Corpus overview Tags String search Tree search
Credits
日本語
伊呂波

      About context      Original data Leaf-root context      Download bracketed trees

Context for book_excerpt-24

title SE to shite ikinuku waza
date 2004
source Nakamori, Yuuto. (2004). SE to shite ikinuku waza. Nihon nouritu kyoukai manejimento sentaa
genre book
terms of use fair use

 1[NP-SBJ(2) *speaker*][NP(8)N(9) kyakusaki][NP(6)PP(7)P-ROLE(11) no][NP(6)N(13) anzen-kijun][IP-ADV-SCON(4)PP-SBJ(5)P-ROLE(15) ga][IP-ADV-SCON(4)ADJI(17) kibishiku][IP-ADV-SCON(4)P-CONN(19) te][NP-OB1(21) *pro*][IP-MAT(1)VB(23) mamore][IP-MAT(1)AX(25) soo][IP-MAT(1)AX(27) ni][IP-MAT(1)NEG(29) nai]
 2[NP-SBJ(2) *speaker*][NP-LGS(4) *pro*][NP(14)N(15) ima][IP-EMB(12)PP(13)P-ROLE(17) made][IP-EMB(12)PP(13)P-ROLE(19) ni][NP(22)N(23) keiken][IP-EMB(12)PP-SBJ(21)P-ROLE(25) no][IP-EMB(12)ADJI(27) nai][NP(11)N(29) anzen-kijun][IP-EMB(9)PP-OB1(10)P-ROLE(31) o][IP-EMB(9)VB(33) mitasu][NP(8)N(35) yoo][IP-ADV-CONJ(6)PP(7)P-ROLE(37) ni][IP-ADV-CONJ(6)VB(39) iwa][IP-ADV-CONJ(6)PASS(41) re][IP-MAT(1)PU(43) ,][NP(46)N(47) tebiki-sho][IP-MAT(1)PP-OB1(45)P-OPTR(49) dake][IP-MAT(1)PP-OB1(45)P-ROLE(51) o][IP-MAT(1)VB(53) watasa][IP-MAT(1)PASS(55) re][IP-MAT(1)AXD(57) ta][IP-MAT(1)PU(59) .]
 3[NP(3)N(4) kiki-sentei][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)P-OPTR(6) wa][NP(9)N(10) konekutaa][IP-MAT(1)PP(8)P-ROLE(12) kara][NP(17)N(18) seigyo-ban][NP(15)PP(16)P-ROLE(20) no][NP(15)N(22) sentei][IP-MAT(1)PP(14)P-ROLE(24) made][IP-MAT(1)ADJN(26) tokushu][IP-MAT(1)AX(28) da][IP-MAT(1)PU(30) .]
 4[IP-MAT(1)CONJ(2) shikashi][IP-MAT(1)PU(4) ,][IP-SUB(7)PP(8)ADVP(9)ADJN(10) gutai-teki][IP-SUB(7)PP(8)ADVP(9)AX(12) ni][IP-SUB(7)PP(8)P-OPTR(14) wa][NP(18)WD(19) dono-yoo-na][NP(18)N(21) mono][IP-ADV-CONJ(16)PP-SBJ(17)P-ROLE(23) ga][IP-ADV-CONJ(16)VB(25) ari][IP-SUB(7)PU(27) ,][NP-SBJ(29) *pro*][NP-SBJ(33) *T*][NP(36)NUMCLP(37)NUM(38) ikura][IP-REL(32)PP(35)P-OPTR(40) gurai][IP-REL(32)VB(42) suru][NP-PRD(31)N(44) mono][IP-SUB(7)AX(46) na][IP-SUB(7)FN(48) no][IP-MAT(1)CP-QUE-OB1(6)P-FINAL(50) ka][NP-SBJ(52) *speaker*][IP-MAT(1)VB(54) wakara][IP-MAT(1)NEG(56) nai][IP-MAT(1)PU(58) .]
 5[NP-SBJ(2) *pro*][NP-OB1(4) *pro*][NP-SBJ(8) *speaker*][NP-OB1(10) *pro*][NP(13)N(14) shanai][IP-ADV(7)PP(12)P-ROLE(16) de][IP-ADV(7)VB(18) kii][IP-ADV(7)P-CONN(20) te][IP-ADV(7)VB2(22) mi][IP-ADV(7)P-CONN(24) te][IP-MAT(1)PP-SCON-CND(6)P-OPTR(26) mo][NP(28)WPRO(29) dare][NP(28)P-OPTR(31) mo][IP-MAT(1)VB(33) wakara][IP-MAT(1)NEG(35) nai][IP-MAT(1)PU(37) .]
