Corpus overview Tags String search Tree search
Credits
日本語
伊呂波

      About context      Original data Leaf-root context      Download bracketed trees

Context for news_KAHOKU_5105

title Kahoku Shimpo newspaper article
date 2014/01/01
source K201401010W4XK1XX00001
genre news
subcorpus KAHOKU SHIMPO
terms of use by permission of KAHOKU SHIMPO PUBLISHING CO. (c)

 1[NP(2)N(3) puro-yakyuu]
 2[FRAG(1)PU(2)  lt divide gt ][NP(7)N(8) jidai][NP(5)PP(6)P-ROLE(10) no][NP(5)N(12) nanbaa-wan][FRAG(1)PP(4)P-ROLE(14) e]
 3[FRAG(1)PU(2)  lt divide gt ][NP(6)NPR(7) toohoku-rakuten][NP(4)PP(5)P-ROLE(9) no][NP(4)NPR(11) matsui-yuuki]
 4[NP(3)PRN(4)PUL(5) ‘][NP(7)NPR(8) dokutaa-kee][NP(3)PRN(4)PUR(10) ’][NP(3)NPR(12) matsui-yuuki-tooshu][NP(3)PRN(14)PUL(15) LRB][NP(17)NUMCLP(18)NUM(19) juu-hachi][NP(3)PRN(14)PUR(21) RRB][NP(3)PRN(23)SYM(24) =][NP(26)N(27) kanagawa lt cdot gt -too-koogaku-en-koo][NP(3)PRN(23)SYM(29) =][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)P-ROLE(31) ga][IP-MAT(1)PU(33) ,][NP(36)NPR(37) sendai][IP-MAT(1)PP(35)P-ROLE(39) ni][IP-MAT(1)VB(41) yat-te-kuru][IP-MAT(1)PU(43) .]
 5[NP-SBJ(6) *T*][NP(9)N(10) kooshi-en-taikai][IP-REL(5)PP(8)P-ROLE(12) de][NP-SBJ(17) *T*][IP-REL(16)ADJN(19) hade][IP-REL(16)AX(21) na][NP(15)N(23) datsu-sanshin-shoo][IP-REL(5)PP-OB1(14)P-ROLE(25) o][IP-REL(5)VB(27) hiroo][IP-REL(5)VB0(29) shi][IP-REL(5)AXD(31) ta][NP(34)N(35) kookoo-kusshi][NP(4)PP(33)P-ROLE(37) no][NP(4)N(39) sawan][IP-SUB(2)PP-SBJ(3)P-OPTR(41) wa][IP-SUB(2)PU(43) ,][NP(46)N(47) puro-yakyuu][IP-SUB(2)PP(45)P-ROLE(49) de][IP-SUB(2)PP(45)P-OPTR(51) mo][NP-SBJ(58) *T*][IP-REL(57)VB(60) namiiru][NP(56)N(62) kyooda-sha][NP(54)PP(55)P-ROLE(64) no][NP(54)N(66) batto][IP-SUB(2)PP-CZZ(53)P-ROLE(68) ni][NP(71)N(72) kuu][IP-SUB(2)PP-OB1(70)P-ROLE(74) o][IP-SUB(2)VB(76) kira][IP-SUB(2)VB2(78) seru][IP-SUB(2)FN(80) no][CP-QUE(1)P-FINAL(82) ka][CP-QUE(1)PU(84) .]
 6[NP-SBJ(2) *pro*][NP-SBJ(8) *T*][NP-SBJ(13) *T*][NP(16)N(17) kyuudan-soosetsu][NP(16)NUMCLP(19)NUM(20) kyuu][NP(16)NUMCLP(19)CL(22) nen-me][IP-REL(12)PP(15)P-ROLE(24) de][IP-REL(12)ADJN(26) hatsu][IP-REL(12)AX(28) no][NP(11)N(30) nihon-ichi][IP-REL(7)PP(10)P-ROLE(32) ni][IP-REL(7)VB(34) kagayai][IP-REL(7)AXD(36) ta][NP(6)NPR(38) toohoku-rakuten][IP-ADV-SCON(4)PP(5)P-ROLE(40) de][IP-ADV-SCON(4)PU(42) ,][NP(47)N(48) jidai][NP-PRD(45)PP(46)P-ROLE(50) no][NP-PRD(45)N(52) eesu][IP-SMC-OB1(44)AX(54) to][IP-ADV-SCON(4)VB(56) naru][IP-ADV-SCON(4)MD(58) beku][NP(61)N(62) dai-ip-po][IP-MAT(1)PP-OB1(60)P-ROLE(64) o][IP-MAT(1)VB(66) fumidasu][IP-MAT(1)PU(68) .]
