MAT(1) AXD(23) ta][IP-MAT(1) PU(25) .]
38 [CP-QUE(1) PUL(2) ‘][NP-SBJ(5) *pro*][NP(9) NPR(10) akita][NP-PRD(7) PP(8) P-ROLE(12) no][NP-PRD(7) WPRO(14) doko][IP-SUB(4) AX(16) da][CP-QUE(1) PUR(18) ’]
39 [NP-SBJ(5) *T*][NP-SBJ(10) *T*][NP(14) N(15) umi][NP-PRD(12) PP(13) P-ROLE(17) no][NP-PRD(12) N(19) yoo][IP-REL(9) AX(21) na][NP(8) N(23) hana][IP-REL(4) PP-OB1(7) P-ROLE(25) o][IP-REL(4) VB(27) tarashi][IP-REL(4) AXD(29) ta][NP(3) PU(31) ,][NP-SBJ(34) *T*][NP(39) N(40) me][NP(37) PP(38) P-ROLE(42) no][NP(37) N(44) fuchi][IP-REL(33) PP-SBJ2(36) P-ROLE(46) ga][NP(52) N(53) a-kabe][IP-EMB(50) PP-OB1(51) P-ROLE(55) o][IP-EMB(50) VB(57) shi][IP-EMB(50) AXD(59) ta][NP(49) N(61) yoo][IP-REL(33) PP(48) P-ROLE(63) ni][IP-REL(33) VB(65) tadare][IP-REL(33) P-CONN(67) te][IP-REL(33) VB2(69) iru][NP(3) N(71) no][IP-MAT(1) PP-SBJ(2) P-ROLE(73) ga][IP-MAT(1) PU(75) ,][IP-MAT(1) CP-THT-OB1(77) PUL(78) ‘][NP-SBJ(81) *pro*][NP-PRD(83) NPR(84) kitaakita][IP-SUB(80) AX(86) dan-shi][IP-SUB(80) PUR(88) ’][IP-MAT(1) CP-THT-OB1(77) P-COMP(90) to][IP-MAT(1) VB(92) it][IP-MAT(1) AXD(94) ta][IP-MAT(1) PU(96) .]
40 [CP-QUE(1) PUL(2) ‘][NP-SBJ(5) *hearer*][NP-PRD(7) N(8) hyakushoo][IP-SUB(4) AX(10) *][CP-QUE(1) P-FINAL(12) ka][CP-QUE(1) PU(14) ?][CP-QUE(1) PUR(16) ’]
41 [FRAG(1) PUL(2) ‘][NP-SBJ(6) *speaker*][IP-ADV(5) ADVP(8) ADV(9) son][IP-ADV(5) AX(11) da][FRAG(1) PP-CONJ(4) P-CONN(13) shi][FRAG(1) PUR(15) ’]
42 [NP(4) N(5) kuuki][IP-ADV-CONJ(2) PP-SBJ(3) P-ROLE(7) ga][IP-ADV-CONJ(2) ADVP-CMPL(9) ADV(10) mun-to][IP-ADV-CONJ(2) VB(12) shi][IP-ADV-CONJ(2) P-CONN(14) te][IP-MAT(1) PU(16) ,][NP(21) WPRO(22) nani][NP(21) P-OPTR(24) ka][NP(27) N(28) kudamono][IP-EMB(20) PP-SBJ(26) P-OPTR(30) de-mo][IP-EMB(20) VB(32) kusat][IP-EMB(20) AXD(34) ta][NP-SBJ(37) *T*][IP-REL(36) ADJI(39) sup-pai][NP(19) N(41) shuuki][IP-MAT(1) PP-SBJ(18) P-ROLE(43) ga][IP-MAT(1) VB(45) shi][IP-MAT(1) P-CONN(47) te][IP-MAT(1) VB2(49) i][IP-MAT(1) AXD(51) ta][IP-MAT(1) PU(53) .]
43 [NP-LOC(7) *T*][NP-SBJ(9) *pro*][NP(12) N(13) tsukemono][IP-REL(6) PP-OB1(11) P-ROLE(15) o][NP(18) NUMCLP(19) WNUM(20) nanjuu][NP(18) NUMCLP(19) CL(22) taru][IP-REL(6) PP(17) P-OPTR(24) mo][IP-REL(6) VB(26) shimat][IP-REL(6) P-CONN(28) te][IP-REL(6) VB2(30) aru][NP(5) N(32) muro][IP-ADV(3) PP-SBJ(4) P-ROLE(34) ga][IP-ADV(3) PU(36) ,][IP-ADV(3) ADVP(38) ADV(39) sugu][NP-PRD(41) N(42) tonari][IP-ADV(3) AX(44) dat][IP-ADV(3) AXD(46) ta][IP-MAT(1) PP-SCON(2) P-CONN(48) no-de][IP-MAT(1) PU(50) ,][NP-SBJ(55) *T*][NP(59) PUL(60) ‘][NP(59) N(62) kuso][NP(59) PUR(64) ’][NP-PRD(57) PP(58) P-ROLE(66) no][NP-PRD(57) N(68) yoo][IP-REL(54) AX(70) na][NP(53) N(72) nioi][IP-MAT(1) PP-SBJ(52) P-OPTR(74) mo][IP-MAT(1) VB(76) majit][IP-MAT(1) P-CONN(78) te][IP-MAT(1) VB2(80) i][IP-MAT(1) AXD(82) ta][IP-MAT(1) PU(84) .]
44 [IP-MAT(1) CP-FINAL(2) PUL(3) ‘][NP-SBJ(6) *speaker*][NP(9) *pro*][IP-SUB(5) PP(8) P-ROLE(11) *to*][NP-TMP(13) N(14) kon-da][NP-OB1(17) N(18) oyaji][IP-ADV-CONJ(16) VB(20) dai][IP-ADV-CONJ(16) P-CONN(22) te][IP-SUB(5) VB(24) ne][IP-SUB(5) P-CONN(26) te][IP-SUB(5) VB2(28) yaru][IP-MAT(1) CP-FINAL(2) P-FINAL(30) do][IP-MAT(1) CP-FINAL(2) PUR(32) ’][IP-MAT(1) PU(34) --][NP(37) N(38) gyofu][IP-MAT(1) PP-SBJ(36) P-ROLE(40) ga][IP-MAT(1) ADVP(42) ADV(43) berabera][IP-MAT(1) VB(45) warat][IP-MAT(1) AXD(47) ta][IP-MAT(1) PU(49) .]
45 [NP-SBJ(7) *T*][IP-REL(6) ADJI(9) usugurai][NP(5) N(11) sumi][NP(3) PP(4) P-ROLE(13) no][NP(3) N(15) hoo][IP-MAT(1) PP(2) P-ROLE(17) de][IP-MAT(1) PU(19) ,][NP-SBJ(24) *T*][NP(29) N(30) hanten][IP-ADV-CONJ(27) PP-OB1(28) P-ROLE(32) o][IP-ADV-CONJ(27) VB(34) ki][IP-ADV-CONJ(26) PU(36) ,][NP(39) N(40) momohiki][IP-ADV-CONJ(26) PP-OB1(38) P-ROLE(42) o][IP-ADV-CONJ(26) VB(44) hai][IP-ADV-CONJ(26) AX(46) ta][IP-REL(23) PU(48) ,][NP(51) N(52) furoshiki][IP-REL(23) PP-OB1(50) P-ROLE(54) o][NP(57) N(58) sankaku][IP-REL(23) PP(56) P-ROLE(60) ni][IP-REL(23) VB(62) kabut][IP-REL(23) AX(64) ta][NP-SBJ(67) *T*][NP-PRD(69) N(70) onna-dezura][IP-REL(66) AX(72) *][IP-REL(66) MD(74) rashii][NP(22) N(76) hahaoya][IP-MAT(1) PP-SBJ(21) P-ROLE(78) ga][IP-MAT(1) PU(80) ,][NP(86) N(87) ringo][NP(84) PP(85) P-ROLE(89) no][NP(84) N(91) kawa][IP-ADV-CONJ(82) PP-OB1(83) P-ROLE(93) o][IP-ADV-CONJ(82) VB(95) mui][IP-ADV-CONJ(82) P-CONN(97) te][IP-MAT(1) PU(99) ,][NP-OB1(101) *pro*][NP-SBJ(106) *T*][NP(109) N(110) tana][IP-REL(105) PP(108) P-ROLE(112) ni][NP-PRD(115) N(116) hara-n-bai][IP-SMC-OB1(114) AX(118) ni][IP-REL(105) VB(120) nat][IP-REL(105) P-CONN(122) te][IP-REL(105) VB2(124) iru][NP(104) N(126) kodomo][IP-MAT(1) PP-CZZ(103) P-ROLE(128) ni][IP-MAT(1) VB(130) kuwa][IP-MAT(1) VB2(132) shi][IP-MAT(1) P-CONN(134) te][IP-MAT(1) VB2(136) yat][IP-MAT(1) P-CONN(138) te][IP-MAT(1) VB2(140) i][IP-MAT(1) AXD(142) ta][IP-MAT(1) PU(144) .]
46 [NP-SBJ(2) *pro*][NP-OB1(8) *pro*][NP(11) *T*][IP-REL(7) PP(10) P-ROLE(13) *.e*][NP(16) N(17) kodomo][IP-REL(7) PP-SBJ(15) P-ROLE(19) no][IP-REL(7) VB(21) kuu][NP(6) N(23) no][IP-ADV-SCON(4) PP-OB1(5) P-ROLE(25) o][IP-ADV-SCON(4) VB(27) mi][IP-ADV-SCON(4) P-CONN(29) nagara][IP-MAT(1) PU(31) ,][NP(34) PRO(35) jibun][IP-MAT(1) PP(33) P-ROLE(37) de][IP-MAT(1) PP(33) P-OPTR(39) wa][NP-OB1(44) *pro*][IP-EMB(43) VB(46) mui][IP-EMB(43) AXD(48) ta][NP-SBJ(51) *T*][NP-PRD(54) PP(55) ADVP(56) ADV(57) guruguru][NP-PRD(54) PP(55) P-ROLE(59) no][NP-PRD(54) N(61) wa][IP-SMC-OB1(53) AX(63) ni][IP-REL(50) VB(65) nat][IP-REL(50) AXD(67) ta][NP(42) N(69) kawa][IP-MAT(1) PP-OB1(41) P-ROLE(71) o][IP-MAT(1) VB(73) kut][IP-MAT(1) P-CONN(75) te][IP-MAT(1) VB2(77) iru][IP-MAT(1) PU(79) .]
47 [NP-SBJ(2) *pro*][NP-OB1(6) *pro*][NP(8) WPRO(9) nani][NP(8) P-OPTR(11) ka][IP-ADV-CONJ(5) VB(13) shabet][IP-ADV-CONJ(5) P-CONN(15) tari][IP-ADV-CONJ(4) PU(17) ,][NP(24) N(25) kodomo][NP(22) PP(23) P-ROLE(27) no][NP(22) N(29) soba][NP(20) PP(21) P-ROLE(31) no][NP-SBJ(34) *T*][IP-REL(33) ADJI(36) chiisai][NP(20) N(38) furoshiki-tsutsumi][IP-ADV-CONJ(4) PP-OB1(19) P-ROLE(40) o][NP(43) NUMCLP(44) WNUM(45) nan][NP(43) NUMCLP(44) CL(47) do][IP-ADV-CONJ(4) PP-MSR(42) P-OPTR(49) mo][IP-ADV-CONJ(4) VB(51) toi][IP-ADV-CONJ(4) P-CONN(53) tari][IP-MAT(1) PU(55) ,][NP-OB1(57) *pro*][IP-MAT(1) VB(59) naoshi][IP-MAT(1) P-CONN(61) te][IP-MAT(1) VB2(63) yat][IP-MAT(1) P-CONN(65) te][IP-MAT(1) VB2(67) i][IP-MAT(1) AXD(69) ta][IP-MAT(1) PU(71) .]
48 [NP(3) D(4) soo-iu][NP(3) N(6) no][IP-MAT(1) PP-SBJ(2) P-ROLE(8) ga][NP(13) NUMCLP(14) NUM(15) shichi][NP(11) PU(17) ,][NP(11) NUMCLP(19) NUM(20) hachi][NP(11) NUMCLP(19) CL(22) nin][IP-MAT(1) PP(10) P-OPTR(24) mo][IP-MAT(1) VB(26) i][IP-MAT(1) AXD(28) ta][IP-MAT(1) PU(30) .]
49 [NP-SBJ(5) *T*][NP(7) WPRO(8) dare][NP(7) P-OPTR(10) mo][NP-SBJ(15) *T*][NP-OB1(17) *arb*][IP-REL(14) VB(19) okut][IP-REL(14) P-CONN(21) te][IP-REL(14) VB2(23) ki][IP-REL(14) P-CONN(25) te][IP-REL(14) VB2(27) kureru][NP(13) N(29) mono][IP-REL(4) PP-OB1(12) P-ROLE(31) no][IP-REL(4) VB(33) i][IP-REL(4) NEG(35) nai][NP-SBJ(38) *T*][NP(41) N(42) naichi][IP-REL(37) PP(40) P-ROLE(44) kara][IP-REL(37) VB(46) ki][IP-REL(37) AXD(48) ta][NP(3) N(50) kodomo-tachi][IP-MAT(1) PP-SBJ(2) P-OPTR(52) wa][IP-MAT(1) PU(54) ,][IP-MAT(1) ADVP(56) ADV(57) tokidoki][NP(62) PRO(63) sotchi][NP(60) PP(61) P-ROLE(65) no][NP(60) N(67) hoo][IP-MAT(1) PP-OB1(59) P-ROLE(69) o][NP-SBJ(74) *pro*][NP-OB1(76) *pro*][IP-EMB(73) VB(78) nusumimiru][NP(72) N(80) yoo][IP-MAT(1) PP(71) P-ROLE(82) ni][IP-MAT(1) PU(84) ,][IP-MAT(1) VB(86) mi][IP-MAT(1) P-CONN(88) te][IP-MAT(1) VB2(90) i][IP-MAT(1) AXD(92) ta][IP-MAT(1) PU(94) .]
50 [NP-SBJ(5) *T*][NP(10) N(11) kami][NP(8) CONJP(9) P-CONN(13) ya][NP(15) N(16) karada][IP-REL(4) PP-SBJ2(7) P-ROLE(18) ga][NP(24) N(25) semento][NP-PRD(21) NML(22) PP(23) P-ROLE(27) no][NP-PRD(21) NML(22) N(29) kona][NP-PRD(21) N(31) mamire][IP-SMC-OB1(20) AX(33) ni][IP-REL(4) VB(35) nat][IP-REL(4) P-CONN(37) te][IP-REL(4) VB2(39) iru][NP(3) N(41) onna][IP-MAT(1) PP-SBJ(2) P-ROLE(43) ga][IP-MAT(1) PU(45) ,][NP-OB1(48) *pro*][NP(53) N(54) kyarameru][NP(51) PP(52) P-ROLE(56) no][NP(51) N(58) hako][IP-ADV-SCON(47) PP(50) P-ROLE(60) kara][NP(63) NUMCLP(64) NUM(65) futa][NP(63) NUMCLP(64) CL(67) tsubu][IP-ADV-SCON(47) PP(62) P-OPTR(69) kurai][IP-ADV-SCON(47) PP(62) P-OPTR(71) zutsu][IP-ADV-SCON(47) PU(73) ,][NP(78) D(79) sono][NP(78) N(81) fukin][NP(76) PP(77) P-ROLE(83) no][NP(76) N(85) kodomo-tachi][IP-ADV-SCON(47) PP(75) P-ROLE(87) ni][IP-ADV-SCON(47) VB(89) wake][IP-ADV-SCON(47) P-CONN(91) te][IP-ADV-SCON(47) VB2(93) yari][IP-ADV-SCON(47) P-CONN(95) nagara][IP-MAT(1) PU(97) ,][IP-MAT(1) CP-THT-OB1(99) CP-IMP(100) PUL(101) ‘][NP-SBJ(104) *hearer*][NP(109) N(110) uchi][NP(107) PP(108) P-ROLE(112) no][NP(107) NPR(114) kenkichi][IP-SUB(103) PP(106) P-ROLE(116) to][IP-SUB(103) ADVP(118) ADJI(119) nakayoku][IP-SUB(103) VB(121) hatarai][IP-SUB(103) P-CONN(123) te][IP-SUB(103) VB2(125) yat][IP-SUB(103) P-CONN(127) te][IP-SUB(103) VB2(129) kere][IP-MAT(1) CP-THT-OB1(99) CP-IMP(100) P-FINAL(131) yo][IP-MAT(1) CP-THT-OB1(99) CP-IMP(100) PU(133) ,][IP-MAT(1) CP-THT-OB1(99) CP-IMP(100) P-FINAL(135) na][IP-MAT(1) CP-THT-OB1(99) CP-IMP(100) PUR(137) ’][IP-MAT(1) CP-THT-OB1(99) P-COMP(139) to][IP-MAT(1) VB(141) it][IP-MAT(1) P-CONN(143) te][IP-MAT(1) VB2(145) i][IP-MAT(1) AXD(147) ta][IP-MAT(1) PU(149) .]
51 [NP-SBJ(2) *pro*][NP-SBJ(6) *T*][NP(13) N(14) ki][NP(11) PP(12) P-ROLE(16) no][NP(11) N(18) ne][NP(9) PP(10) P-ROLE(20) no][NP(9) N(22) yoo][IP-REL(5) PP(8) P-ROLE(24) ni][IP-REL(5) ADVP(26) ADJN(27) bu-kakkoo][IP-REL(5) ADVP(26) AX(29) ni][IP-REL(5) ADJI(31) ookii][NP-SBJ(34) *T*][IP-REL(33) ADVP-CMPL(36) ADV(37) zarazara][IP-REL(33) VB(39) shi][IP-REL(33) AXD(41) ta][NP-PRD(4) N(43) te][IP-MAT(1) AX(45) dat][IP-MAT(1) AXD(47) ta][IP-MAT(1) PU(49) .]
