1 [NP-SBJ(6) *pro*][NP(11) N(12) inochi][NP(9) CONJP(10) P-CONN(14) to][NP(16) N(17) chiiki][IP-EMB(5) PP-OB1(8) P-ROLE(19) o][IP-EMB(5) VB(21) mamoru][NP(25) N(26) boosai][NP(4) NML(23) PU(28) lt cdot gt ][NP(30) N(31) gensai][NP(2) PP(3) P-ROLE(33) no][NP(2) N(35) peeji]
2 [FRAG(1) PU(2) lt divide gt ][NP(4) N(5) musubi-juku]
3 [NP(2) N(3) junkai-waakushoppu][NP(2) SYM(5) @][NP(2) NPR(7) sendai-shi][NP(2) NPR(9) aoba-ku][NP(2) NPR(11) sanjoo-chiku][NP(2) PRN(13) PUL(14) LRB][NP(16) N(17) joo][NP(2) PRN(13) PUR(19) RRB]
4 [FRAG(1) PU(2) lt divide gt ][NP(8) N(9) juumin][NP(6) CONJP(7) P-CONN(11) to][NP(13) N(14) gaikoku-jin][NP(6) P-CONN(16) to][NP(4) PP(5) P-ROLE(18) no][NP(4) N(20) renkei]
5 [NP(6) N(7) sonae][NP(3) NML(4) PP(5) P-ROLE(9) no][NP(3) NML(4) N(11) ishiki][NP(3) PU(13) ,][NP(3) N(15) kyooyuu][IP-MAT(1) PP-SBJ(2) P-ROLE(17) ga][IP-MAT(1) ADJN(19) daiji]
6 [NP-SBJ(4) *pro*][NP(9) NPR(10) higashi-nihon-dai-shinsai][NP(7) PP(8) P-ROLE(12) no][NP(7) N(14) kyookun][IP-EMB(3) PP-OB1(6) P-ROLE(16) o][NP(21) N(22) kongo][NP(19) PP(20) P-ROLE(24) no][NP(19) N(26) sonae][IP-EMB(3) PP(18) P-ROLE(28) ni][IP-EMB(3) VB(30) ikasu][NP-ADV(2) N(32) tame][IP-MAT(1) PU(34) ,][NP(37) NPR(38) kahoku-shinpoo-sha][IP-MAT(1) PP-SBJ(36) P-OPTR(40) wa][NP-TMP(42) NUMCLP(43) NUM(44) go][NP-TMP(42) NUMCLP(43) CL(46) gatsu][NP-TMP(42) NUMCLP(48) NUM(49) sanjuu-ichi][NP-TMP(42) NUMCLP(48) CL(51) nichi][IP-MAT(1) PU(53) ,][NP(58) NPR(59) junkai-waakushoppu][NP(56) PUL(61) ‘][NP(56) NPR(63) musubi-juku][NP(56) PUR(65) ’][IP-MAT(1) PP-OB1(55) P-ROLE(67) o][NP(72) NPR(73) sendai-shi][NP(72) NPR(75) aoba-ku][NP(70) PP(71) P-ROLE(77) no][NP(70) NPR(79) toohoku-fukushi-dai-suteeshon-kyanpasu][IP-MAT(1) PP(69) P-ROLE(81) de][IP-MAT(1) VB(83) hirai][IP-MAT(1) AXD(85) ta][IP-MAT(1) PU(87) .]
7 [NP-SBJ(3) *exp*][NP(8) NPR(9) toohoku][NP(8) N(11) igai][NP(6) PP(7) P-ROLE(13) no][NP(6) N(15) kaisai][IP-ADV-SCON(2) PP-OB1(5) P-OPTR(17) mo][NP-OB2(19) *pro*][IP-ADV-SCON(2) VB(21) fukume][IP-ADV-SCON(2) P-CONN(23) te][NP-SBJ(25) *pro*][NP-PRD(27) N(28) tsuusan][NP-PRD(27) NUMCLP(30) NUM(31) sanjuu-ni][NP-PRD(27) NUMCLP(30) CL(33) kai-me][IP-MAT(1) PU(35) .]
8 [NP(7) NPR(8) sendai-kokusai-kooryuu-kyookai][NP(5) CONJP(6) P-CONN(10) to][NP(12) N(13) toohoku-fukushi-dai][NP(3) PP(4) P-ROLE(15) no][NP(3) N(17) kyooryoku][IP-MAT(1) PP(2) P-ROLE(19) de][IP-MAT(1) PU(21) ,][NP(29) NPR(30) sanjoo-chiku][NP(27) PP(28) P-ROLE(32) no][NP(27) N(34) choonai-kai-yakuin][NP(24) NML(25) CONJP(26) P-CONN(36) to][NP(24) NML(25) PU(38) ,][NP-SBJ(42) *T*][NP(45) N(46) shinsai-go][IP-REL(41) PP(44) P-ROLE(48) ni][IP-REL(41) VB(50) rainichi][IP-REL(41) VB0(52) shi][IP-REL(41) AXD(54) ta][NP(40) N(56) ryuugaku-sei-ra][NP(24) NUMCLP(58) NUM(59) juu-san][NP(24) NUMCLP(58) CL(61) nin][IP-MAT(1) PP-SBJ(23) P-ROLE(63) ga][IP-MAT(1) PU(65) ,][NP(72) N(73) chiiki][NP(70) PP(71) P-ROLE(75) no][NP(70) N(77) boosai-taisaku][NP(68) CONJP(69) P-CONN(79) ya][NP(85) N(86) juumin][NP(83) CONJP(84) P-CONN(88) to][NP(90) N(91) gaikoku-jin][NP(81) PP(82) P-ROLE(93) no][NP(81) N(95) renkei][IP-MAT(1) PP(67) P-ROLE(97) ni-tsui-te][NP(100) N(101) iken][IP-MAT(1) PP-OB1(99) P-ROLE(103) o][IP-MAT(1) VB(105) dashi][IP-MAT(1) VB2(107) at][IP-MAT(1) AXD(109) ta][IP-MAT(1) PU(111) .]
9 [NP(3) NPR(4) sanjoo-chiku][IP-MAT(1) PP(2) P-ROLE(6) ni][IP-MAT(1) PP(2) P-OPTR(8) wa][NP(14) NPR(15) toohoku-dai-kokusai-kooryuu-kaikan][NP(12) CONJP(13) P-CONN(17) ya][NP(19) N(20) kishuku-sha][IP-ADV-CONJ(10) PP-SBJ(11) P-ROLE(22) ga][IP-ADV-CONJ(10) VB(24) ari][IP-MAT(1) PU(26) ,][NP-SBJ(31) *T*][NP-PRD(33) Q(34) ooku][IP-REL(30) AX(36) no][NP(29) N(38) ryuugaku-sei][IP-MAT(1) PP-SBJ(28) P-ROLE(40) ga][IP-MAT(1) VB(42) kurasu][IP-MAT(1) PU(44) .]
10 [NP-SBJ(2) *exp*][NP-TMP(6) N(7) shinsai-chokugo][IP-SUB(5) PU(9) ,][NP-SBJ(15) *T*][NP-SBJ(20) *T*][NP-PRD(22) N(23) hinan-jo][IP-REL(19) AX(25) no][NP(18) NPR(27) san-joo-chuu][IP-REL(14) PP(17) P-ROLE(29) ni][NP(32) N(33) mi][IP-REL(14) PP-OB1(31) P-ROLE(35) o][IP-REL(14) VB(37) yose][IP-REL(14) AXD(39) ta][NP(13) NML(41) NUMCLP(42) NUM(43) sen][NP(13) NML(41) NUMCLP(42) CL(45) nin][NP(13) NML(41) N(47) ijoo][NP-ADV(11) PP(12) P-ROLE(49) no][NP-ADV(11) N(51) uchi][NP(54) NUMCLP(55) NUM(56) kyuu][NP(54) NUMCLP(55) CL(58) wari][IP-SUB(5) PP-OB1(53) P-ROLE(60) o][NP(63) N(64) gaikoku-jin][IP-SUB(5) PP-SBJ(62) P-ROLE(66) ga][IP-SUB(5) VB(68) shime][IP-SUB(5) AXD(70) ta][IP-MAT(1) CP-THT-OB1(4) P-COMP(72) to][IP-MAT(1) VB(74) iu][IP-MAT(1) PU(76) .]
11 [NP(6) N(7) kotoba][NP(4) PP(5) P-ROLE(9) no][NP(4) N(11) kabe][IP-ADV-CONJ(2) PP-SBJ(3) P-OPTR(13) mo][IP-ADV-CONJ(2) VB(15) ari][IP-MAT(1) PU(17) ,][NP(20) N(21) genba][IP-MAT(1) PP-SBJ(19) P-OPTR(23) wa][IP-MAT(1) VB(25) konran][IP-MAT(1) VB0(27) shi][IP-MAT(1) AXD(29) ta][IP-MAT(1) PU(31) .]