 7[NP-TMP(2)NUMCLP(3)NUM(4) nisen-juu-san][NP-TMP(2)NUMCLP(3)CL(6) nen][NP-TMP(2)NUMCLP(8)NUM(9) juu-ni][NP-TMP(2)NUMCLP(8)CL(11) gatsu][NP-TMP(2)NUMCLP(13)NUM(14) yoo][NP-TMP(2)NUMCLP(13)CL(16) ka][IP-MAT(1)PU(18) ,][NP(21)NPR(22) matsui-yuu][IP-MAT(1)PP-SBJ(20)P-OPTR(24) wa][NP(29)NPR(30) sendai-shi][NP(27)PP(28)P-ROLE(32) no][NP(27)NPR(34) nippon-seishi-kurinekkusu-sutajiamu-miyagi][NP(27)PRN(36)PUL(37) LRB][NP(41)NPR(42) kee-suta-miyagi][NP(39)PU(44) ,][NP(48)N(49) kotoshi][NP(48)NUMCLP(51)NUM(52) ichi][NP(48)NUMCLP(51)CL(54) gatsu][NP(48)NUMCLP(56)NUM(57) tsui][NP(48)NUMCLP(56)CL(59) tachi][NP(46)PP(47)P-ROLE(61) kara][NP(46)NPR(63) rakuten-kobo-sutajiamu-miyagi][NP(27)PRN(36)PUR(65) RRB][IP-MAT(1)PP-OB1(26)P-ROLE(67) o][IP-MAT(1)VB(69) otozure][IP-MAT(1)AXD(71) ta][IP-MAT(1)PU(73) .]
 8[NP-SBJ(2) *pro*][NP(5)N(6) maundo][IP-MAT(1)PP(4)P-ROLE(8) de][NP(11)N(12) shadoo-pitchingu][IP-MAT(1)PP-OB1(10)P-ROLE(14) o][IP-MAT(1)VB(16) hiroo][IP-MAT(1)PU(18) .]
 9[IP-MAT(1)PUL(2) ‘][NP(5)N(6) nagame][IP-MAT(1)PP-SBJ(4)P-ROLE(8) ga][IP-MAT(1)ADJI(10) yokat][IP-MAT(1)AXD(12) ta][IP-MAT(1)PU(14) .]
 10[NP-SBJ(2) *speaker*][NP(5)D(6) kono][NP(5)N(8) guraundo][IP-MAT(1)PP(4)P-ROLE(10) de][IP-MAT(1)ADVP(12)ADJI(13) hayaku][IP-MAT(1)VB(15) katsuyaku][IP-MAT(1)VB0(17) shi][IP-MAT(1)AX(19) tai][IP-MAT(1)PUR(21) ’][IP-MAT(1)PU(23) .]
 11[NP-SBJ(2) *pro*][NP(9)NUMCLP(10)NUM(11) ik][NP(9)NUMCLP(10)CL(13) kagetsu][NP-TMP(7)PP(8)P-OPTR(15) hodo][NP-TMP(7)N(17) mae][IP-EMB(6)PU(19) ,][NP(22)NPR(23) toohoku-rakuten][IP-EMB(6)PP-SBJ(21)P-ROLE(25) ga][NP(28)N(29) chooten][IP-EMB(6)PP(27)P-ROLE(31) ni][IP-EMB(6)VB(33) noboritsume][IP-EMB(6)AXD(35) ta][NP(5)N(37) hoomu-guraundo][IP-MAT(1)PP(4)P-ROLE(39) de][IP-MAT(1)PU(41) ,][NP(44)N(45) mune][IP-MAT(1)PP-CZZ(43)P-ROLE(47) o][IP-MAT(1)VB(49) takanara][IP-MAT(1)VB2(51) se][IP-MAT(1)AXD(53) ta][IP-MAT(1)PU(55) .]
 12[NP-TMP(2)NUMCLP(3)NUM(4) yoku-kokono][NP-TMP(2)NUMCLP(3)CL(6) ka][IP-MAT(1)PU(8) ,][NP-SBJ(12) *T*][NP-LGS(14) *pro*][NP(17)N(18) sendai-shi-nai][IP-REL(11)PP(16)P-ROLE(20) de][IP-REL(11)VB(22) hiraka][IP-REL(11)PASS(24) re][IP-REL(11)AXD(26) ta][NP-SBJ(10)N(28) shin-nyuudan-senshu-happyoo-kai][IP-MAT(1)PU(30) .]
