Corpus overview Tags String search Tree search
Credits
日本語
伊呂波

      About context      Original data Leaf-root context      Download bracketed trees

Context for book_excerpt-23

title Joshin
date 2003
source Kuze, Teruhiko. (2003). Joshin. Shinchousha
genre book
terms of use fair use

 1[CP-FINAL(1)PUL(2) “][NP(8)NPR(9) muu-koo][IP-SUB(6)PP-SBJ(7)P-OPTR(11) wa][IP-SUB(6)PU(13) ,][NP-OB1(16)N(17) toshi][IP-ADV-SCON-CND(15)VB(19) tot][IP-ADV-SCON-CND(15)P-CONN(21) tara][NP(26)PRO(27) boku][NP-PRD(24)PP(25)P-ROLE(29) no][NP-PRD(24)N(31) baaya][IP-SMC-OB1(23)AX(33) ni][IP-SUB(6)VB(35) naru][IP-SUB(6)FN(37) n][IP-SUB(6)AX(39) da][CP-FINAL(1)FRAG(4)CP-THT(5)P-COMP(41) tte][CP-FINAL(1)P-FINAL(43) sa][CP-FINAL(1)PUR(45) ”]
 2[IP-MAT(1)PUL(2) “][NP-SBJ(4)PRO(5) kore][IP-MAT(1)PU(7) ,][NP(11)N(12) sengetsu-bun][NP-PRD(9)PP(10)P-ROLE(14) no][NP-PRD(9)N(16) o-kyuuryoo][IP-MAT(1)AX(18) *][IP-MAT(1)PUR(20) ”]
 3[CP-QUE(1)PUL(2) “][NP-SBJ(5) *hearer*][NP-OB1(7) *pro*][IP-SUB(4)VB(9) kookai][IP-SUB(4)VB0(11) shi][IP-SUB(4)VB2(13) te][IP-SUB(4)NEG(15) nai][CP-QUE(1)PU(17) ?][CP-QUE(1)PUR(19) ”]
 4[CP-QUE(1)PUL(2) “][NP(6)NPR(7) muu-chan][IP-SUB(4)PP-SBJ(5)P-OPTR(9) nara][IP-SUB(4)PU(11) ,][NP-OB1(13)D(14) sonna][NP-OB1(13)N(16) keiken][NP(19)NUMCLP(20)WNUM(21) nan][NP(19)NUMCLP(20)CL(23) do][IP-SUB(4)PP-MSR(18)P-OPTR(25) de-mo][IP-SUB(4)VB(27) aru][IP-SUB(4)MD(29) desho][CP-QUE(1)PU(31) ?]
 5[IP-MAT(1)PUL(2) “][IP-MAT(1)CONJ(4) sore-ga][NP-SBJ(9) *T*][IP-REL(8)ADJN(11) myoo][IP-REL(8)AX(13) na][NP(7)N(15) koto][IP-MAT(1)PP-ADV(6)P-ROLE(17) ni][IP-MAT(1)PU(19) ,][NP(22)D(23) kono][NP(22)N(25) ko][IP-MAT(1)PP-SBJ(21)P-OPTR(27) wa][NP(32)NPR(33) muu-chan][NP(30)PP(31)P-ROLE(35) no][NP(30)N(37) koto][IP-MAT(1)PP-OB1(29)P-OPTR(39) dake][IP-MAT(1)PP-OB1(29)P-OPTR(41) wa][IP-MAT(1)ADJN(43) suki][IP-MAT(1)MD(45) rashiku][IP-MAT(1)P-CONN(47) te][IP-MAT(1)PU(49) -][IP-MAT(1)PUR(51) ”]
 6[CP-FINAL(1)PUL(2) “][NP-VOC(5)NPR(6) muu-chan][IP-SUB(4)CLEAN(8) *VOC*][NP-SBJ(10) *hearer*][IP-SUB(4)PU(12) ,][NP-SBJ(16) *speaker*][NP-SBJ(19) *hearer*][NP-LGS(21) *arb*][NP(26)N(27) sake][NP(24)PP(25)P-ROLE(29) no][NP(24)N(31) sakana][IP-ADV-SCON-CND(18)PP-CMPL(23)P-ROLE(33) ni][IP-ADV-SCON-CND(18)VB(35) sa][IP-ADV-SCON-CND(18)PASS(37) re][IP-ADV-SCON-CND(18)P-CONN(39) cha][IP-ADV(15)VB(41) taman][IP-ADV(15)NEG(43) nai][IP-SUB(4)PP-SCON(14)P-CONN(45) kara][IP-SUB(4)PU(47) ,][IP-SUB(4)VB(49) shinu][IP-SUB(4)FN(51) n][IP-SUB(4)AX(53) ja][IP-SUB(4)NEG(55) nai][CP-FINAL(1)P-FINAL(57) yo][CP-FINAL(1)PUR(59) ”]