Corpus overview Tags Word dependencies String search Tree search
Credits
日本語
伊呂波

      About context      Original data Leaf-root context      Download bracketed trees

Context for wikipedia_KYOTO_19

title:Article from Japanese-English Bilingual Corpus of Wikipedia's Kyoto Articles (Version 2.01)
date:2011/01/13
source:RLW_00001.xml (Available from https://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/index.html).
genre:wikipedia
subcorpus:wikipedia Kyoto
terms of use:Creative Commons Attribution-Share-Alike License 3.0

 1[NP(2)NPR(3) kyooto-shiei-chika-tetsu-karasuma-sen]
 2[NP(3)NPR(4) karasuma-sen][NP(3)PRN(6)-LRB-(7) LRB][NP(9)NPR(10) karasu-mase-n][NP(3)PRN(6)-RRB-(12) RRB][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)P-OPTR(14) wa][IP-MAT(1)PU(16) ,][NP-SBJ(20) *T*][NP(29)NML(30)NPR(31) kyooto-fu][NP(29)NML(30)NPR(33) kyooto-shi][NP(29)NPR(35) sakyoo-ku][NP(27)PP(28)P-ROLE(37) no][NP(27)NPR(39) kokusai-kaikan-eki][NP(23)PP(24)CONJP(25)PP(26)P-ROLE(41) kara][NP(46)N(47) dooshi][NP(46)NPR(49) fushimi-ku][NP(44)PP(45)P-ROLE(51) no][NP(44)NPR(53) takeda-eki][NP(44)PRN(55)-LRB-(56) LRB][NP(58)NPR(59) kyooto-fu][NP(44)PRN(55)-RRB-(61) RRB][NP(23)PP(24)PP(43)P-ROLE(63) made][IP-REL(19)PP-OB1(22)P-ROLE(65) o][IP-REL(19)VB(67) musubu][NP(70)N(71) kyooto-shiei-chika-tetsu][NP-PRD(18)PP(69)P-ROLE(73) no][NP-PRD(18)N(75) rosen][IP-MAT(1)AX(77) de][IP-MAT(1)VB2(79) aru][IP-MAT(1)PU(81) .]
 3[NP-SBJ(2) *pro*][NP(6)N(7) kyooto-shi-saisho][NP-PRD(4)PP(5)P-ROLE(9) no][NP-PRD(4)N(11) shiei-chika-tetsu-rosen][IP-MAT(1)AX(13) *][IP-MAT(1)PU(15) .]
 4[NP-SBJ(2) *pro*][NP(5)N(6) kitaooji--juujoo-kan][IP-MAT(1)PP-LOC(4)P-OPTR(8) wa][NP(13)NPR(14) karasuma-doori][NP(11)PP(12)P-ROLE(16) no][NP(11)N(18) chika][IP-MAT(1)PP-OB1(10)P-ROLE(20) o][IP-MAT(1)VB(22) tooru][IP-MAT(1)PU(24) .]
 5[NP(5)N(6) genzai][IP-ADV(3)PP-TMP(4)P-OPTR(8) wa][NP(11)Q(12) zen-ressha][IP-ADV(3)PP-SBJ(10)P-ROLE(14) ga][NP-PRD(16)NUMCLP(17)NUM(18) roku][NP-PRD(16)NUMCLP(17)CL(20) ryoo][NP-PRD(16)N(22) hensei][IP-ADV(3)AX(24) da][IP-MAT(1)PP-CONJ(2)P-CONN(26) ga][IP-MAT(1)PU(28) ,][NP-SBJ(33) *T*][NP(36)N(37) hoomu-choo][IP-REL(32)PP(35)P-ROLE(39) to-shi-te][IP-REL(32)PU(41) ,][NP(49)PRO(50) sore][NP(49)N(52) ijoo][NP(47)PP(48)P-ROLE(54) no][NP(47)N(56) naga-sa][IP-EMB(45)PP(46)P-ROLE(58) ni][IP-EMB(45)VB(60) taioo][IP-EMB(45)VB0(62) dekiru][NP(44)N(64) yoo][IP-REL(32)PP(43)P-ROLE(66) ni][IP-REL(32)VB(68) nat][IP-REL(32)P-CONN(70) te][IP-REL(32)VB2(72) iru][NP(31)N(74) eki][IP-MAT(1)PP-SBJ(30)P-ROLE(76) ga][IP-MAT(1)VB(78) aru][IP-MAT(1)PU(80) .]
 6[NP(4)N(5) rosen][NP(2)PP(3)P-ROLE(7) no][NP(2)N(9) tokuchoo]
 7[NP(5)N(6) ensen][IP-EMB(3)PP(4)P-ROLE(8) ni][IP-EMB(3)PP(4)P-OPTR(10) wa][NP(13)N(14) daigaku][IP-EMB(3)PP-SBJ(12)P-ROLE(16) ga][IP-EMB(3)ADJI(18) ooi][NP-ADV(2)N(20) tame][NP(23)N(24) gakusei-riyoo][IP-MAT(1)PP-SBJ(22)P-ROLE(26) ga][IP-MAT(1)ADJI(28) ooi][IP-MAT(1)PU(30) .]