 13[IP-MAT(1)PUL(2) ‘][NP-SBJ(7) *speaker*][NP-SBJ(12) *T*][IP-REL(11)ADJI(14) chiisai][NP(10)N(16) koro][IP-EMB(6)PP(9)P-ROLE(18) kara][NP(22)N(23) puro][IP-ADV-CONJ(20)PP-OB1(21)P-ROLE(25) o][IP-ADV-CONJ(20)VB(27) mezashi][IP-ADV-CONJ(20)P-CONN(29) te][IP-EMB(6)VB(31) doryoku][IP-EMB(6)VB0(33) shi][IP-EMB(6)P-CONN(35) te][IP-EMB(6)VB2(37) ki][IP-EMB(6)AXD(39) ta][NP(5)N(41) koto][IP-MAT(1)PP-SBJ(4)P-ROLE(43) ga][IP-MAT(1)VB(45) minot][IP-MAT(1)AXD(47) ta][IP-MAT(1)PU(49) .]
 14[NP-SBJ(2) *speaker*][NP-DOB1(4) *hearer*][NP-SBJ(10) *T*][IP-REL(9)ADJN(12) tsuyoki][IP-REL(9)AX(14) na][NP(8)N(16) pitchingu][IP-SMC-OB1(6)PP-OB1(7)P-ROLE(18) o][IP-SMC-OB1(6)VB(20) mi][IP-SMC-OB1(6)P-CONN(22) te][IP-MAT(1)ADJI(24) hoshii][IP-MAT(1)PUR(26) ’][IP-MAT(1)PU(28) .]
 15[NP-SBJ(2) *pro*][NP-SBJ(9) *T*][NP(12)N(13) tonari][IP-REL(8)PP(11)P-ROLE(15) ni][IP-REL(8)VB(17) suwat][IP-REL(8)AXD(19) ta][NP(7)NPR(21) hoshino-sen'ichi-kantoku][NP(5)CONJP(6)P-CONN(23) to][NP(25)N(26) fan][NP(29)NUMCLP(30)NUM(31) yaku-yonhyaku][NP(29)NUMCLP(30)CL(33) nin][IP-MAT(1)PP(4)P-ROLE(35) ni][IP-MAT(1)ADVP(37)ADJN(38) doodoo][IP-MAT(1)ADVP(37)AX(40) to][IP-MAT(1)VB(42) apiiru][IP-MAT(1)VB0(44) shi][IP-MAT(1)AXD(46) ta][IP-MAT(1)PU(48) .]
 16[NP-SBJ(5) *T*][IP-REL(4)ADVP(7)ADJI(8) surudoku][IP-REL(4)VB(10) henka][IP-REL(4)VB0(12) suru][NP(3)PRN(14)PUL(15) ‘][NP(17)N(18) denka-no-hootoo][NP(3)PRN(14)PUR(20) ’][NP(3)N(22) suraidaa][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)P-ROLE(24) ga][NP-SBJ(28) *T*][IP-REL(27)ADJN(30) saidai][IP-REL(27)AX(32) no][NP-PRD(26)N(34) buki][IP-MAT(1)AX(36) *][IP-MAT(1)PU(38) .]