12 [NP(3) N(4) choonai-kai-yakuin-ra][IP-MAT(1) PP-SBJ(2) P-OPTR(6) wa][NP(10) N(11) tooji][IP-ADV-SCON(8) PP-OB1(9) P-ROLE(13) o][IP-ADV-SCON(8) VB(15) furikaeri][IP-MAT(20) PUL(21) ‘][NP(24) N(25) o-toshiyori][IP-MAT(20) PP-SBJ(23) P-ROLE(27) ga][NP(30) N(31) hinan-jo][IP-MAT(20) PP(29) P-ROLE(33) ni][IP-MAT(20) VB(35) ire][IP-MAT(20) NEG(37) nakat][IP-MAT(20) AXD(39) ta][IP-MAT(20) PUR(41) ’][IP-MAT(43) PUL(44) ‘][NP-SBJ(47) *pro*][NP(50) N(51) jiten-sha][IP-ADV-CONJ(46) PP-OB1(49) P-OPTR(53) nado][IP-ADV-CONJ(46) PP-OB1(49) P-ROLE(55) o][IP-EMB(58) VB(59) oi][IP-EMB(58) AXD(61) ta][NP-ADV(57) N(63) mama][NP(66) N(67) hikitori][IP-ADV-CONJ(46) PP-PRP(65) P-ROLE(69) ni][IP-ADV-CONJ(46) VB(71) ko][IP-ADV-CONJ(46) NEG(73) zu][IP-MAT(43) PU(75) ,][NP-SBJ(77) *pro*][NP(80) N(81) shori][IP-MAT(43) PP(79) P-ROLE(83) ni][IP-MAT(43) VB(85) komat][IP-MAT(43) AXD(87) ta][IP-MAT(43) PUR(89) ’][IP-MAT(91) PUL(92) ‘][NP(97) N(98) toire][NP(95) PP(96) P-ROLE(100) no][NP(95) N(102) tsukai-kata][IP-MAT(91) PP-SBJ(94) P-ROLE(104) ga][IP-MAT(91) VB(106) kitanakat][IP-MAT(91) AXD(108) ta][IP-MAT(91) PUR(110) ’][IP-MAT(1) PRN-1(17) CP-THT(18) P-COMP(112) to][NP(115) N(116) fuman][NP(115) PRN(118) *ICH*-1][IP-MAT(1) PP-OB1(114) P-ROLE(120) o][IP-MAT(1) VB(122) age][IP-MAT(1) AXD(124) ta][IP-MAT(1) PU(126) .]
13 [NP-SBJ(2) *pro*][NP-SBJ(7) *T*][IP-REL(6) ADJI(9) warui][NP(5) N(11) koto][IP-MAT(1) PP-PRD(4) P-OPTR(13) bakari][IP-MAT(1) AX(15) de][IP-MAT(1) P-OPTR(17) wa][IP-MAT(1) NEG(19) nakat][IP-MAT(1) AXD(21) ta][IP-MAT(1) PU(23) .]
14 [NP(5) N(6) kotoba][IP-ADV(3) PP-SBJ(4) P-ROLE(8) ga][IP-ADV(3) VB(10) tsuuji][IP-ADV(3) NEG(12) naku-te][IP-MAT(1) PP-SCON-CND(2) P-OPTR(14) mo][IP-MAT(1) PU(16) ,][NP-SBJ(21) *T*][NP(27) N(28) toire][IP-EMB(25) PP(26) P-ROLE(30) ni][NP(35) N(36) puuru][NP(33) PP(34) P-ROLE(38) no][NP(33) N(40) mizu][IP-EMB(25) PP-OB1(32) P-ROLE(42) o][IP-EMB(25) VB(44) hakobu][NP(24) N(46) chikarashigoto][IP-REL(20) PP-OB1(23) P-ROLE(48) o][IP-REL(20) VB(50) kat][IP-REL(20) P-CONN(52) te][IP-REL(20) VB2(54) de][IP-REL(20) AXD(56) ta][NP-SBJ(59) *T*][IP-REL(58) ADJI(61) wakai][NP(19) N(63) gaikoku-jin][IP-MAT(1) PP-SBJ(18) P-ROLE(65) ga][IP-MAT(1) VB(67) i][IP-MAT(1) AXD(69) ta][IP-MAT(1) PU(71) .]
15 [NP(5) N(6) yakuin][NP(3) PP(4) P-ROLE(8) no][NP(3) NUMCLP(10) NUM(11) hitori][IP-MAT(1) PP-SBJ(2) P-OPTR(13) wa][IP-MAT(1) PRN-1(15) CP-THT(16) multi-sentence(17) PUL(18) ‘][NP(24) N(25) ryuugaku-sei][NP(22) PP(23) P-ROLE(27) no][NP(22) Q(29) taihan][IP-MAT(20) PP-SBJ(21) P-ROLE(31) ga][NP-PRD(33) N(34) wakamono][IP-MAT(20) AX(36) *][IP-MAT(20) PU(38) .][NP-SBJ(41) *pro*][NP-SBJ(44) *pro*][IP-ADV-SCON-CND(43) ADVP(46) ADJN(47) issho][IP-ADV-SCON-CND(43) ADVP(46) AX(49) ni][NP(52) N(53) boosai-kunren][IP-ADV-SCON-CND(43) PP-OB1(51) P-ROLE(55) o][IP-ADV-SCON-CND(43) VB(57) shi][IP-ADV-SCON-CND(43) P-CONN(59) te][IP-ADV-SCON-CND(43) VB2(61) ire][IP-ADV-SCON-CND(43) P-CONN(63) ba][IP-MAT(40) PU(65) ,][NP(68) PP(69) ADVP(70) ADV(71) iza][NP(68) PP(69) P-ROLE(73) to-iu][NP(68) N(75) toki][IP-MAT(40) PP-TMP(67) P-ROLE(77) ni][NP(80) N(81) tayori][IP-MAT(40) PP-CMPL(79) P-ROLE(83) ni][IP-MAT(40) VB(85) naru][IP-MAT(1) PRN-1(15) CP-THT(16) multi-sentence(17) PUR(87) ’][IP-MAT(1) PRN-1(15) CP-THT(16) P-COMP(89) to][NP(92) N(93) kitai][NP(92) PRN(95) *ICH*-1][IP-MAT(1) PP-OB1(91) P-ROLE(97) o][IP-MAT(1) VB(99) kome][IP-MAT(1) AXD(101) ta][IP-MAT(1) PU(103) .]
16 [NP-SBJ(5) *T*][NP(8) N(9) shinkoo-yaku][IP-REL(4) PP-OB1(7) P-ROLE(11) o][IP-REL(4) VB(13) tsutome][IP-REL(4) AXD(15) ta][NP(18) NPR(19) gensai lt cdot gt -fukkoo-shien-kikoo][NP(18) PRN(21) PUL(22) LRB][NP(24) NPR(25) tookyoo][NP(18) PRN(21) PUR(27) RRB][NP(3) PP(17) P-ROLE(29) no][NP(3) NPR(31) kimura-takuroo-riji-choo][IP-MAT(1) PP-SBJ(2) P-OPTR(33) wa][IP-MAT(1) CP-THT-OB1(35) multi-sentence(36) PUL(37) ‘][NP(43) N(44) manaa][NP(41) PP(42) P-ROLE(46) no][NP(41) N(48) mondai][IP-MAT(39) PP-SBJ(40) P-OPTR(50) wa][NP(54) N(55) kokuseki][IP-ADV-CONJ(52) PP(53) P-ROLE(57) ni][NP-OB1(59) N(60) kankei][IP-ADV-CONJ(52) ADJI(62) naku][IP-MAT(39) PU(64) ,][NP(67) N(68) hinan-jo][IP-MAT(39) PP(66) P-OPTR(70) nara][NP(73) WPRO(74) doko][IP-MAT(39) PP(72) P-OPTR(76) de-mo][IP-MAT(39) VB(78) okori][IP-MAT(39) VB2(80) uru][IP-MAT(39) PU(82) .][NP(88) N(89) chiiki][NP(86) PP(87) P-ROLE(91) no][NP(86) N(93) hito-tachi][IP-MAT(84) PP-SBJ(85) P-ROLE(95) ga][IP-MAT(84) PU(97) ,][NP(103) N(104) fudan][IP-EMB(101) PP(102) P-ROLE(106) kara][NP(111) N(112) sonae][NP(109) PP(110) P-ROLE(114) no][NP(109) N(116) ishiki][IP-EMB(101) PP-OB1(108) P-ROLE(118) o][IP-EMB(101) VB(120) kyooyuu][IP-EMB(101) VB0(122) suru][NP(100) N(124) koto][IP-MAT(84) PP-OB1(99) P-ROLE(126) ga][IP-MAT(84) ADJN(128) daiji][IP-MAT(84) AX(130) da][IP-MAT(1) CP-THT-OB1(35) multi-sentence(36) PUR(132) ’][IP-MAT(1) CP-THT-OB1(35) P-COMP(134) to][IP-MAT(1) VB(136) toi][IP-MAT(1) AXD(138) ta][IP-MAT(1) PU(140) .]