 8[IP-MAT(1)CONJ(2) mata][IP-ADV(5)ADVP(6)ADV(7) toozen][IP-ADV(5)PU(9) ,][NP-SBJ(16) *T*][NP(19)N(20) kyooto-kankoo][IP-REL(15)PP-PRP(18)P-ROLE(22) ni][IP-REL(15)VB(24) ki][IP-REL(15)AXD(26) ta][NP(14)N(28) kankoo-kyaku][NP(12)PP(13)P-ROLE(30) no][NP(12)N(32) riyoo][IP-ADV(5)PP-SBJ(11)P-OPTR(34) mo][IP-ADV(5)ADJI(36) ooi][IP-MAT(1)PP-CONJ(4)P-CONN(38) ga][IP-MAT(1)PU(40) ,][NP(45)N(46) ensen-shuuhen][NP(43)PP(44)P-ROLE(48) no][NP-SBJ(51) *T*][IP-REL(50)ADJN(53) shuyoo][IP-REL(50)AX(55) na][NP(43)N(57) kankoo-chi][IP-MAT(1)PP-SBJ(42)P-OPTR(59) wa][NP(64)NPR(65) kyooto-gosho][NP(64)PRN(67)-LRB-(68) LRB][NP(72)NPR(73) imadegawa-eki][NP(70)PU(75) ,][NP(77)NPR(78) marutamachi-eki][NP(64)PRN(67)-RRB-(80) RRB][NP(62)CONJP(63)P-CONN(82) ya][NP(84)N(85) hanka-gai][NP(84)PRN(87)-LRB-(88) LRB][NP(92)NPR(93) karasuma-oike-eki][NP(90)PU(95) ,][NP(97)NPR(98) shijoo-eki][NP(84)PRN(87)-RRB-(100) RRB][IP-MAT(1)PP-OB1(61)P-OPTR(102) kurai][IP-MAT(1)PP-OB1(61)P-OPTR(104) shika][IP-MAT(1)ADJI(106) nai][IP-MAT(1)PU(108) .]
 9[NP(3)D(4) sono][NP(3)N(6) tame][IP-MAT(1)PP(2)P-ROLE(8) ni][NP-SBJ(13) *arb*][NP(16)N(17) shuyoo-kankoo-chi][IP-EMB(12)PP(15)P-ROLE(19) e][IP-EMB(12)PP(15)P-OPTR(21) wa][NP(26)NPR(27) kyooto-shiei-chika-tetsu-toozai-sen][IP-ADV(24)PP(25)P-ROLE(29) ni][IP-ADV(24)VB(31) norikaeru][IP-EMB(12)PP-CONJ(23)P-OPTR(33) ka][IP-EMB(12)PU(35) ,][NP(42)N(43) chika-tetsu][NP(40)PP(41)P-ROLE(45) no][NP(40)Q(47) kakueki][NP(38)PP(39)P-ROLE(49) kara][NP(54)NPR(55) kyooto-shiei-basu][NP(52)PU(57)  cdot ][NP(59)NPR(60) kyooto-basu][NP(38)PP(51)P-OPTR(62) nado][NP(38)PP(51)P-ROLE(64) no][NP(38)N(66) rosen-basu-riyoo][IP-EMB(12)PP-CMPL(37)P-ROLE(68) to][IP-EMB(12)VB(70) naru][NP(11)N(72) koto][IP-MAT(1)PP-SBJ(10)P-ROLE(74) ga][IP-MAT(1)ADJI(76) ooi][IP-MAT(1)PU(78) .]
 10[NP(2)N(3) unkoo-keitai]
 11[NP-SBJ(2) *pro*][NP(7)N(8) sennai-orikaeshi-unten][NP(5)PP(6)P-ROLE(10) no][NP(5)N(12) hoka][IP-MAT(1)PP(4)P-ROLE(14) ni][IP-MAT(1)PU(16) ,][NP(19)NPR(20) takeda-eki][IP-MAT(1)PP(18)P-ROLE(22) kara][NP(25)NPR(26) kintetsu-kyooto-sen][IP-MAT(1)PP(24)P-ROLE(28) ni][NP(31)N(32) noriire-chokutsuu-unten][IP-MAT(1)PP-OB1(30)P-ROLE(34) o][IP-MAT(1)VB(36) okonat][IP-MAT(1)P-CONN(38) te][IP-MAT(1)VB2(40) iru][IP-MAT(1)PU(42) .]