 17[NP-SBJ(2) *pro*][NP-OB1(7) *T*][NP-SBJ(9) *pro*][NP(12)NUMCLP(13)NUM(14) ni][NP(12)NUMCLP(13)CL(16) nen-sei][IP-REL(6)PP(11)P-ROLE(18) de][IP-REL(6)VB(20) shutsujoo][IP-REL(6)VB0(22) shi][IP-REL(6)AXD(24) ta][NP(27)NUMCLP(28)NUM(29) nisen-juu-ni][NP(27)NUMCLP(28)CL(31) nen][NP(27)N(33) natsu][NP(5)PP(26)P-ROLE(35) no][NP(5)N(37) kooshi-en][IP-MAT(1)PP(4)P-ROLE(39) de][IP-MAT(1)PP(4)P-OPTR(41) wa][IP-MAT(1)PU(43) ,][NP(48)N(49) shosen][NP(46)PP(47)P-ROLE(51) no][NP(54)N(55) imabari-nishi][NP(46)PRN(57)PUL(58) LRB][NP(60)NPR(61) ehime][NP(46)PRN(57)PUR(63) RRB][NP(46)N(65) sen][IP-MAT(1)PP(45)P-ROLE(67) de][IP-MAT(1)ADVP(69)ADV(70) ikinari][NP-SBJ(75) *T*][NP-PRD(77)NUMCLP(78)NUM(79) is][NP-PRD(77)NUMCLP(78)CL(81) shiai][NP-PRD(77)NUMCLP(83)NUM(84) nijuu-ni][NP-PRD(77)NUMCLP(83)CL(86) datsu-sanshin][IP-REL(74)AX(88) no][NP(73)N(90) taikai-shin-kiroku][IP-MAT(1)PP-OB1(72)P-ROLE(92) o][IP-MAT(1)VB(94) uchitate][IP-MAT(1)AXD(96) ta][IP-MAT(1)PU(98) .]
 18[NP-SBJ(2) *pro*][NP(7)N(8) junjun-kesshoo][IP-ADV(5)PP(6)P-ROLE(10) de][IP-ADV(5)VB(12) yabureru][IP-MAT(1)PP-SCON(4)P-CONN(14) made][NP-ADV(16)NUMCLP(17)NUM(18) yon][NP-ADV(16)NUMCLP(17)CL(20) shiai][NP-ADV(16)N(22) renzoku][NP(25)NUMCLP(26)NUM(27) futa][NP(25)NUMCLP(26)CL(29) keta][NP(25)N(31) datsu-sanshin][IP-MAT(1)PP-OB1(24)P-ROLE(33) o][IP-MAT(1)VB(35) maaku][IP-MAT(1)PU(37) .]
 19[NP-SBJ(7) *T*][IP-REL(6)ADJN(9) arata][IP-REL(6)AX(11) na][NP(5)N(13) sutaa][NP(3)PP(4)P-ROLE(15) no][NP(3)N(17) tanjoo][IP-MAT(1)PP(2)P-ROLE(19) ni][NP(22)N(23) kyuujoo][IP-MAT(1)PP-SBJ(21)P-OPTR(25) wa][IP-MAT(1)ADVP(27)ADV(28) ooini][IP-MAT(1)VB(30) wai][IP-MAT(1)AXD(32) ta][IP-MAT(1)PU(34) .]
 20[IP-MAT(1)PUL(2) ‘][NP-SBJ(4) *pro*][NP-SBJ(8) *T*][NP(15)NPR(16) toohoku][NP(13)CONJP(14)CONJ(18) dake-ja-naku][NP(13)PU(20) ,][NP(22)NPR(23) nihon][NP(11)PP(12)P-ROLE(25) no][NP(11)N(27) yakyuu-fan][IP-REL(7)PP-OB1(10)P-ROLE(29) o][IP-REL(7)VB(31) miryoo][IP-REL(7)VB0(33) suru][NP-PRD(6)N(35) sozai][IP-MAT(1)AX(37) *][IP-MAT(1)PUR(39) ’][IP-MAT(1)PU(41) .]
 21[NP(3)NPR(4) hoshino-kantoku][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)P-OPTR(6) wa][IP-MAT(1)PU(8) ,][NP(11)NPR(12) matsui-yuu][IP-MAT(1)PP-OB1(10)P-ROLE(14) o][IP-MAT(1)ADVP(16)ADV(17) koo][IP-MAT(1)VB(19) hyoosuru][IP-MAT(1)PU(21) .]