17 [NP(5) N(6) higoro][NP(3) PP(4) P-ROLE(8) no][NP(3) N(10) sonae][IP-MAT(1) PP(2) P-ROLE(12) ni-tsui-te][IP-MAT(1) PU(14) ,][NP-SBJ(19) *T*][NP-PRD(21) N(22) chuugoku-shusshin][IP-REL(18) AX(24) no][NP(17) NPR(26) ?-ken][NP(29) PUL(30) LRB][NP(29) NPR(32) kei lt cdot gt -ken][NP(29) PUR(34) RRB][NP(29) N(36) san][NP(17) PRN(38) PUL(39) LRB][NP(41) NUMCLP(42) NUM(43) nijuu-nana][NP(17) PRN(38) PUR(45) RRB][IP-MAT(1) PP-SBJ(16) P-OPTR(47) wa][IP-SUB(50) PUL(51) ‘][NP-SBJ(53) *speaker*][NP(61) N(62) kanzume][NP(59) PP(60) P-OPTR(64) nado][NP(59) PP(60) P-ROLE(66) no][NP(70) N(71) shokuryoo-hin][NP(59) NML(68) CONJP(69) P-CONN(73) ya][NP(75) N(76) inryoo-sui][IP-EMB(57) PP-OB1(58) P-ROLE(78) o][IP-EMB(57) VB(80) yooi][IP-EMB(57) VB0(82) suru][NP(56) N(84) yoo][IP-SUB(50) PP(55) P-ROLE(86) ni][NP(89) N(90) koohai][IP-SUB(50) PP(88) P-ROLE(92) ni][IP-SUB(50) VB(94) oshie][IP-SUB(50) P-CONN(96) te][IP-SUB(50) VB2(98) iru][IP-SUB(50) PUR(100) ’][IP-MAT(1) CP-THT-OB1(49) P-COMP(102) to][IP-MAT(1) VB(104) iu][IP-MAT(1) PU(106) .]
18 [NP(5) N(6) shuukyoo][NP(3) CONJP(4) P-CONN(8) ya][NP(10) N(11) taishitsu][IP-MAT(1) PP(2) P-ROLE(13) ni-yot-te][IP-MAT(1) PU(15) ,][NP-SBJ(20) *pro*][NP-OB1(22) *T*][IP-REL(19) VB(24) tabe][IP-REL(19) VB2(26) rare][IP-REL(19) NEG(28) nai][NP(18) N(30) shokuzai][IP-MAT(1) PP-SBJ(17) P-OPTR(32) mo][IP-MAT(1) VB(34) aru][IP-MAT(1) PU(36) .]
19 [NP-SBJ(5) *T*][NP-PRD(8) N(9) indoneshia-shusshin][IP-ADV-CONJ(7) AX(11) de][NP-PRD(13) N(14) isuramu-kyoo-to][IP-REL(4) AX(16) no][NP(3) NPR(18) faradissa lt cdot gt emetia-san][NP(3) PRN(20) PUL(21) LRB][NP(23) NUMCLP(24) NUM(25) nijuu-go][NP(3) PRN(20) PUR(27) RRB][IP-MAT(1) PP-SBJ(2) P-OPTR(29) wa][IP-SUB(32) PUL(33) ‘][NP-SBJ(35) *speaker*][NP(40) NPR(41) nihon][IP-ADV(38) PP(39) P-ROLE(43) ni][IP-ADV(38) VB(45) ki][IP-ADV(38) P-CONN(47) te][IP-SUB(32) PP-SCON(37) P-CONN(49) kara][IP-SUB(32) PU(51) ,][NP(54) N(55) intaanetto][IP-SUB(32) PP(53) P-ROLE(57) de][NP-SBJ(61) *pro*][NP-SBJ(65) *pro*][NP-OB1(67) *T*][IP-REL(64) VB(69) tabe][IP-REL(64) VB2(71) rareru][NP-PRD(63) N(73) shokuhin][IP-SUB(60) AX(75) na][IP-SUB(60) FN(77) no][IP-SUB(32) CP-QUE-OB1(59) P-FINAL(79) ka-doo-ka][IP-SUB(32) VB(81) shirabe][IP-SUB(32) P-CONN(83) te][IP-SUB(32) VB2(85) iru][IP-SUB(32) PUR(87) ’][IP-MAT(1) CP-THT-OB1(31) P-COMP(89) to][IP-MAT(1) VB(91) hanasu][IP-MAT(1) PU(93) .]
20 [NP(3) NPR(4) kimura-riji-choo][IP-MAT(1) PP-SBJ(2) P-OPTR(6) wa][IP-MAT(1) CP-THT-OB1(8) multi-sentence(9) PUL(10) ‘][NP(16) N(17) hijoo-ji][NP(14) PP(15) P-ROLE(19) no][NP(14) N(21) takidashi][IP-MAT(12) PP-TPC(13) P-OPTR(23) wa][IP-MAT(12) PU(25) ,][NP-SBJ(30) *pro*][NP(33) N(34) shokuzai][IP-EMB(29) PP(32) P-ROLE(36) ni][IP-EMB(29) VB(38) hairyo][IP-EMB(29) VB0(40) suru][NP(28) N(42) yoyuu][IP-MAT(12) PP-SBJ(27) P-ROLE(44) ga][IP-MAT(12) ADJI(46) nai][IP-MAT(12) MD(48) daroo][IP-MAT(12) PU(50) .][NP-SBJ(53) *speaker*][NP-DOB1(55) *pro*][NP-SBJ(61) *pro*][NP-OB1(63) *T*][IP-REL(60) VB(65) tabe][IP-REL(60) VB2(67) rareru][NP(59) N(69) shokuji][IP-SMC-OB1(57) PP-OB1(58) P-ROLE(71) o][NP(75) NUMCLP(76) NUM(77) san][NP(73) PU(79) ,][NP(73) NUMCLP(81) NUM(82) yok][NP(73) NUMCLP(81) CL(84) ka][NP(73) N(86) bun][IP-SMC-OB1(57) VB(88) bichiku][IP-SMC-OB1(57) VB0(90) shi][IP-SMC-OB1(57) P-CONN(92) te][IP-MAT(52) ADJI(94) hoshii][IP-MAT(1) CP-THT-OB1(8) multi-sentence(9) PUR(96) ’][IP-MAT(1) CP-THT-OB1(8) P-COMP(98) to][IP-MAT(1) VB(100) yobikake][IP-MAT(1) AXD(102) ta][IP-MAT(1) PU(104) .]
21 [NP(5) N(6) hijoo-ji][NP(3) PP(4) P-ROLE(8) no][NP(3) N(10) komyunikeeshon][IP-MAT(1) PP(2) P-ROLE(12) ni-tsui-te][IP-MAT(1) PU(14) ,][NP(19) N(20) sendai-kokusai-kooryuu-kyookai][NP(17) PP(18) P-ROLE(22) no][NP(17) NPR(24) kikuchi-aki-yoshi][NP(17) N(26) shunin][IP-MAT(1) PP-SBJ(16) P-OPTR(28) wa][IP-SUB(31) PUL(32) ‘][NP-SBJ(34) *pro*][NP(40) N(41) hinan][IP-EMB(38) PP-OB1(39) P-ROLE(43) o][NP(46) N-MENTION(47) nigeru][IP-EMB(38) PP-CMPL(45) P-COMP(49) to][IP-EMB(38) VB(51) iikaeru][NP(37) N(53) yoo][IP-SUB(31) PP(36) P-ROLE(55) ni][IP-SUB(31) PU(57) ,][NP-OB1(61) *pro*][NP-SBJ(66) *T*][IP-REL(65) ADJI(68) yasashii][NP-PRD(64) NPR(70) nihon-go][IP-SMC-CNT(63) AX(72) ni][IP-ADV(60) VB(74) suru][IP-SUB(31) PP-SCON(59) P-CONN(76) to][NP(79) N(80) eigo][IP-SUB(31) PP(78) P-ROLE(82) yori][IP-SUB(31) PP(78) P-OPTR(84) mo][IP-SUB(31) VB(86) tsuujiru][IP-SUB(31) PUR(88) ’][IP-MAT(1) CP-THT-OB1(30) P-COMP(90) to][IP-MAT(1) VB(92) jogen][IP-MAT(1) PU(94) .]
22 [NP(3) N(4) yakuin][IP-MAT(1) PP(2) P-ROLE(6) kara][IP-MAT(1) PP(2) P-OPTR(8) wa][NP-SBJ(13) *pro*][IP-SUB(16) PUL(17) ‘][NP-SBJ(19) *speaker*][NP-SBJ(24) *T*][NP(27) N(28) nihon-go][IP-REL(23) PP-OB1(26) P-ROLE(30) ga][IP-REL(23) ADJN(32) joozu][IP-REL(23) AX(34) na][NP(22) Q(36) mina-san][IP-SUB(16) PP-DOB1(21) P-ROLE(38) ni][IP-SUB(16) PU(40) ,][NP(46) N(47) chiiki-boosai][NP-PRD(44) PP(45) P-ROLE(49) no][NP-PRD(44) N(51) riidaa][IP-SMC-OB1(43) AX(53) ni][IP-SMC-OB1(42) VB(55) nat][IP-SMC-OB1(42) P-CONN(57) te][IP-SUB(16) ADJI(59) hoshii][IP-SUB(16) PUR(61) ’][IP-EMB(12) CP-THT-OB1(15) P-COMP(63) to][IP-EMB(12) VB(65) motomeru][NP(11) N(67) koe][IP-MAT(1) PP-SBJ(10) P-ROLE(69) ga][IP-MAT(1) VB(71) agat][IP-MAT(1) AXD(73) ta][IP-MAT(1) PU(75) .]
