Corpus overview Tags String search Tree search
Credits
日本語
伊呂波

      About context      Original data Leaf-root context      Download bracketed trees

Context for essay_Yamagata

title Rinku suru nara damatte yare!
author Yamagata, Hiroo
source Available from https://cruel.org/linkpolicy.html
genre essay
terms of use Public domain

 1[NP-SBJ(3) *hearer*][NP-OB1(7) *arb*][IP-ADV(6)VB(9) rinku][IP-ADV(6)VB0(11) suru][IP-SUB(2)PP-SCON-CND(5)P-CONN(13) nara][IP-ADV-SCON(15)VB(16) damat][IP-ADV-SCON(15)P-CONN(18) te][NP-OB1(20) *pro*][IP-SUB(2)VB(22) yare][CP-IMP(1)PU(24) !]
 2[NP(2)NPR(3) yamagata-hiroo]
 3[NP-SBJ(3) *hearer*][NP-SBJ(10) *speaker*][NP-CZZ(12) *hearer*][NP(15)N(16) rinku][IP-SUB(9)PP-OB1(14)P-ROLE(18) o][IP-SUB(9)VB(20) hara][IP-SUB(9)VB2(22) sero][NP(6)CP-THT(7)P-COMP(24) to-ka-iu][NP-SBJ(27) *T*][IP-REL(26)ADJI(29) sharaku-see][NP(6)N(31) meeru][IP-SUB(2)PP-OB1(5)P-OPTR(33) wa][IP-SUB(2)VB(35) yokosu][IP-SUB(2)NEG(37) na][NP-VOC(39)N(40) baka-yaroo][CP-IMP(1)PU(42) !]
 4[NP-SBJ(3) *hearer*][NP-SBJ(7) *speaker*][NP-OB2(9) *pro*][NP(12)N(13) kechi][IP-ADV(6)PP-OB1(11)P-OPTR(15) nanka][IP-ADV(6)VB(17) tsuke][IP-ADV(6)NEG(19) nee][IP-SUB(2)PP-SCON(5)P-CONN(21) kara][IP-SUB(2)PU(23) ,][NP(26)WPRO(27) doko][IP-SUB(2)PP(25)P-ROLE(29) e][IP-SUB(2)PP(25)P-OPTR(31) de-mo][IP-ADV-SCON(33)VB(34) damat][IP-ADV-SCON(33)P-CONN(36) te][NP-OB1(38) *pro*][IP-SUB(2)ADVP(40)ADV(41) sassato][IP-SUB(2)VB(43) hare][CP-IMP(1)PU(45) !]
 5[NP-SBJ(5) *speaker*][NP-OB1(7) *pro*][NP-SBJ(10) *hearer*][NP(13)D(14) soo-iu][NP(13)N(16) meeru][IP-ADV-SCON-CND(9)PP-OB1(12)P-ROLE(18) o][IP-ADV-SCON-CND(9)VB(20) yokoshi][IP-ADV-SCON-CND(9)VB2(22) yagat][IP-ADV-SCON-CND(9)P-CONN(24) tara][IP-ADV(4)PU(26) ,][IP-ADV(4)VB(28) kotowaru][CP-FINAL(1)FRAG(2)PP-SCON(3)P-CONN(30) kara][CP-FINAL(1)P-FINAL(32) na][CP-FINAL(1)PU(34) .]
 6[NP-SBJ(2) *speaker*][IP-ADV(5)ADVP(6)ADV(7) ichiichi][NP(13)N(14) aite][NP(11)PP(12)P-ROLE(16) no][NP(11)N(18) mimoto][IP-ADV-CONJ(9)PP-OB1(10)P-ROLE(20) o][IP-ADV-CONJ(9)VB(22) kakunin][IP-ADV-CONJ(9)VB0(24) shi][IP-ADV-CONJ(9)P-CONN(26) te][NP-SBJ(32) *pro*][IP-SUB(31)ADJI(34) ii][IP-ADV(5)CP-QUE-OB1(28)CONJP(29)P-CONN(36) no][NP-SBJ(40) *pro*][IP-SUB(39)ADJI(42) warui][IP-ADV(5)CP-QUE-OB1(28)P-CONN(44) no][IP-ADV(5)VB(46) handan][IP-ADV(5)VB0(48) suru][IP-MAT(1)PP-SCON(4)P-OPTR(50) hodo][IP-MAT(1)ADJN(52) hima][IP-MAT(1)AX(54) ja][IP-MAT(1)NEG(56) nee][IP-MAT(1)FN(58) n][IP-MAT(1)AX(60) da][IP-MAT(1)PU(62) !]