 12[NP(3)N(4) hiruma-jikan-tai][IP-MAT(1)PP-TPC(2)P-OPTR(6) wa][NP-SBJ(10) *pro*][NP(13)NPR(14) kintetsu-kyooto-sen][IP-EMB(9)PP(12)P-ROLE(16) to][NP(19)N(20) daiya-saikuru][IP-EMB(9)PP-OB1(18)P-ROLE(22) o][IP-EMB(9)VB(24) awaseru][NP-ADV(8)N(26) tame][NP(29)NUMCLP(30)NUM(31) nana][NP(29)NUMCLP(30)CL(33) fun][NP(29)NUMCLP(35)NUM(36) han][IP-MAT(1)PP(28)P-OPTR(38) goto][IP-MAT(1)PP(28)P-ROLE(40) ni][NP(43)NUMCLP(44)NUM(45) ichi][NP(43)NUMCLP(44)CL(47) jikan][NP(43)NUMCLP(49)NUM(50) hachi][NP(43)NUMCLP(49)CL(52) hon][NP(43)PRN(54)-LRB-(55) LRB][NP(59)N(60) sennai-orikaeshi][NP(63)NUMCLP(64)NUM(65) yon][NP(63)NUMCLP(64)CL(67) hon][NP(57)PU(69) ,][NP(72)N(73) shinta-nabe-chokutsuu-futsuu][NP(76)NUMCLP(77)NUM(78) ni][NP(76)NUMCLP(77)CL(80) hon][NP(57)PU(82) ,][NP(84)N(85) nara-chokutsuu-kyuukoo][NP(88)NUMCLP(89)NUM(90) ni][NP(88)NUMCLP(89)CL(92) hon][NP(43)PRN(54)-RRB-(94) RRB][IP-MAT(1)PP-SBJ(42)P-ROLE(96) ga][IP-MAT(1)VB(98) unten][IP-MAT(1)VB0(100) sa][IP-MAT(1)PASS(102) reru][IP-MAT(1)PU(104) .]
 13[NP-LOC(7) *T*][NP(10)Q(11) zensen][IP-REL(6)PP-SBJ(9)P-ROLE(13) ga][NP(16)N(17) toshin][IP-REL(6)PP-OB1(15)P-ROLE(19) o][IP-REL(6)VB(21) tooru][NP(5)N(23) karasuma-sennai][IP-EMB(3)PP-LOC(4)P-OPTR(25) wa][NP-SBJ(28)Q(29) zensen][NP(34)N(35) tooshi][NP(32)PP(33)P-ROLE(37) no][NP(32)N(39) unten][IP-ADV-CONJ(27)PP-PRD(31)P-OPTR(41) nomi][IP-ADV-CONJ(27)AX(43) de][NP(46)N(47) kukan-unten][IP-EMB(3)PP-SBJ(45)P-OPTR(49) wa][IP-EMB(3)ADJI(51) nai][NP-ADV(2)N(53) tame][IP-MAT(1)PU(55) ,][NP-LOC(60) *T*][NP(63)N(64) riyoo-sha][IP-REL(59)PP-SBJ(62)P-ROLE(66) no][IP-REL(59)ADJI(68) ooi][NP(58)N(70) kyooto--karasuma-oike-kan][IP-MAT(1)PP-SBJ(57)P-OPTR(72) wa][IP-ADV-CONJ(74)VB(75) konzatsu][IP-ADV-CONJ(74)VB0(77) shi][IP-MAT(1)PU(79) ,][NP(86)Q(87) ryootan][NP(84)PP(85)P-ROLE(89) no][NP(93)NPR(94) takeda][NP(84)NML(91)CONJP(92)CONJ(96) oyobi][NP(98)NPR(99) kokusai-kaikan][IP-ADV(82)PP(83)P-ROLE(101) ni][IP-ADV(82)VB(103) mukau][IP-MAT(1)PP-SCON(81)P-OPTR(105) hodo][IP-MAT(1)ADVP-CMPL(107)ADJN(108) kansan][IP-MAT(1)ADVP-CMPL(107)AX(110) to][IP-MAT(1)VB(112) suru][IP-MAT(1)PU(114) .]
 14[NP(3)N(4) heijitsu-hiruma][IP-MAT(1)PP(2)P-ROLE(6) yori][NP(11)N(12) do-kyuujitsu-hiruma][NP(9)PP(10)P-ROLE(14) no][NP(9)N(16) hoo][IP-MAT(1)PP-TMP(8)P-ROLE(18) ga][NP(21)N(22) riyoo-sha][IP-MAT(1)PP-SBJ(20)P-ROLE(24) ga][IP-MAT(1)ADJI(26) ooi][IP-MAT(1)PU(28) .]
 15[NP(2)N(3) sennai-orikaeshi]
 16[NP(3)N(4) sennai-orikaeshi-ressha][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)P-OPTR(6) wa][IP-MAT(1)PU(8) ,][NP(11)N(12) hiruma][IP-MAT(1)PP-TMP(10)P-OPTR(14) wa][NP(16)Q(17) maiji][NP(16)NUMCLP(19)NUM(20) yon][NP(16)NUMCLP(19)CL(22) hon][IP-MAT(1)VB(24) unten][IP-MAT(1)VB0(26) sa][IP-MAT(1)PASS(28) reru][IP-MAT(1)PU(30) .]
