Corpus overview Tags String search Tree search
Credits
日本語
伊呂波

      About context      Original data Leaf-root context      Download bracketed trees

Context for book_excerpt-18

title Gojuu meetoru no senki
date 2003
source Kosaka, Haruo. (2003). Gojuu meetoru no senki. Bungeisha
genre book
terms of use fair use

 1[NP(2)N(3) tessen]
 2[NP(8)N(9) sensoo][IP-EMB(6)PP-SBJ(7)P-ROLE(11) ga][IP-EMB(6)VB(13) owat][IP-EMB(6)AXD(15) ta][NP(5)N(17) toshi][NP(3)PP(4)P-ROLE(19) no][NP(3)N(21) natsu][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)P-OPTR(23) wa][IP-MAT(1)ADJI(25) atsukat][IP-MAT(1)AXD(27) ta][IP-MAT(1)PU(29) .]
 3[NP(3)PRO(4) watashi][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)P-OPTR(6) wa][NP-SBJ(13) *T*][NP-PRD(15)N(16) keisatsu-sho-choo][IP-REL(12)AX(18) dat][IP-REL(12)AXD(20) ta][NP(11)N(22) chichi][NP(9)PP(10)P-ROLE(24) no][NP(9)N(26) tenkin][IP-MAT(1)PP(8)P-ROLE(28) de][NP(31)D(32) kono][NP(31)N(34) machi][IP-MAT(1)PP(30)P-ROLE(36) ni][IP-MAT(1)VB(38) utsut][IP-MAT(1)P-CONN(40) te][IP-MAT(1)VB2(42) ki][IP-MAT(1)AXD(44) ta][IP-MAT(1)PU(46) .]
 4[NP-SBJ(2) *pro*][NP(7)N(8) machi][IP-EMB(5)PP-SBJ(6)P-ROLE(10) ga][NP(16)N(17) senzen][NP(14)PP(15)P-ROLE(19) no][NP(14)PNL(21) chiisana][NP(14)N(23) ryooshi-machi][IP-ADV-SCON(12)PP(13)P-ROLE(25) kara][IP-ADV-SCON(12)PU(27) ,][NP(33)N(34) ryookoo][IP-EMB(31)PP-OB1(32)P-ROLE(36) o][IP-EMB(31)VB(38) yuushi][IP-EMB(31)P-CONN(40) te][IP-EMB(31)VB2(42) iru][NP(30)N(44) koto][IP-ADV-SCON(12)PP(29)P-ROLE(46) de][IP-ADV-SCON(12)PU(48) ,][NP(54)N(55) oogata-sen][IP-EMB(52)PP-SBJ(53)P-ROLE(57) no][IP-EMB(52)ADJN(59) teihaku-kanoo][IP-EMB(52)AX(61) na][NP(64)N(65) en'yoo-gyogyoo][NP-PRD(51)PP(63)P-ROLE(67) no][NP-PRD(51)N(69) kichi][IP-SMC-OB1(50)AX(71) to][IP-ADV-SCON(12)VB(73) naru][IP-ADV-SCON(12)MD(75) beku][NP-SBJ(80) *T*][IP-REL(79)ADJN(82) kyuugeki][IP-REL(79)AX(84) na][NP(78)N(86) hatten][IP-EMB(5)PP-OB1(77)P-ROLE(88) o][IP-EMB(5)VB(90) shi][IP-EMB(5)P-CONN(92) te][IP-EMB(5)VB2(94) i][IP-EMB(5)AXD(96) ta][NP-PRD(4)N(98) koro][IP-MAT(1)AX(100) de][IP-MAT(1)VB2(102) aru][IP-MAT(1)PU(104) .]
 5[NP(3)N(4) kaigan][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)P-OPTR(6) wa][NP-SBJ(10) *exp*][NP(13)N(14) ie][IP-EMB(9)PP(12)P-ROLE(16) kara][NP(19)N(20) toho][IP-EMB(9)PP(18)P-ROLE(22) de][NP(25)NUMCLP(26)NUM(27) nijup][NP(25)NUMCLP(26)CL(29) pun][IP-EMB(9)PP-PRD(24)P-OPTR(31) kurai][IP-EMB(9)AX(33) no][NP-PRD(8)N(35) basho][IP-MAT(1)AX(37) de][IP-MAT(1)VB2(39) at][IP-MAT(1)AXD(41) ta][IP-MAT(1)PU(43) .]
 6[NP-SBJ(4) *exp*][NP-PRD(7)N(8) natsu][IP-SMC-OB1(6)AX(10) ni][IP-ADV(3)VB(12) naru][IP-MAT(1)PP-SCON-CND(2)P-CONN(14) to][NP(19)N(20) machijuu][NP(17)PP(18)P-ROLE(22) no][NP(17)N(24) kodomo-tachi][IP-MAT(1)PP-SBJ(16)P-ROLE(26) ga][NP(29)Q(30) oozei][IP-MAT(1)PP(28)P-ROLE(32) de][NP(35)D(36) sono][NP(35)N(38) hamabe][IP-MAT(1)PP(34)P-ROLE(40) ni][IP-NMZ(43)VB(44) oyogi][IP-MAT(1)PP-PRP(42)P-ROLE(46) ni][IP-MAT(1)VB(48) ki][IP-MAT(1)AXD(50) ta][IP-MAT(1)PU(52) .]