 7[NP-SBJ(3) *speaker*][NP-OB1(7)D(8) sonna][NP-SBJ(11) *T*][IP-REL(10)ADJI(13) kechi-kusai][NP-OB1(7)N(15) mane][IP-ADV(6)VB(17) suru][IP-SUB(2)PP-SCON-CND(5)P-OPTR(19) kurai][IP-SUB(2)PP-SCON-CND(5)P-CONN(21) nara][IP-SUB(2)PU(23) ,][NP(26)N(27) saisho][IP-SUB(2)PP(25)P-ROLE(29) kkara][NP(32)N(33) muryoo][IP-SUB(2)PP(31)P-ROLE(35) de][NP-OB1(37)D(38) konna][NP-OB1(37)N(40) mon][IP-SUB(2)VB(42) kookai][IP-SUB(2)VB0(44) shi][IP-SUB(2)P-CONN(46) tari][IP-SUB(2)VB2(48) shi][IP-SUB(2)NEG(50) nee][CP-FINAL(1)P-FINAL(52) zo][CP-FINAL(1)PU(54) !]
 8[NP-SBJ(3) *speaker*][NP-SBJ(8) *speaker*][NP(11)N(12) seken-sama][IP-SUB(7)PP-CZZ(10)P-ROLE(14) ni][NP-OB1(16) *pro*][IP-SUB(7)VB(18) o-me-moji][IP-SUB(7)VB0(20) sa][IP-SUB(7)VB2(22) se][IP-SUB(7)VB2(24) rare][IP-SUB(7)NEG(26) nee][IP-ADV-SCON-CND(5)CP-THT-OB1(6)P-COMP(28) to][IP-ADV-SCON-CND(5)VB(30) omot][IP-ADV-SCON-CND(5)P-CONN(32) tara][IP-SUB(2)PU(34) ,][NP-OB1(36) *pro*][NP(39)D(40) sono][NP(39)N(42) jiten][IP-SUB(2)PP(38)P-ROLE(44) de][IP-SUB(2)VB(46) hikkomeru][CP-FINAL(1)P-FINAL(48) wa-i][CP-FINAL(1)PU(50) .]
 9[NP-SBJ(2) *speaker*][NP-SBJ(7) *hearer*][IP-ADV-SCON(9)VB(10) damat][IP-ADV-SCON(9)P-CONN(12) te][NP-OB1(14) *pro*][IP-EMB(6)VB(16) haru][NP(5)N(18) bun][IP-MAT(1)PP(4)P-ROLE(20) ni][IP-MAT(1)PP(4)P-OPTR(22) wa][NP(26)WPRO(27) nan][NP-OB1(24)PP(25)P-ROLE(29) no][NP-OB1(24)N(31) monku][NP-OB1(24)P-OPTR(33) mo][IP-MAT(1)VB(35) tsuke][IP-MAT(1)NEG(37) nai][IP-MAT(1)PU(39) .]
 10[NP(3)N(4) zessan-rinku][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)P-OPTR(6) mo][IP-MAT(1)ADJN(8) kekkoo][IP-MAT(1)AX(10) *][IP-MAT(1)PU(12) ,]
 11[IP-EMB(5)PUL(6) ‘][NP(9)D(10) konna][NP(9)N(12) baka][IP-EMB(5)PP-SBJ(8)P-ROLE(14) ga][IP-EMB(5)VB(16) iru][IP-EMB(5)PUR(18) ’][NP(3)NML(4)N(20) teki][NP(3)N(22) batoo-chooshoo-rinku][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)P-OPTR(24) mo][IP-MAT(1)ADVP(26)ADV(27) ooini][IP-MAT(1)ADJN(29) kekkoo][IP-MAT(1)AX(31) *][IP-MAT(1)PU(33) .]
