Corpus overview Tags Word dependencies String search Tree search
Credits
日本語
ABC

      About context      Leaf-ancestor context Leaf-root context      Download bracketed trees

Context for nonfiction_IBM-1401

title:translation of IBM 1401 Programming Systems
date:2017
genre:non-fiction
source title:IBM 1401 Programming Systems
source author:Anonymous
source:Project Gutenberg, December 9, 2008. Produced by Gerard Arthus, Carla Foust and the Online Distributed Proofreading Team (http://www.gutenberg.org/ebooks/27468)
subcorpus:Project Gutenberg
terms of use:Creative Commons license


 1IBM1401プログラミング・システム
 2企業 が IBM1401データ処理システム を 注文 する と 、 メソッドプログラミングスタッフ は 管理 の 要求 を 完成 し た アプリケーション に 翻訳 する 責任 が 与え られ ます 。
 31401プログラミングシステム は 、 メソッドスタッフ の 作業 を 簡素化 および 迅速化 する こと によって 、 コンピュータ を 稼動 さ せる コスト を 削減 する の に 役立っ て い ます 。
 41401 など の 最新 の 高速コンピュータ は 、 素晴らしい 電子機器 です が 、 データ処理システム の 一部分 に 過ぎ ませ ん 。
 5コンピューター と の 通信 の ため に 、 十分 に テスト さ れ た プログラミング言語 は 、 システム に 付随 し なけれ ば なり ませ ん 。
 6これら の 言語 を通じて 、 コンピューター 自体 が 、 退屈 な 機能 の 多く を 実行 する ため に 使用 さ れ ます 。
 7コンピュータ が 実行 し なけれ ば 、 プログラマー が 他 の 方法 で 実行 し なけれ ば なら ない の です 。
 8コンピューター が プログラム を 翻訳 する の に かかる 数 分 は 、 スタッフ が コンピューター言語 で 記述 さ れ た 説明書 を 作成 する の に かかる 膨大 な 時間 と 等しい の です 。
 9近代的 な コンピュータ と 最新 の プログラミング言語 の 組み合わせ は 、 有益 な データ処理 へ の キー と なっ て いる 。
 10この パンフレット で は 、 最新 の IBMプログラミング言語 と その 管理 に対する 重要性 について 説明 し て い ます 。
 11ページ2 :
 121403高速プリンター上 で 1401システム によって 生成 さ れる 新しい アプリケーション の ため の コンピューター言語 の 操作ポイント が 記載 さ れ て い ます 。
 13プログラマー によって 書か れ た アプリケーション に関する 説明 は 、 内部 で 機械コード化 さ れ た 言語 に 翻訳 さ れ て い ます 。
 141401プログラム とは ?
 15その プログラム は アプリケーション を 解決 する 際 に 、 1401 に 一連 の 命令 を 出し ます 。
 16プログラム内蔵方式コンピューター とは ?
 17プログラム内蔵方式コンピューター は 、 自身 の 命令 を 磁気形式 で 記憶 し 、 それら の 命令 に 従い 、 割り当て られ た アプリケーション を 完了 さ せる こと が できる もの です 。
 181401 は 内蔵プログラム を 使用 し ます 。
 191401プログラミングシステム とは ?