23 [NP-LGS(2) *pro*][NP(5) N(6) hinan-jo-un'ei][IP-MAT(1) PP(4) P-ROLE(8) ni-tsui-te][IP-MAT(1) PP(4) P-OPTR(10) wa][IP-MAT(1) PU(12) ,][NP(21) N(22) fuan][NP(19) PP(20) P-ROLE(24) no][NP(19) N(26) keigen][NP(17) CONJP(18) P-CONN(28) ya][NP-SBJ(32) *T*][NP(35) N(36) kooritsu][IP-REL(31) PP-OB1(34) P-ROLE(38) no][IP-REL(31) ADJI(40) yoi][NP(30) N(42) joohoo-dentatsu][NP(15) PP(16) P-ROLE(44) no][NP(15) N(46) shiten][IP-MAT(1) PP(14) P-ROLE(48) kara][IP-MAT(1) PU(50) ,][NP-SBJ(55) *pro*][NP-OB1(57) *pro*][NP(60) N(61) shusshinchi][IP-EMB(54) PP(59) P-OPTR(63) goto][IP-EMB(54) PP(59) P-ROLE(65) ni][IP-EMB(54) VB(67) kuwari][IP-EMB(54) VB0(69) suru][NP(53) N(71) aidea][IP-MAT(1) PP-SBJ(52) P-ROLE(73) ga][IP-MAT(1) VB(75) dasa][IP-MAT(1) PASS(77) re][IP-MAT(1) AXD(79) ta][IP-MAT(1) PU(81) .]
24 [NP(5) N(6) choonai-kai][NP(3) PP(4) P-ROLE(8) no][NP(3) N(10) hokuto-koojoo-kai][IP-MAT(1) PP-SBJ(2) P-OPTR(12) wa][IP-MAT(1) PU(14) ,][NP(21) N(22) shinsai][NP(19) PP(20) P-ROLE(24) no][NP(19) N(26) kyookun][IP-EMB(17) PP-OB1(18) P-ROLE(28) o][IP-EMB(17) VB(30) ikasu][NP-ADV(16) N(32) tame][IP-MAT(1) PU(34) ,][NP-SBJ(39) *T*][NP(44) N(45) gaikoku-jin][NP(42) PP(43) P-ROLE(47) no][NP(42) N(49) ukeire][IP-REL(38) PP-OB1(41) P-ROLE(51) o][IP-REL(38) VB(53) sootei][IP-REL(38) VB0(55) shi][IP-REL(38) AX(57) ta][NP(37) N(59) un'ei-manyuaru-zukuri][IP-MAT(1) PP(36) P-ROLE(61) ni][IP-MAT(1) VB(63) torikun][IP-MAT(1) P-CONN(65) de][IP-MAT(1) VB2(67) iru][IP-MAT(1) PU(69) .]
25 [NP(7) N(8) dookai][NP(5) PP(6) P-ROLE(10) no][NP(5) NPR(12) takahashi-kikuo][NP(5) N(14) kaichoo][NP(5) PRN(16) PUL(17) LRB][NP(19) NUMCLP(20) NUM(21) rokujuu-kyuu][NP(5) PRN(16) PUR(23) RRB][IP-ADV(3) PP-SBJ(4) P-ROLE(25) ga][IP-SUB(28) PUL(29) ‘][NP-SBJ(31) *speaker*][NP(37) N(38) chiiki][NP(35) PP(36) P-ROLE(40) no][NP(35) N(42) gaikoku-jin][IP-ADV-CONJ(33) PP(34) P-ROLE(44) to][NP(47) N(48) kooryuu][IP-ADV-CONJ(33) PP-OB1(46) P-ROLE(50) o][IP-ADV-CONJ(33) VB(52) fukame][IP-ADV-CONJ(33) P-CONN(54) te][NP(57) N(58) saigai][IP-SUB(28) PP(56) P-ROLE(60) ni][IP-SUB(28) VB(62) tachimukat][IP-SUB(28) P-CONN(64) te][IP-SUB(28) VB2(66) iku][IP-SUB(28) PUR(68) ’][IP-ADV(3) CP-THT-ADV(27) P-COMP(70) to][NP(73) N(74) chikara][IP-ADV(3) PP-OB1(72) P-ROLE(76) o][IP-ADV(3) VB(78) komeru][IP-MAT(1) PP-SCON(2) P-CONN(80) to][IP-MAT(1) PU(82) ,][NP(85) N(86) ryuugaku-sei][IP-MAT(1) PP-SBJ(84) P-OPTR(88) wa][IP-SUB(91) PUL(92) ‘][NP-SBJ(94) *speaker*][NP(97) N(98) saigai-ji][IP-SUB(91) PP(96) P-ROLE(100) ni][NP(103) N(104) tsuuyaku][IP-SUB(91) PP(102) P-ROLE(106) to-shi-te][IP-SUB(91) VB(108) katsudoo][IP-SUB(91) VB0(110) shi][IP-SUB(91) AX(112) tai][IP-SUB(91) PUR(114) ’][IP-MAT(1) CP-THT-OB1(90) P-COMP(116) to][IP-MAT(1) VB(118) ooji][IP-MAT(1) AXD(120) ta][IP-MAT(1) PU(122) .]
26 [FRAG(1) SYM(2) lt sym gt ][NP(4) N(5) ryuugaku-sei-ra][NP(4) N(7) seikatsu][FRAG(1) PU(9) ,][NP-SBJ(14) *T*][NP-OB1(16) N(17) gaikoku-shokuzai][IP-REL(13) VB(19) atsukau][NP(12) N(21) mise][FRAG(1) PP(11) P-OPTR(23) mo]
27 [NP(5) NPR(6) sendai-shi][NP(5) NPR(8) aoba-ku][NP(3) PP(4) P-ROLE(10) no][NP(3) NPR(12) san-joo-chiku][IP-MAT(1) PP-LOC(2) P-OPTR(14) wa][IP-MAT(1) PU(16) ,][NP-SBJ(22) *T*][NP(25) NPR(26) jeeaaru-sendai-eki][IP-REL(21) PP(24) P-ROLE(28) kara][NP(31) N(32) kuruma][IP-REL(21) PP(30) P-ROLE(34) de][NP-PRD(36) NUMCLP(37) NUM(38) yaku-nijup][NP-PRD(36) N(40) pun][IP-REL(21) AX(42) no][NP(20) N(44) basho][IP-ADV-CONJ(18) PP(19) P-ROLE(46) ni][IP-ADV-CONJ(18) VB(48) ari][IP-MAT(1) PU(50) ,][NP(53) N(54) juutaku-gai][IP-MAT(1) PP-SBJ(52) P-ROLE(56) ga][IP-MAT(1) VB(58) hirogaru][IP-MAT(1) PU(60) .]
28 [NP-SBJ(2) *pro*][NP(11) NPR(12) sanjoo-machi][NP(9) PU(14) ,][NP(17) NPR(18) chiyoda-machi][NP(9) PU(20) ,][NP(22) NPR(23) kikuta-machi][NP(6) PRN(7) PP(8) P-OPTR(25) nado][NP(6) NUMCLP(27) NUM(28) roku][NP(6) NUMCLP(27) CL(30) choo-nai-kai][IP-ADV-CONJ(4) PP-OB1(5) P-ROLE(32) ga][IP-ADV-CONJ(4) VB(34) ari][IP-MAT(1) PU(36) ,][NP(39) NPR(40) kunimi-rengoo-choonai-kai][IP-MAT(1) PP(38) P-ROLE(42) ni][IP-MAT(1) VB(44) shozoku][IP-MAT(1) VB0(46) suru][IP-MAT(1) PU(48) .]
29 [NP(5) N(6) kaiin][NP(3) PP(4) P-ROLE(8) no][NP(3) N(10) setai-suu][IP-MAT(1) PP-SBJ(2) P-OPTR(12) wa][NP-TMP(14) NML(15) NUMCLP(16) NUM(17) nisen-juu-yo][NP-TMP(14) NML(15) NUMCLP(16) CL(19) nen][NP-TMP(14) NML(15) NUMCLP(21) NUM(22) san][NP-TMP(14) NML(15) NUMCLP(21) CL(24) gatsu][NP-TMP(14) NML(15) N(26) matsu][NP-TMP(14) N(28) genzai][IP-MAT(1) PU(30) ,][NP-PRD(32) N(33) kei][NP-PRD(32) NUMCLP(35) NUM(36) nisen-yonjuu-ichi][NP-PRD(32) N(38) setai][IP-MAT(1) AX(40) *][IP-MAT(1) PU(42) .]
30 [NP(3) N(4) chikaku][IP-MAT(1) PP(2) P-ROLE(6) ni][NP(13) NPR(14) toohoku-fukushi-dai][NP(11) PP(12) P-ROLE(16) no][NP(11) NPR(18) kunimi-kyanpasu][IP-EMB(9) PP-SBJ(10) P-ROLE(20) ga][IP-EMB(9) VB(22) aru][NP-ADV(8) N(24) hoka][IP-MAT(1) PU(26) ,][NP(38) NPR(39) toohoku-dai][NP(36) PP(37) P-ROLE(41) no][NP(36) N(43) ryuugaku-sei][NP(34) CONJP(35) P-CONN(45) ya][NP(47) N(48) kenkyuu-sha][NP(32) PU(50) ,][NP(52) D(53) sono][NP(52) N(55) kazoku][IP-REL(30) PP-SBJ(31) P-ROLE(57) ga][NP-LOC(59) *T*][IP-REL(30) VB(61) sumu][NP(29) N(63) kokusai-kooryuu-kaikan][IP-MAT(1) PP-SBJ(28) P-ROLE(65) ga][IP-MAT(1) VB(67) aru][IP-MAT(1) PU(69) .]