 12[NP-SBJ(3) *hearer*][NP-OB1(5) *speaker*][IP-ADV(10)VB(11) niru][IP-ADV(8)PP-CONJ(9)P-CONN(13) nari][IP-ADV(8)VB(15) yaku][IP-SUB(2)PP-SCON(7)P-CONN(17) nari][IP-SUB(2)PP-SCON(7)VB2(19) *][IP-SUB(2)ADVP-CMPL(21)ADJN(22) suki][IP-SUB(2)ADVP-CMPL(21)AX(24) ni][IP-SUB(2)VB(26) shi][IP-SUB(2)VB2(28) yagare][CP-IMP(1)PU(30) .]
 13[NP-SBJ(5) *T*][NP(8)N(9) fan-meeru][IP-REL(4)PP-OB1(7)P-OPTR(11) mo][IP-REL(4)VB(13) kane][IP-REL(4)AX(15) ta][NP(3)N(17) jigo-hookoku][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)P-OPTR(19) mo][NP-PRD(21)N(22) okkee][IP-MAT(1)PU(24) .]
 14[NP-SBJ(3) *hearer*][IP-SUB(2)CONJ(5) ato][NP-SBJ(9) *speaker*][NP-SBJ(13) *hearer*][NP(16)N(17) o-hineri][IP-ADV(12)PP-OB1(15)P-OPTR(19) de-mo][IP-ADV(12)VB(21) kureru][IP-ADV(12)P-CONN(23) tte][IP-ADV(12)FN(25) n][IP-ADV(8)PP-SCON-CND(11)P-CONN(27) nara][IP-ADV(8)PU(29) ,][NP-OB1(31) *pro*][IP-ADV(8)VB(33) morat][IP-ADV(8)P-CONN(35) te][IP-ADV(8)VB2(37) yaru][IP-SUB(2)PP-SCON(7)P-CONN(39) kara][NP-DOB1(41) *pro*][IP-SMC-OB1(43)ADJI(44) arigataku][IP-SUB(2)VB(46) omoe][CP-IMP(1)PU(48) .]
 15[NP-SBJ(2) *speaker*][NP-OB2(4) *hearer*][NP-SBJ(12) *pro*][IP-SUB(11)ADJI(14) ii][IP-ADV-CONJ(6)PRN-1(7)CP-THT(8)CONJP(9)CP-THT(10)P-CONN(16) no][NP-SBJ(20) *pro*][IP-SUB(19)ADJI(22) warui][IP-ADV-CONJ(6)PRN-1(7)CP-THT(8)CP-THT(18)P-CONN(24) no][IP-ADV-CONJ(6)PRN-1(7)CP-THT(8)P-COMP(26) *to*][NP(29)N(30) henji][NP(29)PRN(32) *ICH*-1][IP-ADV-CONJ(6)PP-OB1(28)P-OPTR(34) mo][IP-ADV-CONJ(6)VB(36) kai][IP-ADV-CONJ(6)P-CONN(38) te][NP(43)N(44) aiso][NP(41)PP(42)P-ROLE(46) no][NP(41)NUMCLP(48)NUM(49) hito][NP(41)NUMCLP(48)CL(51) tsu][IP-MAT(1)PP-OB1(40)P-OPTR(53) mo][IP-MAT(1)VB(55) furimako][IP-MAT(1)AX(57) o][IP-MAT(1)P-CONN(59) tte][IP-MAT(1)AX(61) na][IP-MAT(1)FN(63) mon][IP-MAT(1)AX(65) da][IP-MAT(1)PU(67) .]