52 [NP(3) N(4) kodomo][IP-MAT(1) PP-1(2) P-ROLE(6) ni][NP-SBJ(12) *T*][IP-REL(11) PP(14) *ICH*-1][NP(17) N(18) hana][IP-REL(11) PP-OB1(16) P-ROLE(20) o][IP-REL(11) VB(22) kan][IP-REL(11) P-CONN(24) de][IP-REL(11) VB2(26) yat][IP-REL(11) P-CONN(28) te][IP-REL(11) VB2(30) iru][NP(10) N(32) no][NP-SBJ(8) CONJP(9) P-CONN(34) ya][NP-SBJ(8) PU(36) ,][NP-SBJ(41) *T*][IP-REL(40) PP(43) *ICH*-1][NP(46) N(47) tenugui][IP-REL(40) PP(45) P-ROLE(49) de][NP(52) N(53) kao][IP-REL(40) PP-OB1(51) P-ROLE(55) o][IP-REL(40) VB(57) fui][IP-REL(40) P-CONN(59) te][IP-REL(40) VB2(61) yat][IP-REL(40) P-CONN(63) te][IP-REL(40) VB2(65) iru][NP(39) N(67) no][NP-SBJ(8) CONJP(38) P-CONN(69) ya][NP-SBJ(8) PU(71) ,][NP-SBJ(75) *T*][IP-REL(74) PP(77) *ICH*-1][NP-OB1(79) *pro*][IP-REL(74) ADVP(81) ADV(82) bosoboso][NP(84) WPRO(85) nani][NP(84) P-OPTR(87) ka][IP-REL(74) VB(89) it][IP-REL(74) P-CONN(91) te][IP-REL(74) VB2(93) iru][NP(73) N(95) no][NP-SBJ(8) P-CONN(97) ya][IP-MAT(1) PU(99) ,][IP-MAT(1) VB(101) at][IP-MAT(1) AXD(103) ta][IP-MAT(1) PU(105) .]
53 [CP-FINAL(1) PUL(2) ‘][NP(8) N(9) omae-san][NP(8) N(11) doko][NP(6) PP(7) P-ROLE(13) no][NP(6) N(15) kodomo][IP-SUB(4) PP-SBJ(5) P-OPTR(17) wa][IP-SUB(4) PU(19) ,][NP(22) N(23) karada][IP-SUB(4) PP-SBJ2(21) P-OPTR(25) wa][IP-SUB(4) ADJI(27) ee][IP-SUB(4) MD(29) be][IP-SUB(4) FN(31) mono][CP-FINAL(1) P-FINAL(33) na][CP-FINAL(1) PUR(35) ’]
54 [NP-SBJ(2) *pro*][NP-PRD(4) N(5) hahaoya-dooshi][IP-MAT(1) AX(7) dat][IP-MAT(1) AXD(9) ta][IP-MAT(1) PU(11) .]
55 [FRAG(1) PUL(2) ‘][FRAG(1) INTJ(4) n][FRAG(1) PU(6) ,][FRAG(1) ADVP(8) ADV(9) maa][FRAG(1) PUR(11) ’]
56 [IP-MAT(1) PUL(2) ‘][NP(7) PRO(8) ore][NP(7) N(10) doko][NP(5) PP(6) P-ROLE(12) no][IP-MAT(1) PP-SBJ(4) P-OPTR(14) a][IP-MAT(1) PU(16) ,][IP-MAT(1) ADVP(18) ADV(19) totemo][IP-MAT(1) ADJI(21) yowai][IP-MAT(1) FN(23) no][IP-MAT(1) AX(25) da][IP-MAT(1) PU(27) .]
57 [NP-SBJ(4) *speaker*][NP-SBJ(9) *speaker*][IP-SUB(8) ADVP(11) WADV(12) doo][IP-SUB(8) VB(14) su][IP-SUB(8) MD(16) beki][IP-ADV(3) CP-THT-OB1(6) CP-QUE(7) P-FINAL(18) ka][IP-ADV(3) CP-THT-OB1(6) P-COMP(20) tte][IP-ADV(3) VB(22) omou][IP-ADV(3) FN(24) n][IP-ADV(3) AX(26) da][IP-MAT(1) PP-SCON(2) P-CONN(28) do-mo][IP-MAT(1) PU(30) ,][NP-SBJ(32) *pro*][IP-MAT(1) ADVP(34) ADV(35) na-n-shiro][IP-MAT(1) PU(37) ......][IP-MAT(1) PUR(39) ’]
58 [CP-FINAL(1) PUL(2) ‘][NP(6) PRO(7) sore][IP-SUB(4) PP-SBJ(5) P-OPTR(9) a][NP(12) WPRO(13) doko][IP-SUB(4) PP-PRD(11) P-ROLE(15) de][IP-SUB(4) PP-PRD(11) P-OPTR(17) mo][IP-SUB(4) AX(19) *][CP-FINAL(1) PU(21) ,][CP-FINAL(1) P-FINAL(23) ne][CP-FINAL(1) PUR(25) ’]
59 [NP-SBJ(2) *pro*][IP-MAT(1) PU(4) --][NP-SBJ(11) *T*][NP-PRD(13) NUMCLP(14) NUM(15) futari][IP-REL(10) AX(17) no][NP(9) N(19) gyofu][IP-ADV(7) PP-SBJ(8) P-ROLE(21) ga][NP(24) N(25) hatchi][IP-ADV(7) PP(23) P-ROLE(27) kara][NP(30) N(31) kanpan][IP-ADV(7) PP(29) P-ROLE(33) e][NP(36) N(37) kao][IP-ADV(7) PP-OB1(35) P-ROLE(39) o][IP-ADV(7) VB(41) dasu][IP-MAT(1) PP-SCON(6) P-CONN(43) to][IP-MAT(1) PU(45) ,][IP-MAT(1) ADVP-CMPL(47) ADV(48) hotto][IP-MAT(1) VB(50) shi][IP-MAT(1) AXD(52) ta][IP-MAT(1) PU(54) .]
60 [NP-SBJ(2) *pro*][IP-EMB(5) ADVP(6) ADJN(7) fu-kigen][IP-EMB(5) ADVP(6) AX(9) ni][IP-EMB(5) PU(11) ,][IP-EMB(5) ADVP(13) ADJN(14) kyuu][IP-EMB(5) ADVP(13) AX(16) ni][IP-EMB(5) VB(18) damari][IP-EMB(5) VB2(20) at][IP-EMB(5) AXD(22) ta][NP-ADV(4) N(24) mama][NP(29) N(30) zatsu-fu][NP(27) PP(28) P-ROLE(32) no][NP(27) N(34) ana][IP-MAT(1) PP(26) P-ROLE(36) yori][IP-MAT(1) PU(38) ,][NP-SBJ(43) *T*][IP-REL(42) ADVP(45) ADV(46) motto][NP-PRD(48) N(49) senshu][IP-REL(42) AX(51) no][NP(41) PU(53) ,][NP-SBJ(56) *T*][NP-PRD(58) N(59) teikei][IP-REL(55) AX(61) no][NP(64) PRO(65) jibun-tachi][NP(41) PP(63) P-ROLE(67) no][NP(41) PUL(69) ‘][NP(41) N(71) su][NP(41) PUR(73) ’][IP-MAT(1) PP(40) P-ROLE(75) ni][IP-MAT(1) VB(77) kaet][IP-MAT(1) AXD(79) ta][IP-MAT(1) PU(81) .]
61 [NP-SBJ(5) *pro*][NP(8) N(9) ikari][IP-EMB(4) PP-OB1(7) P-ROLE(11) o][IP-ADV-CONJ(13) VB(14) age][IP-ADV-CONJ(13) P-CONN(16) tari][IP-EMB(4) PU(18) ,][IP-EMB(4) VB(20) oroshi][IP-EMB(4) P-CONN(22) tari][IP-EMB(4) VB2(24) suru][NP(3) N(26) tabi][IP-MAT(1) PP(2) P-ROLE(28) ni][IP-MAT(1) PU(30) ,][NP(38) N(39) konkuriito lt cdot gt -miki-sa][NP(36) PP(37) P-ROLE(41) no][NP(36) N(43) naka][IP-EMB(34) PP(35) P-ROLE(45) ni][IP-EMB(34) VB(47) nagekoma][IP-EMB(34) PASS(49) re][IP-EMB(34) AXD(51) ta][NP(33) N(53) yoo][IP-MAT(1) PP(32) P-ROLE(55) ni][IP-MAT(1) PU(57) ,][NP(60) Q(61) mina][IP-MAT(1) PP-SBJ(59) P-OPTR(63) wa][IP-ADV-CONJ(65) VB(66) haneagari][IP-MAT(1) PU(68) ,][IP-MAT(1) VB(70) buttsukari][IP-MAT(1) VB2(72) awa][IP-MAT(1) NEG(74) nakere][IP-MAT(1) P-CONN(76) ba][IP-MAT(1) VB2(78) nara][IP-MAT(1) NEG(80) nakat][IP-MAT(1) AXD(82) ta][IP-MAT(1) PU(84) .]
62 [NP-SBJ(5) *T*][IP-REL(4) ADJI(7) usugurai][NP(3) N(9) naka][IP-MAT(1) PP(2) P-ROLE(11) de][IP-MAT(1) PU(13) ,][NP(17) N(18) gyofu][IP-ADV-CONJ(15) PP-SBJ(16) P-OPTR(20) wa][NP(25) N(26) buta][NP(23) PP(24) P-ROLE(28) no][NP(23) N(30) yoo][IP-ADV-CONJ(15) PP(22) P-ROLE(32) ni][IP-ADV-CONJ(15) ADVP-CMPL(34) ADV(35) gorogoro][IP-ADV-CONJ(15) VB(37) shi][IP-ADV-CONJ(15) P-CONN(39) te][IP-ADV-CONJ(15) VB2(41) i][IP-ADV-CONJ(15) AXD(43) ta][IP-MAT(1) PU(45) ,][IP-MAT(1) CONJ(47) sore-ni][NP-SBJ(52) *T*][NP(55) N(56) buta-goya][IP-REL(51) PP(54) P-ROLE(58) *ni*][IP-REL(51) ADJN(60) sokkuri][IP-REL(51) AX(62) no][NP(50) PU(64) ,][NP(68) N(69) mune][IP-EMB(66) PP-SBJ(67) P-ROLE(71) ga][IP-EMB(66) ADVP(73) ADV(74) sugu][IP-EMB(66) ADVP(76) ADV(77) ge-e-to][IP-EMB(66) VB(79) ki][IP-EMB(66) AX(81) soo][IP-EMB(66) AX(83) na][NP(50) N(85) nioi][IP-MAT(1) PP-SBJ(49) P-ROLE(87) ga][IP-MAT(1) VB(89) shi][IP-MAT(1) P-CONN(91) te][IP-MAT(1) VB2(93) i][IP-MAT(1) AXD(95) ta][IP-MAT(1) PU(97) .]
63 [IP-MAT(1) PUL(2) ‘][NP-SBJ(4) *pro*][IP-ADV-CONJ(6) ADJI(7) ku-see][IP-MAT(1) PU(9) ,][IP-MAT(1) ADJI(11) ku-see][IP-MAT(1) PUR(13) ’]
64 [CP-FINAL(1) PUL(2) ‘][NP-SBJ(5) *pro*][IP-SUB(4) ADVP(7) ADV(8) so][CP-FINAL(1) P-FINAL(10) yo][CP-FINAL(1) PU(12) ,]
65 [NP-SBJ(2) *pro*][NP-PRD(4) PRO(5) oradachi][IP-MAT(1) AX(7) da][IP-MAT(1) FN(9) mono][IP-MAT(1) PU(11) .]
66 [IP-SUB(2) ADVP(3) ADJN(4) ee-kagen][IP-SUB(2) PU(6) ,][NP-SBJ(11) *T*][IP-REL(10) ADJN(13) kot-tara][IP-REL(10) AX(15) *][NP-SBJ(18) *pro*][IP-EMB(17) VB(20) kusari][IP-EMB(17) VB2(22) kake][IP-EMB(17) AXD(24) ta][NP(9) N(26) nioi][IP-SUB(2) PP-SBJ(8) P-OPTR(28) de-mo][IP-SUB(2) VB(30) su][IP-SUB(2) MD(32) be][CP-FINAL(1) P-FINAL(34) yo][CP-FINAL(1) PUR(36) ’]
67 [NP-SBJ(5) *T*][NP-SBJ(10) *T*][IP-REL(9) ADJI(12) akai][NP-SBJ(15) *T*][NP(19) N(20) usu][NP-PRD(17) PP(18) P-ROLE(22) no][NP-PRD(17) N(24) yoo][IP-REL(14) AX(26) na][NP(8) N(28) atama][IP-REL(4) PP-OB1(7) P-ROLE(30) o][IP-REL(4) VB(32) shi][IP-REL(4) AX(34) ta][NP(3) N(36) gyofu][IP-MAT(1) PP-SBJ(2) P-ROLE(38) ga][IP-MAT(1) PU(40) ,][NP(43) N(44) is-shoo-bin][NP(47) D(48) sono][NP(47) N(50) mama][IP-MAT(1) PP(42) P-ROLE(52) de][IP-MAT(1) PU(54) ,][NP(57) N(58) sake][IP-MAT(1) PP-OB1(56) P-ROLE(60) o][NP-SBJ(66) *T*][NP(69) N(70) hashi][IP-REL(65) PP-SBJ2(68) P-ROLE(72) no][IP-REL(65) VB(74) kake][IP-REL(65) AX(76) ta][NP(64) N(78) chawan][IP-ADV-CONJ(62) PP(63) P-ROLE(80) ni][IP-ADV-CONJ(62) VB(82) sosoi][IP-ADV-CONJ(62) P-CONN(84) de][IP-MAT(1) PU(86) ,][NP(90) N(91) surume][IP-ADV-SCON(88) PP-OB1(89) P-ROLE(93) o][IP-ADV-SCON(88) ADVP(95) ADV(96) mushamusha][IP-ADV-SCON(88) VB(98) yari][IP-ADV-SCON(88) P-CONN(100) nagara][IP-MAT(1) VB(102) non][IP-MAT(1) P-CONN(104) de][IP-MAT(1) VB2(106) i][IP-MAT(1) AXD(108) ta][IP-MAT(1) PU(110) .]
68 [NP-SBJ(5) *T*][NP(10) D(11) sono][NP(10) N(13) yoko][IP-ADV-CONJ(8) PP(9) P-ROLE(15) ni][NP(18) N(19) aomuke][IP-ADV-CONJ(8) PP(17) P-ROLE(21) ni][IP-ADV-CONJ(8) VB(23) hikkurikaet][IP-ADV-CONJ(8) P-CONN(25) te][IP-ADV-SCON(7) PU(27) ,][NP(30) N(31) ringo][IP-ADV-SCON(7) PP-OB1(29) P-ROLE(33) o][IP-ADV-SCON(7) VB(35) kui][IP-ADV-SCON(7) P-CONN(37) nagara][IP-REL(4) PU(39) ,][NP-SBJ(44) *T*][NP(47) N(48) hyooshi][IP-REL(43) PP-SBJ2(46) P-ROLE(50) no][IP-REL(43) ADVP-CMPL(52) ADV(53) boroboro][IP-REL(43) VB(55) shi][IP-REL(43) AXD(57) ta][NP(42) N(59) koodan-zasshi][IP-REL(4) PP-OB1(41) P-ROLE(61) o][IP-REL(4) VB(63) mi][IP-REL(4) P-CONN(65) te][IP-REL(4) VB2(67) iru][NP(3) N(69) no][IP-MAT(1) PP-SBJ(2) P-ROLE(71) ga][IP-MAT(1) VB(73) i][IP-MAT(1) AXD(75) ta][IP-MAT(1) PU(77) .]
69 [NP-SBJ(5) NUMCLP(6) NUM(7) yo][NP-SBJ(5) NUMCLP(6) CL(9) nin][NP(13) N(14) wa][IP-ADV-CONJ(11) PP-CMPL(12) P-ROLE(16) ni][IP-ADV-CONJ(11) VB(18) nat][IP-ADV-CONJ(11) P-CONN(20) te][IP-EMB(4) VB(22) non][IP-EMB(4) P-CONN(24) de][IP-EMB(4) VB2(26) i][IP-EMB(4) AXD(28) ta][NP(3) N(30) no][IP-MAT(1) PP(2) P-ROLE(32) ni][IP-MAT(1) PU(34) ,][NP-SBJ(39) *T*][IP-REL(38) ADVP(41) ADV(42) mada][IP-REL(38) VB(44) nomitari][IP-REL(38) NEG(46) nakat][IP-REL(38) AXD(48) ta][NP(37) NUMCLP(50) NUM(51) hitori][IP-MAT(1) PP-SBJ(36) P-ROLE(53) ga][IP-MAT(1) VB(55) warikon][IP-MAT(1) P-CONN(57) de][IP-MAT(1) VB2(59) it][IP-MAT(1) AXD(61) ta][IP-MAT(1) PU(63) .]
70 [CP-FINAL(1) PUL(2) ‘][CP-FINAL(1) PU(4) ......][NP-SBJ(7) *pro*][IP-SUB(6) FN(9) n][IP-SUB(6) AX(11) da][IP-SUB(6) MD(13) bei][CP-FINAL(1) P-FINAL(15) yo][CP-FINAL(1) PU(17) .]
71 [NP-SBJ(2) *speaker*][NP(5) NUMCLP(6) NUM(7) yon][NP(5) NUMCLP(6) CL(9) kagetsu][IP-MAT(1) PP-MSR(4) P-OPTR(11) mo][NP(15) N(16) umi][NP-PRD(13) PP(14) P-ROLE(18) no][NP-PRD(13) N(20) ue][IP-MAT(1) AX(22) da][IP-MAT(1) PU(24) .]