 20それ は 二 種類 の タイプ が あり 、 プログラム の 作成 に 使用 する ため の 簡略化 さ れ た 語彙 を プログラマー に 提供 する システム 、 および 多く の 日常操作 を 処理 する 事前 に 書き込ま れ た プログラム です 。
 211401プログラミングシステム が マネージメント に 意味 する もの
 22プログラム の 効率 向上
 23プログラマー は 、 記憶場所 を 追跡 する など の よう な 多数 の 「ブックキーピング」機能 で は なく 、 アプリケーション と 結果 に 集中 する こと が でき ます 。
 24使用可能 な 結果 へ の 管理要件 の より 速い 翻訳
 25プログラミングルーティン の 簡略化 により 、 プログラマー は より 短時間 で より 多く の 命令 を 書く こと が でき ます 。
 26短期研修期間
 27プログラマー は 、 詳細 な コンピューターコード を 学ば なくて も 、 より 使い 慣れ た 言語 を 使用 し ます 。
 28削減 さ れ た プログラミング費用
 29事前 に 書か れ た プログラム が IBM から 多数 提供 さ れ 、 顧客スタッフ が 自分 で 作成 する 必要 は なくなり まし た 。
 30より 便利 な 1401TIME
 31事前作成 さ れ た プログラム は 、 すでに IBM によって テスト さ れ て いる ため 、 コンピューター で の 面倒 な チェック操作 が 軽減 さ れ ます 。
 32簡易 な プログラム理解
 33プログラム は 、 コンピューター言語 で は なく 、 実用的 な 用語 、 あるいは アプリケーション に 応じ た 専門的用語 で 書か れ て い ます 。
 34IBMプログラミング・システム
 35シンボリックプログラミングシステム
 36これら の システム で は 、 実際 の コンピューター言語 よりも 意味 の わかり やすい 名前 ( シンボル ) を 使用 し て プログラム を 書く こと が でき ます 。
 37オートコーダー
 38これ は 高度 な シンボリックプログラミングシステム です 。
 39これ は 、 1 つ の ソースステートメント から 複数 の マシン命令 を 生成 する こと 、 フリーフォームコーディング 、 および 磁気テープ による 自動アセンブリ処理 を 可能 に し ます 。
 40コボル
 41コボル は 、 商用アプリケーション の ため の 問題指向プログラミング言語 です 。
 42コボル を 使用 する と 、 プログラマー は 、 アプリケーション を 記述 する 際 に 、 英語 の 単語 や フレーズ に 基づい て 言語 を 使用 でき ます 。
 43入出力制御システム
 44この システム は 、 プログラマー に 、 入力 および 出力要件 を 完成 する ため の パッケージ化 さ れ た 手段 を 提供 し ます 。
 45ユーティリティプログラム
 46これら は 、 インストール など の 日常操作 の 多く を 実行 する ため の 事前作成 さ れ た 指示プログラム です 。
 47サブルーティン
 48これら は 、 乗算 、 除算 、 数十変換 、 および プログラムエラー検出補助 の ため の ルーティン です 。
 49テープユーティリティ
 50これら は 一般化 さ れ た 命令 で あり 、 大規模データ処理システム を 使用 する 1401カスタマー にとって 特に 有用 です 。
 51これら は 、 IBMカード 、 磁気テープ 、 プリンター間 で の データ転送 を 容易 に し ます 。
 52これら は また 、 データ の 転送 が 行わ れ て いる 間 に 1401プログラム の 処理 を 提供 し ます 。
 53テープソートプログラム
 54データ は 、 これら の 一般化 さ れ た 分類ルーティン を 使用 し て 、 さらなる 処理 の ため に 高速 で 整理 および 分類 する こと が でき ます 。
 55レポートプログラムジェネレータ
 56プログラマー は 、 簡潔 な 記述的言語 を 使用 し て おり 、 プログラマー は すでに その 言語 を 熟知 し て いる ので 、 迅速 かつ 効率的 に レポート を 得る こと が でき ます 。
 57フォートラン数式変換プログラム の 縮小
 58エンジニア や 数学者 は 、 コンピューター による 解決 の ため の 代数言語 で 問題 を 述べ て い ます 。
 59ラマックファイル構成
 60ルーティン は 、 1401ランダムアクセスファイル に 保存 する 記録 の 編成 を 簡素化 する ため に 提供 さ れ て い ます 。
 61ここ で は 、 1401 の プログラミングシステム の 1 つ で ある レポート・プログラム・ジェネレーター が 、 プログラミング効率 を 向上 さ せる 方法 について 説明 し ます 。
 621401 の コンピュータ は 、 優れ た 処理能力 と 印刷能力 を 備え て いる ため 、 記録的 な 速さ で 管理 の ため の 重要 な レポート を 作成 し ます 。
 63レポート で 使用 さ れる 入力データ の この 高速処理 に加えて 、 レポート を 作成 する ため の プログラム を 迅速 に 準備 する こと によって 、 さらに 高速化 が 達成 さ れ ます 。
 64これ が 可能 な の は 、 最低限 の 時間 と 労力 で プログラム を 作成 できる 独自 の システム で ある IBMリポートプログラムジェネーイター の おかげ です 。
 65この 例 は 、 レポートプログラムジェネレータ が 経費分配レポート 、 メジャートータルライン の 一部 の 準備 を 簡素化 する 方法 を 示し て い ます 。
 66レポートプログラムジェネレータ が なけれ ば 、 メジャートータルライン を 取得 する プログラム は 、 ステップ ごと に 詳細 に 書き出さ れ ます 。
 67しかし 、 レポート・プログラム・ジェネレータ を 使用 すれ ば 、 プログラマー が 書か なけれ ば なら ない の は 、 これら 2 つ の ステートメント だけ です 。
 68レポート の 残り の 部分 を 生成 する ため に ステートメント を 書く の と 同じ くらい 簡単 です !