 16[IP-SUB(2)CONJ(3) de-mo][IP-SUB(2)PU(5) ,][NP-SBJ(8) *exp*][IP-ADV-SCON-CND(7)ADVP(10)ADV(11) soo][IP-ADV-SCON-CND(7)AX(13) de][IP-ADV-SCON-CND(7)NEG(15) nakya][NP-SBJ(20) *T*][NP-SBJ(24) *arb*][NP-OB1(28)D(29) sonna][NP-OB1(28)N(31) meeru][IP-ADV-CONJ(27)VB(33) uketot][IP-ADV-CONJ(27)P-CONN(35) te][IP-ADV-CONJ(26)PU(37) ,][NP-OB1(39) *pro*][IP-ADV-CONJ(26)VB(41) yon][IP-ADV-CONJ(26)P-CONN(43) de][IP-ADV(23)PU(45) ,][IP-ADV(23)ADVP(47)ADJN(48) omake][IP-ADV(23)ADVP(47)AX(50) ni][NP-OB1(52)N(53) henji][IP-ADV(23)VB(55) kaku][IP-REL(19)PP-PRD(22)P-OPTR(57) dake][IP-REL(19)AX(59) no][NP(18)N(61) kosuto][IP-SUB(2)PP-OB1(17)P-ROLE(63) o][IP-SUB(2)PU(65) ,][IP-SUB(2)ADVP(67)WADV(68) nan-de][NP(71)D(72) kono][NP(71)N(74) ore][IP-SUB(2)PP-SBJ(70)P-ROLE(76) ga][IP-SUB(2)VB(78) futan][IP-SUB(2)VB0(80) shi][IP-SUB(2)P-CONN(82) te][IP-SUB(2)VB2(84) yan][IP-SUB(2)NEG(86) nakya][IP-SUB(2)VB2(88) nara][IP-SUB(2)NEG(90) n][IP-SUB(2)FN(92) no][IP-SUB(2)AX(94) da][CP-QUE(1)PU(96) .]
 17[IP-MAT(1)CONJ(2) shikamo][NP(9)D(10) soo-iu][NP(9)N(12) meeru][IP-ADV-CONJ(7)PP-SBJ(8)P-ROLE(14) ni-kagit-te][IP-ADV-CONJ(7)PU(16) ,][IP-ADV-CONJ(21)ADJN(22) kuso-teinei][IP-ADV-CONJ(21)AX(24) de][IP-ADV-CONJ(20)ADJI(26) mawari-kkudoku][IP-ADV-CONJ(20)P-CONN(28) te][NP(32)N(33) aisatsu][NP-PRD(30)CONJP(31)P-CONN(35) to][NP(37)N(38) shakoo-jirei][NP-PRD(30)P-CONN(40) bakari][IP-ADV-CONJ(19)AX(42) de][IP-ADV-CONJ(18)PU(44) ,][NP-SBJ(48) *exp*][NP(51)WPRO(52) itsu][IP-ADV(47)PP(50)P-ROLE(54) made][IP-ADV(47)VB(56) tat][IP-ADV(47)P-CONN(58) te][IP-ADV-CONJ(18)PP-SCON(46)P-OPTR(60) mo][NP(63)N(64) yooken][IP-ADV-CONJ(18)PP-SBJ(62)P-ROLE(66) ga][IP-ADV-CONJ(18)VB(68) hajiman][IP-ADV-CONJ(18)NEG(70) nai][IP-ADV-CONJ(18)P-CONN(72) de][IP-ADV-CONJ(7)PU(74) ,][IP-ADV-CONJ(76)ADJI(77) naga-ttarashiku][IP-ADV-CONJ(76)P-CONN(79) te][IP-ADV-CONJ(7)ADJN(81) kanryoo-teki][IP-ADV-CONJ(7)AX(83) de][IP-EMB(6)PU(85) ,][NP(89) *pro*][NP-SBJ(87)PP(88)P-ROLE(91) *no*][NP-SBJ(87)NML(93) *pro*][NP-SBJ(98) *T*][NP-SBJ(102) *pro*][NP(105)N(106) tanin][IP-EMB(101)PP-OB1(104)P-ROLE(108) ni][IP-EMB(101)VB(110) hairyo][IP-EMB(101)VB0(112) shi][IP-EMB(101)VB2(114) te-ru][NP-PRD(100)N(116) yoo][IP-REL(97)AX(118) na][NP-OB1(96)N(120) tsura][IP-ADV-SCON(95)VB(122) shi][IP-ADV-SCON(95)P-CONN(124) te][IP-EMB(6)ADVP(126)ADV(127) jitsu-wa][NP(135)PRO(136) jibun][NP(133)PP(134)P-ROLE(138) no][NP(133)N(140) ketsu][IP-EMB(131)PP-OB1(132)P-ROLE(142) o][IP-EMB(131)VB(144) kabaa][IP-EMB(131)VB0(146) suru][NP(130)N(148) koto][IP-EMB(6)PP-OB1(129)P-OPTR(150) shika][IP-EMB(6)VB(152) kangae][IP-EMB(6)VB2(154) te][IP-EMB(6)NEG(156) nee][NP(5)N(158) no][IP-MAT(1)PP-SBJ(4)P-ROLE(160) ga][IP-MAT(1)ADJN(162) miemie][IP-MAT(1)AX(164) *][IP-MAT(1)PU(166) .]