72 [NP-SBJ(2) *speaker*][NP-SBJ(6) *speaker*][IP-SUB(5) ADVP(8) ADV(9) moo][IP-SUB(5) PU(11) ,][NP(14) PRO(15) kore][IP-SUB(5) PP-OB1(13) P-OPTR(17) n-ka][IP-SUB(5) VB(19) yare][IP-SUB(5) NEG(21) ne][IP-SUB(5) MD(23) be][IP-MAT(1) CP-THT-OB1(4) P-COMP(25) to][IP-MAT(1) VB(27) omot][IP-MAT(1) P-CONN(29) te][IP-MAT(1) PU(31) ......][IP-MAT(1) PUR(33) ’]
73 [NP-SBJ(5) *T*][NP-SBJ(10) *T*][IP-REL(9) ADJN(12) ganjoo][IP-REL(9) AX(14) na][NP(8) N(16) karada][IP-REL(4) PP-OB1(7) P-ROLE(18) o][IP-REL(4) VB(20) shi][IP-REL(4) AXD(22) ta][NP(3) N(24) no][IP-MAT(1) PP-SBJ(2) P-ROLE(26) ga][IP-MAT(1) PU(28) ,][IP-ADV-CONJ(30) ADVP(31) ADV(32) soo][IP-ADV-CONJ(30) VB(34) it][IP-ADV-CONJ(30) P-CONN(36) te][IP-MAT(1) PU(38) ,][NP-SBJ(44) *T*][IP-REL(43) ADJI(46) atsui][NP(42) N(48) shitakuchibiru][IP-ADV-SCON(40) PP-OB1(41) P-ROLE(50) o][IP-ADV-SCON(40) ADVP(52) ADV(53) tokidoki][NP(58) N(59) kuse][NP(56) PP(57) P-ROLE(61) no][NP(56) N(63) yoo][IP-ADV-SCON(40) PP(55) P-ROLE(65) ni][IP-ADV-SCON(40) VB(67) name][IP-ADV-SCON(40) P-CONN(69) nagara][NP(72) N(73) me][IP-MAT(1) PP-OB1(71) P-ROLE(75) o][IP-MAT(1) VB(77) hosome][IP-MAT(1) AXD(79) ta][IP-MAT(1) PU(81) .]
74 [CP-FINAL(1) PUL(2) ‘][IP-SUB(4) CONJ(5) nde][IP-SUB(4) PU(7) ,][NP-SBJ(9) N(10) saifu][NP-PRD(12) PRO(13) kore][IP-SUB(4) AX(15) *][CP-FINAL(1) P-FINAL(17) sa][CP-FINAL(1) PUR(19) ’]
75 [NP-SBJ(2) *pro*][NP-SBJ(7) *T*][NP(11) N(12) hoshigaki][NP-PRD(9) PP(10) P-ROLE(14) no][NP-PRD(9) N(16) yoo][IP-REL(6) AX(18) na][NP-SBJ(21) *T*][IP-REL(20) ADVP-CMPL(23) ADV(24) bettari][IP-REL(20) VB(26) shi][IP-REL(20) AXD(28) ta][NP-SBJ(31) *T*][IP-REL(30) ADJI(33) usui][NP(5) N(35) gamaguchi][IP-MAT(1) PP-OB1(4) P-ROLE(37) o][NP(42) N(43) me][NP(40) PP(41) P-ROLE(45) no][NP(40) N(47) taka-sa][IP-MAT(1) PP(39) P-ROLE(49) ni][IP-MAT(1) VB(51) fut][IP-MAT(1) P-CONN(53) te][IP-MAT(1) VB2(55) mise][IP-MAT(1) AXD(57) ta][IP-MAT(1) PU(59) .]
76 [CP-FINAL(1) PUL(2) ‘][NP-SBJ(5) D(6) ano][NP-SBJ(5) N(8) goke][IP-SUB(4) PU(10) ,][NP-SBJ2(15) N(16) karada][IP-EMB(14) ADVP(18) ADJN(19) kot-tara][IP-EMB(14) ADVP(18) AX(21) ni][IP-EMB(14) ADJI(23) chiisee][NP(13) N(25) kuse][IP-SUB(4) PP-ADV(12) P-ROLE(27) ni][IP-SUB(4) PU(29) ,][IP-SUB(4) ADVP(31) ADV(32) totemo][IP-SUB(4) ADJI(34) umee-gat][IP-SUB(4) AXD(36) ta][CP-FINAL(1) P-FINAL(38) do-o][CP-FINAL(1) PU(40) !][CP-FINAL(1) PUR(42) ’]
77 [CP-IMP(1) PUL(2) ‘][NP-SBJ(5) *hearer*][IP-SUB(4) INTJ(7) oi][IP-SUB(4) PU(9) ,][IP-SUB(4) VB(11) yose][CP-IMP(1) PU(13) ,]
78 [NP-SBJ(3) *hearer*][IP-SUB(2) VB(5) yose][CP-IMP(1) PU(7) !][CP-IMP(1) PUR(9) ’]
79 [IP-MAT(1) PUL(2) ‘][NP-SBJ(4) *pro*][IP-MAT(1) ADJI(6) ee][IP-MAT(1) PU(8) ,]
80 [NP-SBJ(2) *pro*][IP-MAT(1) ADJI(4) ee][IP-MAT(1) PU(6) ,]
81 [NP-SBJ(3) *hearer*][IP-SUB(2) VB(5) yare]
82 [NP-SBJ(3) *hearer*][IP-SUB(2) VB(5) yare][CP-IMP(1) PUR(7) ’]
83 [NP(3) N(4) aite][IP-MAT(1) PP-SBJ(2) P-OPTR(6) wa][IP-MAT(1) CP-THT-OB1(8) INTJP(9) INTJ(10) hehehehehe][IP-MAT(1) CP-THT-OB1(8) P-COMP(12) to][IP-MAT(1) VB(14) warat][IP-MAT(1) AXD(16) ta][IP-MAT(1) PU(18) .]
84 [CP-IMP(1) PUL(2) ‘][NP-SBJ(5) *hearer*][NP-OB1(7) *pro*][IP-SUB(4) VB(9) mire][CP-IMP(1) PU(11) ,]
85 [NP-SBJ(2) *pro*][IP-MAT(1) INTJ(4) hora][IP-MAT(1) PU(6) ,][NP-SBJ(10) *T*][IP-REL(9) ADJN(12) kanshin][IP-REL(9) AX(14) na][NP-PRD(8) N(16) mono][IP-MAT(1) AX(18) da][IP-MAT(1) PU(20) .]
86 [CP-QUE(1) INTJP(2) INTJ(3) n][CP-QUE(1) PU(5) ?][CP-QUE(1) PUR(7) ’]
87 [NP-SBJ(3) *pro*][NP-SBJ(8) *T*][IP-REL(7) VB(10) yot][IP-REL(7) AXD(12) ta][NP(6) N(14) me][IP-ADV-CONJ(2) PP-OB1(5) P-ROLE(16) o][NP(23) ADVP(24) ADV(25) choodo][NP(23) N(27) mukaigawa][NP(21) PP(22) P-ROLE(29) no][NP(21) N(31) tana][NP(19) PP(20) P-ROLE(33) no][NP(19) N(35) shita][IP-ADV-CONJ(2) PP(18) P-ROLE(37) ni][IP-ADV-CONJ(2) VB(39) sue][IP-ADV-CONJ(2) P-CONN(41) te][IP-MAT(1) PU(43) ,][NP(46) N(47) ago][IP-MAT(1) PP(45) P-ROLE(49) de][IP-MAT(1) PU(51) ,][IP-MAT(1) CP-THT-OB1(53) INTJP(54) PUL(55) ‘][IP-MAT(1) CP-THT-OB1(53) INTJP(54) INTJ(57) n][IP-MAT(1) CP-THT-OB1(53) INTJP(54) PU(59) !][IP-MAT(1) CP-THT-OB1(53) INTJP(54) PUR(61) ’][IP-MAT(1) CP-THT-OB1(53) P-COMP(63) to][NP(66) NUMCLP(67) NUM(68) hitori][IP-MAT(1) PP-SBJ(65) P-ROLE(70) ga][IP-MAT(1) VB(72) it][IP-MAT(1) AXD(74) ta][IP-MAT(1) PU(76) .]
88 [NP(3) N(4) gyofu][IP-MAT(1) PP-SBJ(2) P-ROLE(6) ga][NP(9) D(10) sono][NP(9) N(12) nyooboo][IP-MAT(1) PP-OB2(8) P-ROLE(14) ni][NP(17) N(18) kane][IP-MAT(1) PP-OB1(16) P-ROLE(20) o][IP-MAT(1) VB(22) watashi][IP-MAT(1) P-CONN(24) te][IP-MAT(1) VB2(26) iru][IP-MAT(1) FN(28) tokoro][IP-MAT(1) AX(30) dat][IP-MAT(1) AXD(32) ta][IP-MAT(1) PU(34) .]
89 [CP-IMP(1) PUL(2) ‘][NP-SBJ(5) *hearer*][NP-OB1(7) *pro*][IP-SUB(4) VB(9) mire][CP-IMP(1) PU(11) ,]
90 [NP-SBJ(3) *hearer*][NP-OB1(5) *pro*][IP-SUB(2) VB(7) mire][CP-IMP(1) PU(9) ,]
91 [FRAG(1) INTJ(2) naa][FRAG(1) PU(4) !][FRAG(1) PUR(6) ’]
92 [NP-SBJ(2) *pro*][NP-SBJ(10) *T*][IP-REL(9) ADJI(12) chiisai][NP(8) N(14) hako][NP(6) PP(7) P-ROLE(16) no][NP(6) N(18) ue][IP-ADV-CONJ(4) PP(5) P-ROLE(20) ni][IP-ADV-CONJ(4) PU(22) ,][NP-SBJ(29) *T*][IP-SMC-OB1(31) ADJN(32) shiwakucha][IP-SMC-OB1(31) AX(34) ni][IP-REL(28) VB(36) nat][IP-REL(28) AX(38) ta][NP(27) N(40) satsu][NP(25) CONJP(26) P-CONN(42) ya][NP(44) N(45) ginka][IP-ADV-CONJ(4) PP-OB1(24) P-ROLE(47) o][IP-ADV-CONJ(4) VB(49) narabe][IP-ADV-CONJ(4) P-CONN(51) te][IP-MAT(1) PU(53) ,][NP(56) NUMCLP(57) NUM(58) futari][IP-MAT(1) PP(55) P-ROLE(60) de][NP(63) PRO(64) sore][IP-MAT(1) PP-OB1(62) P-ROLE(66) o][IP-MAT(1) VB(68) kazoe][IP-MAT(1) P-CONN(70) te][IP-MAT(1) VB2(72) i][IP-MAT(1) AXD(74) ta][IP-MAT(1) PU(76) .]
93 [NP(3) N(4) otoko][IP-MAT(1) PP-SBJ(2) P-OPTR(6) wa][NP-SBJ(11) *T*][IP-REL(10) ADJI(13) chiisai][NP(9) N(15) techoo][IP-MAT(1) PP(8) P-ROLE(17) ni][NP(21) N(22) enpitsu][IP-ADV-CONJ(19) PP-OB1(20) P-ROLE(24) o][IP-ADV-CONJ(26) VB(27) name][IP-ADV-CONJ(19) VB(29) name][IP-MAT(1) PU(31) ,][NP-OB1(33) *pro*][NP(35) WPRO(36) nani][NP(35) P-OPTR(38) ka][IP-MAT(1) VB(40) kai][IP-MAT(1) P-CONN(42) te][IP-MAT(1) VB2(44) i][IP-MAT(1) AXD(46) ta][IP-MAT(1) PU(48) .]
94 [CP-IMP(1) PUL(2) ‘][NP-SBJ(5) *hearer*][NP-OB1(7) *pro*][IP-SUB(4) VB(9) mire][CP-IMP(1) PU(11) .]
95 [FRAG(1) INTJ(2) n][FRAG(1) PU(4) !][FRAG(1) PUR(6) ’]
96 [IP-MAT(1) CP-FINAL(2) PUL(3) ‘][NP(7) PRO(8) ore][IP-SUB(5) PP(6) P-ROLE(10) ni][IP-SUB(5) PP(6) P-OPTR(12) da-tte][NP(17) N(18) kakaa][NP(15) CONJP(16) P-CONN(20) ya][NP(22) N(23) kodomo][IP-SUB(5) PP-SBJ(14) P-OPTR(25) wa][IP-SUB(5) VB(27) iru][IP-SUB(5) FN(29) n][IP-SUB(5) AX(31) da][IP-MAT(1) CP-FINAL(2) P-FINAL(33) de][IP-MAT(1) CP-FINAL(2) PUR(35) ’][NP-SBJ(40) *T*][NP(45) N(46) goke][NP(43) PP(44) P-ROLE(48) no][NP(43) N(50) koto][IP-REL(39) PP-OB1(42) P-ROLE(52) o][IP-REL(39) VB(54) hanashi][IP-REL(39) AXD(56) ta][NP(38) N(58) gyofu][IP-MAT(1) PP-SBJ(37) P-ROLE(60) ga][IP-MAT(1) ADVP(62) ADJN(63) kyuu][IP-MAT(1) ADVP(62) AX(65) ni][IP-EMB(69) VB(70) okot][IP-EMB(69) AXD(72) ta][NP(68) N(74) yoo][IP-MAT(1) PP(67) P-ROLE(76) ni][IP-MAT(1) VB(78) it][IP-MAT(1) AXD(80) ta][IP-MAT(1) PU(82) .]
97 [NP-SBJ(5) *T*][NP(8) PRO(9) soko][IP-REL(4) PP(7) P-ROLE(11) kara][IP-REL(4) ADVP(13) ADV(14) sukoshi][IP-REL(4) VB(16) hanare][IP-REL(4) AX(18) ta][NP(3) N(20) tana][IP-MAT(1) PP(2) P-ROLE(22) ni][IP-MAT(1) PU(24) ,][NP-SBJ(29) *T*][NP(36) N(37) futsukayoi][NP(34) PP(35) P-ROLE(39) no][NP(34) N(41) aobukure][NP(32) CONJP(33) P-CONN(43) ni][NP-SBJ(47) *T*][IP-REL(46) VB(49) muku-n][IP-REL(46) AXD(51) da][NP(45) N(53) kao][IP-REL(28) PP-OB1(31) P-ROLE(55) o][IP-REL(28) VB(57) shi][IP-REL(28) AXD(59) ta][NP(27) PU(61) ,][NP-SBJ(64) *T*][NP(69) N(70) atama][NP(67) PP(68) P-ROLE(72) no][NP(67) N(74) mae][IP-REL(63) PP-OB1(66) P-OPTR(76) dake][IP-REL(63) PP-OB1(66) P-ROLE(78) o][IP-SMC-CNT(80) ADJI(81) nagaku][IP-REL(63) VB(83) shi][IP-REL(63) AXD(85) ta][NP-SBJ(88) *T*][IP-REL(87) ADJI(90) wakai][NP(27) N(92) gyofu][IP-MAT(1) PP-SBJ(26) P-ROLE(94) ga][IP-MAT(1) PU(96) ,][IP-MAT(1) CP-THT-OB1(98) CP-FINAL(99) PUL(100) ‘][NP(106) PRO(107) ora][IP-ADV(104) PP-SBJ(105) P-OPTR(109) a][IP-ADV(104) ADVP(111) ADV(112) moo][NP-SBJ(116) *speaker*][NP(119) N(120) kondo][IP-SUB(115) PP(118) P-OPTR(122) koso][IP-SUB(115) PP(118) P-OPTR(124) a][NP(127) N(128) fune][IP-SUB(115) PP(126) P-ROLE(130) sa][IP-SUB(115) VB(132) ko][IP-SUB(115) NEG(134) nee][IP-ADV(104) CP-THT-OB1(114) P-COMP(136) tte][IP-ADV(104) VB(138) omot][IP-ADV(104) VB2(140) te][IP-ADV(104) AXD(142) ta][IP-ADV(104) FN(144) no][IP-ADV(104) AX(146) da][IP-MAT(1) CP-THT-OB1(98) CP-FINAL(99) FRAG(102) PP-SCON(103) P-CONN(148) keredo-mo][IP-MAT(1) CP-THT-OB1(98) CP-FINAL(99) P-FINAL(150) na][IP-MAT(1) CP-THT-OB1(98) CP-FINAL(99) PUR(152) ’][IP-MAT(1) CP-THT-OB1(98) P-COMP(154) to][NP(157) N(158) oogoe][IP-MAT(1) PP(156) P-ROLE(160) de][IP-MAT(1) VB(162) it][IP-MAT(1) P-CONN(164) te][IP-MAT(1) VB2(166) i][IP-MAT(1) AXD(168) ta][IP-MAT(1) PU(170) .]
