Corpus overview Tags String search Tree search
Credits
日本語
伊呂波

      About context      Original data Leaf-root context      Download bracketed trees

Context for book_excerpt-22

title Kiddonappu tsuaa
date 2003
source Tsunoda, Mitsuyo. (2003). Kiddonappu tsuaa. Shinchousha
genre book
terms of use fair use

 1[NP-TMP(2)D(3) sono][NP-TMP(2)N(5) yoru][IP-MAT(1)PU(7) ,][NP(10)PRO(11) watashi][IP-MAT(1)PP-SBJ(9)P-OPTR(13) wa][NP(16)N(17) o-kaa-san][IP-MAT(1)PP(15)P-ROLE(19) ni][NP(22)N(23) denwa][IP-MAT(1)PP-OB1(21)P-ROLE(25) o][IP-MAT(1)VB(27) kake][IP-MAT(1)AXD(29) ta][IP-MAT(1)PU(31) .]
 2[NP(5) *speaker*][NP(7) *pro*][NP-SBJ(12) *T*][NP(15)N(16) roten-buro][IP-REL(11)PP-OB1(14)P-ROLE(18) no][IP-REL(11)VB(20) aru][NP(10)N(22) ryokan][IP-ADV-CONJ(2)PP(9)P-ROLE(24) ni][IP-ADV-CONJ(2)VB(26) tomari][IP-MAT(1)PU(28) ,][NP-SBJ(33) *speaker*][NP(40)D(41) sonna][NP(40)N(43) mono][NP(38)PP(39)P-ROLE(45) no][NP(38)WPRO(47) doko][IP-SUB(36)PP-SBJ(37)P-ROLE(49) ga][IP-SUB(36)ADJI(51) ii][IP-SUB(36)FN(53) no][IP-ADV(32)CP-QUE-OB1(35)P-FINAL(55) ka][IP-ADV(32)ADVP(57)ADV(58) sappari][IP-ADV(32)VB(60) wakara][IP-ADV(32)NEG(62) nai][IP-ADV-CONJ(30)PP-SCON(31)P-CONN(64) keredo][IP-ADV-CONJ(30)PU(66) ,][NP(71)N(72) roten-buro][NP(69)CONJP(70)P-CONN(74) ya][NP(76)N(77) sauna][IP-ADV-CONJ(30)PP(68)P-ROLE(79) ni][NP(82)N(83) o-too-san][IP-ADV-CONJ(30)PP-SBJ(81)P-OPTR(85) wa][NP(90)N(91) kodomo][NP(88)PP(89)P-ROLE(93) no][NP(88)N(95) yoo][IP-ADV-CONJ(30)PP(87)P-ROLE(97) ni][IP-ADV-CONJ(30)VB(99) koofun][IP-ADV-CONJ(30)VB0(101) shi][IP-MAT(1)PU(103) ,][NP-SBJ(107) *speaker*][NP(113) *pro*][NP(115) *pro*][NP-SBJ(117)N(118) jikan][IP-SUB(110)VB(120) kakaru][IP-ADV(106)CP-THT-OB1(109)P-COMP(122) to][IP-ADV(106)VB(124) omou][IP-MAT(1)PP-SCON(105)P-CONN(126) kara][NP(132)NPR(133) haru][IP-MAT(130)PP-SBJ(131)P-OPTR(135) wa][NP-OB1(141) *T*][NP-SBJ(143) *hearer*][IP-REL(140)ADJN(145) suki][IP-REL(140)AX(147) na][NP(139)N(149) koto][IP-ADV-SCON-CND(137)PP-OB1(138)P-ROLE(151) o][IP-ADV-SCON-CND(137)VB(153) shi][IP-ADV-SCON-CND(137)VB2(155) te][IP-ADV-SCON-CND(137)P-CONN(157) tara][IP-MAT(130)ADJI(159) ii][IP-MAT(130)PU(161) ,][NP-SBJ(164) *hearer*][NP(169)N(170) geemu-