31 [NP(3) N(4) shuui][IP-MAT(1) PP(2) P-ROLE(6) ni][IP-MAT(1) PP(2) P-OPTR(8) wa][NP-SBJ(14) *T*][NP(21) N(22) gaikoku][NP(19) PP(20) P-ROLE(24) no][NP(19) N(26) shokuzai][NP(17) CONJP(18) P-CONN(28) ya][NP(30) N(31) shinamono][IP-REL(13) PP-OB1(16) P-ROLE(33) o][IP-REL(13) VB(35) atsukau][NP(12) N(37) shooten][IP-ADV-CONJ(10) PP-SBJ(11) P-OPTR(39) nado][IP-ADV-CONJ(10) PP-SBJ(11) P-ROLE(41) ga][IP-ADV-CONJ(10) VB(43) ari][IP-MAT(1) PU(45) ,][NP-SBJ(50) *T*][IP-REL(49) ADJN(52) ippan][IP-REL(49) AX(54) no][NP(48) N(56) gaikoku-jin][IP-MAT(1) PP-SBJ(47) P-OPTR(58) mo][NP(60) Q(61) ooku][IP-MAT(1) VB(63) kurashi][IP-MAT(1) P-CONN(65) te][IP-MAT(1) VB2(67) iru][IP-MAT(1) PU(69) .]
32 [NP(3) N(4) chiiki][IP-MAT(1) PP-SBJ(2) P-OPTR(6) wa][NP-SBJ(13) *T*][NP(16) N(17) ryuugaku-sei][IP-REL(12) PP-OB1(15) P-ROLE(19) o][NP-PRD(22) N(23) hajime][IP-SMC-CNT(21) AX(25) to][IP-REL(12) VB(27) suru][NP(11) N(29) gaikoku-jin][NP(9) PP(10) P-ROLE(31) no][NP(9) N(33) saigai-taioo][IP-MAT(1) PP(8) P-ROLE(35) ni][IP-MAT(1) ADVP(37) ADJN(38) sekkyoku-teki][IP-MAT(1) ADVP(37) AX(40) ni][IP-MAT(1) VB(42) torikumu][IP-MAT(1) PU(44) .]
33 [NP-SBJ(2) *pro*][NP(8) NPR(9) sendai-kokusai-kooryuu-kyookai][NP(6) CONJP(7) P-CONN(11) ya][NP(13) NPR(14) toohoku-fukushi-dai][IP-ADV-SCON(4) PP(5) P-ROLE(16) to][IP-ADV-SCON(4) VB(18) renkei][IP-ADV-SCON(4) VB0(20) shi][IP-ADV-SCON(4) P-CONN(22) te][IP-MAT(1) PU(24) ,][NP(27) N(28) gaikoku-jin-muke-boosai-kunren][IP-MAT(1) PP-OB1(26) P-ROLE(30) o][IP-MAT(1) VB(32) kaisai][IP-MAT(1) PU(34) .]
34 [NP(3) NPR(4) hokuto-koojoo-kai][IP-MAT(1) PP-SBJ(2) P-OPTR(6) wa][NP(10) N(11) takidashi-kunren][IP-ADV-CONJ(8) PP(9) P-ROLE(13) de][IP-ADV-CONJ(8) PU(15) ,][NP(18) N(19) shoku-shuukan][IP-ADV-CONJ(8) PP(17) P-ROLE(21) ni][IP-ADV-CONJ(8) VB(23) hairyo][IP-ADV-CONJ(8) VB0(25) shi][IP-MAT(1) PU(27) ,][NP-LOC(32) *T*][NP(35) N(36) butaniku][IP-REL(31) PP-SBJ(34) P-ROLE(38) ga][IP-REL(31) VB(40) haira][IP-REL(31) NEG(42) nai][NP(30) N(44) shokuji][IP-MAT(1) PP-OB1(29) P-OPTR(46) mo][IP-MAT(1) VB(48) yooi][IP-MAT(1) VB0(50) suru][IP-MAT(1) PU(52) .]
35 [FRAG(1) SYM(2) lt sym gt ][NP(6) NPR(7) musubi-juku][IP-ADV(4) PP(5) P-ROLE(9) ni][IP-ADV(4) VB(11) sanka][IP-ADV(4) VB0(13) shi][IP-ADV(4) P-CONN(15) te]
36 [FRAG(1) PU(2) lt divide gt ][NP(4) NPR(5) sendai lt cdot gt -aoba-ku][NP(7) NPR(8) sanjoo-chiku]
37 [FRAG(1) PUL(2) lt lt gt ][NP(4) NPR(5) kikuta-choonai-kaichoo][NP(4) PU(7) lt cdot gt ][NP(4) NPR(9) koyama-kazuya-san][NP(4) PRN(11) PUL(12) LRB][NP(14) NUMCLP(15) NUM(16) nanajuu-hachi][NP(4) PRN(11) PUR(18) RRB][FRAG(1) PUR(20) lt gt gt ]
38 [FRAG(1) PRN(2) PUL(3) ‘][NP(7) N(8) shinsai-ji][NP(5) PP(6) P-ROLE(10) no][NP(5) N(12) keiken][FRAG(1) PRN(2) PUR(14) ’]
39 [NP(5) N(6) shinsai-hassei-chokugo][NP(3) PP(4) P-ROLE(8) no][NP(3) N(10) hinan-jo][IP-MAT(1) PP(2) P-ROLE(12) de][IP-MAT(1) PP(2) P-OPTR(14) wa][IP-MAT(1) PU(16) ,][NP-SBJ(22) *T*][NP(25) N(26) shiji][IP-REL(21) PP(24) P-ROLE(28) ni][IP-REL(21) VB(30) shitagat][IP-REL(21) P-CONN(32) te][IP-REL(21) VB2(34) kure][IP-REL(21) NEG(36) nai][NP(20) N(38) gaikoku-jin][IP-ADV-CONJ(18) PP-SBJ(19) P-ROLE(40) ga][IP-ADV-CONJ(18) ADJI(42) ooku][IP-MAT(1) PU(44) ,][NP-SBJ(46) *speaker*][IP-MAT(1) VB(48) komat][IP-MAT(1) AXD(50) ta][IP-MAT(1) PU(52) .]
40 [NP-SBJ(4) *speaker*][NP-DOB1(6) *pro*][NP(10) N(11) ruuru][IP-SMC-OB1(8) PP-OB1(9) P-ROLE(13) o][IP-SMC-OB1(8) ADVP(15) ADVP(16) ADV(17) moo][IP-SMC-OB1(8) ADVP(15) ADV(19) sukoshi][IP-SMC-OB1(8) VB(21) rikai][IP-SMC-OB1(8) VB0(23) shi][IP-SMC-OB1(8) P-CONN(25) te][IP-ADV-SCON-CND(3) VB(27) moraere][IP-ADV-SCON-CND(3) P-CONN(29) ba][IP-SUB(2) PU(31) ,][NP(34) N(35) hinan-jo-un'ei][IP-SUB(2) PP-SBJ(33) P-OPTR(37) mo][IP-SUB(2) ADVP(39) ADJN(40) sumuuzu][IP-SUB(2) ADVP(39) AX(42) ni][IP-SUB(2) VB(44) iku][IP-SUB(2) FN(46) no][IP-SUB(2) AX(48) de][IP-SUB(2) P-OPTR(50) wa][IP-SUB(2) NEG(52) nai][CP-QUE(1) P-FINAL(54) ka][CP-QUE(1) PU(56) .]
41 [NP(2) PUL(3) ‘][NP(2) N(5) karaa-shashin][NP(2) PUR(7) ’][FRAG(1) NPR(9) koyama-kazuya-san]
42 [FRAG(1) PUL(2) lt lt gt ][NP(4) NPR(5) kitayama-hokubu-choonai-kai][NP(4) NPR(7) fuku-kaichoo][NP(4) PU(9) lt cdot gt ][NP(4) NPR(11) monden-tsutomu-san][NP(4) PRN(13) PUL(14) LRB][NP(16) NUMCLP(17) NUM(18) nanajuu-san][NP(4) PRN(13) PUR(20) RRB][FRAG(1) PUR(22) lt gt gt ]
43 [FRAG(1) PRN(2) PUL(3) ‘][NP(7) N(8) saigai-ji][NP(5) PP(6) P-ROLE(10) no][NP(5) N(12) fuan][FRAG(1) PRN(2) PUR(14) ’]
44 [NP-SBJ(2) *speaker*][NP(10) N(11) saigai][IP-EMB(8) PP-SBJ(9) P-ROLE(13) ga][IP-EMB(8) VB(15) hassei][IP-EMB(8) VB0(17) shi][IP-EMB(8) AXD(19) ta][NP(7) N(21) toki][IP-SUB(5) PP-TMP(6) P-ROLE(23) ni][IP-SUB(5) PU(25) ,][NP-SBJ(30) *T*][NP-LGS(32) *pro*][IP-REL(29) ADVP(34) ADV(35) tsugitsugi][IP-REL(29) ADVP(34) AX(37) to][IP-REL(29) VB(39) hasshin][IP-REL(29) VB0(41) sa][IP-REL(29) PASS(43) reru][NP(28) N(45) saigai-joohoo][IP-SUB(5) PP-OB1(27) P-ROLE(47) o][IP-SUB(5) PU(49) ,][NP(52) N(53) gaikoku-jin][IP-SUB(5) PP-SBJ(51) P-ROLE(55) ga][IP-SUB(5) ADVP(57) ADJI(58) tadashiku][IP-SUB(5) VB(60) haaku][IP-SUB(5) VB0(62) dekiru][IP-MAT(1) CP-QUE-OB1(4) P-FINAL(64) ka][IP-MAT(1) ADJN(66) shinpai][IP-MAT(1) AX(68) da][IP-MAT(1) PU(70) .]