 7[NP(3)PRO(4) watashi][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)P-OPTR(6) wa][IP-ADV(9)ADJN(10) tokai-sodachi][IP-ADV(9)AX(12) dat][IP-ADV(9)AXD(14) ta][IP-MAT(1)PP-SCON(8)P-CONN(16) shi][IP-MAT(1)PU(18) ,][NP-SBJ(25) *T*][IP-REL(24)ADJI(27) nagai][NP(23)N(29) sensoo][NP(21)PP(22)P-ROLE(31) no][NP(21)N(33) tame][IP-MAT(1)PP(20)P-ROLE(35) ni][NP(41)N(42) oyogi][IP-EMB(39)PP-OB1(40)P-ROLE(44) o][IP-EMB(39)VB(46) oboeru][NP(38)N(48) chansu][IP-MAT(1)PP-OB1(37)P-OPTR(50) mo][IP-MAT(1)ADJI(52) nakat][IP-MAT(1)AXD(54) ta][IP-MAT(1)PU(56) .]
 8[NP(3)PRO(4) sore][IP-MAT(1)PP(2)P-ROLE(6) ni-kurabe-te][IP-MAT(1)PU(8) ,][NP(13)D(14) kono][NP(13)N(16) machi][NP(11)PP(12)P-ROLE(18) no][NP(11)N(20) kodomo-tachi][IP-MAT(1)PP-SBJ(10)P-OPTR(22) wa][IP-ADV-SCON(24)ADVP(25)ADV(26) marude][NP(30)N(31) sakana][NP-PRD(28)PP(29)P-ROLE(33) no][NP-PRD(28)N(35) yoo][IP-ADV-SCON(24)AX(37) ni][NP(41)N(42) mizu][NP-PRD(39)PP(40)P-ROLE(44) to][NP-PRD(39)N(46) tomodachi][IP-MAT(1)AX(48) dat][IP-MAT(1)AXD(50) ta][IP-MAT(1)PU(52) .]
 9[NP-SBJ(5) *T*][IP-REL(4)ADVP(7)ADJN(8) akiraka][IP-REL(4)ADVP(7)AX(10) ni][IP-REL(4)PU(12) ,][IP-REL(4)ADVP(14)ADV(15) mada][NP-PRD(17)N(18) shoo-gakkoo-mae][IP-REL(4)AX(20) no][NP(3)PNL(22) chiisana][NP(3)N(24) kodomo][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)P-OPTR(26) de-sura][IP-MAT(1)PU(28) ,][IP-EMB(32)ADVP(33)ADV(34) suisui][IP-EMB(32)ADVP(33)AX(36) to][NP-SBJ(41) *T*][NP-PRD(43)Q(44) kanari][IP-REL(40)AX(46) no][NP(39)N(48) kyori][IP-EMB(32)PP-OB1(38)P-ROLE(50) o][IP-EMB(32)VB(52) oyogu][NP(31)N(54) koto][IP-MAT(1)PP-OB1(30)P-ROLE(56) ga][IP-MAT(1)VB(58) deki][IP-MAT(1)AXD(60) ta][IP-MAT(1)PU(62) .]
 10[NP-SBJ(2) *pro*][NP-SBJ(7) *T*][NP-PRD(11)N(12) shoogaku][NP-PRD(11)NUMCLP(14)NUM(15) san][NP-PRD(11)NUMCLP(14)CL(17) nen-sei][IP-SMC-OB1(10)AX(19) ni][IP-SMC-OB1(10)P-OPTR(21) mo][IP-ADV-SCON(9)VB(23) nat][IP-ADV-SCON(9)P-CONN(25) te][IP-REL(6)ADVP(27)ADV(28) rokuni][IP-REL(6)VB(30) oyoge][IP-REL(6)NEG(32) nai][NP(5)PRO(34) watashi][IP-MAT(1)PP-DOB1(4)P-OPTR(36) wa][IP-MAT(1)PU(38) ,][NP-OB1(42) *pro*][NP(45)PRO(46) kare-ra][IP-ADV(41)PP-SBJ(44)P-ROLE(48) kara][IP-ADV(41)VB(50) miru][IP-MAT(1)PP-SCON-CND(40)P-CONN(52) to][NP-SBJ(59) *T*][IP-REL(58)ADJN(61) noroma][IP-REL(58)AX(63) na][NP(57)N(65) shirobuta][NP-PRD(55)PP(56)P-ROLE(67) no][NP-PRD(55)N(69) yoo][IP-SMC-OB1(54)AX(71) ni][IP-MAT(1)VB(73) omoe][IP-MAT(1)AXD(75) ta][IP-MAT(1)MD(77) ka-mo-shire-nai][IP-MAT(1)PU(79) .]
 11[NP-SBJ(2) *speaker*][NP-SBJ(8) *T*][NP-SBJ(12) *T*][IP-REL(11)ADVP(14)ADJN(15) makkuro][IP-REL(11)ADVP(14)AX(17) ni][IP-REL(11)VB(19) hiyake][IP-REL(11)VB0(21) shi][IP-REL(11)AX(23) ta][NP-SBJ(26) *T*][IP-REL(25)ADJN(28) surimu][IP-REL(25)AX(30) na][NP-PRD(10)N(32) karada][IP-REL(7)AX(34) no][NP(6)PRO(36) kare-ra][IP-ADV-SCON(4)PP(5)P-ROLE(38) ni][IP-ADV-SCON(4)PU(40) ,][NP-SBJ(45) *T*][IP-REL(44)ADJI(47) shiroi][NP(43)N(49) fundoshi][IP-ADV-SCON(4)PP-SBJ(42)P-ROLE(51) ga][IP-ADV-SCON(4)ADVP(53)ADJI(54) kakkoo-yoku][IP-ADV-SCON(4)VB(56) hae][IP-ADV-SCON(4)P-CONN(58) te][IP-MAT(1)ADJI(60) urayamashikat][IP-MAT(1)AXD(62) ta][IP-MAT(1)PU(64) .]