 17[NP(7)N(8) eki][NP(5)PP(6)P-ROLE(10) no][NP(5)N(12) ikisaki-annai][NP(3)CONJP(4)P-CONN(14) ya][NP(16)N(17) hookoo-maku][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)P-OPTR(19) wa][IP-MAT(1)PU(21) ,][IP-MAT(1)ADVP(23)ADV(24) tanni][NP(29)-LRB-(30) ‘][NP(29)NPR(32) kokusai-kaikan][NP(29)-RRB-(34) ’][NP(36)-LRB-(37) ‘][NP(36)NPR(39) takeda][NP(36)-RRB-(41) ’][IP-MAT(1)PP-OB2(26)P-ROLE(43) to][IP-MAT(1)VB(45) hyooji][IP-MAT(1)VB0(47) sa][IP-MAT(1)PASS(49) reru][IP-MAT(1)PU(51) .]
 18[NP(2)N(3) shinta-nabe-chokutsuu-futsuu]
 19[NP(5)N(6) kintetsu-kyooto-sen-shin-tanabe-eki-hatchaku][NP(3)PP(4)P-ROLE(8) no][NP(3)N(10) ressha][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)P-ROLE(12) ga][IP-MAT(1)PU(14) ,][NP(17)N(18) hiruma][IP-MAT(1)PP-TMP(16)P-OPTR(20) wa][NP(22)Q(23) maiji][NP(22)NUMCLP(25)NUM(26) ni][NP(22)NUMCLP(25)CL(28) hon][NP(22)PRN(30)-LRB-(31) LRB][NP(33)NUMCLP(34)NUM(35) sanjup][NP(33)NUMCLP(34)CL(37) pun][NP(33)N(39) kankaku][NP(22)PRN(30)-RRB-(41) RRB][IP-MAT(1)VB(43) unten][IP-MAT(1)VB0(45) sa][IP-MAT(1)PASS(47) reru][IP-MAT(1)PU(49) .]
 20[NP(3)N(4) hookoo-maku][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)P-OPTR(6) wa][NP(11)-LRB-(12) ‘][NP(11)N(14) futsuu pipe -shinta-nabe][NP(11)-RRB-(16) ’][NP(18)-LRB-(19) ‘][NP(18)N(21) futsuu pipe -kokusai-kaikan][NP(18)-RRB-(23) ’][IP-ADV-CONJ(8)AX(25) de][IP-MAT(1)PU(27) ,][NP(30)N(31) karasuma-sen-nai][IP-MAT(1)PP(29)P-ROLE(33) de][IP-MAT(1)PP(29)P-OPTR(35) mo][NP-PRD(37)PP(38)ADVP(39)ADV(40) sono-mama][NP-PRD(37)PP(38)P-ROLE(42) no][NP-PRD(37)N(44) hyooji][IP-MAT(1)AX(46) de][IP-MAT(1)VB2(48) aru][IP-MAT(1)PU(50) .]
 21[NP(3)N(4) soochoo][IP-MAT(1)PP(2)P-ROLE(6) ni][NP(9)NUMCLP(10)NUM(11) ip][NP(9)NUMCLP(10)CL(13) pon][IP-MAT(1)PP(8)P-OPTR(15) nomi][NP(18)N(19) kintetsu-miyazu-eki-hatsu-kokusai-kaikan-iki-futsuu][IP-MAT(1)PP-SBJ(17)P-ROLE(21) ga][IP-MAT(1)VB(23) unten][IP-MAT(1)VB0(25) sa][IP-MAT(1)PASS(27) re][IP-MAT(1)P-CONN(29) te][IP-MAT(1)VB2(31) iru][IP-MAT(1)PRN(33)-LRB-(34) LRB][NP(40)N(41) kintetsu-miyazu-iki][NP(38)PP(39)P-ROLE(43) no][NP(38)N(45) ressha][IP-MAT(36)PP-SBJ(37)P-OPTR(47) wa][IP-MAT(36)ADJI(49) nai][IP-MAT(1)PRN(33)-RRB-(51) RRB][IP-MAT(1)PU(53) .]