koonaa][IP-ADV(167)PP(168)P-ROLE(172) de][IP-ADV(167)VB(174) geemu][IP-ADV(167)VB0(176) shi][IP-ADV(167)VB2(178) te][IP-ADV(167)P-CONN(180) te][IP-ADV(167)P-OPTR(182) mo][IP-ADV(167)ADJI-MD(184) ii][IP-MAT(163)PP-CONJ(166)P-CONN(186) shi][IP-MAT(163)PU(188) ,][NP(191)N(192) heya][IP-MAT(163)PP(190)P-ROLE(194) de][IP-MAT(163)ADVP(196)ADV(197) zutto][NP(200)N(201) terebi][IP-MAT(163)PP-OB1(199)P-ROLE(203) o][IP-MAT(163)VB(205) mi][IP-MAT(163)VB2(207) te][IP-MAT(163)P-CONN(209) te][IP-MAT(163)P-OPTR(211) mo][IP-MAT(163)ADJI-MD(213) ii][IP-MAT(1)PU(215) ,][NP-SBJ(217) *pro*][NP-OB1(221)N(222) gohyaku-en-dama][NP(224)NUMCLP(225)NUM(226) hito][NP(224)NUMCLP(225)CL(228) tsu][NP-OB2(230) *speaker*][IP-ADV-CONJ(220)VB(232) watashi][IP-ADV-CONJ(220)P-CONN(234) te][IP-ADV-CONJ(219)ADVP(236)ADV(237) soo][IP-ADV-CONJ(219)VB(239) iinokoshi][IP-MAT(1)PU(241) ,][NP(244)N(245) yukatasugata][IP-MAT(1)PP(243)P-ROLE(247) de][IP-MAT(1)ADVP(249)ADV(250) ukiuki][IP-MAT(1)ADVP(249)AX(252) to][NP(255)N(256) o-furo][IP-MAT(1)PP(254)P-ROLE(258) ni][IP-MAT(1)VB(260) it][IP-MAT(1)P-CONN(262) te][IP-MAT(1)VB2(264) shimat][IP-MAT(1)AXD(266) ta][IP-MAT(1)PU(268) .]
 3[NP-SBJ(3) *pro*][IP-SUB(2)ADVP(5)ADJN(6) hontoo][IP-SUB(2)ADVP(5)AX(8) ni][NP-SBJ(12) *T*][IP-REL(11)ADJN(14) manuke][IP-REL(11)AX(16) na][NP-PRD(10)N(18) yuukai-han][IP-SUB(2)AX(20) da][CP-FINAL(1)P-FINAL(22) yo][CP-FINAL(1)P-FINAL(24) na][CP-FINAL(1)PU(26) ,]
 4[NP-SBJ(2) *speaker*][IP-ADV-CONJ(4)VB(5) kanshin][IP-ADV-CONJ(4)P-OPTR(7) sura][IP-ADV-CONJ(4)VB0(9) shi][IP-ADV-CONJ(4)P-CONN(11) te][IP-ADV-CONJ(4)VB2(13) shimai][IP-MAT(1)PU(15) ,][NP(19)N(20) gohyaku-en-dama][IP-ADV-CONJ(17)PP-OB1(18)P-ROLE(22) o][NP(27)PRO(28) jibun][NP(25)PP(26)P-ROLE(30) no][NP(25)N(32) saifu][IP-ADV-CONJ(17)PP(24)P-ROLE(34) ni][IP-ADV-CONJ(17)VB(36) shimat][IP-ADV-CONJ(17)P-CONN(38) te][IP-MAT(1)PU(40) ,][NP(45)N(46) o-too-san][NP(43)PP(44)P-ROLE(48) no][NP(43)N(50) saifu][IP-MAT(1)PP(42)P-ROLE(52) kara][NP(55)N(56) juu-en-dama][IP-MAT(1)PP-OB1(54)P-ROLE(58) o][NP(60)NUMCLP(61)NUM(62) go][NP(60)NUMCLP(61)CL(64) mai][IP-MAT(1)PU(66) ,][IP-MAT(1)VB(68) choodai][IP-MAT(1)VB0(70) shi][IP-MAT(1)AXD(72) ta][IP-MAT(1)PU(74) .]