98 [IP-MAT(1) PUL(2) ‘][NP-SBJ(4) *speaker*][NP(10) N(11) shuusen-ya][IP-ADV-CONJ(8) PP-LGS(9) P-ROLE(13) ni][IP-ADV-CONJ(8) VB(15) hippari-mawasa][IP-ADV-CONJ(8) PASS(17) re][IP-ADV-CONJ(8) P-CONN(19) te][IP-ADV(7) PU(21) ,][NP-PRD(24) N(25) monnashi][IP-SMC-OB1(23) AX(27) ni][IP-ADV(7) VB(29) nat][IP-ADV(7) P-CONN(31) te][IP-MAT(1) PP-CONJ(6) P-INTJ(33) yo][IP-MAT(1) PU(35) .][IP-MAT(1) PU(37) --][IP-MAT(1) ADVP(39) ADV(40) mata][IP-MAT(1) PU(42) ,][NP-SBJ(46) *T*][IP-REL(45) ADJI(48) na-ge-e][NP-ADV(44) N(50) koto][IP-EMB(54) VB(55) kutabaru][NP(53) N(57) me][IP-MAT(1) PP(52) P-ROLE(59) ni][NP-LGS(61) *pro*][IP-MAT(1) VB(63) awasa][IP-MAT(1) PASS(65) reru][IP-MAT(1) FN(67) n][IP-MAT(1) AX(69) da][IP-MAT(1) PUR(71) ’]
99 [NP-OB1(2) *pro*][NP-SBJ(7) *T*][NP(10) PRO(11) kotchi][IP-REL(6) PP(9) P-ROLE(13) ni][NP(16) N(17) se][IP-REL(6) PP-OB1(15) P-ROLE(19) o][IP-REL(6) VB(21) mise][IP-REL(6) P-CONN(23) te][IP-REL(6) VB2(25) iru][NP-SBJ(28) *T*][NP-SBJ(33) *T*][IP-REL(32) ADJN(35) onaji][IP-REL(32) AX(37) *][NP(31) N(39) tokoro][IP-REL(27) PP(30) P-ROLE(41) kara][IP-REL(27) VB(43) ki][IP-REL(27) P-CONN(45) te][IP-REL(27) VB2(47) iru][IP-REL(27) MD(49) rashii][NP(5) N(51) otoko][IP-MAT(1) PP-SBJ(4) P-ROLE(53) ga][IP-MAT(1) PU(55) ,][NP(58) PRO(59) sore][IP-MAT(1) PP(57) P-ROLE(61) ni][NP(63) WPRO(64) nani][NP(63) P-OPTR(66) ka][IP-MAT(1) ADVP(68) ADV(69) hisohiso][IP-MAT(1) VB(71) it][IP-MAT(1) P-CONN(73) te][IP-MAT(1) VB2(75) i][IP-MAT(1) AXD(77) ta][IP-MAT(1) PU(79) .]
100 [NP-SBJ(5) *T*][NP(11) N(12) hatchi][NP(9) PP(10) P-ROLE(14) no][NP(9) N(16) ori-kuchi][IP-ADV-CONJ(7) PP(8) P-ROLE(18) ni][NP-ADV(20) N(21) hajime][NP(24) NPR(25) kamaashi][IP-ADV-CONJ(7) PP-OB1(23) P-ROLE(27) o][IP-ADV-CONJ(7) VB(29) mise][IP-ADV-CONJ(7) P-CONN(31) te][IP-REL(4) PU(33) ,][NP-SBJ(38) *T*][IP-REL(37) ADVP-CMPL(40) ADV(41) gorogoro][IP-REL(37) VB(43) suru][NP(36) PNL(45) ookina][NP-SBJ(48) *T*][IP-REL(47) ADJN(50) mukashi-fuu][IP-REL(47) AX(52) no][NP(36) N(54) shingen-bukuro][IP-REL(4) PP-OB1(35) P-ROLE(56) o][IP-REL(4) VB(58) ninat][IP-REL(4) AXD(60) ta][NP(3) N(62) otoko][IP-MAT(1) PP-SBJ(2) P-ROLE(64) ga][IP-MAT(1) PU(66) ,][NP(69) N(70) hashigo][IP-MAT(1) PP-OB1(68) P-ROLE(72) o][IP-MAT(1) VB(74) ori][IP-MAT(1) P-CONN(76) te][IP-MAT(1) VB2(78) ki][IP-MAT(1) AXD(80) ta][IP-MAT(1) PU(82) .]
101 [NP-SBJ(2) *pro*][NP(8) N(9) yuka][IP-ADV-SCON(6) PP(7) P-ROLE(11) ni][IP-ADV-SCON(6) VB(13) tat][IP-ADV-SCON(6) P-CONN(15) te][IP-ADV(5) ADVP(17) ADV(18) kyorokyoro][IP-ADV(5) VB(20) mi-mawashi][IP-ADV(5) P-CONN(22) te][IP-ADV(5) VB2(24) i][IP-ADV(5) AXD(26) ta][IP-MAT(1) PP-CONJ(4) P-CONN(28) ga][IP-MAT(1) PU(30) ,][NP-SBJ(37) *pro*][IP-EMB(36) VB(39) ai][IP-EMB(36) P-CONN(41) te][IP-EMB(36) VB2(43) iru][NP(35) N(45) no][IP-ADV(33) PP-OB1(34) P-ROLE(47) o][IP-ADV(33) VB(49) mitsukeru][IP-MAT(1) PP-SCON(32) P-CONN(51) to][IP-MAT(1) PU(53) ,][NP(56) N(57) tana][IP-MAT(1) PP(55) P-ROLE(59) ni][IP-MAT(1) VB(61) nobot][IP-MAT(1) P-CONN(63) te][IP-MAT(1) VB2(65) ki][IP-MAT(1) AXD(67) ta][IP-MAT(1) PU(69) .]
102 [NP-SBJ(2) *pro*][IP-ADV-CONJ(4) CP-THT-OB1(5) INTJP(6) PUL(7) ‘][IP-ADV-CONJ(4) CP-THT-OB1(5) INTJP(6) INTJ(9) konnichi-wa][IP-ADV-CONJ(4) CP-THT-OB1(5) INTJP(6) PUR(11) ’][IP-ADV-CONJ(4) CP-THT-OB1(5) P-COMP(13) to][IP-ADV-CONJ(4) VB(15) it][IP-ADV-CONJ(4) P-CONN(17) te][IP-MAT(1) PU(19) ,][NP(24) N(25) yoko][NP(22) PP(23) P-ROLE(27) no][NP(22) N(29) otoko][IP-MAT(1) PP(21) P-ROLE(31) ni][NP(34) N(35) atama][IP-MAT(1) PP-OB1(33) P-ROLE(37) o][IP-MAT(1) VB(39) sage][IP-MAT(1) AXD(41) ta][IP-MAT(1) PU(43) .]
103 [NP(3) N(4) kao][IP-MAT(1) PP-SBJ(2) P-ROLE(6) ga][NP(12) WPRO(13) nani][NP(12) P-OPTR(15) ka][IP-EMB(10) PP(11) P-ROLE(17) de][IP-EMB(10) VB(19) somat][IP-EMB(10) AXD(21) ta][NP(9) N(23) yoo][IP-MAT(1) PP(8) P-ROLE(25) ni][IP-MAT(1) PU(27) ,][IP-ADV-CONJ(29) VB(30) aburajimi][IP-ADV-CONJ(29) P-CONN(32) te][IP-MAT(1) PU(34) ,][IP-MAT(1) ADJI(36) kurokat][IP-MAT(1) AXD(38) ta][IP-MAT(1) PU(40) .]
104 [IP-MAT(1) PUL(2) ‘][NP-SBJ(4) *speaker*][NP-DOB1(6) *hearer*][NP(10) N(11) nakama][IP-SMC-OB1(8) PP(9) P-ROLE(13) ni][IP-SMC-OB1(8) VB(15) ire][IP-SMC-OB1(8) P-CONN(17) te][IP-MAT(1) VB(19) morae][IP-MAT(1) AX(21) masu][IP-MAT(1) PUR(23) ’]
105 [NP-SBJ(4) *pro*][NP-SBJ(8) *T*][NP(11) N(12) ato][IP-REL(7) PP-TMP(10) P-ROLE(14) de][IP-REL(7) VB(16) wakat][IP-REL(7) AXD(18) ta][NP-PRD(6) N(20) koto][IP-ADV(3) AX(22) da][IP-MAT(1) PP-CONJ(2) P-CONN(24) ga][IP-MAT(1) PU(26) ,][NP(29) D(30) kono][NP(29) N(32) otoko][IP-MAT(1) PP-SBJ(28) P-OPTR(34) wa][IP-MAT(1) PU(36) ,][NP(42) N(43) fune][IP-EMB(40) PP(41) P-ROLE(45) e][IP-EMB(40) VB(47) kuru][NP(39) ADVP(49) ADV(50) sugu][NP(39) N(52) mae][IP-MAT(1) PP-TMP(38) P-ROLE(54) made][NP(57) NPR(58) yuubari-tankoo][IP-MAT(1) PP(56) P-ROLE(60) ni][NP(63) NUMCLP(64) NUM(65) shichi][NP(63) NUMCLP(64) CL(67) nen][IP-MAT(1) PP-MSR(62) P-OPTR(69) mo][NP(72) N(73) koofu][IP-MAT(1) PP-OB1(71) P-ROLE(75) o][IP-MAT(1) VB(77) shi][IP-MAT(1) P-CONN(79) te][IP-MAT(1) VB2(81) i][IP-MAT(1) AXD(83) ta][IP-MAT(1) PU(85) .]
106 [NP-SBJ(2) *pro*][IP-MAT(1) CONJ(4) sore-ga][NP(11) D(12) kono][NP(11) N(14) mae][NP(9) PP(10) P-ROLE(16) no][NP(9) N(18) gasu-bakuhatsu][IP-ADV(7) PP(8) P-ROLE(20) de][IP-ADV(7) PU(22) ,][IP-ADV(7) ADVP(24) ADJI(25) ayauku][IP-ADV(7) VB(27) shini][IP-ADV(7) VB2(29) sokone][IP-ADV(7) P-CONN(31) te][IP-MAT(1) PP-SCON(6) P-CONN(33) kara][IP-MAT(36) PU(37) --][NP-SBJ(39) *pro*][NP-SBJ(43) *T*][NP(46) N(47) mae][IP-REL(42) PP(45) P-ROLE(49) ni][NP(52) NUMCLP(53) WNUM(54) nan][NP(52) NUMCLP(53) CL(56) do][IP-REL(42) PP-MSR(51) P-OPTR(58) ka][IP-REL(42) VB(60) at][IP-REL(42) AXD(62) ta][NP-PRD(41) N(64) koto][IP-MAT(36) AX(66) da][IP-MAT(36) CONJ(68) ga][IP-MAT(36) PU(70) --][IP-ADV-CONJ(72) ADVP(73) ADJN(74) fui][IP-ADV-CONJ(72) ADVP(73) AX(76) to][NP(80) N(81) koofu][IP-SMC-OB1(78) PP-OB1(79) P-ROLE(83) ga][IP-SMC-OB1(78) ADJI(85) osoroshiku][IP-ADV-CONJ(72) VB(87) nari][IP-MAT(1) PU(89) ,][NP(92) N(93) koozan][IP-MAT(1) PP-OB1(91) P-ROLE(95) o][IP-MAT(1) VB(97) ori][IP-MAT(1) P-CONN(99) te][IP-MAT(1) VB2(101) shimat][IP-MAT(1) AXD(103) ta][IP-MAT(1) PU(105) .]
107 [NP(4) N(5) bakuhatsu][NP-TMP(2) PP(3) P-ROLE(7) no][NP-TMP(2) N(9) toki][IP-MAT(1) PU(11) ,][NP(14) PRO(15) kare][IP-MAT(1) PP-SBJ(13) P-OPTR(17) wa][NP-SBJ(22) *T*][IP-REL(21) ADJN(24) onaji][IP-REL(21) AX(26) *][NP(20) N(28) koonai][IP-MAT(1) PP(19) P-ROLE(30) ni][NP(34) N(35) torokko][IP-ADV-SCON(32) PP-OB1(33) P-ROLE(37) o][IP-ADV-SCON(32) VB(39) oshi][IP-ADV-SCON(32) P-CONN(41) te][IP-MAT(1) VB(43) hatarai][IP-MAT(1) P-CONN(45) te][IP-MAT(1) VB2(47) i][IP-MAT(1) AXD(49) ta][IP-MAT(1) PU(51) .]
108 [NP-SBJ(2) *pro*][NP-SBJ(6) *pro*][NP(10) N(11) torokko][IP-ADV-CONJ(8) PP(9) P-ROLE(13) ni][NP(15) Q(16) ip-pai][NP(19) N(20) sekitan][IP-ADV-CONJ(8) PP-OB1(18) P-ROLE(22) o][IP-ADV-CONJ(8) VB(24) tsun][IP-ADV-CONJ(8) P-CONN(26) de][IP-EMB(5) PU(28) ,][NP-OB1(30) *pro*][NP(37) N(38) hoka][NP(35) PP(36) P-ROLE(40) no][NP(35) N(42) hito][NP(33) PP(34) P-ROLE(44) no][NP(33) N(46) ukemochi-ba][IP-EMB(5) PP(32) P-ROLE(48) made][IP-EMB(5) VB(50) oshi][IP-EMB(5) P-CONN(52) te][IP-EMB(5) VB2(54) it][IP-EMB(5) AXD(56) ta][NP-PRD(4) N(58) toki][IP-MAT(1) AX(60) dat][IP-MAT(1) AXD(62) ta][IP-MAT(1) PU(64) .]
109 [NP(3) PRO(4) kare][IP-MAT(1) PP-SBJ(2) P-OPTR(6) wa][NP-SBJ(10) *speaker*][NP-LGS(12) *pro*][NP-SBJ(17) *T*][NP-PRD(19) NUMCLP(20) NUM(21) hyaku][IP-REL(16) AX(23) no][NP(15) N(25) maguneshiumu][IP-SUB(9) PP-OB1(14) P-ROLE(27) o][NP-TMP(29) N(30) shunkan][NP(35) N(36) me][NP(33) PP(34) P-ROLE(38) no][NP(33) N(40) mae][IP-SUB(9) PP(32) P-ROLE(42) de][IP-SUB(9) VB(44) taka][IP-SUB(9) PASS2(46) re][IP-SUB(9) AXD(48) ta][IP-MAT(1) CP-THT-OB1(8) P-COMP(50) to][IP-MAT(1) VB(52) omot][IP-MAT(1) AXD(54) ta][IP-MAT(1) PU(56) .]
110 [NP-SBJ(2) *pro*][IP-MAT(1) CONJ(4) sore-to][IP-MAT(1) PU(6) ,][IP-MAT(1) CONJ(8) soshite][NP-SBJ(13) *pro*][NP(16) *pro*][IP-ADV-CONJ(12) PP(15) P-ROLE(18) *to*][NP(21) NUMCLP(22) NUM(23) gohyaku-bunnno-ichi][NP(21) NUMCLP(22) CL(25) byoo][IP-ADV-CONJ(12) PP-MSR(20) P-OPTR(27) mo][IP-ADV-CONJ(12) VB(29) chigawa][IP-ADV-CONJ(12) NEG(31) zu][IP-SUB(11) PU(33) ,][NP(38) PRO(39) jibun][NP(36) PP(37) P-ROLE(41) no][NP(36) N(43) karada][IP-SUB(11) PP-SBJ(35) P-ROLE(45) ga][NP(50) N(51) kamikkire][NP(48) PP(49) P-ROLE(53) no][NP(48) N(55) yoo][IP-SUB(11) PP(47) P-ROLE(57) ni][NP(60) WPRO(61) doko][NP(60) P-OPTR(63) ka][IP-SUB(11) PP(59) P-ROLE(65) e][IP-SUB(11) VB(67) tobiagat][IP-SUB(11) AXD(69) ta][IP-MAT(1) CP-THT-OB1(10) P-COMP(71) to][IP-MAT(1) VB(73) omot][IP-MAT(1) AXD(75) ta][IP-MAT(1) PU(77) .]
111 [NP(5) NUMCLP(6) WNUM(7) nan][NP(5) NUMCLP(6) CL(9) dai][NP(3) PP(4) P-ROLE(11) to-iu][NP(3) N(13) torokko][IP-MAT(1) PP-SBJ(2) P-ROLE(15) ga][NP(20) N(21) gasu][NP(18) PP(19) P-ROLE(23) no][NP(18) N(25) atsuryoku][IP-MAT(1) PP(17) P-ROLE(27) de][IP-MAT(1) PU(29) ,][NP(34) N(35) me][NP(32) PP(33) P-ROLE(37) no][NP(32) N(39) mae][IP-MAT(1) PP-OB1(31) P-ROLE(41) o][NP-SBJ(47) *T*][IP-REL(46) ADJN(49) kara][IP-REL(46) AX(51) no][NP(45) N(53) matchi-bako][IP-MAT(1) ADVP(43) PP(44) P-ROLE(55) yori][IP-MAT(1) ADVP(43) PP(44) P-OPTR(57) mo][IP-MAT(1) ADVP(43) ADJI(59) karuku][IP-MAT(1) VB(61) futton][IP-MAT(1) P-CONN(63) de][IP-MAT(1) VB2(65) it][IP-MAT(1) AXD(67) ta][IP-MAT(1) PU(69) .]
112 [NP-SBJ(2) *pro*][NP-OB1(4) *pro*][NP(7) PRO(8) sore][IP-MAT(1) PP(6) P-OPTR(10) kkiri][IP-MAT(1) VB(12) wakara][IP-MAT(1) NEG(14) nakat][IP-MAT(1) AXD(16) ta][IP-MAT(1) PU(18) .]
113 [NP-SBJ(4) *pro*][NP(7) WD(8) dono][IP-ADV(3) PP(6) P-OPTR(10) kurai][IP-ADV(3) VB(12) tat][IP-ADV(3) AXD(14) ta][IP-MAT(1) PP-CONJ(2) P-OPTR(16) ka][IP-MAT(1) PU(18) ,][NP(24) PRO(25) jibun][IP-EMB(22) PP-SBJ(23) P-ROLE(27) no][IP-EMB(22) VB(29) unat][IP-EMB(22) AXD(31) ta][NP(21) N(33) koe][IP-MAT(1) PP(20) P-ROLE(35) de][NP(38) N(39) me][IP-MAT(1) PP-SBJ(37) P-ROLE(41) ga][IP-MAT(1) VB(43) hirai][IP-MAT(1) AXD(45) ta][IP-MAT(1) PU(47) .]
114 [NP(5) N(6) kantoku][NP(3) CONJP(4) P-CONN(8) ya][NP(10) N(11) koofu][IP-MAT(1) PP-SBJ(2) P-ROLE(13) ga][NP(19) N(20) bakuhatsu][IP-EMB(17) PP-SBJ(18) P-ROLE(22) ga][NP(25) N(26) hoka][IP-EMB(17) PP(24) P-ROLE(28) e][IP-EMB(17) VB(30) oyoba][IP-EMB(17) NEG(32) nai][NP(16) N(34) yoo][IP-MAT(1) PP(15) P-ROLE(36) ni][IP-MAT(1) PU(38) ,][NP(41) N(42) koodoo][IP-MAT(1) PP(40) P-ROLE(44) ni][NP(47) N(48) kabe][IP-MAT(1) PP-OB1(46) P-ROLE(50) o][IP-MAT(1) VB(52) tsukut][IP-MAT(1) P-CONN(54) te][IP-MAT(1) VB2(56) i][IP-MAT(1) AXD(58) ta][IP-MAT(1) PU(60) .]