 22[NP-SBJ(7) *T*][NP(10)NPR(11) dooshi-sha-daigaku][NP(10)NPR(13) kyootanabe-kyanpasu][IP-REL(6)PP(9)P-ROLE(15) ni][IP-REL(6)ADJI(17) chikai][NP(5)NPR(19) koo-do-eki][IP-EMB(3)PP-SBJ(4)P-OPTR(21) wa][NP(30)N(31) kyuukoo][IP-EMB(28)PP-SBJ(29)P-ROLE(33) ga][IP-EMB(28)VB(35) tomara][IP-EMB(28)NEG(37) nai][NP(27)N(39) no][NP-ADV(24)NML(25)CONJP(26)P-CONN(41) to][NP(46)N(47) karasuma-sen-chokutsuu-futsuu][IP-EMB(44)PP-SBJ(45)P-ROLE(49) ga][NP-LOC(51)NPR(52) shin-tanabe][IP-EMB(44)VB(54) orikaeshi][NP(43)N(56) no][NP-ADV(24)N(58) tame][NP(63)N(64) kintetsu-futsuu][NP(61)PP(62)P-ROLE(66) no][NP(61)N(68) unten-kankaku][IP-ADV-CONJ(23)PP-SBJ(60)P-ROLE(70) ga][NP(73)NML(74)NUMCLP(75)NUM(76) nana][NP(73)NML(74)NUMCLP(75)CL(78) fun][NP(73)NML(74)NUMCLP(80)NUM(81) han][NP(73)PU(83) -][NP(73)NML(85)NUMCLP(86)NUM(87) nijuu-ni][NP(73)NML(85)NUMCLP(86)CL(89) fun][NP(73)NML(85)NUMCLP(91)NUM(92) han][NP(73)N(94) kankaku][IP-ADV-CONJ(23)PP(72)P-ROLE(96) ni][IP-ADV-CONJ(23)VB(98) ai][IP-ADV-CONJ(23)P-CONN(100) te][IP-ADV-CONJ(23)VB2(102) i][IP-ADV-CONJ(23)P-CONN(104) te][IP-EMB(3)ADJN(106) fuben][IP-EMB(3)AX(108) na][NP-ADV(2)N(110) tame][IP-MAT(1)PU(112) ,][NP-SBJ(121) *T*][NP(124)NPR(125) shin-tanabe-eki][IP-REL(120)PP(123)P-ROLE(127) e][IP-REL(120)VB(129) noriireru][NP(119)N(131) futsuu-densha][NP(117)PP(118)P-ROLE(133) no][NP(136)NPR(137) kintetsu-miyazu-eki][NP(117)PP(135)P-ROLE(139) e][NP(117)PP(135)P-ROLE(141) no][NP(117)N(143) enchoo][NP(115)PP(116)P-ROLE(145) no][NP(115)N(147) yooboo][IP-MAT(1)PP-SBJ(114)P-OPTR(149) mo][IP-MAT(1)VB(151) aru][IP-MAT(1)PRN(153)-LRB-(154) LRB][IP-MAT(156)PP(157)ADVP(158)ADJI(159) kuwashiku][IP-MAT(156)PP(157)P-OPTR(161) wa][NP(166)NPR(167) koo-do-eki][NP(164)PP(165)P-ROLE(169) no][NP(164)N(171) koo][IP-MAT(156)PP-OB1(163)P-ROLE(173) o][IP-MAT(156)VB(175) sanshoo][IP-MAT(1)PRN(153)-RRB-(177) RRB][IP-MAT(1)PU(179) .]
 23[NP(2)N(3) kintetsu-nara-chokutsuu-kyuukoo]
 24[NP(5)N(6) kintetsu-nara-eki-hatchaku][NP(3)PP(4)P-ROLE(8) no][NP(3)N(10) kyuukoo-ressha][NP(3)PRN(12)-LRB-(13) LRB][NP-SBJ(16) *pro*][NP(19)N(20) karasuma-sennai][IP-MAT(15)PP-LOC(18)P-OPTR(22) wa][NP-PRD(24)N(25) kakueki-teisha][IP-MAT(15)AX(27) *][NP(3)PRN(12)-RRB-(29) RRB][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)P-ROLE(31) ga][IP-MAT(1)PU(33) ,][NP(36)N(37) hiruma-jikan-tai][IP-MAT(1)PP(35)P-ROLE(39) ni][IP-MAT(1)PRN(41)-LRB-(42) LRB][NP(46)N(47) heijitsu][IP-ADV(44)PP-TMP(45)P-OPTR(49) wa][NP(52)N(53) asa][IP-ADV(44)PP(51)P-ROLE(55) ni][IP-ADV(44)PP(51)P-OPTR(57) mo][IP-MAT(1)PRN(41)-RRB-(59) RRB][NP(61)Q(62) maiji][NP(61)NUMCLP(64)NUM(65) ni][NP(61)NUMCLP(64)CL(67) hon][NP(61)PRN(69)-LRB-(70) LRB][NP(72)NUMCLP(73)NUM(74) sanjup][NP(72)NUMCLP(73)CL(76) pun][NP(72)N(78) kankaku][NP(61)PRN(69)-RRB-(80) RRB][IP-MAT(1)VB(82) unten][IP-MAT(1)VB0(84) sa][IP-MAT(1)PASS(86) reru][IP-MAT(1)PU(88) .]