 6[NP-SBJ(5) *speaker*][NP-OB1(7) *pro*][NP(10)N(11) intaanetto][IP-ADV(4)PP(9)P-ROLE(13) de][IP-ADV(4)VB(15) shirabe][IP-ADV(4)P-CONN(17) te][IP-ADV-CONJ(2)PP-SCON-CND(3)P-OPTR(19) mo][NP-SBJ(24) *T*][IP-REL(23)VB(26) kansei][IP-REL(23)VB0(28) shi][IP-REL(23)AX(30) ta][NP(22)N(32) shisutemu][IP-ADV-CONJ(2)PP-SBJ(21)P-OPTR(34) shika][IP-ADV-CONJ(2)VB(36) appu][IP-ADV-CONJ(2)VB0(38) sa][IP-ADV-CONJ(2)PASS(40) re][IP-ADV-CONJ(2)P-CONN(42) te][IP-ADV-CONJ(2)VB2(44) ora][IP-ADV-CONJ(2)NEG(46) zu][IP-MAT(1)PU(48) ,][NP(53)N(54) koko][NP(51)PP(52)P-ROLE(56) no][NP(51)N(58) buhin][IP-MAT(1)PP(50)P-ROLE(60) ni-kanshi-te][IP-MAT(1)PP(50)P-OPTR(62) wa][NP(64)WPRO(65) nani][NP(64)P-OPTR(67) mo][NP(70)N(71) setsumei][IP-MAT(1)PP-SBJ(69)P-ROLE(73) ga][IP-MAT(1)ADJI(75) nai][IP-MAT(1)PU(77) .]
 7[NP(3)N(4) kyakusaki][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)P-OPTR(6) wa][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)P-OPTR(8) to-iu-to][IP-MAT(1)PU(10) ,][IP-MAT(1)CP-THT-ADV(12)multi-sentence(13)PUL(14) ‘][NP-SBJ(18) *hearer*][NP(23)PRO(24) uchi][IP-ADV(21)PP(22)P-ROLE(26) de][IP-ADV(21)PP(22)P-OPTR(28) wa][NP-SBJ(30)D(31) sonna][NP-SBJ(30)N(33) no][NP-PRD(35)N(36) jooshiki][IP-ADV(21)AX(38) da][IP-SUB(17)PP-SCON(20)P-CONN(40) kara][IP-SUB(17)PU(42) ,][NP(45)PRO(46) sochira][IP-SUB(17)PP(44)P-ROLE(48) de][IP-SUB(17)VB(50) shirabe][IP-SUB(17)P-CONN(52) te][IP-SUB(17)VB2(54) kudasai][IP-MAT(1)CP-THT-ADV(12)multi-sentence(13)CP-IMP(16)PU(56) .][NP-SBJ(61) *speaker*][IP-ADV(60)CONJ(63) tadashi][IP-ADV(60)PU(65) ,][NP-DOB1(68) *hearer*][NP(72)N(73) kensa][IP-SMC-OB1(70)PP-OB1(71)P-OPTR(75) wa][IP-SMC-OB1(70)VB(77) toot][IP-SMC-OB1(70)P-CONN(79) te][IP-ADV-SCON-CND(67)VB(81) morawa][IP-ADV-SCON-CND(67)NEG(83) nakere][IP-ADV-SCON-CND(67)P-CONN(85) ba][IP-ADV(60)VB(87) komari][IP-ADV(60)AX(89) masu][IP-MAT(1)CP-THT-ADV(12)multi-sentence(13)FRAG(58)PP-SCON(59)P-CONN(91) kara][IP-MAT(1)CP-THT-ADV(12)multi-sentence(13)FRAG(58)PP-SCON(59)PUR(93) ’][IP-MAT(1)CP-THT-ADV(12)P-COMP(95) to][IP-MAT(1)ADJI(97) sokkenai][IP-MAT(1)PU(99) .]
 8[NP-SBJ(2) *pro*][NP-SBJ(6) *speaker*][NP-OB1(8) *pro*][NP(13)N(14) itsu-mo][NP(11)PP(12)P-ROLE(16) no][NP(11)N(18) noonyuu-gyoo-sha][IP-NMZ(5)PP(10)P-ROLE(20) ni][IP-NMZ(5)VB(22) hatchuu][IP-NMZ(5)VB0(24) suru][IP-MAT(1)PP(4)P-ROLE(26) ni][IP-MAT(1)PP(4)P-OPTR(28) mo][IP-MAT(1)PU(30) ,][NP-SBJ(34) *pro*][NP(39)N(40) anzen-kijun][NP(37)PP(38)P-ROLE(42) ni-kanshi-te][NP(37)PP(38)P-ROLE(44) no][NP(37)N(46) kiki-sentei][IP-SUB(33)PP(36)P-OPTR(48) nado][IP-SUB(33)PP(36)P-OPTR(50) wa][NP(53)N(54) sekinin][IP-SUB(33)PP-OB1(52)P-ROLE(56) ga][IP-SUB(33)VB(58) tore][IP-SUB(33)NEG(60) nai][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(32)P-COMP(62) to][IP-MAT(1)VB(64) iu][IP-MAT(1)PU(66) .]