 5[NP(3)N(4) kooshuu-denwa][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)P-OPTR(6) wa][NP(11)N(12) furonto][NP(9)PP(10)P-ROLE(14) no][NP(9)N(16) waki][IP-MAT(1)PP(8)P-ROLE(18) ni][IP-MAT(1)VB(20) at][IP-MAT(1)AXD(22) ta][IP-MAT(1)PU(24) .]
 6[NP(3)PRO(4) watashi][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)P-OPTR(6) wa][NP(10)N(11) juu-en-dama][IP-ADV-CONJ(8)PP-CZZ(9)P-ROLE(13) o][IP-ADV-CONJ(8)VB(15) suberikoma][IP-ADV-CONJ(8)VB2(17) se][IP-MAT(1)PU(19) ,][NP(22)NUMCLP(23)NUM(24) hito][NP(22)NUMCLP(23)CL(26) tsu][IP-MAT(1)PP(21)P-OPTR(28) zutsu][IP-MAT(1)ADVP(30)ADJN(31) teinei][IP-MAT(1)ADVP(30)AX(33) ni][NP(36)N(37) bangoo][IP-MAT(1)PP-OB1(35)P-ROLE(39) o][IP-MAT(1)VB(41) oshi][IP-MAT(1)AXD(43) ta][IP-MAT(1)PU(45) .]
 7[NP-SBJ(2) *speaker*][NP(6)N(7) o-kaa-san][IP-SMC-OB1(4)PP-OB1(5)P-ROLE(9) ga][IP-SMC-OB1(4)ADJI(11) koishiku][IP-MAT(1)VB(13) nat][IP-MAT(1)AXD(15) ta][IP-MAT(1)FN(17) wake][IP-MAT(1)AX(19) de][IP-MAT(1)P-OPTR(21) wa][IP-MAT(1)NEG(23) nai][IP-MAT(1)PU(25) ,]
 8[NP-SBJ(2) *speaker*][IP-MAT(1)ADVP(4)ADV(5) mashite][NP(10)PRO(11) koko][NP(8)PP(9)P-ROLE(13) no][NP(8)N(15) basho][IP-MAT(1)PP-OB1(7)P-ROLE(17) o][IP-MAT(1)VB(19) barasu][IP-MAT(1)FN(21) tsumori][IP-MAT(1)AX(23) dat][IP-MAT(1)AXD(25) ta][IP-MAT(1)FN(27) wake][IP-MAT(1)AX(29) de][IP-MAT(1)P-OPTR(31) mo][IP-MAT(1)NEG(33) nakat][IP-MAT(1)AXD(35) ta][IP-MAT(1)PU(37) .]
 9[NP(7)NUMCLP(8)NUM(9) ik][NP(7)NUMCLP(8)CL(11) kai][NP(5)PP(6)P-ROLE(13) no][NP(5)N(15) yobidashi-on][NP(3)PP(4)P-ROLE(17) no][NP(3)N(19) tochuu][IP-MAT(1)PP(2)P-ROLE(21) de][NP(24)N(25) o-kaa-san][IP-MAT(1)PP-SBJ(23)P-ROLE(27) ga][IP-MAT(1)VB(29) de][IP-MAT(1)AXD(31) ta][IP-MAT(1)PU(33) .]
 10[NP-SBJ(2) *pro*][NP-SBJ(6) *pro*][IP-ADV(9)VB(10) de-ru][IP-SUB(5)PP-SCON(8)P-CONN(12) nari][IP-SUB(5)PU(14) ,][NP-SBJ(19) *T*][IP-REL(18)ADVP-CMPL(21)ADV(22) piripiri][IP-REL(18)VB(24) shi][IP-REL(18)AXD(26) ta][NP(17)N(28) koe][IP-SUB(5)PP(16)P-ROLE(30) de][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)PU(32) ,][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)P-COMP(34) to][IP-MAT(1)VB(36) ki][IP-MAT(1)AXD(38) ta][IP-MAT(1)PU(40) .]