 25[NP(5)N(6) hookoo-maku][IP-ADV(3)PP-SBJ(4)P-OPTR(8) wa][NP(12)-LRB-(13) ‘][NP(12)N(15) kyuukoo pipe -nara][NP(12)-RRB-(17) ’][NP(19)-LRB-(20) ‘][NP(19)N(22) kyuukoo pipe -kyooto-kokusai-kaikan][NP(19)-RRB-(24) ’][IP-ADV(3)AX(26) de][IP-ADV(3)VB2(28) aru][IP-MAT(1)PP-CONJ(2)P-CONN(30) ga][IP-MAT(1)PU(32) ,][NP(35)N(36) kokusai-kaikan-iki][IP-MAT(1)PP-SBJ(34)P-OPTR(38) wa][NP(41)NPR(42) takeda][IP-MAT(1)PP(40)P-ROLE(44) de][IP-MAT(1)ADVP(46)ADV(47) tanni][NP(50)-LRB-(51) ‘][NP(50)NPR(53) kokusai-kaikan][NP(50)-RRB-(55) ’][IP-MAT(1)PP-OB2(49)P-ROLE(57) to][NP(60)N(61) hyooji][IP-MAT(1)PP-OB1(59)P-ROLE(63) o][IP-MAT(1)VB(65) henkoo][IP-MAT(1)VB0(67) suru][IP-MAT(1)PRN(69)-LRB-(70) LRB][NP-SBJ(76) *pro*][IP-ADV-SCON(78)VB(79) sa][IP-ADV-SCON(78)PASS(81) re][IP-ADV-SCON(78)NEG(83) zu-ni][IP-EMB(75)VB(85) chokutsuu][IP-EMB(75)VB0(87) suru][NP(74)N(89) baai][IP-MAT(72)PP-SBJ(73)P-OPTR(91) mo][IP-MAT(72)VB(93) aru][IP-MAT(1)PRN(69)-RRB-(95) RRB][IP-MAT(1)PU(97) .]
 26[NP(2)N(3) chuu][FRAG(1)-RRB-(5) RRB]
 27[NP-SBJ(2) *pro*][NP(5)NPR(6) kintetsu-sen][IP-MAT(1)PP(4)P-ROLE(8) de][IP-MAT(1)PP(4)P-OPTR(10) wa][NP(15)N(16) chika-tetsusen][NP(13)CONJP(14)P-CONN(18) to][NP-LOC(22) *T*][NP-SBJ(24) *pro*][NP(27)N(28) chokutsuu-unten][IP-REL(21)PP-OB1(26)P-ROLE(30) o][IP-REL(21)VB(32) okonau][NP(20)N(34) takeda--shinta-nabe cdot -kintetsu-nara-kan][IP-MAT(1)PP(12)P-OPTR(36) nomi][IP-MAT(1)PP(12)P-ROLE(38) de][IP-MAT(1)VB(40) unkoo][IP-MAT(1)PU(42) .]
 28[NP(5)NPR(6) kintetsu-sen][NP(3)PP(4)P-OPTR(8) nomi][NP(3)PP(4)P-ROLE(10) de][NP(3)PP(4)P-ROLE(12) no][NP(3)N(14) unkoo][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)P-OPTR(16) wa][IP-MAT(1)ADJI(18) nashi][IP-MAT(1)PU(20) .]
 29[NP(5)N(6) karasuma-sen-nai][NP(3)PP(4)P-ROLE(8) de][NP(3)PP(4)P-ROLE(10) no][NP(3)N(12) hookoo-maku][IP-MAT(1)PP(2)P-ROLE(14) to-shi-te][IP-MAT(1)PP(2)P-OPTR(16) wa][IP-MAT(1)PU(18) ,][NP(25)NPR(26) kokusai-kaikan][NP(23)PU(28) ,][NP(30)NPR(31) takeda][NP(21)PP(22)P-ROLE(33) no][NP(21)N(35) hoka][IP-MAT(1)PP(20)P-ROLE(37) ni][NP(44)NPR(45) kyooto][NP(44)PRN(47)-LRB-(48) LRB][NP-OB1(51) *pro*][NP(54)N(55) kintetsu-sha][IP-MAT(50)PP-SBJ(53)P-OPTR(57) wa][NP(62)N(63) kintetsu-kyooto-iki][IP-EMB(60)PP-SBJ(61)P-ROLE(65) ga][IP-EMB(60)VB(67) aru][NP-ADV(59)N(69) tame][IP-MAT(50)VB(71) shiyoo][NP(44)PRN(47)-RRB-(73) RRB][NP(42)PU(75) ,][NP(78)NPR(79) kitaooji][NP(42)PU(81) ,][NP(86)NPR(87) kitayama][NP(84)PP(85)P-ROLE(89) no][NP(84)PP(91)ADVP(92)ADV(93) katsute][NP(84)PP(91)P-ROLE(95) no][NP(84)N(97) shuuchaku-eki][NP(42)CONJP(83)PU(99) ,][NP(42)CONJP(83)CONJ(101) soshite][NP(103)N(104) karasuma-oike-iki][NP(40)PP(41)P-ROLE(106) no][NP(40)N(108) mono][IP-MAT(1)PP-SBJ(39)P-ROLE(110) ga][IP-MAT(1)VB(112) aru][IP-MAT(1)PU(114) .]
