Corpus overview Tags String search Tree search
Credits
日本語
伊呂波

      About context      Original data Leaf-root context      Download bracketed trees

Context for book_excerpt-12

title Zettai shippai shinai maihoomu kounyuu daimanzoku gaidobukku
date 2003
source Rakuraku mochiie iinkai. (2003). Zettai shippai shinai maihoomu kounyuu daimanzoku gaidobukku. Jouhou Sentaa Shuppankyoku
genre book
terms of use fair use

 1[NP-SBJ(2) *speaker*][NP-OB1(6) *T*][NP(9)PRO(10) anata][IP-REL(5)PP-SBJ(8)P-ROLE(12) no][IP-REL(5)VB(14) kaeru][NP-OB1(4)N(16) ie][IP-MAT(1)PU(18) ,][IP-MAT(1)VB(20) oshie][IP-MAT(1)AX(22) masu]
 2[NP-SBJ(4) *arb*][NP-OB1(6) *T*][NP(9)N(10) keisan][IP-REL(3)PP(8)P-ROLE(12) kara][IP-REL(3)VB(14) hajimeru][NP(17)N(18) mai-hoomu][NP(2)PP(16)P-ROLE(20) e][NP(2)PP(16)P-ROLE(22) no][NP(2)N(24) michi][FRAG(1)PU(26) .]
 3[NP-SBJ(2) *pro*][IP-ADV(5)ADVP(6)ADJN(7) tashika][IP-ADV(5)ADVP(6)AX(9) ni][IP-ADV(5)ADJI(11) mendo-kusai][IP-MAT(1)PP-CONJ(4)P-CONN(13) kedo][IP-MAT(1)PU(15) ,][NP-SBJ(18) *pro*][NP(23)N(24) o-kane][NP(21)PP(22)P-ROLE(26) no][NP(21)N(28) hanashi][IP-ADV-SCON-CND(17)PP-OB1(20)P-ROLE(30) o][IP-ADV-SCON-CND(17)VB(32) kuria][IP-ADV-SCON-CND(17)VB0(34) sure][IP-ADV-SCON-CND(17)P-CONN(36) ba][NP(39)N(40) ato][IP-MAT(1)PP-TMP(38)P-OPTR(42) wa][NP-PRD(44)N(45) raku][IP-MAT(1)AX(47) *][IP-MAT(1)PU(49) .]
 4[IP-MAT(1)CONJ(2) to-iu-ka][IP-MAT(1)ADVP(4)ADV(5) jitsu-wa][NP(8)PRO(9) koko][IP-MAT(1)PP-SBJ(7)P-ROLE(11) ga][IP-MAT(1)PU(13) ,][NP-SBJ(17) *arb*][NP(20)N(21) rakuraku-mochiie-seikatsu][IP-EMB(16)PP-OB1(19)P-ROLE(23) o][IP-EMB(16)VB(25) jitsugen][IP-EMB(16)VB0(27) suru][NP-PRD(15)N(29) pointo][IP-MAT(1)AX(31) na][IP-MAT(1)FN(33) no][IP-MAT(1)AX(35) da][IP-MAT(1)PU(37) .]
 5[NP(4) *speaker*][NP(6) *hearer*][NP(11)N(12) tengoku][NP(9)PP(10)P-ROLE(14) e][NP(9)PP(10)P-ROLE(16) no][NP(9)N(18) kaidan][IP-MAT(1)PP-OB1(8)P-ROLE(20) o][IP-MAT(1)VB(22) noboro][IP-MAT(1)AX(24) o][IP-MAT(1)PU(26) !]
 6[NP-SBJ(5) *pro*][NP(8)N(9) roon][IP-EMB(4)PP(7)P-ROLE(11) de][IP-EMB(4)VB(13) kurushimu][NP(3)N(15) no][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)P-OPTR(17) wa][NP(21)N(22) mukashi][NP-PRD(19)PP(20)P-ROLE(24) no][NP-PRD(19)N(26) hanashi][IP-MAT(1)AX(28) *][IP-MAT(1)PU(30) -]
 7[NP-SBJ(2) *pro*][NP-SBJ(5) *hearer*][NP(8)PUL(9) ‘][NP-SBJ(12) *hearer*][NP-OB1(14) *T*][IP-REL(11)VB(16) kaeru][NP(8)N(18) ie][NP(8)PUR(20) ’][IP-ADV-SCON-CND(4)PP-OB1(7)P-OPTR(22) sae][IP-ADV-SCON-CND(4)VB(24) wakare][IP-ADV-SCON-CND(4)P-CONN(26) ba][NP-PRD(28)N(29) noo-puroburemu][IP-MAT(1)AX(31) *][IP-MAT(1)PU(33) !]
 8[IP-MAT(1)SYM(2)  lt sym gt ][NP-SBJ(5) *hearer*][NP(8)N(9) yachin-kankaku][IP-ADV-SCON-CND(4)PP(7)P-ROLE(11) de][NP(14)N(15) roon][IP-ADV-SCON-CND(4)PP-OB1(13)P-ROLE(17) o][IP-ADV-SCON-CND(4)VB(19) harae][IP-ADV-SCON-CND(4)P-CONN(21) ba][NP-SBJ(26) *hearer*][NP(29)N(30) rakushoo][IP-EMB(25)PP(28)P-ROLE(32) de][NP(35)N(36) ie][IP-EMB(25)PP-OB1(34)P-ROLE(38) ga][IP-EMB(25)VB(40) kaeru][NP(24)N(42) jidai][IP-MAT(1)PP-SBJ(23)P-ROLE(44) ga][IP-MAT(1)VB(46) yat-te-ki][IP-MAT(1)AXD(48) ta][IP-MAT(1)PU(50) !]
 9[IP-MAT(1)ADVP(2)ADV(3) mushiro][NP(6)N(7) yutori][IP-MAT(1)PP-SBJ(5)P-ROLE(9) ga][IP-MAT(1)VB(11) deki][IP-MAT(1)AXD(13) ta][IP-MAT(1)P-OPTR(15) kurai][IP-MAT(1)AX(17) *][IP-MAT(1)PUR(19) ’]