45 [NP-SBJ(2) *pro*][NP-OB2(7) *pro*][NP(14) N(15) boosai][NP(12) PP(13) P-ROLE(17) ni-tsui-te][NP(12) PP(13) P-ROLE(19) no][NP(12) N(21) chishiki][NP(10) CONJP(11) P-CONN(23) ya][NP(27) N(28) choonai-kai][NP(25) PP(26) P-ROLE(30) no][NP(25) N(32) kangae-kata][IP-EMB(6) PP-OB1(9) P-ROLE(34) o][IP-EMB(6) PU(36) ,][NP(39) N(40) higoro][IP-EMB(6) PP(38) P-ROLE(42) kara][IP-EMB(6) VB(44) tsutaeru][NP(5) N(46) hitsuyoo][IP-MAT(1) PP-OB1(4) P-ROLE(48) ga][IP-MAT(1) VB(50) aru][IP-MAT(1) MD(52) daroo][IP-MAT(1) PU(54) .]
46 [NP(2) PUL(3) ‘][NP(2) N(5) karaa-shashin][NP(2) PUR(7) ’][FRAG(1) NPR(9) monden-tsutomu-san]
47 [FRAG(1) PUL(2) lt lt gt ][NP(4) NPR(5) sanjoo-choonai-kai][NP(4) NPR(7) fuku-kaichoo][NP(4) PU(9) lt cdot gt ][NP(4) NPR(11) yamagata-kooji-san][NP(4) PRN(13) PUL(14) LRB][NP(16) NUMCLP(17) NUM(18) nanajuu-hachi][NP(4) PRN(13) PUR(20) RRB][FRAG(1) PUR(22) lt gt gt ]
48 [FRAG(1) PUL(2) ‘][NP(4) NPR(5) sanka-shi-te][FRAG(1) PUR(7) ’]
49 [NP-TMP(2) N(3) hijoo-ji][IP-MAT(1) PU(5) ,][NP(15) N(16) juumin][NP(13) CONJP(14) P-CONN(18) to][NP(20) N(21) gaikoku-jin][IP-EMB(11) PP-SBJ(12) P-ROLE(23) ga][IP-ADV-SCON(25) VB(26) kyooryoku][IP-ADV-SCON(25) VB0(28) shi][IP-ADV-SCON(25) P-CONN(30) te][NP(33) N(34) hinan-seikatsu][IP-EMB(11) PP-OB1(32) P-ROLE(36) o][IP-EMB(11) VB(38) okureru][NP(10) N(40) yoo][IP-NMZ(8) PP(9) P-ROLE(42) ni][IP-NMZ(8) VB(44) suru][IP-MAT(1) PP(7) P-ROLE(46) ni][IP-MAT(1) PP(7) P-OPTR(48) wa][NP(53) N(54) fudan][NP(51) PP(52) P-ROLE(56) no][NP(51) N(58) komyunikeeshon][IP-MAT(1) PP-SBJ(50) P-ROLE(60) ga][IP-MAT(1) ADJN(62) taisetsu][IP-MAT(1) AX(64) da][IP-MAT(1) PU(66) .]
50 [NP-SBJ(2) *speaker*][NP-SBJ(10) *T*][NP(14) NPR(15) musubi-juku][NP-PRD(12) PP(13) P-ROLE(17) no][NP-PRD(12) N(19) yoo][IP-REL(9) AX(21) na][NP(8) N(23) hanashi-ai][NP(6) PP(7) P-ROLE(25) no][NP(6) N(27) kikai][IP-ADV-SCON(4) PP-OB1(5) P-ROLE(29) o][IP-ADV-SCON(4) VB(31) kasane][IP-ADV-SCON(4) P-CONN(33) tsutsu][IP-MAT(1) PU(35) ,][NP-OB2(37) *pro*][NP(40) N(41) higoro][IP-MAT(1) PP(39) P-ROLE(43) kara][NP(46) N(47) koe][IP-MAT(1) PP-OB1(45) P-ROLE(49) o][IP-MAT(1) VB(51) kake][IP-MAT(1) AX(53) tai][IP-MAT(1) PU(55) .]
51 [NP(2) PUL(3) ‘][NP(2) N(5) karaa-shashin][NP(2) PUR(7) ’][FRAG(1) NPR(9) yamagata-kooji-san]
52 [FRAG(1) PUL(2) lt lt gt ][NP(4) NPR(5) hokuto-koojoo-kai-kaichoo][NP(4) PU(7) lt cdot gt ][NP(4) NPR(9) takahashi-kikuo-san][NP(4) PRN(11) PUL(12) LRB][NP(14) NUMCLP(15) NUM(16) rokujuu-kyuu][NP(4) PRN(11) PUR(18) RRB][FRAG(1) PUR(20) lt gt gt ]
53 [FRAG(1) PUL(2) ‘][NP(6) N(7) gaikoku-jin][NP(4) PP(5) P-ROLE(9) e][NP(4) PP(5) P-ROLE(11) no][NP(4) N(13) yooboo][FRAG(1) PUR(15) ’]
54 [NP-SBJ(2) *speaker*][NP-DOB1(4) *pro*][NP(7) N(8) hijoo-ji][IP-MAT(1) PP(6) P-ROLE(10) ni][IP-MAT(1) PU(12) ,][NP(20) N(21) jimoto][NP(18) PP(19) P-ROLE(23) no][NP(18) N(25) juumin][IP-SMC-OB1(16) PP(17) P-ROLE(27) to][IP-SMC-OB1(16) ADJN(29) issho][IP-SMC-OB1(16) AX(31) ni][IP-ADV-SCON(15) VB(33) nat][IP-ADV-SCON(15) P-CONN(35) te][IP-SMC-OB1(14) PU(37) ,][NP(44) N(45) hinan-sho][NP(42) PP(43) P-ROLE(47) no][NP(42) N(49) un'ei][NP(40) CONJP(41) P-CONN(51) ya][NP-SBJ(55) *T*][IP-REL(54) ADJN(57) samazama][IP-REL(54) AX(59) na][NP(53) N(61) shigoto][IP-SMC-OB1(14) PP(39) P-ROLE(63) ni][IP-SMC-OB1(14) VB(65) torikun][IP-SMC-OB1(14) P-CONN(67) de][IP-MAT(1) ADJI(69) hoshii][IP-MAT(1) PU(71) .]
55 [NP-SBJ(2) *speaker*][NP(5) N(6) chiiki][NP(9) Q(10) zentai][IP-MAT(1) PP(4) P-ROLE(12) de][NP(15) N(16) saigai][IP-MAT(1) PP(14) P-ROLE(18) ni][IP-MAT(1) VB(20) tachimukat][IP-MAT(1) P-CONN(22) te][IP-MAT(1) VB2(24) iki][IP-MAT(1) AX(26) tai][IP-MAT(1) PU(28) .]
56 [NP(2) PUL(3) ‘][NP(2) N(5) karaa-shashin][NP(2) PUR(7) ’][FRAG(1) NPR(9) takahashi-kikuo-san]
57 [FRAG(1) PUL(2) lt lt gt ][NP(4) NPR(5) kunimi-chiku-rengoo-choonai-kaichoo][NP(4) PU(7) lt cdot gt ][NP(4) NPR(9) chida-fumihiko-san][NP(4) PRN(11) PUL(12) LRB][NP(14) NUMCLP(15) NUM(16) nanajuu][NP(4) PRN(11) PUR(18) RRB][FRAG(1) PUR(20) lt gt gt ]
58 [FRAG(1) PUL(2) ‘][NP(5) N(6) gaikoku-jin][FRAG(1) PP(4) P-ROLE(8) e][FRAG(1) PP(4) P-ROLE(10) no][FRAG(1) N(12) yooboo][FRAG(1) PUR(14) ’]
59 [NP-SBJ(2) *pro*][NP-SBJ(8) *T*][NP(13) Q(14) mina-san][NP(11) PP(12) P-ROLE(16) no][NP(11) N(18) yoo][IP-REL(7) PP(10) P-ROLE(20) ni][NP(23) N(24) nihon-go][IP-REL(7) PP-OB1(22) P-ROLE(26) ga][IP-REL(7) ADJN(28) joozu][IP-REL(7) AX(30) na][NP(6) N(32) hito-tachi][IP-ADV-SCON-CND(4) PP-SBJ(5) P-ROLE(34) ga][IP-ADV-SCON-CND(4) PU(36) ,][NP(39) N(40) hinan-jo][IP-ADV-SCON-CND(4) PP(38) P-ROLE(42) de][NP-SBJ(49) *T*][NP-PRD(51) N(52) gaikoku-jin][IP-REL(48) AX(54) no][NP(47) N(56) hinan-sha][NP(45) PP(46) P-ROLE(58) no][NP(45) N(60) tsuuyaku][IP-ADV-SCON-CND(4) PP-OB1(44) P-ROLE(62) o][IP-ADV-SCON-CND(4) VB(64) shi][IP-ADV-SCON-CND(4) P-CONN(66) te][IP-ADV-SCON-CND(4) VB2(68) kure][IP-ADV-SCON-CND(4) P-CONN(70) tara][IP-MAT(1) ADVP(72) ADV(73) totemo][IP-MAT(1) VB(75) tasukaru][IP-MAT(1) PU(77) .]