 30[NP-SBJ(2) *pro*][NP-SBJ(8) *T*][NP(11)N(12) fudan][IP-REL(7)PP-ADV(10)P-OPTR(14) wa][IP-EMB(18)VB(19) tsukawa][IP-EMB(18)PASS(21) reru][NP(17)N(23) koto][IP-REL(7)PP-OB1(16)P-OPTR(25) wa][IP-REL(7)ADJI(27) nai][NP(30)N(31) karasuma-oike-iki][NP-PRD(6)PP(29)P-ROLE(33) no][NP-PRD(6)N(35) hookoo-maku][IP-ADV(5)AX(37) da][IP-MAT(1)PP-CONJ(4)P-CONN(39) ga][IP-MAT(1)PU(41) ,][NP(51)NUMCLP(52)NUM(53) nisen-go][NP(51)NUMCLP(52)CL(55) nen][NP(51)NUMCLP(57)NUM(58) go][NP(51)NUMCLP(57)CL(60) gatsu][NP(51)NUMCLP(62)NUM(63) nijuu-san][NP(51)NUMCLP(62)CL(65) nichi][NP(49)PP(50)P-ROLE(67) no][NP(70)NPR(71) kyooto-eki][NP(49)PP(69)P-ROLE(73) de][NP(49)PP(69)P-ROLE(75) no][NP(49)N(77) hatsuen-sawagi][NP(47)PP(48)P-ROLE(79) no][NP(47)N(81) sai][IP-EMB(45)PP(46)P-ROLE(83) ni][IP-EMB(45)VB(85) tsukawa][IP-EMB(45)PASS(87) re][IP-EMB(45)AXD(89) ta][NP(44)N(91) koto][IP-MAT(1)PP-OB1(43)P-ROLE(93) ga][IP-MAT(1)VB(95) aru][IP-MAT(1)PRN(97)-LRB-(98) LRB][NP(104)N(105) chika-tetsu][NP(102)PP(103)P-ROLE(107) no][NP(102)N(109) sharyoo][IP-MAT(100)PP-TPC(101)P-OPTR(111) wa][NP-SBJ(114) *exp*][NP(117)Q(118) ichibu][IP-ADV-CONJ(113)PP-OB1(116)P-ROLE(120) o][IP-ADV-CONJ(113)VB(122) nozoki][IP-MAT(100)PU(124) ,][NP-LOC(131) *T*][NP(134)N(135) hijoo-watari-sen][IP-REL(130)PP-SBJ(133)P-ROLE(137) no][IP-REL(130)VB(139) aru][NP(129)N(141) eki][NP(127)PP(128)P-ROLE(143) no][NP(127)N(145) ikisaki][IP-MAT(100)PP-SBJ(126)P-OPTR(147) mo][IP-MAT(100)VB(149) hait][IP-MAT(100)P-CONN(151) te][IP-MAT(100)VB2(153) iru][IP-MAT(1)PRN(97)-RRB-(155) RRB][IP-MAT(1)PU(157) .]
 31[NP(2)N(3) chuu][FRAG(1)-RRB-(5) RRB]
 32[NP(3)Q(4) ryoosha][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)P-OPTR(6) tomo][NP(11)NPR(12) kintetsu-kyooto-sen][NP(9)PU(14) ,][NP(17)NPR(18) kintetsu-kashihara-sen][NP(17)PRN(20)-LRB-(21) LRB][NP(25)N(26) kyuukoo][IP-MAT(23)PP-SBJ(24)P-OPTR(28) nomi][IP-MAT(23)PU(30) ,][IP-MAT(23)ADVP(32)ADV(33) omoni][NP-LOC(35)NPR(36) kintetsu-kyooto][IP-MAT(23)VB(38) hatchaku][NP(17)PRN(20)-RRB-(40) RRB][NP(9)PU(42) ,][NP(45)NPR(46) kintetsu-tenri-sen][NP(45)PRN(48)-LRB-(49) LRB][NP(53)N(54) kyuukoo][IP-MAT(51)PP-SBJ(52)P-OPTR(56) nomi][IP-MAT(51)PU(58) ,][NP(61)N(62) un'yoo-suu][IP-MAT(51)PP-SBJ2(60)P-OPTR(64) wa][NP-PRD(66)N(67) kishoo][IP-MAT(51)AX(69) *][NP(45)PRN(48)-RRB-(71) RRB][NP(9)PU(73) ,][NP(75)NPR(76) kintetsu-nara-sen][NP(75)PRN(78)-LRB-(79) LRB][NP-SBJ(82) *pro*][IP-MAT(81)ADVP(84)ADV(85) omoni][NP(89)N(90) futsuu][NP-PRD(87)PU(92) ,][NP(95)N(96) kukan-junkyuu][NP-PRD(87)PU(98) ,][NP(100)N(101) junkyuu][IP-MAT(81)AX(103) *][NP(75)PRN(78)-RRB-(105) RRB][IP-MAT(1)PP(8)P-ROLE(107) de][IP-MAT(1)PP(8)P-OPTR(109) mo][IP-MAT(1)VB(111) unkoo][IP-MAT(1)VB0(113) sa][IP-MAT(1)PASS(115) re][IP-MAT(1)P-CONN(117) te][IP-MAT(1)VB2(119) iru][IP-MAT(1)PU(121) .]