 18[NP-SBJ(4) *hearer*][IP-ADV(7)ADVP-CMPL(8)WADV(9) doo][IP-ADV(7)VB(11) shi][IP-ADV(7)P-CONN(13) te][IP-ADV(3)PP-SCON-CND(6)P-OPTR(15) mo][NP(22)N(23) kyoka][IP-ADV(20)PP-SBJ(21)P-ROLE(25) ga][IP-ADV(20)ADJI(27) nai][IP-SUB(18)PP-SCON-CND(19)P-CONN(29) to][NP(32)N(33) rinku-hari][IP-SUB(18)PP-SBJ(31)P-ROLE(35) ga][IP-SUB(18)ADJN(37) risukii][IP-SUB(18)AX(39) da][IP-ADV(3)CP-THT-OB1(17)P-COMP(41) to][IP-ADV(3)VB(43) omou][IP-ADV(3)FN(45) n][IP-MAT(1)PP-SCON-CND(2)P-CONN(47) nara][IP-MAT(1)PU(49) ,][NP-SBJ(53) *hearer*][IP-ADV(58)ADVP(59)ADJN(60) meiji-teki][IP-ADV(58)ADVP(59)AX(62) ni][NP(65)N(66) kyoka][IP-ADV(58)PP-SBJ(64)P-ROLE(68) ga][IP-ADV(58)ADJI(70) nai][IP-SUB(56)PP-SCON-CND(57)P-CONN(72) to][IP-SUB(56)ADVP(74)ADJN(75) hooteki][IP-SUB(56)ADVP(74)AX(77) ni][NP(80)N(81) rinku][IP-SUB(56)PP-SBJ(79)P-ROLE(83) ga][IP-SUB(56)ADJN(85) konnan][IP-SUB(56)AX(87) *][IP-ADV(52)CP-THT-OB1(55)P-OPTR(89) to-ka][IP-ADV(52)VB(91) iu][IP-ADV(52)FN(93) n][IP-MAT(1)PP-SCON-CND(51)P-CONN(95) nara][IP-MAT(1)PU(97) ,][NP-SBJ(99) *speaker*][NP-DOB1(101) *hearer*][NP(105)D(106) sonna][NP(105)N(108) tokoro][IP-SMC-OB1(103)PP-OB1(104)P-OPTR(110) wa][IP-SMC-OB1(103)VB(112) rinku][IP-SMC-OB1(103)VB0(114) shi][IP-SMC-OB1(103)P-CONN(116) te][IP-MAT(1)VB(118) itadaka][IP-MAT(1)NEG(120) nai][IP-MAT(1)P-CONN(122) de][IP-MAT(1)ADJN-MD(124) kekkoo][IP-MAT(1)AX(126) *][IP-MAT(1)PU(128) .]