 22[NP-SBJ(2) *pro*][IP-MAT(1)PRN-1(4)CP-THT(5)multi-sentence(6)PUL(7) ‘][NP-SBJ(13) *pro*][NP(18)NPR(19) tanaka][NP(18)PRN(21)PUL(22) LRB][NP(24)NPR(25) masahiro][NP(18)PRN(21)PUR(27) RRB][NP(16)PP(17)P-ROLE(29) no][NP(16)N(31) yoo][IP-EMB(12)PP(15)P-ROLE(33) ni][NP(36)N(37) kimochi][IP-EMB(12)PP-OB1(35)P-ROLE(39) o][IP-EMB(12)VB(41) dasu][NP-SBJ(44) *T*][IP-REL(43)ADJN(46) koogeki-teki][IP-REL(43)AX(48) na][NP(11)N(50) tookyuu][IP-MAT(9)PP-SBJ(10)P-ROLE(52) ga][NP-PRD(54)N(55) miryoku][IP-MAT(9)AX(57) *][IP-MAT(9)PU(59) .][NP-SBJ(62) *pro*][NP(67)N(68) puro][NP(65)PP(66)P-ROLE(70) to-iu][NP(65)N(72) mono][IP-MAT(61)PP-OB1(64)P-ROLE(74) o][IP-MAT(61)VB(76) oshie][IP-MAT(61)P-CONN(78) te][IP-MAT(61)VB2(80) iki][IP-MAT(61)AX(82) tai][IP-MAT(1)PRN-1(4)CP-THT(5)multi-sentence(6)PUR(84) ’][IP-MAT(1)PRN-1(4)CP-THT(5)P-COMP(86) to][NP(89)PNL(90) ookina][NP(89)N(92) kitai][NP(89)PRN(94) *ICH*-1][IP-MAT(1)PP-OB1(88)P-ROLE(96) o][IP-MAT(1)VB(98) yoseru][IP-MAT(1)PU(100) .]
 23[NP(3)NPR(4) matsui-yuu][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)P-OPTR(6) wa][NP(11)N(12) ruukii-iyaa][NP(9)PP(10)P-ROLE(14) no][NP(9)N(16) mokuhyoo][NP(9)PRN(18) *ICH*-1][IP-MAT(1)PP-OB1(8)P-ROLE(20) o][IP-SUB(24)PUL(25) ‘][NP-SBJ(27) *pro*][NP-SBJ(30)N(31) kega--LRB--kega--RRB][IP-ADV-SCON(29)ADJI(33) naku][NP(36)NUMCLP(37)NUM(38) ichi][NP(36)NUMCLP(37)CL(40) nen][IP-SUB(24)PP-OB1(35)P-ROLE(42) o][IP-SUB(24)VB(44) oeru][IP-SUB(24)PUR(46) ’][IP-MAT(1)PRN-1(22)CP-THT(23)P-COMP(48) to][IP-MAT(1)VB(50) kai][IP-MAT(1)AXD(52) ta][IP-MAT(1)PU(54) .]
 24[NP-SBJ(2) *pro*][NP(8)N(9) kenjitsu][IP-EMB(6)PP(7)P-ROLE(11) ni][NP(14)N(15) ashimoto][IP-EMB(6)PP-OB1(13)P-ROLE(17) o][IP-EMB(6)VB(19) mitsumeru][NP(5)N(21) ippoo][IP-MAT(1)PP(4)P-ROLE(23) de][IP-MAT(1)PU(25) ,][IP-SUB(28)PUL(29) ‘][NP-SBJ(31) *speaker*][IP-SUB(28)PP(33)ADVP(34)ADJN(35) saishuu-teki][IP-SUB(28)PP(33)ADVP(34)AX(37) ni][IP-SUB(28)PP(33)P-OPTR(39) wa][NP-SBJ(44) *T*][NP(47)N(48) kyuukai][IP-REL(43)PP-OB1(46)P-ROLE(50) o][IP-REL(43)VB(52) daihyoo][IP-REL(43)VB0(54) suru][NP-PRD(42)N(56) tooshu][IP-SMC-OB1(41)AX(58) ni][IP-SUB(28)VB(60) nari][IP-SUB(28)AX(62) tai][IP-SUB(28)PUR(64) ’][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(27)P-COMP(66) to][IP-MAT(1)VB(68) kataru][IP-MAT(1)PU(70) .]
 25[NP-SBJ(2) *pro*][NP-OB1(7) *T*][NP(10)PRO(11) jishin][IP-REL(6)PP-SBJ(9)P-ROLE(13) ga][IP-REL(6)VB(15) kiboo][IP-REL(6)VB0(17) shi][IP-REL(6)AXD(19) ta][NP(5)N(21) se-bangoo][NP(5)PRN(23)PUL(24) ‘][NP(26)NUMCLP(27)NUM(28) ichi][NP(5)PRN(23)PUR(30) ’][IP-MAT(1)ADVP(4)ADJN(32) dooyoo][IP-MAT(1)PU(34) ,][NP(39)N(40) kyuukai][NP(37)PP(38)P-ROLE(42) no][NP(37)N(44) nanbaa-wan][IP-MAT(1)PP-OB1(36)P-ROLE(46) o][IP-MAT(1)VB(48) mezasu][IP-MAT(1)PU(50) .]