Corpus overview Tags String search Tree search
Credits
日本語
伊呂波

      About context      Original data Leaf-root context      Download bracketed trees

Context for book_excerpt-38

title Sekai ni kaketa nanairo no obi
date 2004
source Yoshida, Ikuko. (2004). Sekai ni kaketa nanairo no obi. Surugadai Shuppansha
genre book
terms of use fair use

 1[NP-LGS(2) *pro*][NP-TMP(4)NML(5)D(6) kono][NP-TMP(4)NML(5)N(8) toshi][NP-TMP(4)NUMCLP(10)NUM(11) go][NP-TMP(4)NUMCLP(10)CL(13) gatsu][NP(18)N(19) reinen][NP(16)PP(17)P-ROLE(21) no][NP(16)N(23) yoo][IP-MAT(1)PP(15)P-ROLE(25) ni][NP(28)N(29) furansu-senshu-ken-taikai][IP-MAT(1)PP-SBJ(27)P-ROLE(31) ga][IP-MAT(1)VB(33) hiraka][IP-MAT(1)PASS(35) re][IP-MAT(1)AXD(37) ta][IP-MAT(1)PU(39) .]
 2[NP(3)N(4) konkai][IP-MAT(1)PP-TMP(2)P-OPTR(6) wa][NP(10)N(11) kojin-sen][IP-ADV-CONJ(8)PP-SBJ(9)P-OPTR(13) wa][NP-PRD(16)NUMCLP(17)NUM(18) roku][NP-PRD(16)NUMCLP(17)CL(20) gatsu][IP-SMC-OB1(15)AX(22) ni][IP-ADV-CONJ(8)VB(24) nari][IP-MAT(1)PU(26) ,][NP-LGS(28) *pro*][NP(31)NUMCLP(32)NUM(33) go][NP(31)NUMCLP(32)CL(35) gatsu][IP-MAT(1)PP-TMP(30)P-OPTR(37) wa][NP(42)N(43) dantai-sen][NP(40)CONJP(41)P-CONN(45) to][NP(40)PU(47) ,][NP-SBJ(53) *T*][IP-REL(52)ADJN(55) hajimete][IP-REL(52)AX(57) no][NP(51)N(59) kokoromi][NP(49)PP(50)P-ROLE(61) to-shi-te][NP(64)N(65) joshi-juudoo][NP(49)PP(63)P-ROLE(67) no][NP(49)N(69) kojin-sen][IP-MAT(1)PP-SBJ(39)P-ROLE(71) ga][IP-MAT(1)VB(73) okonawa][IP-MAT(1)PASS(75) re][IP-MAT(1)AXD(77) ta][IP-MAT(1)PU(79) .]
 3[NP-LGS(5) *pro*][NP(8)NPR(9) koodoo-kan][IP-ADV-CONJ(4)PP(7)P-ROLE(11) de][IP-ADV-CONJ(4)PP(7)P-OPTR(13) wa][NP(16)NUMCLP(17)NUM(18) sen-kyuuhyaku-nijuu-roku][NP(16)NUMCLP(17)CL(20) nen][NP(16)PRN(22)PUL(23) LRB][NP(25)NPR(26) taishoo][NP(25)NUMCLP(28)NUM(29) juu-go][NP(25)NUMCLP(28)CL(31) nen][NP(16)PRN(22)PUR(33) RRB][IP-ADV-CONJ(4)PP(15)P-ROLE(35) ni][NP(38)N(39) joshi-bu][IP-ADV-CONJ(4)PP-SBJ(37)P-ROLE(41) ga][IP-ADV-CONJ(4)VB(43) soosetsu][IP-ADV-CONJ(4)VB0(45) sa][IP-ADV-CONJ(4)PASS(47) re][NP(50)NUMCLP(51)NUM(52) sen-kyuuhyaku-sanjuu-san][NP(50)NUMCLP(51)CL(54) nen][IP-ADV(3)PP(49)P-ROLE(56) ni][IP-ADV(3)PP(49)P-OPTR(58) wa][NP-SBJ(63) *T*][IP-REL(62)ADJN(65) hatsu][IP-REL(62)AX(67) no][NP(61)N(69) joshi-shodan][IP-ADV(3)PP-SBJ(60)P-ROLE(71) ga][IP-ADV(3)VB(73) umare][IP-ADV(3)AXD(75) ta][IP-MAT(1)PP-CONJ(2)P-CONN(77) ga][IP-MAT(1)PU(79) ,][NP(83)N(84) joshi-juudoo][IP-ADV-CONJ(81)PP-SBJ(82)P-OPTR(86) wa][NP(93)N(94) kata][NP(91)CONJP(92)P-CONN(96) ya][NP(98)N(99) randori][NP(89)PP(90)P-ROLE(101) no][NP(89)N(103) renshuu][IP-ADV-CONJ(81)PP-PRD(88)P-OPTR(105) nomi][IP-ADV-CONJ(81)AX(107) de][NP-LGS(109) *pro*][NP(112)N(113) shiai][IP-MAT(1)PP-SBJ(111)P-OPTR(115) wa][IP-MAT(1)VB(117) kinshi][IP-MAT(1)VB0(119) sa][IP-MAT(1)PASS(121) re][IP-MAT(1)P-CONN(123) te][IP-MAT(1)VB2(125) i][IP-MAT(1)AXD(127) ta][IP-MAT(1)PU(129) .]
