/*

title
Ohaka mandara

date
2004

source
Ikeda, Ryouji. (2004). _Ohaka mandara_. Shinpuusha

genre
book

terms of use
fair use

PB48_00016.xml

*/


( (FRAG (NP (PP (NP (N onna))
                (P-ROLE no))
            (N na)))
  (ID 1_book_excerpt-40;JP))

( (IP-MAT (PP-CONJ (IP-ADV (PP (NP (PP (NP (IP-REL (NP-SBJ *T*)
                                                   (NP-TMP (N chikagoro))
                                                   (PP (NP (N yo))
                                                       (P-ROLE ni))
                                                   (VB de)
                                                   (AXD ta))
                                           (PP (NP (PUL ‘)
                                                   (NPR nobunaga__cdot__-hideyoshi__cdot__-ieyasu)
                                                   (PUR ’))
                                               (P-ROLE to-iu))
                                           (N hon))
                                       (P-ROLE no))
                                   (N naka))
                               (P-ROLE ni))
                           (PU ,)
                           (PP-SBJ (NP;{LETTERS} (IP-REL (NP-OB1 *T*)
                                                         (NP-SBJ;{HIDEYOSHI} *pro*)
                                                         (PP (NP (N katei))
                                                             (P-ROLE ni))
                                                         (VB okut)
                                                         (AXD ta))
                                                 (PP (NP;{HIDEYOSHI} (NPR hideyoshi))
                                                     (P-ROLE no))
                                                 (N jihitsu-shojoo))
                                   (P-ROLE ga))
                           (NP;*SBJ* (NUMCLP (WNUM nan)
                                             (CL tsuu))
                                     (P-OPTR ka))
                           (VB nose)
                           (PASS rare)
                           (P-CONN te)
                           (VB2 iru))
                   (P-CONN ga))
          (PU ,)
          (PP-OB1 (NP (IP-EMB (NP-SBJ *pro*)
                              (PP (NP (D;{LETTERS} sono)
                                      (N atena))
                                  (P-ROLE ni))
                              (PP (NP;{GOSA} (PUL ‘)
                                             (NPR go-sa)
                                             (PUR ’))
                                  (P-ROLE to))
                              (VB aru))
                      (N no))
                  (P-ROLE o))
          (PU ,)
          (CP-THT (IP-SUB (NP-SBJ;{GOSA} *pro*)
                          (PP (ADVP (ADV tabun))
                              (P-OPTR wa))
                          (NP-PRD (PP (NP (PP (NP (N kitano-mandokoro))
                                              (P-ROLE no))
                                          (N jijo))
                                      (P-ROLE no))
                                  (N na))
                          (AX *)
                          (MD de-aroo))
                  (P-COMP to))
          (PU ,)
          (PP-SBJ (NP;{PROF_TSUJI} (NPR tsuji-hakase))
                  (P-OPTR wa))
          (VB kaisetsu)
          (VB0 shi)
          (P-CONN te)
          (VB2 ora)
          (VB2 reru)
          (PU .))
  (ID 2_book_excerpt-40;JP))

( (IP-MAT;{TALK} (NP-SBJ;{SPEAKER} *speaker*)
                 (PP-CONJ (IP-ADV (CP-THT-ADV (IP-SUB;{OWARI_TALK} (NP-SBJ *arb*)
                                                                   (PP-SCON-CND (IP-ADV (NP-SBJ *arb*)
                                                                                        (NP-PRD (IP-REL (NP-SBJ *T*)
                                                                                                        (NP-PRD (N owari-shusshin))
                                                                                                        (AX no))
                                                                                                (N hito))
                                                                                        (AX *))
                                                                                (P-CONN nara-ba))
                                                                   (PU ,)
                                                                   (VB hantai)
                                                                   (VB0 se)
                                                                   (VB2 rare)
                                                                   (AX soo)
                                                                   (AX na)
                                                                   (FN mono))
                                              (P-COMP to))
                                  (PP-OB1 (NP (N ki))
                                          (P-ROLE o))
                                  (VB tsuke)
                                  (P-CONN te)
                                  (VB2 iru))
                          (P-CONN ga))
                 (PU ,)
                 (PP-SCON (IP-ADV (ADVP (ADV mada))
                                  (PP-OB1 (NP (D;{OWARI_TALK} soo-iu)
                                              (N hanashi))
                                          (P-OPTR mo))
                                  (PP-CMPL (NP (N mimi))
                                           (P-ROLE ni))
                                  (VB shi)
                                  (NEG nai))
                          (P-CONN no-de))
                 (PU ,)
                 (ADVP (ADV tanni))
                 (PP (NP (N issetsu))
                     (P-ROLE to-shi-te))
                 (PP-OB1 (NP;{PROBLEMS} (IP-REL (NP-OB1 *T*)
                                                (PP-SBJ (NP;{SPEAKER} (PRO jibun))
                                                        (P-ROLE no))
                                                (VB shit)
                                                (P-CONN te)
                                                (VB2 iru))
                                        (N koto))
                         (P-OPTR dake)
                         (P-ROLE o))
                 (VB narabe)
                 (P-CONN te)
                 (VB2 miru)
                 (PU .))
  (ID 3_book_excerpt-40;JP))