 19[NP-SBJ(3) *speaker*][NP-SBJ(8) *T*][NP-SBJ(15) *pro*][IP-ADV-SCON(17)VB(18) damat][IP-ADV-SCON(17)P-CONN(20) te][NP-OB1(22) *pro*][IP-SUB(14)VB(24) rinku][IP-SUB(14)VB0(26) shi][IP-SUB(14)P-CONN(28) te][IP-SUB(14)ADJI-MD(30) ii][NP(12)CP-THT(13)P-COMP(32) to-iu][NP(12)N(34) bunshoo][IP-ADV-CONJ(10)PP-OB1(11)P-ROLE(36) o][IP-ADV-CONJ(10)VB(38) yon][IP-ADV-CONJ(10)P-CONN(40) de][IP-REL(7)PU(42) ,][NP(48)PRO(49) sore][IP-EMB(46)PP-OB1(47)P-ROLE(51) o][IP-EMB(46)VB(53) rikai][IP-EMB(46)VB0(55) suru][NP(45)N(57) nooryoku][IP-REL(7)PP-OB1(44)P-ROLE(59) ga][IP-REL(7)ADJI(61) nai][NP(6)N(63) yatsu][NP(6)PRN(65)PUL(66) LRB][NP-SBJ(69) *speaker*][NP(74)N(75) kojin][NP(77)N(78) hoojin][IP-MAT(68)PP-OB1(71)P-ROLE(80) o][IP-MAT(68)VB(82) towa][IP-MAT(68)NEG(84) zu][NP(6)PRN(65)PUR(86) RRB][IP-SUB(2)PP-OB1(5)P-OPTR(88) nanka][NP(91)N(92) aite][IP-SUB(2)PP-CMPL(90)P-ROLE(94) ni][IP-SUB(2)VB(96) shi][IP-SUB(2)P-CONN(98) te][IP-SUB(2)VB2(100) rarek][CP-FINAL(1)P-FINAL(102) ka][CP-FINAL(1)PU(104) !]
 20[NP-SBJ(3) *hearer*][NP-OB1(10) *pro*][IP-EMB(9)ADVP(12)ADV(13) maru-goto][IP-EMB(9)VB(15) kopii][IP-EMB(9)VB0(17) shi][IP-EMB(9)AX(19) tai][NP(8)N(21) toki][IP-ADV(6)PP-TMP(7)P-OPTR(23) mo][IP-ADV(6)PU(25) ,][NP(32) *pro*][NP(30)PP(31)P-ROLE(34) *no*][NP(30)N(36) bunshoo][NP(39)PRO(40) jitai][IP-ADV-CONJ(28)PP-OB1(29)P-ROLE(42) o][IP-ADV-CONJ(28)VB(44) kae][IP-ADV-CONJ(28)NEG(46) nai][IP-ADV-CONJ(28)P-CONN(48) de][IP-ADV-SCON-CND(27)PRN(50)PUL(51) LRB][NP-SBJ(54) *exp*][NP-SBJ(59) *hearer*][NP-OB1(61) *pro*][IP-EMB(58)VB(63) kaeru][NP(57)N(65) baai][IP-MAT(53)PP(56)P-ROLE(67) ni][IP-MAT(53)PP(56)P-OPTR(69) mo][NP-SBJ(72) *hearer*][NP-OB1(77) *T*][NP-SBJ(79) *hearer*][IP-REL(76)VB(81) kae][IP-REL(76)AXD(83) ta][NP(75)N(85) tokoro][IP-ADV-SCON-CND(71)PP-OB1(74)P-ROLE(87) o][IP-ADV-SCON-CND(71)VB(89) meiji][IP-ADV-SCON-CND(71)VB0(91) sure][IP-ADV-SCON-CND(71)P-CONN(93) ba][NP-PRD(95)N(96) okkee][IP-MAT(53)AX(98) *][IP-ADV-SCON-CND(27)PRN(50)PUR(100) RRB][IP-ADV-SCON-CND(27)PU(102) ,][NP(109)N(110) moto][NP(107)PP(108)P-ROLE(112) no][NP(107)N(114) u-r-l][NP(105)CONJP(106)P-CONN(116) to