 4[IP-SUB(6)PUL(7) ‘][NP(12)N(13) joshi][NP(10)PP(11)P-ROLE(15) ni-tot-te][NP(10)PP(11)P-ROLE(17) no][NP(10)N(19) juudoo][IP-SUB(6)PP-SBJ(9)P-OPTR(21) wa][NP(25)N(26) kenkoo][NP-PRD(23)PU(28) ,][NP(31)N(32) shitsuke][NP-PRD(23)PU(34) ,][NP(36)N(37) goshin-jutsu][IP-SUB(6)AX(39) *][IP-SUB(6)PUR(41) ’][NP(4)CP-THT(5)P-COMP(43) to-iu][NP(4)N(45) no][IP-ADV-CONJ(2)PP-SBJ(3)P-ROLE(47) ga][NP(51)NPR(52) kanoo-jigoroo][NP-PRD(49)PP(50)P-ROLE(54) no][NP-PRD(49)N(56) hooshin][IP-ADV-CONJ(2)AX(58) de][IP-ADV-CONJ(2)VB2(60) ari][IP-MAT(1)PU(62) ,][NP(65)D(66) sono][NP(65)N(68) ato][IP-MAT(1)PP-TMP(64)P-OPTR(70) mo][NP-SBJ(72) *pro*][NP-LGS(74) *pro*][IP-MAT(1)VB(76) tooshuu][IP-MAT(1)VB0(78) sa][IP-MAT(1)PASS(80) re][IP-MAT(1)P-CONN(82) te][IP-MAT(1)VB2(84) ki][IP-MAT(1)AXD(86) ta][IP-MAT(1)PU(88) .]
 5[IP-MAT(1)CONJ(2) shitagat-te][NP(11)D(12) kono][NP(11)N(14) joshi-toonamento-sen][NP(9)PP(10)P-ROLE(16) no][NP(9)N(18) bootoo][NP(7)PP(8)P-ROLE(20) no][NP(7)N(22) aisatsu][IP-EMB(5)PP(6)P-ROLE(24) de][NP(27)NPR(28) mikinosuke][IP-EMB(5)PP-SBJ(26)P-ROLE(30) ga][IP-EMB(5)VB(32) nobe][IP-EMB(5)AXD(34) ta][NP-ADV(4)N(36) toori][IP-MAT(1)PU(38) ,][NP(41)PRO(42) kore][IP-MAT(1)PP-SBJ(40)P-OPTR(44) wa][IP-EMB(47)PUL(48) ‘][NP-SBJ(51) *pro*][NP(54)N(55) sekai][IP-ADV-CONJ(50)PP(53)P-ROLE(57) de][IP-ADV-CONJ(50)ADJN(59) saisho][IP-ADV-CONJ(50)AX(61) de][IP-ADV-CONJ(50)VB2(63) ari][IP-EMB(47)PU(65) ,][NP-SBJ(70) *pro*][NP-LGS(72) *pro*][NP-SBJ(77) *T*][NP(81)N(82) juudoo][NP-PRD(79)PP(80)P-ROLE(84) no][NP-PRD(79)N(86) honke][IP-REL(76)AX(88) de][IP-REL(76)VB2(90) aru][NP(75)NPR(92) nihon][IP-EMB(69)PP(74)P-ROLE(94) de][IP-EMB(69)PP(74)P-OPTR(96) sae][IP-EMB(69)VB(98) kaisai][IP-EMB(69)VB0(100) sa][IP-EMB(69)PASS(102) re][IP-EMB(69)AXD(104) ta][NP(68)N(106) koto][IP-EMB(47)PP-SBJ(67)P-ROLE(108) ga][IP-EMB(47)ADJI(110) nai][IP-EMB(47)PUR(112) ’][NP-SBJ(115) *T*][IP-REL(114)ADJN(117) iyoku-teki][IP-REL(114)AX(119) na][NP-PRD(46)N(121) jikken][IP-MAT(1)AX(123) de][IP-MAT(1)VB2(125) at][IP-MAT(1)AXD(127) ta][IP-MAT(1)PU(129) .]