115 [NP(3) PRO(4) kare][IP-MAT(1) PP-SBJ(2) P-OPTR(6) wa][NP-TMP(8) D(9) sono][NP-TMP(8) N(11) toki][NP(16) N(17) kabe][NP(14) PP(15) P-ROLE(19) no][NP(14) N(21) ushiro][IP-MAT(1) PP(13) P-ROLE(23) kara][IP-MAT(1) PU(25) ,][NP-SBJ(32) *pro*][NP-OB1(35) *T*][IP-ADV-SCON-CND(34) VB(37) tasukere][IP-ADV-SCON-CND(34) P-CONN(39) ba][IP-EMB(43) VB(44) tasukeru][NP(42) N(46) koto][IP-REL(31) PP-OB1(41) P-ROLE(48) no][IP-REL(31) VB(50) dekiru][NP(30) N(52) tankoo-fu][NP(28) PP(29) P-ROLE(54) no][NP(28) PU(56) ,][NP-SBJ(59) *arb*][NP-OB1(65) *T*][NP-SBJ(67) *arb*][NP-MSR(69) NUMCLP(70) NUM(71) ichi][NP-MSR(69) NUMCLP(70) CL(73) do][IP-ADV-SCON-CND(64) VB(75) kii][IP-ADV-SCON-CND(64) P-CONN(77) tara][NP(80) N(81) kokoro][IP-EMB(63) PP(79) P-ROLE(83) ni][IP-EMB(63) VB(85) nuikoma][IP-EMB(63) PASS(87) re][IP-EMB(63) P-OPTR(89) de-mo][IP-EMB(63) VB2(91) suru][NP(62) N(93) yoo][IP-REL(58) PP(61) P-ROLE(95) ni][IP-REL(58) PU(97) ,][IP-REL(58) ADVP(99) ADV(100) kesshite][IP-EMB(104) VB(105) wasureru][NP(103) N(107) koto][IP-REL(58) PP-OB1(102) P-ROLE(109) no][IP-REL(58) VB(111) deki][IP-REL(58) NEG(113) nai][NP(28) PU(115) ,][NP-SBJ(118) *pro*][NP(121) N(122) sukui][IP-EMB(117) PP-OB1(120) P-ROLE(124) o][IP-EMB(117) VB(126) motomeru][NP(28) N(128) koe][IP-MAT(1) PP-OB1(27) P-ROLE(130) o][IP-MAT(1) ADVP(132) PUL(133) ‘][IP-MAT(1) ADVP(132) ADV(135) hakkiri][IP-MAT(1) ADVP(132) PUR(137) ’][IP-MAT(1) VB(139) kii][IP-MAT(1) AXD(141) ta][IP-MAT(1) PU(143) .]
116 [IP-MAT(1) PU(2) --][NP(5) PRO(6) kare][IP-MAT(1) PP-SBJ(4) P-OPTR(8) wa][IP-ADV(11) ADVP(12) ADJN(13) kyuu][IP-ADV(11) ADVP(12) AX(15) ni][IP-ADV(11) VB(17) tachiagaru][IP-MAT(1) PP-SCON(10) P-CONN(19) to][IP-MAT(1) PU(21) ,][NP(27) N(28) ki][IP-EMB(25) PP-SBJ2(26) P-ROLE(30) ga][IP-EMB(25) VB(32) kurut][IP-EMB(25) AXD(34) ta][NP(24) N(36) yoo][IP-MAT(1) PP(23) P-ROLE(38) ni][IP-MAT(1) PU(40) ,][IP-SUB(43) PUL(44) ‘][NP-SBJ(46) *pro*][IP-ADV-CONJ(48) ADJN(49) dame][IP-ADV-CONJ(48) AX(51) da][IP-SUB(43) PU(53) ,][IP-SUB(43) ADJN(55) dame][IP-SUB(43) AX(57) da][IP-SUB(43) PU(59) !][IP-SUB(43) PUR(61) ’][IP-MAT(1) CP-THT-OB1(42) P-COMP(63) to][NP(69) Q(70) mina][NP(67) PP(68) P-ROLE(72) no][NP(67) N(74) naka][IP-ADV-CONJ(65) PP(66) P-ROLE(76) ni][IP-ADV-CONJ(65) VB(78) tobikon][IP-ADV-CONJ(65) P-CONN(80) de][IP-MAT(1) PU(82) ,][IP-MAT(1) VB(84) sakebi][IP-MAT(1) VB2(86) dashi][IP-MAT(1) AXD(88) ta][IP-MAT(1) PU(90) .]
117 [IP-MAT(1) PUL(2) LRB][NP(5) PRO(6) kare][IP-MAT(1) PP-SBJ(4) P-OPTR(8) wa][NP(13) N(14) mae][NP(11) PP(12) P-ROLE(16) no][NP(11) N(18) toki][IP-MAT(1) PP-TMP(10) P-OPTR(20) wa][IP-MAT(1) PU(22) ,][NP(28) PRO(29) jibun][IP-EMB(26) PP(27) P-ROLE(31) de][NP(34) D(35) sono][NP(34) N(37) kabe][IP-EMB(26) PP-OB1(33) P-ROLE(39) o][IP-EMB(26) VB(41) tsukut][IP-EMB(26) AXD(43) ta][NP(25) N(45) koto][IP-MAT(1) PP-OB1(24) P-ROLE(47) ga][IP-MAT(1) VB(49) at][IP-MAT(1) AXD(51) ta][IP-MAT(1) PU(53) .]
118 [NP-SBJ(4) *pro*][NP(7) D(8) sono][NP(7) N(10) toki][IP-ADV(3) PP-TMP(6) P-OPTR(12) wa][NP-PRD(14) WPRO(15) na-n][IP-ADV(3) AX(17) de][IP-ADV(3) P-OPTR(19) mo][IP-ADV(3) NEG(21) nakat][IP-ADV(3) AXD(23) ta][IP-ADV(3) FN(25) no][IP-ADV(3) AX(27) dat][IP-ADV(3) AXD(29) ta][FRAG(1) PP-CONJ(2) P-CONN(31) ga][FRAG(1) PUR(33) RRB]
119 [IP-MAT(1) PUL(2) ‘][NP-SBJ(4) *pro*][NP-VOC(6) N(7) baka-yaroo][IP-MAT(1) PU(9) !][NP(13) PRO(14) koko][IP-ADV-SCON-CND(11) PP(12) P-ROLE(16) sa][NP(19) N(20) hi][IP-ADV-SCON-CND(11) PP-SBJ(18) P-OPTR(22) de-mo][IP-ADV-SCON-CND(11) VB(24) utsut][IP-ADV-SCON-CND(11) P-CONN(26) te][IP-ADV-SCON-CND(11) VB2(28) miro][IP-MAT(1) PU(30) ,][IP-MAT(1) ADJN(32) oozon][IP-MAT(1) AX(34) da][IP-MAT(1) PUR(36) ’]
120 [NP-SBJ(3) *pro*][IP-SUB(2) CONJ(5) da-ga][IP-SUB(2) PU(7) ,][IP-EMB(11) ADVP(12) ADV(13) dandan][NP(16) N(17) koe][IP-EMB(11) PP-SBJ(15) P-ROLE(19) no][IP-SMC-OB1(21) ADJI(22) hikuku][IP-EMB(11) VB(24) nat][IP-EMB(11) P-CONN(26) te][IP-EMB(11) VB2(28) iku][NP(10) N(30) no][IP-SUB(2) PP-OB1(9) P-ROLE(32) ga][IP-SUB(2) VB(34) wakaru][IP-SUB(2) AX(36) de][IP-SUB(2) P-OPTR(38) wa][IP-SUB(2) NEG(40) nai][CP-FINAL(1) P-FINAL(42) ka][CP-FINAL(1) PU(44) !]
121 [NP(3) PRO(4) kare][IP-MAT(1) PP-SBJ(2) P-OPTR(6) wa][NP-SBJ(10) *pro*][NP(13) WPRO(14) nani][IP-SUB(9) PP-OB1(12) P-ROLE(16) o][IP-SUB(9) VB(18) omot][IP-SUB(9) AXD(20) ta][IP-SUB(9) FN(22) no][IP-MAT(1) CP-QUE-ADV(8) P-FINAL(24) ka][IP-MAT(1) PU(26) ,][NP(31) N(32) te][IP-ADV-CONJ(29) PP-OB1(30) P-ROLE(34) o][IP-ADV-CONJ(29) VB(36) fut][IP-ADV-CONJ(29) P-CONN(38) tari][IP-ADV-CONJ(28) PU(40) ,][IP-ADV-CONJ(28) VB(42) wamei][IP-ADV-CONJ(28) P-CONN(44) tari][IP-ADV-CONJ(28) VB2(46) shi][IP-ADV-CONJ(28) P-CONN(48) te][IP-MAT(1) PU(50) ,][IP-MAT(1) ADVP(52) ADJN(53) muchakucha][IP-MAT(1) ADVP(52) AX(55) ni][NP(58) N(59) koodoo][IP-MAT(1) PP-OB1(57) P-ROLE(61) o][IP-MAT(1) VB(63) hashiri-dashi][IP-MAT(1) AXD(65) ta][IP-MAT(1) PU(67) .]
122 [NP-SBJ(2) *pro*][NP(5) NUMCLP(6) WNUM(7) nan][NP(5) NUMCLP(6) CL(9) do][IP-MAT(1) PP-MSR(4) P-OPTR(11) mo][IP-ADV-CONJ(13) VB(14) nomet][IP-ADV-CONJ(13) P-CONN(16) tari][IP-MAT(1) PU(18) ,][NP(21) N(22) kooboku][IP-MAT(1) PP(20) P-ROLE(24) ni][NP(27) N(28) hitai][IP-MAT(1) PP-OB1(26) P-ROLE(30) o][IP-MAT(1) VB(32) uchitsuke][IP-MAT(1) AXD(34) ta][IP-MAT(1) PU(36) .]
123 [NP-SBJ(2) N(3) zenshin][NP(9) N(10) doro][NP-PRD(6) NML(7) CONJP(8) P-CONN(12) to][NP(14) N(15) chi][NP-PRD(6) N(17) mamire][IP-SMC-OB1(5) AX(19) ni][IP-MAT(1) VB(21) nat][IP-MAT(1) AXD(23) ta][IP-MAT(1) PU(25) .]
124 [NP-SBJ(2) *pro*][NP-TMP(4) N(5) tochuu][IP-MAT(1) PU(7) ,][NP(14) N(15) torokko][NP(12) PP(13) P-ROLE(17) no][NP(12) N(19) makuragi][IP-ADV-CONJ(10) PP(11) P-ROLE(21) ni][IP-ADV-CONJ(10) VB(23) tsumazui][IP-ADV-CONJ(10) P-CONN(25) te][IP-ADV-CONJ(9) PU(27) ,][NP-LGS(29) *][NP-LGS(34) *arb*][NP(37) N(38) tomoenage][IP-EMB(33) PP-CMPL(36) P-ROLE(40) ni][IP-EMB(33) PP-CMPL(36) P-OPTR(42) de-mo][IP-EMB(33) VB(44) sa][IP-EMB(33) PASS(46) re][IP-EMB(33) AXD(48) ta][NP(32) N(50) yoo][IP-ADV-CONJ(9) PP(31) P-ROLE(52) ni][IP-ADV-CONJ(9) PU(54) ,][NP(59) N(60) reeru][NP(57) PP(58) P-ROLE(62) no][NP(57) N(64) ue][IP-ADV-CONJ(9) PP(56) P-ROLE(66) ni][IP-ADV-CONJ(9) VB(68) tatakitsuke][IP-ADV-CONJ(9) PASS(70) rare][IP-ADV-CONJ(9) P-CONN(72) te][IP-MAT(1) PU(74) ,][IP-MAT(1) ADVP(76) ADV(77) mata][NP(80) N(81) ki][IP-MAT(1) PP-OB1(79) P-ROLE(83) o][IP-MAT(1) VB(85) ushinat][IP-MAT(1) P-CONN(87) te][IP-MAT(1) VB2(89) shimat][IP-MAT(1) AXD(91) ta][IP-MAT(1) PU(93) .]
125 [NP-SBJ(5) *T*][NP(8) D(9) sono][NP(8) N(11) koto][IP-REL(4) PP-OB1(7) P-ROLE(13) o][IP-REL(4) VB(15) kii][IP-REL(4) P-CONN(17) te][IP-REL(4) VB2(19) i][IP-REL(4) AXD(21) ta][NP-SBJ(24) *T*][IP-REL(23) ADJI(26) wakai][NP(3) N(28) gyofu][IP-MAT(1) PP-SBJ(2) P-OPTR(30) wa][IP-MAT(1) PU(32) ,][IP-MAT(1) CP-THT-OB1(34) FRAG(35) PUL(36) ‘][IP-ADV(39) INTJ(40) saa][IP-ADV(39) PU(42) ,][NP(45) PRO(46) koko][IP-ADV(39) PP-SBJ(44) P-OPTR(48) da-tte][IP-ADV(39) ADVP(50) ADV(51) soo][IP-ADV(39) ADVP(53) ADV(54) taishite][IP-ADV(39) VB(56) kawara][IP-ADV(39) NEG(58) nai][IP-MAT(1) CP-THT-OB1(34) FRAG(35) PP-CONJ(38) P-CONN(60) ga][IP-MAT(1) CP-THT-OB1(34) FRAG(35) PP-CONJ(38) PU(62) ......][IP-MAT(1) CP-THT-OB1(34) FRAG(35) PUR(64) ’][IP-MAT(1) CP-THT-OB1(34) P-COMP(66) to][IP-MAT(1) VB(68) it][IP-MAT(1) AXD(70) ta][IP-MAT(1) PU(72) .]
126 [NP(3) PRO(4) kare][IP-MAT(1) PP-SBJ(2) P-OPTR(6) wa][NP-SBJ(12) *T*][IP-REL(11) ADJN(14) koofudokutoku][IP-REL(11) AX(16) na][NP(10) PU(18) ,][NP-SBJ(21) *T*][IP-EMB(24) ADJI(25) mabayui][NP-PRD(23) N(27) yoo][IP-REL(20) AX(29) na][NP(10) PU(31) ,][NP-SBJ(34) *T*][IP-REL(33) ADVP(36) ADJI(37) kiiroppoku][NP(40) N(41) tsuya][IP-REL(33) PP-OB1(39) P-ROLE(43) no][IP-REL(33) ADJI(45) nai][NP(10) N(47) manazashi][IP-ADV-SCON(8) PP-OB1(9) P-ROLE(49) o][NP(54) N(55) gyofu][NP(52) PP(53) P-ROLE(57) no][NP(52) N(59) ue][IP-ADV-SCON(8) PP(51) P-ROLE(61) ni][IP-ADV-SCON(8) ADVP(63) ADV(64) jitto][IP-ADV-SCON(8) VB(66) oi][IP-ADV-SCON(8) P-CONN(68) te][IP-MAT(1) PU(70) ,][IP-MAT(1) VB(72) damat][IP-MAT(1) P-CONN(74) te][IP-MAT(1) VB2(76) i][IP-MAT(1) AXD(78) ta][IP-MAT(1) PU(80) .]
127 [NP-SBJ(7) *T*][NP(12) NPR(13) akita][NP(10) PU(15) ,][NP(18) NPR(19) aomori][NP(10) PU(21) ,][NP(23) NPR(24) iwate][IP-REL(6) PP(9) P-ROLE(26) kara][IP-REL(6) VB(28) ki][IP-REL(6) AXD(30) ta][NP(5) PUL(32) ‘][NP(35) N(36) hyakushoo][NP(5) PP(34) P-ROLE(38) no][NP(5) N(40) gyofu][NP(5) PUR(42) ’][NP(3) PP(4) P-ROLE(44) no][NP(3) N(46) uchi][IP-MAT(1) PP(2) P-ROLE(48) de][IP-MAT(1) PP(2) P-OPTR(50) wa][IP-MAT(1) PU(52) ,][NP-SBJ(59) *T*][IP-ADV-CONJ(62) ADVP(63) ADJI(64) ookiku][NP(67) N(68) agura][IP-ADV-CONJ(62) PP-OB1(66) P-ROLE(70) o][IP-ADV-CONJ(62) VB(72) kai][IP-ADV-CONJ(62) P-CONN(74) te][IP-ADV-CONJ(61) PU(76) ,][NP(79) Q(80) ryoote][IP-ADV-CONJ(61) PP-OB1(78) P-ROLE(82) o][NP(85) N(86) hasu-gai][IP-ADV-CONJ(61) PP(84) P-ROLE(88) ni][NP(91) N(92) mata][IP-ADV-CONJ(61) PP(90) P-ROLE(94) ni][IP-ADV-CONJ(61) VB(96) sashikon][IP-ADV-CONJ(61) P-CONN(98) de][IP-REL(58) ADVP-CMPL(100) ADV(101) mushi-tto][IP-REL(58) VB(103) shi][IP-REL(58) P-CONN(105) te][IP-REL(58) VB2(107) iru][NP(57) N(109) no][NP(55) CONJP(56) P-CONN(111) ya][NP(55) PU(113) ,][NP-SBJ(117) *T*][NP(122) N(123) hiza][IP-ADV-CONJ(120) PP-OB1(121) P-ROLE(125) o][IP-ADV-CONJ(120) VB(127) kakaekon][IP-ADV-CONJ(120) P-CONN(129) de][NP(132) N(133) hashira][IP-ADV-SCON(119) PP(131) P-ROLE(135) ni][IP-ADV-SCON(119) VB(137) yorikakari][IP-ADV-SCON(119) P-CONN(139) nagara][IP-REL(116) PU(141) ,][NP(149) N(150) mushin][IP-EMB(147) PP(148) P-ROLE(152) ni][NP(155) Q(156) mina][IP-EMB(147) PP-SBJ(154) P-ROLE(158) ga][NP(161) N(162) sake][IP-EMB(147) PP-OB1(160) P-ROLE(164) o][IP-EMB(147) VB(166) non][IP-EMB(147) P-CONN(168) de][IP-EMB(147) VB2(170) iru][NP(146) N(172) no][NP(144) CONJP(145) P-CONN(174) ya][NP(144) PU(176) ,][NP-SBJ(180) *pro*][IP-EMB(179) ADVP(182) ADJN(183) katte][IP-EMB(179) ADVP(182) AX(185) ni][IP-EMB(179) VB(187) shaberi][IP-EMB(179) VB2(189) at][IP-EMB(179) P-CONN(191) te][IP-EMB(179) VB2(193) iru][NP(178) N(195) no][IP-REL(116) PP(143) P-ROLE(197) ni][IP-REL(116) VB(199) kikiit][IP-REL(116) P-CONN(201) te][IP-REL(116) VB2(203) iru][NP(115) N(205) no][IP-MAT(1) PP-SBJ(54) P-ROLE(207) ga][IP-MAT(1) VB(209) aru][IP-MAT(1) PU(211) .]