 691401 自身 は 、 プログラマー の ステートメント を 詳細 な 指示 に 変換 する 作業 を 行い ます 。
 70レポート・プログラム・ジェネレーター は 、 IBMプログラミング・システム が 実践 として 成し 得る ほんの 一 例 です 。
 71IBM を 利用 する こと によって 、 最大限 の 収益性 の ため の トータルシステムサポート が 確実 に なり ます 。
 72IBM が サービス を 提供
 73コンピューター の 納品 より ずっと 前 から 始まり 、 丁寧 細やか で 、 末永く 続く サービス 。
 74長年 の データ処理経験 によって 証明 さ れ て いる サービス 。
 75新しい IBMサービス は 次 の とおり です 。
 76プログラム化 さ れ た アプリケーションライブラリー
 77特定 の 業界内 の 企業 に 共通 する 多様 な 主要データ処理機能 を 処理 する ため に 設計 さ れ た 事前テスト済みコンピュータプログラム 。
 78プログラミングシステム の サポート
 79すべて の 新しい プログラミングシステム の 可用性 と 使用 を 最新 の 状態 に 保つ ため 。
 80IBMプログラミング・スタッフ が 新しい プログラミング・システム の 仕様 に 顧客 の 要求 を 反映 さ せる の を 支援 し ます 。
 81すべて の IBM の 顧客 が 利用 できる その 他 の サービス
 82プログラムライブラリ
 83すべて の 1401 の 顧客 が 、 科学的 、 商業的 な 特定 の アプリケーション を 解析 する 手助け を する ため に 、 1401 の プログラム の ライブラリ が 確立 さ れ ます 。
 84これら に は 、 お客様 が 作成 し た プログラム と IBM が 作成 し た プログラム が 含ま れ ます 。
 85学校 と セミナー
 86管理職 の ため の 管理者教育スクール 。
 87メソッドスタッフ の ため の プログラミング学校 。
 88共通 の 関心事 について 話し合う ため に 顧客 が 集まる 業界セミナー 。
 89支店
 90200 以上 の 支店 が お客様 の ニーズ に 迅速 かつ 効率的 に 対応 し ます 。
 91営業 および システム 担当者
 92経験豊富 で 高度 に 訓練 さ れ た 担当者 は 、 IBM方式 を 顧客 の 要件 に 適用 する 際 に 、 顧客 と 協力 し ます 。
 93これら は 、 たくさん ある IBMサービス の ほんの 一部 です 。
 94お客様 の IBM営業担当者 は 、 喜ん で 、 お客様 と 、 すべて の サービス について お話し さ せ て いただき ます 。
 95インターナショナル・ビジネス・マシーンズ・コーポレーションデータ処理部門 、
 96112 イースト・ポスト・ロードホワイト・プレインズ
 97ニューヨーク
 98脚注A :
 99コボル仕様 は 、 データシステム言語会議 、 ユーザー の 自主的 な 協力 、 および データ処理システム の 製造業者 によって 開発 さ れ まし た 。