60 [NP-SBJ(2) *speaker*][NP(5) N(6) saigai-hassei-ji][IP-MAT(1) PP(4) P-ROLE(8) ni][IP-MAT(1) PP(4) P-OPTR(10) wa][IP-MAT(1) PU(12) ,][IP-MAT(1) ADVP(14) ADV(15) zehi][NP-DOB1(17) *pro*][NP(21) N(22) tsuuyaku][IP-SMC-OB1(19) PP-OB1(20) P-ROLE(24) o][IP-SMC-OB1(19) VB(26) kat][IP-SMC-OB1(19) P-CONN(28) te][IP-SMC-OB1(19) VB2(30) de][IP-SMC-OB1(19) P-CONN(32) te][IP-MAT(1) ADJI(34) hoshii][IP-MAT(1) PU(36) .]
61 [NP(2) PUL(3) ‘][NP(2) N(5) karaa-shashin][NP(2) PUR(7) ’][FRAG(1) NPR(9) chida-fumihiko-san]
62 [FRAG(1) SYM(2) lt sym gt ][NP(5) N(6) senmon-ka][FRAG(1) PP(4) P-ROLE(8) kara]
63 [FRAG(1) PUL(2) lt lt gt ][NP(4) N(5) ta-gengo-shiito][FRAG(1) PU(7) ,][NP(9) N(10) shuuchi][FRAG(1) VB(12) hakaru][NP(14) NPR(15) sendai-kokusai-kooryuu-kyookai-shunin][NP(14) NPR(17) kikuchi-aki-yoshi-san][NP(14) PRN(19) PUL(20) LRB][NP(22) NUMCLP(23) NUM(24) yonjuu][NP(14) PRN(19) PUR(26) RRB][FRAG(1) PUR(28) lt gt gt ]
64 [NP(3) N(4) kokusai-kooryuu-kyookai][IP-MAT(1) PP-SBJ(2) P-OPTR(6) wa][NP(9) N(10) shinsai-mae][IP-MAT(1) PP(8) P-ROLE(12) kara][NP(16) PUL(17) ‘][NP(16) NPR(19) ta-gengo-hyooji-shiito][NP(16) PUR(21) ’][IP-ADV-CONJ(14) PP-OB1(15) P-ROLE(23) o][IP-ADV-CONJ(14) VB(25) tsukuri][IP-MAT(1) PU(27) ,][NP(32) NPR(33) sendai-shi-nai][NP(30) PP(31) P-ROLE(35) no][NP-SBJ(38) *T*][NP-PRD(40) Q(41) subete][IP-REL(37) AX(43) no][NP(30) N(45) shitei-hinan-jo][IP-MAT(1) PP(29) P-ROLE(47) ni][IP-MAT(1) VB(49) haifu][IP-MAT(1) VB0(51) shi][IP-MAT(1) P-CONN(53) te][IP-MAT(1) VB2(55) i][IP-MAT(1) AXD(57) ta][IP-MAT(1) PU(59) .]
65 [NP-SBJ(2) *pro*][NP(5) N(6) shiito][IP-MAT(1) PP-OB1(4) P-OPTR(8) wa][NP(17) N(18) takidashi][NP(15) PP(16) P-ROLE(20) no][NP(15) N(22) jikan][IP-EMB(13) PP-OB1(14) P-OPTR(24) nado][IP-EMB(13) PP-OB1(14) P-ROLE(26) o][NP(29) N(30) gaikokujin][IP-EMB(13) PP-OB2(28) P-ROLE(32) ni][IP-EMB(13) VB(34) shiraseru][NP-PRD(12) N(36) naiyoo][IP-SMC-OB1(11) AX(38) ni][IP-ADV-CONJ(10) VB(40) nat][IP-ADV-CONJ(10) P-CONN(42) te][IP-ADV-CONJ(10) VB2(44) i][IP-ADV-CONJ(10) P-CONN(46) te][IP-MAT(1) PU(48) ,][NP(51) NUMCLP(52) NUM(53) suu][NP(51) NUMCLP(52) CL(55) kakoku][NP(51) N(57) go][IP-MAT(1) PP(50) P-ROLE(59) de][IP-MAT(1) VB(61) hyooki][IP-MAT(1) VB0(63) shi][IP-MAT(1) P-CONN(65) te][IP-MAT(1) VB2(67) aru][IP-MAT(1) PU(69) .]
66 [NP-SBJ(2) *pro*][NP-LGS(4) *pro*][IP-MAT(1) CONJ(6) shikashi][IP-MAT(1) PU(8) ,][NP(12) D(13) sono][NP(12) N(15) sonzai][IP-ADV-SCON(10) PP-SBJ(11) P-ROLE(17) ga][NP(20) N(21) juumin-gawa][IP-ADV-SCON(10) PP(19) P-ROLE(23) ni][IP-ADV-SCON(10) VB(25) tsutawat][IP-ADV-SCON(10) P-CONN(27) te][IP-ADV-SCON(10) VB2(29) ora][IP-ADV-SCON(10) NEG(31) zu][IP-MAT(1) PU(33) ,][NP(36) N(37) shinsai-hassei-ji][IP-MAT(1) PP(35) P-ROLE(39) ni][IP-MAT(1) PP(35) P-OPTR(41) wa][IP-MAT(1) ADVP(43) ADV(44) hotondo][IP-MAT(1) VB(46) katsuyoo][IP-MAT(1) VB0(48) sa][IP-MAT(1) PASS(50) re][IP-MAT(1) NEG(52) nakat][IP-MAT(1) AXD(54) ta][IP-MAT(1) PU(56) .]
67 [NP-SBJ(5) *T*][NP(10) N(11) gaikoku-jin][IP-EMB(8) PP-SBJ(9) P-ROLE(13) ga][IP-EMB(8) VB(15) hinan][IP-EMB(8) VB0(17) shi][IP-EMB(8) P-CONN(19) te][IP-EMB(8) VB2(21) iru][NP-OB1(7) N(23) koto][NP(26) PRO(27) jitai][IP-REL(4) PU(29) ,][IP-REL(4) VB(31) kizuka][IP-REL(4) NEG(33) nai][NP(3) N(35) hinan-jo][IP-MAT(1) PP-SBJ(2) P-OPTR(37) mo][IP-MAT(1) VB(39) at][IP-MAT(1) AXD(41) ta][IP-MAT(1) MD(43) yoo][IP-MAT(1) AX(45) da][IP-MAT(1) PU(47) .]
68 [NP-SBJ(2) *pro*][NP(9) N(10) chiiki][IP-SUB(7) PP(8) P-ROLE(12) ni][NP(15) N(16) gaikoku-jin][IP-SUB(7) PP-SBJ(14) P-ROLE(18) ga][IP-SUB(7) VB(20) sun][IP-SUB(7) P-CONN(22) de][IP-SUB(7) VB2(24) iru][NP(5) CP-THT(6) P-COMP(26) to-iu][NP(5) N(28) koto][IP-MAT(1) PP-OB1(4) P-ROLE(30) o][IP-MAT(1) PU(32) ,][IP-MAT(1) ADVP(34) ADV(35) motto][IP-MAT(1) VB(37) shuuchi][IP-MAT(1) VB0(39) shi][IP-MAT(1) NEG(41) nakere][IP-MAT(1) P-CONN(43) ba][IP-MAT(1) VB2(45) ike][IP-MAT(1) NEG(47) nai][IP-MAT(1) FN(49) no][IP-MAT(1) MD(51) ka-mo-shire-nai][IP-MAT(1) PU(53) .]