128 [NP-SBJ(2) *pro*][IP-MAT(1) PU(4) --][NP-SBJ(8) *T*][NP(14) N(15) asa][NP-SBJ(19) *T*][IP-REL(18) ADJI(21) kurai][NP(14) NML(17) N(23) uchi][IP-ADV-CONJ(12) PP(13) P-ROLE(25) kara][NP(28) N(29) hatake][IP-ADV-CONJ(12) PP(27) P-ROLE(31) ni][IP-ADV-CONJ(12) VB(33) de][IP-ADV-CONJ(12) P-CONN(35) te][IP-ADV-CONJ(11) PU(37) ,][IP-ADV-CONJ(11) CONJ(39) sore-de][IP-ADV-CONJ(11) VB(41) kue][IP-ADV-CONJ(11) NEG(43) nai][IP-ADV-CONJ(11) P-CONN(45) de][IP-ADV-CONJ(10) PU(47) ,][NP-LGS(49) *pro*][IP-ADV-CONJ(10) VB(51) oiharawa][IP-ADV-CONJ(10) PASS(53) re][IP-ADV-CONJ(10) P-CONN(55) te][IP-REL(7) VB(57) kuru][NP-PRD(6) N(59) mono-tachi][IP-MAT(1) AX(61) dat][IP-MAT(1) AXD(63) ta][IP-MAT(1) PU(65) .]
129 [NP-SBJ(4) *pro*][NP(7) N(8) choonan][NP(11) NUMCLP(12) NUM(13) hitori][IP-ADV-CONJ(3) PP-OB1(6) P-ROLE(15) o][IP-ADV-CONJ(3) VB(17) nokoshi][IP-ADV-CONJ(3) P-CONN(19) te][IP-ADV-CONJ(2) PRN(21) PU(22) --][NP-SBJ(25) *pro*][IP-MAT(24) CONJ(27) sore-de-mo][IP-MAT(24) ADVP(29) ADV(30) mada][IP-MAT(24) VB(32) kue][IP-MAT(24) NEG(34) nakat][IP-MAT(24) AXD(36) ta][IP-ADV-CONJ(2) PRN(21) PU(38) --][NP(41) N(42) onna][IP-ADV-CONJ(2) PP-SBJ(40) P-OPTR(44) wa][NP(49) N(50) koojoo][NP(47) PP(48) P-ROLE(52) no][NP(47) N(54) jokoo][IP-ADV-CONJ(2) PP-OB1(46) P-ROLE(56) ni][IP-ADV-CONJ(2) VB(58) *nari*][IP-MAT(1) PU(60) ,][NP(65) N(66) jinan][IP-MAT(1) PP-SBJ(62) CONJP(63) PP(64) P-OPTR(68) mo][NP(71) NUMCLP(72) NUM(73) san][NP(71) NUMCLP(72) CL(75) nan][IP-MAT(1) PP-SBJ(62) PP(70) P-OPTR(77) mo][NP(81) WPRO(82) doko][NP(81) P-OPTR(84) ka][IP-ADV-CONJ(79) PP(80) P-ROLE(86) e][IP-ADV-CONJ(79) VB(88) de][IP-ADV-CONJ(79) P-CONN(90) te][IP-MAT(1) VB(92) hataraka][IP-MAT(1) NEG(94) nakere][IP-MAT(1) P-CONN(96) ba][IP-MAT(1) VB2(98) nara][IP-MAT(1) NEG(100) nai][IP-MAT(1) PU(102) .]
130 [NP-SBJ(5) *arb*][NP(8) N(9) nabe][IP-EMB(4) PP(7) P-ROLE(11) de][NP(14) N(15) mame][IP-EMB(4) PP-OB1(13) P-ROLE(17) o][IP-EMB(4) VB(19) eru][NP(3) N(21) yoo][IP-MAT(1) PP(2) P-ROLE(23) ni][IP-MAT(1) PU(25) ,][NP-SBJ(30) *T*][IP-REL(29) VB(32) amat][IP-REL(29) AXD(34) ta][NP(28) N(36) ningen][IP-MAT(1) PP-SBJ(27) P-OPTR(38) wa][NP-LGS(42) *pro*][IP-ADV-CONJ(41) ADVP(44) ADV(45) doshidoshi][NP(48) N(49) tochi][IP-ADV-CONJ(41) PP(47) P-ROLE(51) kara][IP-ADV-CONJ(41) VB(53) hane-tobasa][IP-ADV-CONJ(41) PASS(55) re][IP-ADV-CONJ(41) P-CONN(57) te][IP-ADV-CONJ(40) PU(59) ,][NP(62) N(63) shi][IP-ADV-CONJ(40) PP(61) P-ROLE(65) ni][IP-ADV-CONJ(40) VB(67) nagare][IP-ADV-CONJ(40) P-CONN(69) te][IP-MAT(1) VB(71) de][IP-MAT(1) P-CONN(73) te][IP-MAT(1) VB2(75) ki][IP-MAT(1) AXD(77) ta][IP-MAT(1) PU(79) .]
131 [NP(3) PRO(4) kare-ra][IP-MAT(1) PP-SBJ(2) P-OPTR(6) wa][NP(8) Q(9) minna][IP-ADV-CONJ(14) PUL(15) ‘][NP(18) N(19) kane][IP-ADV-CONJ(14) PP-OB1(17) P-ROLE(21) o][IP-ADV-CONJ(14) VB(23) nokoshi][IP-ADV-CONJ(14) P-CONN(25) te][IP-ADV-CONJ(14) PUR(27) ’][NP(30) N(31) naichi][IP-EMB(13) PP(29) P-ROLE(33) ni][IP-EMB(13) VB(35) kaeru][NP(12) N(37) koto][IP-MAT(1) PP-OB1(11) P-ROLE(39) o][IP-MAT(1) VB(41) kangae][IP-MAT(1) P-CONN(43) te][IP-MAT(1) VB2(45) iru][IP-MAT(1) PU(47) .]
132 [NP-SBJ(2) *pro*][IP-MAT(1) CONJ(4) shikashi][IP-ADV-CONJ(7) VB(8) hatarai][IP-ADV-CONJ(7) P-CONN(10) te][IP-ADV-CONJ(7) VB2(12) ki][IP-ADV-CONJ(7) P-CONN(14) te][IP-ADV-CONJ(6) PU(16) ,][NP-MSR(18) NUMCLP(19) NUM(20) ichi][NP-MSR(18) NUMCLP(19) CL(22) do][NP(25) N(26) riku][IP-ADV-CONJ(6) PP-OB1(24) P-ROLE(28) o][IP-ADV-CONJ(6) VB(30) fumu][IP-MAT(1) PU(32) ,][IP-MAT(1) CONJ(34) suru-to][NP-SBJ(41) *T*][NP(44) N(45) mochi][IP-REL(40) PP-OB1(43) P-ROLE(47) o][IP-REL(40) VB(49) fumitsuke][IP-REL(40) AXD(51) ta][NP(39) N(53) kotori][NP(37) PP(38) P-ROLE(55) no][NP(37) N(57) yoo][IP-MAT(1) PP(36) P-ROLE(59) ni][IP-MAT(1) PU(61) ,][NP(66) NPR(67) hakodate][NP(64) CONJP(65) P-CONN(69) ya][NP(71) NPR(72) otaru][IP-MAT(1) PP(63) P-ROLE(74) de][IP-MAT(1) VB(76) batabata-yaru][IP-MAT(1) PU(78) .]
133 [NP-SBJ(2) *pro*][IP-ADV-SCON-CND(4) ADVP-CMPL(5) ADV(6) soo][IP-ADV-SCON-CND(4) VB(8) sure][IP-ADV-SCON-CND(4) P-CONN(10) ba][IP-MAT(1) PU(12) ,][IP-ADV-CONJ(14) ADVP(15) ADV(16) maru-kkiri][IP-ADV-CONJ(14) ADVP(18) ADJN(19) kantan][IP-ADV-CONJ(14) ADVP(18) AX(21) ni][NP-SBJ(26) *T*][NP(29) PUL(30) ‘][NP-SBJ(33) *pro*][IP-EMB(32) VB(35) umare][IP-EMB(32) AXD(37) ta][NP(29) N(39) toki][NP(29) PUR(41) ’][IP-REL(25) PP(28) P-ROLE(43) to][IP-REL(25) ADVP(45) ADV(46) chittomo][IP-REL(25) VB(48) kawara][IP-REL(25) NEG(50) nai][NP-PRD(24) N(52) akahadaka][IP-SMC-OB1(23) AX(54) ni][IP-ADV-CONJ(14) VB(56) nat][IP-ADV-CONJ(14) P-CONN(58) te][IP-MAT(1) PU(60) ,][NP-LGS(62) *pro*][IP-MAT(1) VB(64) oppori-dasa][IP-MAT(1) PASS(66) re][IP-MAT(1) AXD(68) ta][IP-MAT(1) PU(70) .]
134 [NP-SBJ(2) *pro*][NP(6) N(7) naichi][IP-SMC-OB1(4) PP(5) P-ROLE(9) e][IP-SMC-OB1(4) VB(11) kaere][IP-SMC-OB1(4) NEG(13) naku][IP-MAT(1) VB(15) naru][IP-MAT(1) PU(17) .]
135 [NP(3) PRO(4) kare-ra][IP-MAT(1) PP-SBJ(2) P-OPTR(6) wa][IP-MAT(1) PU(8) ,][NP-LOC(16) *T*][NP(19) N(20) miyori][IP-REL(15) PP-SBJ(18) P-ROLE(22) no][IP-REL(15) ADJI(24) nai][NP(27) N(28) yuki][NP(14) PP(26) P-ROLE(30) no][NP(14) NPR(32) hokkaidoo][IP-EMB(12) PP(13) P-ROLE(34) de][IP-EMB(12) VB(36) ‘-etsunen’][IP-EMB(12) VB0(38) suru][NP(11) N(40) tame][IP-MAT(1) PP(10) P-ROLE(42) ni][IP-MAT(1) PU(44) ,][NP(49) PRO(50) jibun][NP(47) PP(48) P-ROLE(52) no][NP(47) N(54) karada][IP-MAT(1) PP-OB1(46) P-ROLE(56) o][NP(61) N(62) tebana][NP(59) PP(60) P-OPTR(64) kurai][NP(59) PP(60) P-ROLE(66) no][NP(59) N(68) ne][IP-MAT(1) PP(58) P-ROLE(70) de][IP-MAT(1) PUL(72) ‘][IP-MAT(1) VB(74) ura][IP-MAT(1) NEG(76) nakere][IP-MAT(1) P-CONN(78) ba][IP-MAT(1) VB2(80) nara][IP-MAT(1) NEG(82) nai][IP-MAT(1) PUR(84) ’]
136 [IP-MAT(1) PU(2) --][NP(5) PRO(6) kare-ra][IP-MAT(1) PP-SBJ(4) P-OPTR(8) wa][NP(13) PRO(14) sore][IP-ADV(11) PP-OB1(12) P-ROLE(16) o][NP-MSR(18) NUMCLP(19) WNUM(20) nan][NP-MSR(18) NUMCLP(19) CL(22) do][IP-ADV(11) VB(24) kurikaeshi][IP-ADV(11) P-CONN(26) te][IP-MAT(1) PP-SCON-CND(10) P-OPTR(28) mo][IP-MAT(1) PU(30) ,][NP-SBJ(37) *T*][NP(40) N(41) deki][IP-REL(36) PP-SBJ2(39) P-ROLE(43) no][IP-REL(36) ADJI(45) warui][NP(35) N(47) kodomo][NP(33) PP(34) P-ROLE(49) no][NP(33) N(51) yoo][IP-MAT(1) PP(32) P-ROLE(53) ni][IP-MAT(1) PU(55) ,][NP(60) N(61) tsugi][NP(58) PP(59) P-ROLE(63) no][NP(58) N(65) toshi][IP-MAT(1) PP(57) P-ROLE(67) ni][IP-MAT(1) PP(57) P-OPTR(69) wa][IP-MAT(1) ADVP(71) ADV(72) mata][IP-MAT(1) ADVP(74) ADJN(75) heiki][IP-MAT(1) ADVP(74) AX(77) de][IP-MAT(1) PUL(79) LRB][IP-MAT(1) PU(81) ?][IP-MAT(1) PUR(83) RRB][NP-SBJ(88) *T*][IP-REL(87) ADJN(90) onaji][IP-REL(87) AX(92) *][NP(86) N(94) koto][IP-MAT(1) PP-OB1(85) P-ROLE(96) o][IP-MAT(1) VB(98) yat][IP-MAT(1) P-CONN(100) te][IP-MAT(1) VB2(102) noke][IP-MAT(1) AXD(104) ta][IP-MAT(1) PU(106) .]
137 [NP-SBJ(7) *T*][NP(10) N(11) kashi-ori][IP-REL(6) PP-OB1(9) P-ROLE(13) o][IP-REL(6) VB(15) seot][IP-REL(6) AX(17) ta][NP(20) N(21) okiuri][NP(5) PP(19) P-ROLE(23) no][NP(5) N(25) onna][NP(3) CONJP(4) P-CONN(27) ya][NP(3) PU(29) ,][NP(32) N(33) kusuriya][NP(3) CONJP(31) PU(35) ,][NP(3) CONJP(31) CONJ(37) sore-ni][NP-SBJ(41) *T*][NP(44) N(45) nichiyoo-hin][IP-REL(40) PP-OB1(43) P-ROLE(47) o][IP-REL(40) VB(49) mot][IP-REL(40) AX(51) ta][NP(39) N(53) shoonin][IP-MAT(1) PP-SBJ(2) P-ROLE(55) ga][IP-MAT(1) VB(57) hait][IP-MAT(1) P-CONN(59) te][IP-MAT(1) VB2(61) ki][IP-MAT(1) AXD(63) ta][IP-MAT(1) PU(65) .]
138 [NP-SBJ(2) *pro*][NP(7) N(8) mannaka][NP(5) PP(6) P-ROLE(10) no][NP-SBJ(13) *T*][NP-LGS(15) *][NP(20) N(21) ritoo][NP(18) PP(19) P-ROLE(23) no][NP(18) N(25) yoo][IP-REL(12) PP(17) P-ROLE(27) ni][IP-REL(12) VB(29) kugira][IP-REL(12) PASS(31) re][IP-REL(12) P-CONN(33) te][IP-REL(12) VB2(35) iru][NP(5) N(37) tokoro][IP-MAT(1) PP(4) P-ROLE(39) ni][IP-MAT(1) PU(41) ,][NP-SBJ(46) *T*][NP-PRD(48) Q(49) sorezore][IP-REL(45) AX(51) no][NP(44) N(53) shinamono][IP-MAT(1) PP-OB1(43) P-ROLE(55) o][IP-MAT(1) VB(57) hiroge][IP-MAT(1) AXD(59) ta][IP-MAT(1) PU(61) .]
139 [NP(3) Q(4) mina][IP-MAT(1) PP-SBJ(2) P-OPTR(6) wa][NP(16) N(17) shihoo][NP(14) PP(15) P-ROLE(19) no][NP(14) N(21) tana][NP(12) PP(13) P-ROLE(23) no][NP(12) N(25) jooge][NP(10) PP(11) P-ROLE(27) no][NP(10) N(29) nedoko][IP-ADV-CONJ(8) PP(9) P-ROLE(31) kara][NP(34) N(35) karada][IP-ADV-CONJ(8) PP-OB1(33) P-ROLE(37) o][IP-ADV-CONJ(8) VB(39) noridashi][IP-ADV-CONJ(8) P-CONN(41) te][IP-MAT(1) PU(43) ,][NP-OB1(46) *pro*][IP-ADV-CONJ(45) VB(48) hiyakashi][IP-ADV-CONJ(45) P-CONN(50) tari][IP-MAT(1) PU(52) ,][NP(55) N(56) joodan][IP-MAT(1) PP-OB1(54) P-ROLE(58) o][IP-MAT(1) VB(60) it][IP-MAT(1) AXD(62) ta][IP-MAT(1) PU(64) .]