][NP(119)N(120) hanken][NP(105)CONJP(118)P-CONN(122) to][NP(105)PU(124) ,][NP-SBJ(129) *pro*][NP-PRD(131)N(132) tensai-jiyuu][IP-SUB(128)AX(134) da][NP(126)CP-THT(127)P-COMP(136) tte][NP(126)N(138) no][IP-ADV-SCON-CND(27)PP-OB1(104)P-OPTR(140) sae][IP-ADV-SCON-CND(27)VB(142) meiki][IP-ADV-SCON-CND(27)VB0(144) sure][IP-ADV-SCON-CND(27)P-CONN(146) ba][NP(148)WPRO(149) naan][NP(148)P-OPTR(151) mo][NP(154)N(155) monku][IP-ADV(6)PP-OB1(153)P-OPTR(157) wa][IP-ADV(6)VB(159) tsuke][IP-ADV(6)NEG(161) nai][IP-SUB(2)PP-SCON(5)P-CONN(163) no-de][IP-SUB(2)PU(165) ,][NP(168)PRO(169) kore][IP-SUB(2)PP-OB1(167)P-OPTR(171) mo][IP-ADV2-SCON(173)VB(174) damat][IP-ADV2-SCON(173)P-CONN(176) te][IP-SUB(2)VB(178) yat][IP-SUB(2)P-CONN(180) te][IP-SUB(2)VB2(182) kure][CP-IMP(1)PU(184) .]
 21[NP-SBJ(2) *speaker*][IP-MAT(1)CONJ(4) de-mo][NP-SBJ(11) *T*][NP-SBJ(15) *pro*][NP(19)NPR(20) yamagata][IP-ADV-SCON-CND(17)PP-SBJ(18)P-ROLE(22) ga][IP-ADV-SCON-CND(17)VB(24) shin][IP-ADV-SCON-CND(17)P-CONN(26) dara][IP-SUB(14)ADVP-CMPL(28)WADV(29) doo][IP-SUB(14)VB(31) naru][IP-SUB(14)FN(33) n][IP-SUB(14)AX(35) da][IP-REL(10)CP-THT-OB1(13)PU(37) ,][IP-REL(10)CP-THT-OB1(13)P-COMP(39) to][IP-REL(10)VB(41) iu][NP-SBJ(44) *T*][IP-REL(43)ADJN(46) shinpai-shoo][IP-REL(43)AX(48) no][NP(9)N(50) hito][NP(7)PP(8)P-ROLE(52) no][NP(7)N(54) tame][IP-MAT(1)PP(6)P-ROLE(56) ni][IP-MAT(1)PU(58) ,][NP(61)N(62) yuigon][IP-MAT(1)PP-OB1(60)P-OPTR(64) mo][IP-MAT(1)VB(66) tsukut][IP-MAT(1)VB2(68) toi][IP-MAT(1)P-CONN(70) te][IP-MAT(1)VB2(72) yaro][IP-MAT(1)AX(74) o][IP-MAT(1)PU(76) .]
 22[NP(2)N(3) itare-ri-tsukuse-ri][FRAG(1)PU(5) .]
 23[NP-SBJ(2) *speaker*][IP-MAT(1)ADJN(4) shinsetsu][IP-MAT(1)AX(6) *][IP-MAT(1)MD(8) daroo][IP-MAT(1)PU(10) .]
 24[NP-SBJ(3) *pro*][IP-SUB(2)ADVP-PRD(5)WADV(6) doo][IP-SUB(2)AX(8) da][CP-QUE(1)PU(10) ,]
 25[NP-SBJ(3) *hearer*][NP(6)PRO(7) kore][IP-SUB(2)PP(5)P-ROLE(9) de][IP-SUB(2)PP(5)P-OPTR(11) mo][IP-SUB(2)ADVP(13)ADV(14) mada][NP-OB1(16)N(17) monku][IP-SUB(2)VB(19) aru][CP-QUE(1)P-FINAL(21) ka][CP-QUE(1)PU(23) .]
 26[CP-FINAL(1)FRAG(2)INTJ(3) jaa][CP-FINAL(1)INTJ(5) na][CP-FINAL(1)PU(7) .]