( (IP-MAT (IP-ADV-CONJ (NP-SBJ;{SPEAKER} *speaker*)
                       (PP-SCON (IP-ADV (CP-THT-OB1 (IP-SUB (NP-SBJ;{PROBLEMS} *pro*)
                                                            (NP-PRD;{SUBTLE_PROBLEMS} (IP-EMB (PP-SCON-CND (IP-ADV (NP-SBJ *exp*)
                                                                                                                   (NP-PRD (D;{TALK} konna)
                                                                                                                           (N kikai))
                                                                                                                   (AX de)
                                                                                                                   (NEG nai))
                                                                                                           (P-CONN to))
                                                                                              (PP-SBJ (NP (IP-REL (NP-SBJ *T*)
                                                                                                                  (NP-OB1;{SUBTLE_PROBLEMS} *pro*)
                                                                                                                  (VB kangae)
                                                                                                                  (P-CONN te)
                                                                                                                  (VB2 miru))
                                                                                                          (N hito))
                                                                                                      (P-OPTR mo))
                                                                                              (ADJI nai))
                                                                                      (PNL chiisana)
                                                                                      (N mondai))
                                                            (AX da))
                                                    (P-COMP to))
                                        (VB omou))
                                (P-CONN kara))
                       (NP-OB1;{SUBTLE_PROBLEMS} *pro*)
                       (PP (NP (N hikiai))
                           (P-ROLE ni))
                       (VB dashi)
                       (AXD ta)
                       (P-OPTR made)
                       (AX de))
          (PU ,)
          (PP-OB1 (NP (IP-EMB (NP-SBJ;{SPEAKER+PROF_TSUJI} (CONJP (NP;{SPEAKER} *speaker*))
                                                           (NP;{PROF_TSUJI} *pro*))
                              (PP-OB1 (NP;{SUBTLE_PROBLEMS} (PRO kore))
                                      (P-ROLE o))
                              (IP-SMC (NP-PRD (PP (NP (N ronsoo))
                                                  (P-ROLE no))
                                              (N tane))
                                      (AX ni))
                              (VB suru))
                      (N ki))
                  (P-OPTR wa))
          (PU ,)
          (IP-ADV-CONJ (PP-SBJ (NP;{SPEAKER} (PRO watashi))
                               (P-OPTR wa))
                       (ADVP (ADV mochiron)))
          (PU ,)
          (PP-SBJ (NP;{PROF_TSUJI} (NPR tsuji-san))
                  (P-ROLE ni)
                  (P-OPTR mo))
          (PP (ADVP (ADV osoraku))
              (P-OPTR wa))
          (VB aru)
          (NEG mai)
          (PU .))
  (ID 4_book_excerpt-40;JP))

( (FRAG (NP (PRN (NP (PP (NP;{HIDEYOSHI} (NPR hideyoshi))
                         (P-ROLE no))
                     (N seisai)))
            (NPR nene))
        (PU .))
  (ID 5_book_excerpt-40;JP))

( (FRAG (NP (N rekishi-gakusha))
        (PU .))
  (ID 6_book_excerpt-40;JP))

( (IP-MAT (NP-SBJ *speaker*)
          (PP-OB1 (NP;{GOSA} (NPR go-sa))
                  (P-OPTR wa))
          (PP (NP (PP (NP;{HIDEYOSHI} (D rei-no)
                                      (N taikoo-san))
                      (P-ROLE no))
                  (N mu-zoosa))
              (P-ROLE kara))
          (PU ,)
          (CP-THT (IP-SUB (NP-SBJ;{GOSA} *pro*)
                          (NP-PRD (IP-REL (NP-SBJ *T*)
                                          (PP-OB1 (NP (PP (NP;{GOSAN} (N go-san))
                                                          (P-ROLE to-iu))
                                                      (N koogo))
                                                  (P-ROLE o))
                                          (VB hyooji)
                                          (VB0 shi)
                                          (AXD ta))
                                  (N ateji))
                          (AX *))
                  (P-COMP to))
          (VB omowa)
          (VB2 reru)
          (PU .))
  (ID 7_book_excerpt-40;JP))

( (IP-MAT (CONJ soo-shi-te)
          (PP-SBJ (NP;{GOSAN} (D sono)
                              (N go-san))
                  (P-OPTR wa))
          (PP (NP (IP-EMB (NP-SBJ *exp*)
                          (ADVP (ADV sukunaku-tomo))
                          (ADJI chikai))
                  (N koro))
              (P-ROLE made))
          (PU ,)
          (NP-PRD (IP-REL (NP-SBJ *T*)
                          (PP (NP (PP (NP (NPR tookyoo))
                                      (P-OPTR nado)
                                      (P-ROLE no))
                                  (N oku-san))
                              (P-ROLE ni))
                          (VB gaitoo)
                          (VB0 suru))
                  (PU ,)
                  (PP (NP (NPR noobi-chihoo))
                      (P-ROLE no))
                  (N hoogen))
          (AX dat)
          (AXD ta)
          (FN no)
          (AX de)
          (VB2 aru)
          (PU .))
  (ID 8_book_excerpt-40;JP))