 6[NP(3)N(4) shiai][IP-MAT(1)PP-TPC(2)P-OPTR(6) wa][NP-SBJ(13) *pro*][NP-SBJ(19) *T*][NP-PRD(21)N(22) orenji-obi][NP-PRD(21)N(24) ijoo][IP-REL(18)AX(26) no][NP(17)N(28) joshi-juudoo-ka][IP-ADV-SCON(15)PP-OB1(16)P-ROLE(30) o][NP-PRD(33)N(34) taishoo][IP-SMC-CNT(32)AX(36) to][IP-ADV-SCON(15)VB(38) shi][IP-ADV-SCON(15)P-CONN(40) te][NP(43)N(44) yosen][IP-ADV-SCON(12)PP-OB1(42)P-ROLE(46) o][IP-ADV-SCON(12)VB(48) okonai][IP-EMB(11)PU(50) ,][NP(53)N(54) shutsujoo-senshu][IP-EMB(11)PP-OB1(52)P-ROLE(56) o][NP(59)NUMCLP(60)NUM(61) juu-roku][NP(59)NUMCLP(60)CL(63) nin][IP-EMB(11)PP(58)P-ROLE(65) ni][IP-EMB(11)VB(67) shibot][IP-EMB(11)AXD(69) ta][NP(10)N(71) ue][IP-ADV-CONJ(8)PP(9)P-ROLE(73) de][IP-ADV-CONJ(8)PU(75) ,][NP-LGS(77) *pro*][NP(82)NUMCLP(83)NUM(84) dai-ik][NP(82)NUMCLP(83)CL(86) kai-sen][NP(80)PU(88) ,][NP(91)NUMCLP(92)NUM(93) ni][NP(91)NUMCLP(92)CL(95) kai-sen][NP(80)PU(97) ,][NP(99)N(100) jun-kesshoo][IP-ADV-CONJ(8)PP-SBJ(79)P-ROLE(102) ga][IP-ADV-CONJ(8)VB(104) okonawa][IP-ADV-CONJ(8)PASS(106) re][IP-MAT(1)PU(108) ,][NP-SBJ(110) *exp*][IP-MAT(1)CONJ(112) soshite][NP(119)NPR(120) ajison-fujin][NP(119)PRN(122)PUL(123) LRB][NP(125)N(126) aoobi][NP(119)PRN(122)PUR(128) RRB][NP(117)CONJP(118)P-CONN(130) tai][NP(132)NPR(133) ruvanie-fujin][NP(132)PRN(135)PUL(136) LRB][NP(138)N(139) chaobi][NP(132)PRN(135)PUR(141) RRB][NP(117)P-CONN(143) to][NP(115)PP(116)P-ROLE(145) no][NP(115)N(147) aida][IP-MAT(1)PP(114)P-ROLE(149) de][NP-PRD(152)N(153) kesshoo-sen][IP-SMC-OB1(151)AX(155) ni][IP-MAT(1)VB(157) nat][IP-MAT(1)AXD(159) ta][IP-MAT(1)PU(161) .]
 7[NP(7)NPR(8) ruvanie-fujin][IP-EMB(5)PP-SBJ(6)P-ROLE(10) ga][NP-SBJ(15) *T*][IP-REL(14)ADJN(17) kyooryoku][IP-REL(14)AX(19) na][NP(13)NPR(21) ko-uchigari][IP-EMB(5)PP(12)P-ROLE(23) de][IP-EMB(5)VB(25) semeru][NP(4)N(27) no][IP-ADV-CONJ(2)PP-OB1(3)P-ROLE(29) o][IP-ADV-CONJ(2)PU(31) ,][NP(34)NPR(35) ajison-fujin][IP-ADV-CONJ(2)PP-SBJ(33)P-OPTR(37) wa][IP-ADV-CONJ(2)ADVP(39)ADJI(40) yoku][IP-ADV-CONJ(2)VB(42) mochikotae][IP-ADV-CONJ(2)P-CONN(44) te][NP-SBJ(46) *pro*][NP(51)N(52) hangeki][NP(49)PP(50)P-ROLE(54) no][NP(49)N(56) kikai][IP-MAT(1)PP-OB1(48)P-ROLE(58) o][IP-MAT(1)VB(60) matsu][IP-MAT(1)PU(62) .]
