コーパス概要 タグ 語の依存関係 文字列検索 ツリー検索
クレジット
English
ABC

      コンテキスト表示 について      Leaf-ancestor コンテキスト Leaf-root コンテキスト      括弧付きツリーをダウンロード

misc_CALDECOTT-1878のコンテキスト表示

title:translation of "The House that Jack Built" by Randolph Caldecott
genre:misc
data:2015
source title:The House that Jack Built. One of R. Caldecott's Picture Books.
source author:Randolph Caldecott
source date:1878
source:FREDERICK WARNE & CO. Ltd. edition; Project Gutenberg, April 22, 2004. Produced by Suzanne Shell, Linda Cantoni and PG Distributed Proofreaders (http://www.gutenberg.org/ebooks/12109)
terms of use:Creative Commons license


 1ジャック が 建て た 家
 2これ は 、 ジャック が 建て た 家 です 。
 3これ は 、 ジャック が 建て た 家 に 置か れ た 麦芽 です 。
 4これ は 、 ジャック が 建て た 家 に 置か れ た 麦芽 を 食べ た ねずみ です 。
 5これ は 、 ジャック が 建て た 家 に 置か れ た 麦芽 を 食べ た ねずみ を 殺し た ねこ です 。
 6これ は 、 ジャック が 建て た 家 に 置か れ た 麦芽 を 食べ た ねずみ を 殺し た ねこ を いじめ た 犬 です 。
 7これ は 、 ジャック が 建て た 家 に 置か れ た 麦芽 を 食べ た ねずみ を 殺し た ねこ を いじめ た 犬 を 突き上げ た ねじれ た 角 を 持つ 牛 です 。
 8これ は 、 ジャック が 建て た 家 に 置か れ た 麦芽 を 食べ た ねずみ を 殺し た ねこ を いじめ た 犬 を 突き上げ た ねじれ た 角 を 持つ 牛 の 乳 を しぼっ た この上なく みじめ な 少女 です 。
 9これ は 、 ジャック が 建て た 家 に 置か れ た 麦芽 を 食べ た ねずみ を 殺し た ねこ を いじめ た 犬 を 突き上げ た ねじれ た 角 を 持つ 牛 の 乳 を しぼっ た この上なく みじめ な 少女 に キス し た この上なく みすぼらしく て ぼろぼろ な 男 です 。
 10これ は 、 ジャック が 建て た 家 に 置か れ た 麦芽 を 食べ た ねずみ を 殺し た ねこ を いじめ た 犬 を 突き上げ た ねじれ た 角 を 持つ 牛 の 乳 を しぼっ た この上なく みじめ な 少女 に キス し た この上なく みすぼらしく て ぼろぼろ な 男 の 結婚式 を 行っ た この上なく ひげ を 剃り上げ 髪 を 刈り込ん だ 司祭 です 。
 11これ は 、 ジャック が 建て た 家 に 置か れ た 麦芽 を 食べ た ねずみ を 殺し た ねこ を いじめ た 犬 を 突き上げ た ねじれ た 角 を 持つ 牛 の 乳 を しぼっ た この上なく みじめ な 少女 に キス し た この上なく みすぼらしく て ぼろぼろ な 男 の 結婚式 を 行っ た この上なく ひげ を 剃り上げ 髪 を 刈り込ん だ 司祭 の 目 を 覚まし た 暁 に 鳴い た おんどり です 。
 12これ は 、 ジャック が 建て た 家 に 置か れ た 麦芽 を 食べ た ねずみ を 殺し た ねこ を いじめ た 犬 を 突き上げ た ねじれ た 角 を 持つ 牛 の 乳 を しぼっ た この上なく みじめ な 少女 に キス し た この上なく みすぼらしく て ぼろぼろ な 男 の 結婚式 を 行っ た この上なく ひげ を 剃り上げ 髪 を 刈り込ん だ 司祭 の 目 を 覚まし た 暁 に 鳴い た おんどり に やっ た とうもろこし の 種 を まい た 農夫 です 。