140 [CP-QUE(1) PUL(2) ‘][NP-SBJ(5) N(6) o-kashi][IP-SUB(4) ADJI(8) mee][CP-QUE(1) P-FINAL(10) ka][CP-QUE(1) PU(12) ,][CP-QUE(1) INTJP(14) INTJ(15) ee][CP-QUE(1) PU(17) ,][NP(20) N(21) ne-tcha][CP-QUE(1) PP-VOC(19) P-INTJ(23) yo][CP-QUE(1) PU(25) ?][CP-QUE(1) PUR(27) ’]
141 [IP-MAT(1) CP-EXL(2) PUL(3) ‘][NP-SBJ(6) *speaker*][IP-SUB(5) INTJ(8) at][IP-SUB(5) PU(10) ,][IP-SUB(5) INTJ(12) mott][IP-SUB(5) ADJI(14) choko-i][IP-MAT(1) CP-EXL(2) PU(16) !][IP-MAT(1) CP-EXL(2) PUR(18) ’][NP-SBJ(23) *T*][NP-PRD(25) N(26) okiuri][IP-REL(22) AX(28) no][NP(21) N(30) onna][IP-MAT(1) PP-SBJ(20) P-ROLE(32) ga][NP-SBJ(38) *T*][IP-REL(37) ADJN(40) tonkyoo][IP-REL(37) AX(42) na][NP(36) N(44) koe][IP-ADV-CONJ(34) PP-OB1(35) P-ROLE(46) o][IP-ADV-CONJ(34) VB(48) dashi][IP-ADV-CONJ(34) P-CONN(50) te][IP-MAT(1) PU(52) ,][IP-MAT(1) VB(54) hane-agat][IP-MAT(1) AXD(56) ta][IP-MAT(1) PU(58) .]
142 [CP-EXL(1) PUL(2) ‘][NP-VOC(5) *ICH*-1][IP-SUB(4) CLEAN(7) *VOC*][NP-SBJ(9) *hearer*][NP(15) N(16) hito][NP(13) PP(14) P-ROLE(18) no][NP(13) N(20) shiri][IP-ADV-CONJ(11) PP(12) P-ROLE(22) sa][NP(25) N(26) te][IP-ADV-CONJ(11) PP-OB1(24) P-ROLE(28) ba][IP-ADV-CONJ(11) VB(30) yat][IP-ADV-CONJ(11) P-CONN(32) tari][IP-ADV-CONJ(11) VB2(34) shi][IP-ADV-CONJ(11) P-CONN(36) te][IP-SUB(4) PU(38) ,][IP-SUB(4) ADJI(40) ikesu-kanai][IP-SUB(4) PU(42) ,][NP-1(44) D(45) kono][NP-1(44) N(47) otoko][CP-EXL(1) PU(49) !][CP-EXL(1) PUR(51) ’]
143 [NP-SBJ(5) *T*][NP(8) N(9) kashi][IP-REL(4) PP(7) P-ROLE(11) de][NP(14) N(15) kuchi][IP-REL(4) PP-CZZ(13) P-ROLE(17) o][IP-REL(4) ADVP-CMPL(19) ADV(20) mogumogu][IP-REL(4) VB(22) sa][IP-REL(4) VB2(24) se][IP-REL(4) P-CONN(26) te][IP-REL(4) VB2(28) i][IP-REL(4) AXD(30) ta][NP(3) N(32) otoko][IP-MAT(1) PP-SBJ(2) P-ROLE(34) ga][IP-MAT(1) PU(36) ,][NP(45) Q(46) mina][NP(43) PP(44) P-ROLE(48) no][NP(43) N(50) shisen][IP-EMB(41) PP-SBJ(42) P-ROLE(52) ga][NP(55) PRO(56) jibun][IP-EMB(41) PP(54) P-ROLE(58) ni][IP-EMB(41) VB(60) tsudot][IP-EMB(41) AXD(62) ta][NP(40) N(64) koto][IP-ADV-CONJ(38) PP(39) P-ROLE(66) ni][IP-ADV-CONJ(38) VB(68) tere][IP-ADV-CONJ(38) P-CONN(70) te][IP-MAT(1) PU(72) ,][IP-MAT(1) ADVP(74) ADV(75) geragera][IP-MAT(1) VB(77) warat][IP-MAT(1) AXD(79) ta][IP-MAT(1) PU(81) .]
144 [CP-FINAL(1) PUL(2) ‘][NP-SBJ(5) D(6) kono][NP-SBJ(5) N(8) aneko][IP-SUB(4) PU(10) ,][IP-SUB(4) ADJI(12) menkoi][CP-FINAL(1) P-FINAL(14) na][CP-FINAL(1) PUR(16) ’]
145 [NP-SBJ(5) *T*][NP(8) N(9) benjo][IP-REL(4) PP(7) P-ROLE(11) kara][IP-REL(4) PU(13) ,][NP-SBJ(19) *T*][NP-PRD(21) Q(22) katagawa][IP-REL(18) AX(24) no][NP(17) N(26) kabe][IP-ADV-SCON(15) PP(16) P-ROLE(28) ni][NP(31) Q(32) katate][IP-ADV-SCON(15) PP-OB1(30) P-ROLE(34) o][IP-ADV-SCON(15) VB(36) tsuki][IP-ADV-SCON(15) P-CONN(38) nagara][IP-REL(4) PU(40) ,][NP-SBJ(45) *T*][IP-REL(44) ADJI(47) ayaui][NP(43) N(49) ashidori][IP-REL(4) PP(42) P-ROLE(51) de][IP-REL(4) VB(53) kaet][IP-REL(4) P-CONN(55) te][IP-REL(4) VB2(57) ki][IP-REL(4) AXD(59) ta][NP(3) N(61) yopparai][IP-MAT(1) PP-SBJ(2) P-ROLE(63) ga][IP-MAT(1) PU(65) ,][NP(68) N(69) toorisugari][IP-MAT(1) PP(67) P-ROLE(71) ni][IP-MAT(1) PU(73) ,][NP-SBJ(78) *T*][IP-ADV-CONJ(80) ADJI(81) akaguroku][IP-REL(77) ADVP-CMPL(83) ADV(84) pukun-to][IP-REL(77) VB(86) shi][IP-REL(77) P-CONN(88) te][IP-REL(77) VB2(90) iru][NP(93) N(94) onna][NP(76) PP(92) P-ROLE(96) no][NP(76) N(98) hop-peta][IP-MAT(1) PP-OB1(75) P-ROLE(100) o][IP-MAT(1) VB(102) tsuttsui][IP-MAT(1) AXD(104) ta][IP-MAT(1) PU(106) .]
146 [CP-QUE(1) PUL(2) ‘][NP-SBJ(5) *pro*][NP-PRD(7) WPRO(8) na-n][IP-SUB(4) AX(10) da][CP-QUE(1) P-FINAL(12) ne][CP-QUE(1) PUR(14) ’]
147 [CP-IMP(1) PUL(2) ‘][NP-SBJ(5) *hearer*][IP-SUB(4) VB(7) okon][IP-SUB(4) NEG(9) na][CP-IMP(1) P-FINAL(11) yo][CP-IMP(1) PU(13) .]
148 [CP-FINAL(1) PU(2) --][NP-SBJ(5) *speaker*][NP(8) *pro*][IP-SUB(4) PP(7) P-ROLE(10) *to*][NP(14) D(15) kono][NP(14) N(17) aneko][IP-ADV-CONJ(12) PP-OB1(13) P-ROLE(19) ba][IP-ADV-CONJ(12) VB(21) dai][IP-ADV-CONJ(12) P-CONN(23) te][IP-SUB(4) VB(25) ne][IP-SUB(4) P-CONN(27) te][IP-SUB(4) VB2(29) yaru][IP-SUB(4) MD(31) bei][CP-FINAL(1) P-FINAL(33) yo][CP-FINAL(1) PUR(35) ’]
149 [NP-SBJ(2) *pro*][IP-ADV-CONJ(4) ADVP(5) ADV(6) soo][IP-ADV-CONJ(4) VB(8) it][IP-ADV-CONJ(4) P-CONN(10) te][IP-MAT(1) PU(12) ,][NP(15) N(16) onna][IP-MAT(1) PP(14) P-ROLE(18) ni][NP-SBJ(23) *T*][IP-REL(22) VB(25) odoke][IP-REL(22) AX(27) ta][NP(21) N(29) kakkoo][IP-MAT(1) PP-OB1(20) P-ROLE(31) o][IP-MAT(1) VB(33) shi][IP-MAT(1) AXD(35) ta][IP-MAT(1) PU(37) .]
150 [NP(3) Q(4) mina][IP-MAT(1) PP-SBJ(2) P-ROLE(6) ga][IP-MAT(1) VB(8) warat][IP-MAT(1) AXD(10) ta][IP-MAT(1) PU(12) .]
151 [FRAG(1) PUL(2) ‘][FRAG(1) INTJ(4) oi][NP(6) N(7) manjuu][FRAG(1) PU(9) ,][NP(11) N(12) manjuu][FRAG(1) PU(14) !][FRAG(1) PUR(16) ’]
152 [NP-SBJ(2) *pro*][NP(7) ADVP(8) ADV(9) zu-u-to][NP(7) N(11) sumi][NP(5) PP(6) P-ROLE(13) no][NP(5) N(15) hoo][IP-MAT(1) PP(4) P-ROLE(17) kara][NP(19) WPRO(20) dare][NP(19) P-OPTR(22) ka][NP(25) N(26) oogoe][IP-MAT(1) PP(24) P-ROLE(28) de][IP-MAT(1) VB(30) saken][IP-MAT(1) AXD(32) da][IP-MAT(1) PU(34) .]
153 [NP-SBJ(2) *pro*][IP-MAT(1) FRAG(4) PUL(5) ‘][IP-MAT(1) FRAG(4) INTJ(7) haai][IP-MAT(1) FRAG(4) PU(9) ......][IP-MAT(1) FRAG(4) PUR(11) ’][NP-SBJ(16) *T*][NP(19) D(20) konna][NP(19) N(22) tokoro][IP-REL(15) PP(18) P-ROLE(24) de][IP-REL(15) PP(18) P-OPTR(26) wa][IP-REL(15) ADJI(28) mezurashii][NP(31) N(32) onna][NP(14) PP(30) P-ROLE(34) no][NP-SBJ(37) *T*][IP-REL(36) ADVP(39) ADJI(40) yoku][IP-REL(36) VB(42) tooru][NP-SBJ(45) *T*][IP-REL(44) VB(47) sun][IP-REL(44) AXD(49) da][NP(14) N(51) koe][IP-MAT(1) PP(13) P-ROLE(53) de][NP(56) N(57) henji][IP-MAT(1) PP-OB1(55) P-ROLE(59) o][IP-MAT(1) VB(61) shi][IP-MAT(1) AXD(63) ta][IP-MAT(1) PU(65) .]
154 [CP-QUE(1) PUL(2) ‘][NP-SBJ(5) *pro*][NP-PRD(7) N(8) nan-bo][IP-SUB(4) AX(10) desu][CP-QUE(1) P-FINAL(12) ka][CP-QUE(1) PU(14) ?][CP-QUE(1) PUR(16) ’]
155 [CP-QUE(1) PUL(2) ‘][NP-SBJ(5) *pro*][NP-PRD(7) WPRO(8) nan-bo][IP-SUB(4) AX(10) *][CP-QUE(1) PU(12) ?]
156 [NP-SBJ(3) *speaker*][NP-SBJ(6) *pro*][NP(9) NUMCLP(10) NUM(11) futa][NP(9) NUMCLP(10) CL(13) tsu][IP-ADV-SCON-CND(5) PP(8) P-OPTR(15) mo][IP-ADV-SCON-CND(5) VB(17) at][IP-ADV-SCON-CND(5) P-CONN(19) tara][IP-SUB(2) ADJN(21) katawa][IP-SUB(2) AX(23) da][IP-SUB(2) MD(25) bei][CP-FINAL(1) P-FINAL(27) yo][CP-FINAL(1) PU(29) .]
157 [FRAG(1) PU(2) --][NP(6) N(7) o-manjuu][NP(4) PU(9) ,][NP(11) N(12) o-manjuu][FRAG(1) PU(14) !][FRAG(1) PUR(16) ’][FRAG(1) PU(18) --]
158 [IP-MAT(1) ADVP(2) ADJN(3) kyuu][IP-MAT(1) ADVP(2) AX(5) ni][IP-MAT(1) ADVP(7) ADV(8) wat-to][NP(11) N(12) waraigoe][IP-MAT(1) PP-SBJ(10) P-ROLE(14) ga][IP-MAT(1) VB(16) okot][IP-MAT(1) AXD(18) ta][IP-MAT(1) PU(20) .]
159 [IP-SUB(4) PUL(5) ‘][NP-TMP(7) D(8) kono][NP-TMP(7) N(10) mae][IP-SUB(4) PU(12) ,][NP(17) NPR(18) taketa][NP(15) PP(16) P-ROLE(20) tte][NP(15) N(22) otoko][IP-SUB(4) PP-SBJ(14) P-ROLE(24) ga][IP-SUB(4) PU(26) ,][NP(29) D(30) ano][NP-SBJ(33) *T*][NP-PRD(35) N(36) okiuri][IP-REL(32) AX(38) no][NP(29) N(40) onna][IP-SUB(4) PP-OB1(28) P-ROLE(42) ba][IP-SUB(4) ADVP(44) ADJN(45) muriyari][IP-SUB(4) ADVP(44) AX(47) ni][NP(53) *T*][IP-REL(51) PP(52) P-ROLE(55) *ni*][NP-SBJ(57) *pro*][NP(59) WPRO(60) dare][NP(59) P-OPTR(62) mo][IP-REL(51) VB(64) i][IP-REL(51) NEG(66) nee][NP(50) N(68) doko][IP-SUB(4) PP(49) P-ROLE(70) sa][IP-SUB(4) VB(72) hippari][IP-SUB(4) VB2(74) kon][IP-SUB(4) P-CONN(76) de][IP-SUB(4) VB2(78) it][IP-SUB(4) AXD(80) ta][IP-SUB(4) FN(82) n][IP-SUB(4) AX(84) da][CP-FINAL(1) FRAG(2) CP-THT(3) P-COMP(86) to][CP-FINAL(1) P-FINAL(88) yo][CP-FINAL(1) PU(90) .]
160 [NP-SBJ(3) *pro*][IP-SUB(2) CONJ(5) n-dake][IP-SUB(2) PU(7) ,][IP-SUB(2) ADJI(9) omoshiroi][IP-SUB(2) FN(11) n][IP-SUB(2) AX(13) de][IP-SUB(2) NEG(15) nai][CP-QUE(1) P-FINAL(17) ka][CP-QUE(1) PU(19) .]
161 [NP-SBJ(2) *pro*][NP-SBJ(6) *pro*][NP-ADV(10) WPRO(11) na-n-bo][IP-ADV(9) PU(13) ,][IP-ADV(9) ADVP(15) WADV(16) doo][IP-ADV(9) VB(18) yat][IP-ADV(9) P-CONN(20) te][IP-SUB(5) PP-SCON-CND(8) P-OPTR(22) mo][IP-SUB(5) ADJN(24) dame][IP-SUB(5) AX(26) da][IP-MAT(1) CP-THT-OB1(4) P-COMP(28) tte][IP-MAT(1) VB(30) iu][IP-MAT(1) FN(32) n][IP-MAT(1) AX(34) da][IP-MAT(1) PU(36) ......][IP-MAT(1) PUR(38) ’]
162 [NP-SBJ(2) *pro*][NP-SBJ(6) *T*][IP-REL(5) VB(8) yot][IP-REL(5) AXD(10) ta][NP-SBJ(13) *T*][IP-REL(12) ADJI(15) wakai][NP-PRD(4) N(17) otoko][IP-MAT(1) AX(19) dat][IP-MAT(1) AXD(21) ta][IP-MAT(1) PU(23) .]
163 [IP-MAT(1) CP-THT-ADV(2) multi-sentence(3) PUL(4) ‘][IP-SUB(9) PU(10) ......][NP-SBJ(12) *pro*][NP-OB1(14) N(15) sarumata][IP-SUB(9) VB(17) ha-i][IP-SUB(9) VB2(19) te-ru][IP-SUB(9) FN(21) n][IP-SUB(9) AX(23) da][IP-MAT(1) CP-THT-ADV(2) multi-sentence(3) CP-FINAL(6) FRAG(7) CP-THT(8) P-COMP(25) to][IP-MAT(1) CP-THT-ADV(2) multi-sentence(3) CP-FINAL(6) P-FINAL(27) yo][IP-MAT(1) CP-THT-ADV(2) multi-sentence(3) CP-FINAL(6) PU(29) .][NP(34) NPR(35) taketa][IP-SUB(32) PP-SBJ(33) P-ROLE(37) ga][NP-SBJ(41) *pro*][NP-OB1(43) *pro*][NP-SBJ(47) *speaker*][IP-ADV(46) ADVP(49) ADV(50) ikinari][NP(53) PRO(54) sore][IP-ADV(46) PP-OB1(52) P-ROLE(56) o][IP-ADV(46) PP(58) ADVP(59) ADV(60) chikara-ippai][IP-ADV(46) PP(58) P-ROLE(62) ni][IP-ADV(46) VB(64) saki-tot][IP-ADV(46) P-CONN(66) te][IP-ADV(46) VB2(68) shimat][IP-ADV(46) AXD(70) ta][IP-ADV(46) FN(72) n][IP-ADV(46) AX(74) da][IP-SUB(40) PP-SCON(45) P-CONN(76) do-mo][IP-SUB(40) PU(78) ,][IP-SUB(40) ADVP(80) ADV(81) mada][NP(84) N(85) shita][IP-SUB(40) PP(83) P-ROLE(87) ni][IP-SUB(40) VB(89) hai][IP-SUB(40) VB2(91) te-ru][IP-SUB(32) CP-THT-OB1(39) P-COMP(93) tte][IP-SUB(32) VB(95) iu][IP-SUB(32) FN(97) n][IP-SUB(32) AX(99) de][IP-SUB(32) NEG(101) ne][IP-MAT(1) CP-THT-ADV(2) multi-sentence(3) CP-FINAL(31) P-FINAL(103) ka][IP-MAT(1) CP-THT-ADV(2) multi-sentence(3) CP-FINAL(31) PU(105) .][IP-MAT(1) CP-THT-ADV(2) multi-sentence(3) CP-FINAL(31) PU(107) --][NP-SBJ(113) *pro*][NP-OB1(115) *pro*][NP(118) NUMCLP(119) NUM(120) san][NP(118) NUMCLP(119) CL(122) mai][IP-SUB(112) PP(117) P-OPTR(124) mo][IP-SUB(112) VB(126) hai][IP-SUB(112) VB2(128) te][IP-SUB(112) AXD(130) ta][IP-MAT(1) CP-THT-ADV(2) multi-sentence(3) CP-FINAL(109) FRAG(110) CP-THT(111) P-COMP(132) to][IP-MAT(1) CP-THT-ADV(2) multi-sentence(3) CP-FINAL(109) P-FINAL(134) yo][IP-MAT(1) CP-THT-ADV(2) multi-sentence(3) CP-FINAL(109) PU(136) ......][IP-MAT(1) CP-THT-ADV(2) multi-sentence(3) PUR(138) ’][NP(141) N(142) otoko][IP-MAT(1) PP-SBJ(140) P-ROLE(144) ga][NP(148) N(149) kubi][IP-ADV-SCON(146) PP-OB1(147) P-ROLE(151) o][IP-ADV-SCON(146) VB(153) chijime][IP-ADV-SCON(146) P-CONN(155) te][IP-MAT(1) VB(157) warai-dashi][IP-MAT(1) AXD(159) ta][IP-MAT(1) PU(161) .]