69 [NP(2) PUL(3) ‘][NP(2) N(5) karaa-shashin][NP(2) PUR(7) ’][FRAG(1) NPR(9) kikuchi-aki-yoshi-san]
70 [FRAG(1) PUL(2) lt lt gt ][NP(6) N(7) choonai-kai][NP(4) PP(5) P-ROLE(9) to][NP(4) PP(5) P-ROLE(11) no][NP(4) N(13) setten][FRAG(1) PU(15) ,][NP(18) N(19) teikyoo][FRAG(1) PP(17) P-ROLE(21) e][FRAG(1) PU(23) lt divide gt ][FRAG(1) NPR(25) toohoku-fukushi-dai-soomu-bu][FRAG(1) NPR(27) saigai-taisaku-ka][FRAG(1) NPR(29) yuuki-taku-san][FRAG(1) PRN(31) PUL(32) LRB][FRAG(1) PRN(31) NUMCLP(34) NUM(35) sanjuu-roku][FRAG(1) PRN(31) PUR(37) RRB][FRAG(1) PUR(39) lt gt gt ]
71 [NP(3) NPR(4) toohoku-fukushi-dai][IP-MAT(1) PP(2) P-ROLE(6) ni][IP-MAT(1) PP(2) P-OPTR(8) wa][NP-SBJ(13) *T*][NP-PRD(15) NUMCLP(16) NUM(17) yaku-nijuu][NP-PRD(15) NUMCLP(16) CL(19) nin][IP-REL(12) AX(21) no][NP(11) N(23) ryuugaku-sei][IP-MAT(1) PP-SBJ(10) P-ROLE(25) ga][IP-MAT(1) VB(27) iru][IP-MAT(1) PU(29) .]
72 [NP-SBJ(2) *pro*][NP(5) N(6) ryuugaku-sei-ryoo][IP-MAT(1) PP(4) P-ROLE(8) de][IP-MAT(1) PP(4) P-OPTR(10) wa][NP(13) N(14) shinsai-mae][IP-MAT(1) PP(12) P-ROLE(16) kara][NP(20) N(21) nen][NP-MSR(18) PP(19) P-ROLE(23) ni][NP-MSR(18) NUMCLP(25) NUM(26) ichi][NP-MSR(18) NUMCLP(25) CL(28) do][IP-MAT(1) PU(30) ,][NP(33) N(34) boosai-kunren][IP-MAT(1) PP-OB1(32) P-ROLE(36) o][IP-MAT(1) VB(38) shi][IP-MAT(1) P-CONN(40) te][IP-MAT(1) VB2(42) iru][IP-MAT(1) PU(44) .]
73 [NP-SBJ(5) *T*][NP(8) Q(9) zen-gakusei][IP-REL(4) PP-OB1(7) P-ROLE(11) o][NP-PRD(14) N(15) taishoo][IP-SMC-CNT(13) AX(17) to][IP-REL(4) VB(19) suru][NP(3) N(21) anpi-kakunin-shisutemu][IP-MAT(1) PP-SBJ(2) P-OPTR(23) wa][IP-MAT(1) PU(25) ,][NP(28) N(29) shinsai-hassei-ji][IP-MAT(1) PP(27) P-ROLE(31) ni][IP-MAT(1) ADVP(33) ADJI(34) umaku][IP-MAT(1) VB(36) kinoo][IP-MAT(1) VB0(38) shi][IP-MAT(1) NEG(40) nakat][IP-MAT(1) AXD(42) ta][IP-MAT(1) PU(44) .]
74 [NP-SBJ(2) *pro*][NP-TMP(4) D(5) sono][NP-TMP(4) N(7) go][IP-MAT(1) PU(9) ,][NP(13) N(14) shisutemu][IP-ADV-CONJ(11) PP-OB1(12) P-ROLE(16) o][IP-ADV-CONJ(11) VB(18) sasshin][IP-ADV-CONJ(11) VB0(20) shi][IP-ADV-CONJ(11) P-CONN(22) te][NP(28) N(29) gakusei][IP-EMB(26) PP(27) P-ROLE(31) ni][NP(34) N(35) tooroku][IP-EMB(26) PP-OB1(33) P-ROLE(37) o][IP-EMB(26) VB(39) unagasu][NP(25) N(41) yoo][IP-MAT(1) PP(24) P-ROLE(43) ni][IP-MAT(1) VB(45) shi][IP-MAT(1) AXD(47) ta][IP-MAT(1) PU(49) .]
75 [NP-SBJ(2) *pro*][IP-MAT(1) ADVP(4) ADV(5) tokuni][NP(8) N(9) ryuugaku-sei][IP-MAT(1) PP-OB2(7) P-ROLE(11) ni-taishi-te][IP-MAT(1) PP-OB2(7) P-OPTR(13) wa][IP-MAT(1) PU(15) ,][NP(21) N(22) kokusai-kooryuu-kankei][NP(19) PP(20) P-ROLE(24) no][NP(19) N(26) tantoo-busho][IP-ADV2-SCON(17) PP(18) P-ROLE(28) to][IP-ADV2-SCON(17) VB(30) renkei][IP-ADV2-SCON(17) VB0(32) shi][IP-ADV2-SCON(17) P-CONN(34) te][IP-MAT(1) VB(36) taioo][IP-MAT(1) VB0(38) shi][IP-MAT(1) P-CONN(40) te][IP-MAT(1) VB2(42) iru][IP-MAT(1) PU(44) .]
76 [NP-SBJ(2) *speaker*][NP(7) N(8) choonai-kai][IP-EMB(5) PP-SBJ(6) P-ROLE(10) ga][NP(19) N(20) chiiki][NP(17) PP(18) P-ROLE(22) no][NP(17) N(24) ryuugaku-sei][NP(15) CONJP(16) P-CONN(26) ya][NP(28) N(29) gaikoku-jin][NP(13) PP(14) P-ROLE(31) to][NP(13) PP(14) P-ROLE(33) no][NP(13) N(35) setten][IP-EMB(5) PP-OB1(12) P-ROLE(37) o][IP-EMB(5) VB(39) moteru][NP-ADV(4) N(41) yoo][IP-MAT(1) PU(43) ,][NP(47) NPR(48) sendai-kokusai-kooryuu-kyookai][IP-ADV-SCON(45) PP(46) P-ROLE(50) to][IP-ADV-SCON(45) PP(46) P-OPTR(52) mo][IP-ADV-SCON(45) VB(54) kyooryoku][IP-ADV-SCON(45) VB0(56) shi][IP-ADV-SCON(45) P-CONN(58) te][NP(65) N(66) kooryuu][NP(63) CONJP(64) P-CONN(68) ya][NP(70) N(71) iken-kookan][NP(61) PP(62) P-ROLE(73) no][NP(61) N(75) ba][IP-MAT(1) PP-OB1(60) P-ROLE(77) o][IP-MAT(1) VB(79) teikyoo][IP-MAT(1) VB0(81) shi][IP-MAT(1) P-CONN(83) te][IP-MAT(1) VB2(85) iki][IP-MAT(1) AX(87) tai][IP-MAT(1) PU(89) .]
77 [NP(3) NPR(4) musubi-juku][IP-MAT(1) PP-SBJ(2) P-ROLE(6) ga][NP-PRD(9) D(10) sono][NP-PRD(9) N(12) dai-ip-po][IP-SMC-OB1(8) AX(14) ni][IP-MAT(1) VB(16) nat][IP-MAT(1) AXD(18) ta][IP-MAT(1) PU(20) .]
78 [NP(2) PUL(3) ‘][NP(2) N(5) karaa-shashin][NP(2) PUR(7) ’][FRAG(1) NPR(9) yuuki-taku-san]
79 [NP(2) PUL(3) ‘][NP(2) N(5) karaa-shashin][NP(2) PUR(7) ’][NP-SBJ(11) *T*][NP(18) N(19) hisai-ji][NP(16) PP(17) P-ROLE(21) no][NP(16) N(23) gaikoku-jin-shien][NP(14) CONJP(15) P-CONN(25) ya][NP(29) N(30) soogo][NP(27) PP(28) P-ROLE(32) no][NP(27) N(34) renkei][IP-REL(10) PP(13) P-ROLE(36) ni-tsui-te][IP-REL(10) VB(38) iken-kookan][IP-REL(10) VB0(40) shi][IP-REL(10) AXD(42) ta][NP(9) N(44) sanka-sha][FRAG(1) PU(46) .]
80 [NP(5) N(6) waakushoppu][NP(3) PP(4) P-ROLE(8) no][NP(3) N(10) mae][IP-MAT(1) PP(2) P-ROLE(12) ni][IP-MAT(1) PU(14) ,][NP-LGS(17) *pro*][NP(22) N(23) gaikoku-jin-muke][NP(20) PP(21) P-ROLE(25) no][NP(20) N(27) boosai-kyooshitsu][IP-ADV-CONJ(16) PP-SBJ(19) P-ROLE(29) ga][IP-ADV-CONJ(16) VB(31) hiraka][IP-ADV-CONJ(16) PASS(33) re][IP-MAT(1) PU(35) ,][NP(38) N(39) ryuugaku-sei][IP-MAT(1) PP-SBJ(37) P-ROLE(41) ga][NP(47) N(48) takidashi-kunren][NP(44) NML(45) CONJP(46) P-CONN(50) ya][NP(52) N(53) jidoo-taigai-shiki-jo-saidoo-ki][NP(52) PRN(55) PUL(56) LRB][NP(58) N(59) eeiidii][NP(52) PRN(55) PUR(61) RRB][NP(44) N(63) kooshuu][IP-MAT(1) PP(43) P-ROLE(65) ni][IP-MAT(1) VB(67) torikun][IP-MAT(1) AXD(69) da]