 8[NP(7) *pro*][NP(9) *pro*][NP(12)PRO(13) tagai][IP-ADV-CONJ(4)PP(11)P-ROLE(15) ni][NP-SBJ(20) *T*][IP-REL(19)ADJN(22) kooka-teki][IP-REL(19)AX(24) na][NP(18)NPR(26) deashi-barai][IP-ADV-CONJ(4)PP-OB1(17)P-ROLE(28) o][IP-ADV-CONJ(4)VB(30) kake][IP-ADV-CONJ(4)VB2(32) at][IP-ADV-CONJ(4)P-CONN(34) te][NP-SBJ(36) *pro*][IP-ADV(3)ADVP(38)ADV(39) nakanaka][IP-ADV(3)VB(41) kimara][IP-ADV(3)NEG(43) nai][IP-MAT(1)PP-CONJ(2)P-CONN(45) ga][IP-MAT(1)PU(47) ,][NP(50)D(51) sono][NP(50)N(53) uchi][IP-MAT(1)PP(49)P-ROLE(55) ni][NP-SBJ(58) *pro*][NP(61)N(62) ki][IP-ADV-CONJ(57)PP-OB1(60)P-ROLE(64) o][IP-ADV-CONJ(57)VB(66) tsukan][IP-ADV-CONJ(57)P-CONN(68) de][NP(71)NPR(72) ajison-fujin][IP-MAT(1)PP-SBJ(70)P-ROLE(74) ga][NP(78)NUMCLP(79)NUM(80) han][NP(78)NUMCLP(79)CL(82) pointo][IP-ADV-CONJ(76)PP-OB1(77)P-ROLE(84) o][IP-ADV-CONJ(76)VB(86) kakutoku][IP-ADV-CONJ(76)VB0(88) shi][IP-ADV-CONJ(76)P-CONN(90) te][IP-MAT(1)VB(92) yuushoo][IP-MAT(1)VB0(94) suru][IP-MAT(1)PU(96) .]
 9[NP(5)N(6) joshi-senshu-tachi][IP-ADV(3)PP-SBJ(4)P-OPTR(8) wa][NP(11)PRO(12) kore][IP-ADV(3)PP(10)P-ROLE(14) made][NP-SBJ(18) *T*][NP-SBJ(26) *pro*][NP(29)PRO(30) tagai][IP-EMB(25)PP(28)P-ROLE(32) ni][IP-EMB(25)VB(34) renshuu][IP-EMB(25)VB0(36) suru][NP(24)N(38) kikai][IP-ADV-SCON(22)PP-SBJ(23)P-ROLE(40) ga][IP-ADV-SCON(22)ADJI(42) naku][NP(47)N(48) takotsubo][NP(45)PP(46)P-ROLE(50) no][NP(45)N(52) naka][IP-EMB(21)PP(44)P-ROLE(54) ni][IP-EMB(21)VB(56) i][IP-EMB(21)AXD(58) ta][NP-PRD(20)N(60) yoo][IP-REL(17)AX(62) na][NP-PRD(16)N(64) mono][IP-ADV(3)AX(66) da][IP-MAT(1)PP-SCON(2)P-CONN(68) kara][IP-MAT(1)PU(70) ,][NP-SBJ(77) *pro*][NP(84)N(85) hoka][NP(82)PP(83)P-ROLE(87) no][NP(82)N(89) hito][NP(80)PP(81)P-ROLE(91) no][NP(80)N(93) jitsuryoku][IP-ADV-SCON(76)PP-OB1(79)P-ROLE(95) ga][IP-ADV-SCON(76)VB(97) wakara][IP-ADV-SCON(76)NEG(99) naku-te][NP(102)PRO(103) tagai][IP-ADV-CONJ(75)PP(101)P-ROLE(105) ni][NP(108)N(109) kokyuu][IP-ADV-CONJ(75)PP-SBJ(107)P-ROLE(111) ga][IP-ADV-CONJ(75)VB(113) awa][IP-ADV-CONJ(75)NEG(115) zu][IP-EMB(74)PU(117) ,][NP-SBJ(119) *pro*][NP-SBJ(124) *T*][NP-SBJ(128) *pro*][IP-EMB(127)VB(130) shitsuboo][IP-EMB(127)VB0(132) suru][NP-PRD(126)N(134) yoo][IP-REL(123)AX(136) na][NP-PRD(122)N(138) kekka][IP-SMC-OB1(121)AX(140) ni][IP-EMB(74)VB(142) naru][NP(73)N(144) osore][IP-MAT(1)PP-SBJ(72)P-OPTR(146) mo][IP-MAT(1)ADVP(148)ADJN(149) tabun][IP-MAT(1)ADVP(148)AX(151) ni][IP-MAT(1)VB(153) at][IP-MAT(1)AXD(155) ta][IP-MAT(1)PU(157) .]