164 [NP(3) D(4) sono][NP(3) N(6) otoko][IP-MAT(1) PP-SBJ(2) P-OPTR(8) wa][NP(13) N(14) fuyu][NP(11) PP(12) P-ROLE(16) no][NP(11) N(18) aida][IP-MAT(1) PP-TMP(10) P-OPTR(20) wa][NP(24) N(25) gomu-kutsu-gaisha][NP-PRD(22) PP(23) P-ROLE(27) no][NP-PRD(22) N(29) shokkoo][IP-MAT(1) AX(31) dat][IP-MAT(1) AXD(33) ta][IP-MAT(1) PU(35) .]
165 [NP-SBJ(2) *pro*][NP-SBJ(7) *exp*][NP-PRD(10) N(11) haru][IP-SMC-OB1(9) AX(13) ni][IP-ADV-SCON(6) VB(15) nari][NP(18) N(19) shigoto][IP-ADV(5) PP-SBJ(17) P-ROLE(21) ga][IP-ADV(5) VB(23) nakunaru][IP-MAT(1) PP-SCON(4) P-CONN(25) to][IP-MAT(1) PU(27) ,][NP(30) NPR(31) kamusatsuka][IP-MAT(1) PP(29) P-ROLE(33) e][NP(36) N(37) dekasegi][IP-MAT(1) PP(35) P-ROLE(39) ni][IP-MAT(1) VB(41) de][IP-MAT(1) AXD(43) ta][IP-MAT(1) PU(45) .]
166 [NP(5) WPRO(6) dotchi][NP(3) PP(4) P-ROLE(8) no][NP(3) N(10) shigoto][IP-MAT(1) PP-SBJ(2) P-OPTR(12) mo][NP-PRD(16) PUL(17) ‘][NP-PRD(16) NPR(19) kisetsu-roodoo][NP-PRD(16) PUR(21) ’][IP-ADV(15) AX(23) na][IP-MAT(1) PP-SCON(14) P-CONN(25) no-de][IP-MAT(1) PU(27) ,][IP-MAT(1) PRN(29) PUL(30) LRB][NP(36) NPR(37) hokkaidoo][NP(34) PP(35) P-ROLE(39) no][NP(34) N(41) shigoto][IP-MAT(32) PP-SBJ(33) P-OPTR(43) wa][IP-MAT(32) ADVP(45) ADV(46) hotondo][NP-PRD(48) PRO(49) sore][IP-MAT(32) AX(51) dat][IP-MAT(32) AXD(53) ta][IP-MAT(1) PRN(29) PUR(55) RRB][NP-SBJ(59) *exp*][IP-ADV(58) ADVP(61) ADV(62) iza][NP-PRD(65) N(66) yagyoo][IP-SMC-OB1(64) AX(68) to][IP-ADV(58) VB(70) naru][IP-MAT(1) PP-SCON-CND(57) P-CONN(72) to][IP-MAT(1) PU(74) ,][NP-LGS(76) *pro*][NP-SBJ(80) *pro*][IP-ADV(79) VB(82) but-tsuzuke][IP-MAT(1) PP(78) P-CONN(84) ni][IP-MAT(1) VB(86) tsuzuke][IP-MAT(1) PASS(88) rare][IP-MAT(1) AXD(90) ta][IP-MAT(1) PU(92) .]
167 [NP-SBJ(2) *pro*][IP-SUB(5) PUL(6) ‘][NP-SBJ(8) *speaker*][NP(12) ADVP(13) ADV(14) moo][NP(12) NUMCLP(16) NUM(17) san][NP(12) NUMCLP(16) CL(19) nen][IP-ADV-SCON-CND(10) PP-MSR(11) P-OPTR(21) mo][IP-ADV-SCON-CND(10) VB(23) iki][IP-ADV-SCON-CND(10) VB2(25) re][IP-ADV-SCON-CND(10) P-CONN(27) tara][IP-SUB(5) ADJI(29) arigatai][IP-SUB(5) PUR(31) ’][IP-MAT(1) CP-THT-OB1(4) P-COMP(33) to][IP-MAT(1) VB(35) it][IP-MAT(1) P-CONN(37) te][IP-MAT(1) VB2(39) i][IP-MAT(1) AXD(41) ta][IP-MAT(1) PU(43) .]
168 [NP-SBJ(2) *pro*][NP-SBJ(7) *T*][NP(11) N(12) sosei-gomu][NP-PRD(9) PP(10) P-ROLE(14) no][NP-PRD(9) N(16) yoo][IP-REL(6) AX(18) na][NP(5) PU(20) ,][NP-SBJ(23) *T*][NP-SBJ(27) *T*][IP-REL(26) VB(29) shin][IP-REL(26) AX(31) da][NP-PRD(25) N(33) iro][IP-REL(22) AX(35) no][NP(5) N(37) hada][IP-MAT(1) PP-OB1(4) P-ROLE(39) o][IP-MAT(1) VB(41) shi][IP-MAT(1) P-CONN(43) te][IP-MAT(1) VB2(45) i][IP-MAT(1) AXD(47) ta][IP-MAT(1) PU(49) .]
169 [NP(5) N(6) gyofu][NP(3) PP(4) P-ROLE(8) no][NP(3) N(10) nakama][IP-MAT(1) PP(2) P-ROLE(12) ni][IP-MAT(1) PP(2) P-OPTR(14) wa][IP-MAT(1) PU(16) ,][NP-SBJ(23) *T*][NP(35) NPR(36) hokkaidoo][NP(33) PP(34) P-ROLE(38) no][NP(33) N(40) okuchi][NP(31) PP(32) P-ROLE(42) no][NP(31) N(44) kaikon-chi][NP(29) CONJP(30) P-CONN(46) ya][NP(29) PU(48) ,][NP(52) N(53) tetsudoo-fusetsu][NP(50) PP(51) P-ROLE(55) no][NP(50) N(57) dokoo-beya][IP-EMB(27) PP(28) P-ROLE(59) e][NP(62) PUL(63) ‘][NP(62) N(65) tako][NP(62) PUR(67) ’][IP-EMB(27) PP(61) P-ROLE(69) ni][IP-EMB(27) VB(71) ura][IP-EMB(27) PASS(73) re][IP-EMB(27) AXD(75) ta][NP(26) N(77) koto][IP-REL(22) PP-OB1(25) P-ROLE(79) no][IP-REL(22) VB(81) aru][NP(21) N(83) mono][NP(19) CONJP(20) P-CONN(85) ya][NP(19) PU(87) ,][NP-SBJ(92) *T*][NP(95) Q(96) kakuchi][IP-REL(91) PP-OB1(94) P-ROLE(98) o][IP-REL(91) VB(100) kuitsume][IP-REL(91) AXD(102) ta][NP(90) PUL(104) ‘][NP(90) N(106) watarimono][NP(90) PUR(108) ’][NP(19) CONJP(89) P-CONN(110) ya][NP(19) PU(112) ,][NP-SBJ(116) *T*][NP(121) N(122) sake][IP-ADV-SCON-CND(119) PP-OB1(120) P-OPTR(124) dake][IP-ADV-SCON-CND(119) VB(126) nome][IP-ADV-SCON-CND(119) P-CONN(128) ba][NP-OB1(130) Q(131) nani-mo-ka-mo][IP-ADV-CONJ(118) ADJI(133) naku][IP-REL(115) PU(135) ,][IP-REL(115) ADVP(137) ADV(138) tada][NP(141) PRO(142) sore][IP-REL(115) PP(140) P-ROLE(144) de][IP-REL(115) ADJI(146) ii][NP(114) N(148) mono][IP-MAT(1) PP-SBJ(18) P-OPTR(150) nado][IP-MAT(1) PP-SBJ(18) P-ROLE(152) ga][IP-MAT(1) VB(154) i][IP-MAT(1) AXD(156) ta][IP-MAT(1) PU(158) .]
170 [NP-SBJ(5) *T*][NP(10) NPR(11) aomori-atari][NP(8) PP(9) P-ROLE(13) no][NP-SBJ(16) *T*][IP-REL(15) ADJN(18) zenryoo][IP-REL(15) AX(20) na][NP(8) N(22) sonchoo-san][IP-REL(4) PP-LGS(7) P-ROLE(24) ni][IP-REL(4) VB(26) eraba][IP-REL(4) PASS(28) re][IP-REL(4) P-CONN(30) te][IP-REL(4) VB2(32) ki][IP-REL(4) AXD(34) ta][IP-REL(36) PUL(37) ‘][NP-SBJ(39) *T*][NP-OB1(41) *pro*][NP(43) WPRO(44) nani][NP(43) P-OPTR(46) mo][IP-REL(36) VB(48) shira][IP-REL(36) NEG(50) nai][IP-REL(36) PUR(52) ’][IP-REL(54) PUL(55) ‘][NP-SBJ(57) *T*][NP(64) N(65) ki][NP(62) PP(63) P-ROLE(67) no][NP(62) N(69) nekko][NP(60) PP(61) P-ROLE(71) no][NP(60) N(73) yoo][IP-REL(54) PP(59) P-ROLE(75) ni][IP-REL(54) ADJN(77) shoojiki][IP-REL(54) AX(79) na][IP-REL(54) PUR(81) ’][NP(3) N(83) hyakushoo][IP-MAT(1) PP-SBJ(2) P-OPTR(85) mo][NP(88) D(89) sono][NP(88) N(91) naka][IP-MAT(1) PP(87) P-ROLE(93) ni][IP-MAT(1) VB(95) majit][IP-MAT(1) P-CONN(97) te][IP-MAT(1) VB2(99) iru][IP-MAT(1) PU(101) .]
171 [IP-MAT(1) PU(2) --][IP-MAT(1) CONJ(4) soshite][IP-MAT(1) PU(6) ,][NP-SBJ(11) *arb*][NP(14) D(15) koo-iu][NP-SBJ(18) *T*][IP-REL(17) ADJN(20) tenden-barabara][IP-REL(17) AX(22) no][NP(14) N(24) mono][IP-EMB(10) PP-OB1(13) P-OPTR(26) nado][IP-EMB(10) PP-OB1(13) P-ROLE(28) o][IP-EMB(10) VB(30) atsumeru][NP(9) N(32) koto][IP-MAT(1) PP-SBJ(8) P-ROLE(34) ga][IP-MAT(1) PU(36) ,][NP-SBJ(40) *T*][NP-SBJ(45) *T*][NP-OB1(47) *pro*][IP-REL(44) VB(49) yatou][NP(43) N(51) mono][IP-REL(39) PP(42) P-ROLE(53) ni-tot-te][IP-REL(39) PU(55) ,][IP-REL(39) ADVP(57) ADJI(58) kono-ue-naku][NP(61) N(62) tsugoo][IP-REL(39) PP-SBJ2(60) P-ROLE(64) no][IP-REL(39) ADJI(66) ii][NP-PRD(38) N(68) koto][IP-MAT(1) AX(70) dat][IP-MAT(1) AXD(72) ta][IP-MAT(1) PU(74) .]
172 [IP-MAT(1) PUL(2) LRB][NP(7) NPR(8) hakodate][NP(5) PP(6) P-ROLE(10) no][NP(5) N(12) roodoo-kumiai][IP-MAT(1) PP-SBJ(4) P-OPTR(14) wa][NP(24) N(25) kani-koosen][NP(22) PU(27) ,][NP(31) N(32) kamusatsuka-iki][NP(29) PP(30) P-ROLE(34) no][NP(29) N(36) gyofu][NP(20) PP(21) P-ROLE(38) no][NP(20) N(40) naka][IP-EMB(18) PP(19) P-ROLE(42) ni][NP(45) N(46) soshiki-sha][IP-EMB(18) PP-OB1(44) P-ROLE(48) o][IP-EMB(18) VB(50) ireru][NP(17) N(52) koto][IP-MAT(1) PP(16) P-ROLE(54) ni][NP-PRD(57) N(58) shini-monogurui][IP-SMC-OB1(56) AX(60) ni][IP-MAT(1) VB(62) nat][IP-MAT(1) P-CONN(64) te][IP-MAT(1) VB2(66) i][IP-MAT(1) AXD(68) ta][IP-MAT(1) PU(70) .]
173 [NP-SBJ(2) *pro*][NP(9) NPR(10) aomori][NP(7) PU(12) ,][NP(14) NPR(15) akita][NP(5) PP(6) P-ROLE(17) no][NP(5) N(19) kumiai][IP-MAT(1) PP(4) P-OPTR(21) nado][IP-MAT(1) PP(4) P-ROLE(23) to][IP-MAT(1) PP(4) P-OPTR(25) mo][NP(28) N(29) renraku][IP-MAT(1) PP-OB1(27) P-ROLE(31) o][IP-MAT(1) VB(33) tot][IP-MAT(1) P-CONN(35) te][IP-MAT(1) PU(37) .]
174 [NP-SBJ(2) *pro*][IP-MAT(1) PU(4) --][NP(7) PRO(8) sore][IP-MAT(1) PP-OB1(6) P-ROLE(10) o][NP(13) WPRO(14) nani][IP-MAT(1) PP(12) P-ROLE(16) yori][IP-MAT(1) VB(18) osore][IP-MAT(1) P-CONN(20) te][IP-MAT(1) VB2(22) i][IP-MAT(1) AXD(24) ta][IP-MAT(1) PUR(26) RRB]
175 [NP-SBJ(5) *T*][NP(11) *T*][IP-REL(9) PP(10) P-ROLE(13) *ni*][NP(16) N(17) nori][IP-REL(9) PP-SBJ(15) P-ROLE(19) no][IP-REL(9) VB(21) tsui][IP-REL(9) AX(23) ta][NP-SBJ(26) *T*][IP-REL(25) ADJI(28) masshiroi][NP(8) PU(30) ,][NP-SBJ(33) *T*][NP(38) N(39) uwagi][NP(36) PP(37) P-ROLE(41) no][NP(36) N(43) take][IP-REL(32) PP-SBJ2(35) P-ROLE(45) no][IP-REL(32) ADJI(47) mijikai][NP(8) N(49) fuku][IP-REL(4) PP-OB1(7) P-ROLE(51) o][IP-REL(4) VB(53) ki][IP-REL(4) AX(55) ta][NP(3) N(57) booi][IP-MAT(1) PP-SBJ(2) P-ROLE(59) ga][IP-MAT(1) PU(61) ,][NP(66) PUL(67) ‘][NP(66) NPR(69) tomo][NP(66) PUR(71) ’][NP(64) PP(65) P-ROLE(73) no][NP(64) N(75) saron][IP-MAT(1) PP(63) P-ROLE(77) ni][IP-MAT(1) PU(79) ,][NP(87) N(88) biiru][NP(85) PU(90) ,][NP(93) N(94) kudamono][NP(85) PU(96) ,][NP(98) N(99) yooshu][NP(83) PP(84) P-ROLE(101) no][NP(83) N(103) koppu][IP-ADV-SCON(81) PP-OB1(82) P-ROLE(105) o][IP-ADV-SCON(81) VB(107) mot][IP-ADV-SCON(81) P-CONN(109) te][IP-MAT(1) PU(111) ,][IP-MAT(1) ADVP(113) ADJI(114) isogashiku][IP-MAT(1) VB(116) ikiki][IP-MAT(1) VB0(118) shi][IP-MAT(1) P-CONN(120) te][IP-MAT(1) VB2(122) i][IP-MAT(1) AXD(124) ta][IP-MAT(1) PU(126) .]
176 [NP(3) N(4) saron][IP-MAT(1) PP(2) P-ROLE(6) ni][IP-MAT(1) PP(2) P-OPTR(8) wa][IP-MAT(1) PU(10) ,][NP(13) PUL(14) ‘][NP(20) N(21) kaisha][NP(18) PP(19) P-ROLE(23) no][NP(18) N(25) ok-kanai-hito][NP(13) NML(16) PU(27) ,][NP(30) N(31) senchoo][NP(13) NML(16) PU(33) ,][NP(36) N(37) kantoku][NP(13) NML(16) CONJP(35) PU(39) ,][NP(13) NML(16) CONJP(35) CONJ(41) sore-ni][NP-SBJ(46) *T*][NP(49) NPR(50) kamusatsuka][IP-REL(45) PP(48) P-ROLE(52) de][NP(57) N(58) keibi][NP(55) PP(56) P-ROLE(60) no][NP(55) N(62) nin][IP-REL(45) PP(54) P-ROLE(64) ni][IP-REL(45) VB(66) ataru][NP(69) N(70) kuchiku-kan][NP(44) PP(68) P-ROLE(72) no][NP(44) N(74) ontai][NP(13) NML(16) PU(76) ,][NP(81) N(82) suijoo-keisatsu][NP(79) PP(80) P-ROLE(84) no][NP(79) N(86) shochoo-san][NP(13) NML(16)