Corpus overview Tags String search Tree search
Credits
日本語
伊呂波

      About context      Original data Leaf-root context      Download bracketed trees

Context for book_excerpt-10

title Sheera hime no bouken umi no oukan
date 2002
source Murayama, Saki. (2002). Sheera hime no bouken umi no oukan. Doushinsha
genre book
terms of use fair use

 1[FRAG(1)SYM(2) san][FRAG(1)CONJ(4) sate][FRAG(1)PU(6) ,][NP(9)NPR(10) sauudo][FRAG(1)PP(8)P-OPTR(12) wa][NP(15)D(16) kono][NP(15)N(18) machi][FRAG(1)PP(14)P-ROLE(20) de]
 2[NP-SBJ(2) *exp*][NP-TMP(8) *T*][NP(11)NPR(12) sheera-tachi][IP-REL(7)PP-SBJ(10)P-ROLE(14) ga][NP(17)NPR(18) aisha][IP-REL(7)PP-OB1(16)P-ROLE(20) to][IP-REL(7)VB(22) de-at][IP-REL(7)AXD(24) ta][NP(6)PU(26) ,][NP(6)NML(28)D(29) sono][NP-SBJ(32) *T*][IP-REL(31)ADJN(34) onaji][IP-REL(31)AX(36) *][NP(6)NML(28)N(38) hi][NP-PRD(4)PP(5)P-ROLE(40) no][NP-PRD(4)N(42) koto][IP-MAT(1)PU(44) .]
 3[NP-SBJ(5) *T*][NP-PRD(7)N(8) aku][IP-REL(4)AX(10) no][NP(3)N(12) mahoo-tsukai][NP(3)NPR(14) sauudo][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)P-OPTR(16) mo][IP-MAT(1)ADVP(18)ADV(19) mata][IP-MAT(1)PU(21) ,][NP(26)D(27) kono][NP(26)N(29) machi][NP(24)PU(31) ,][NP(34)PUQ(35) “][NP(38)N(39) umibe][NP(34)PP(37)P-ROLE(41) no][NP(34)N(43) ookoku][NP(34)PUQ(45) ”][NP(24)PP(33)P-ROLE(47) no][NP(24)N(49) shuto][IP-MAT(1)PP(23)P-ROLE(51) ni][IP-MAT(1)VB(53) tadoritsui][IP-MAT(1)P-CONN(55) te][IP-MAT(1)VB2(57) i][IP-MAT(1)AX(59) mashi][IP-MAT(1)AXD(61) ta][IP-MAT(1)PU(63) .]
 4[NP-SBJ(3) *pro*][IP-SUB(2)ADVP(5)ADV(6) yahari][IP-SUB(2)PU(8) ,][NP(13)N(14) umi][NP(11)PP(12)P-ROLE(16) no][NP(11)N(18) shikke][IP-SUB(2)PP(10)P-ROLE(20) ni][IP-SUB(2)ADJI(22) yowai][IP-SUB(2)FN(24) no][CP-QUE(1)P-FINAL(26) ka][CP-QUE(1)PU(28) .]
 5[NP-SBJ(3) *pro*][IP-SUB(2)ADVP(5)ADV(6) marude][IP-SUB(2)VB(8) hataraka][IP-SUB(2)NEG(10) nai][CP-FINAL(1)P-FINAL(12) na][CP-FINAL(1)PUR(14) ’]
 6[NP-TMP(2)D(3) sono][NP-TMP(2)N(5) yuugata][IP-MAT(1)PU(7) ,][NP-SBJ(12) *T*][NP(15)N(16) yadoya][IP-REL(11)PP(14)P-ROLE(18) de][NP(21)N(22) chizu][IP-REL(11)PP-OB1(20)P-ROLE(24) o][IP-REL(11)VB(26) hiroge][IP-REL(11)AXD(28) ta][NP(10)NPR(30) sauudo][IP-MAT(1)PP-SBJ(9)P-OPTR(32) wa][IP-MAT(1)PU(34) ,][NP(38)N(39) mayu][IP-ADV-SCON(36)PP-OB1(37)P-ROLE(41) o][IP-ADV-SCON(36)VB(43) hisome][IP-ADV-SCON(36)P-CONN(45) te][IP-MAT(1)PU(47) ,][IP-MAT(1)VB(49) tsubuyaki][IP-MAT(1)AX(51) mashi][IP-MAT(1)AXD(53) ta][IP-MAT(1)PU(55) .]
 7[NP-SBJ(2) *pro*][IP-MAT(1)CP-THT-ADV(4)CP-FINAL(5)PUL(6) ‘][NP-SBJ(9) *pro*][IP-SUB(8)ADVP(11)ADV(12) maa][IP-SUB(8)PU(14) ,][IP-SUB(8)ADJI(16) ii][IP-MAT(1)CP-THT-ADV(4)CP-FINAL(5)P-FINAL(18) ka][IP-MAT(1)CP-THT-ADV(4)CP-FINAL(5)PUR(20) ’][IP-MAT(1)CP-THT-ADV(4)P-COMP(22) to][IP-MAT(1)PU(24) ,][NP(27)N(28) kao][IP-MAT(1)PP-OB1(26)P-ROLE(30) o][IP-MAT(1)VB(32) age][IP-MAT(1)AX(34) mashi][IP-MAT(1)AXD(36) ta][IP-MAT(1)PU(38) .]
 8[NP-SBJ(2) *pro*][NP(6)N(7) madobe][IP-ADV-CONJ(4)PP(5)P-ROLE(9) ni][IP-ADV-CONJ(4)VB(11) tachi][IP-MAT(1)PU(13) ,][NP(18)N(19) umi][NP(16)PP(17)P-ROLE(21) no][NP(16)N(23) hoo][IP-MAT(1)PP-OB1(15)P-ROLE(25) o][IP-MAT(1)VB(27) mi][IP-MAT(1)AX(29) mashi][IP-MAT(1)AXD(31) ta][IP-MAT(1)PU(33) .]