 33[NP-SBJ(5) *T*][NP-MSR(7)N(8) shuujitsu][NP(13)N(14) kintetsu-sen-nai][IP-REL(4)PP-PRD(10)CONJP(11)PP(12)P-OPTR(16) nomi][IP-REL(4)PP-PRD(10)CONJP(11)PU(18) ,][IP-REL(4)PP-PRD(10)CONJP(11)CONJ(20) moshikuwa][NP(23)N(24) chika-tetsu-karasuma-sen-nai][IP-REL(4)PP-PRD(10)PP(22)P-OPTR(26) nomi][IP-REL(4)AX(28) no][NP(3)N(30) un'yoo][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)P-OPTR(32) mo][IP-MAT(1)VB(34) aru][IP-MAT(1)PU(36) .]
 34[NP-SBJ(2) *pro*][NP(5)NPR(6) kyooto-eki][IP-MAT(1)PP(4)P-ROLE(8) de][IP-MAT(1)PP(4)P-OPTR(10) wa][NP(17)NPR(18) karasuma-sen][NP(15)PU(20) ,][NP(22)NPR(23) kintetsu-sen][NP(26)Q(27) soohoo][NP(13)PP(14)P-ROLE(29) no][NP(13)N(31) hoomu][IP-MAT(1)PP(12)P-ROLE(33) ni][IP-MAT(1)VB(35) noriire][IP-MAT(1)P-CONN(37) te][IP-MAT(1)VB2(39) iru][IP-MAT(1)PU(41) .]
 35[NP(3)N(4) hookoo-maku][IP-MAT(1)PP-TPC(2)P-OPTR(6) wa][NP-SBJ(11) *T*][NP(14)N(15) kyooto-shi-koo-sha][IP-REL(10)PP(13)P-ROLE(17) to][IP-REL(10)ADJN(19) onaji][IP-REL(10)AX(21) *][NP(25)N(26) shubetsu][NP(9)NML(23)PU(28)  cdot ][NP(30)N(31) ikisaki][IP-MAT(1)PP(8)P-ROLE(33) ni-kuwae-te][IP-MAT(1)PU(35) ,][NP-OB1(40) *T*][NP-SBJ(42) *pro*][NP(45)NPR(46) kintetsu-sen][IP-REL(39)PP(44)P-OPTR(48) nomi][IP-REL(39)PP(44)P-ROLE(50) de][IP-REL(39)VB(52) shiyoo][IP-REL(39)VB0(54) suru][NP(58)-LRB-(59) ‘][NP(58)NPR(61) kyooto-eki][NP(58)-RRB-(63) ’][NP(38)NML(56)PU(65) ,][NP(68)-LRB-(69) ‘][NP(68)NPR(71) tenri-eki][NP(68)-RRB-(73) ’][NP(38)NML(56)PU(75) ,][NP(78)-LRB-(79) ‘][NP(78)NPR(81) kashihara-jinguumae-eki][NP(78)-RRB-(83) ’][NP(38)NML(56)PU(85) ,][NP(88)-LRB-(89) ‘][NP(88)NPR(91) kintetsu-nanba-eki][NP(88)-RRB-(93) ’][NP(38)NML(56)PU(95) ,][NP(98)-LRB-(99) ‘][NP(98)NPR(101) higashi-hanazono-eki][NP(98)-RRB-(103) ’][NP(38)NML(56)PU(105) ,][NP(108)-LRB-(109) ‘][NP(108)NPR(111) higashi-ikoma-eki][NP(108)-RRB-(113) ’][NP(38)NML(56)PU(115) ,][NP(118)-LRB-(119) ‘][NP(118)NPR(121) yamato-saidaiji-eki][NP(118)-RRB-(123) ’][NP(38)NML(56)PU(125) ,][NP(127)-LRB-(128) ‘][NP(127)NPR(130) kintetsu-nara-eki][NP(127)-RRB-(132) ’][NP(38)NML(56)PRN(134)-LRB-(135) LRB][NP(139)N(140) futsuu][NP(137)PU(142) ,][NP(145)N(146) kukan-junkyuu][NP(137)PU(148) ,][NP(151)N(152) junkyuu][NP(137)PU(154) ,][NP(156)N(157) kaisoku-kyuukoo][NP(38)NML(56)PRN(134)-RRB-(159) RRB][IP-MAT(1)PP-SBJ(37)P-OPTR(161) too][IP-MAT(1)PP-SBJ(37)P-OPTR(163) mo][IP-MAT(1)VB(165) hait][IP-MAT(1)P-CONN(167) te][IP-MAT(1)VB2(169) iru][IP-MAT(1)PU(171) .]
 36[NP(2)N(3) rekishi]
 37[NP-TMP(2)NUMCLP(3)NUM(4) sen-kyuuhyaku-hachijuu-ichi][NP-TMP(2)NUMCLP(3)CL(6) nen][NP-TMP(2)NUMCLP(3)PRN(8)-LRB-(9) LRB][NP(11)NPR(12) shoowa][NP(11)NUMCLP(14)NUM(15) gojuu-roku][NP(11)NUMCLP(14)CL(17) nen][NP-TMP(2)NUMCLP(3)PRN(8)-RRB-(19) RRB][NP-TMP(2)NUMCLP(21)NUM(22) go][NP-TMP(2)NUMCLP(21)CL(24) gatsu][NP-TMP(2)NUMCLP(26)NUM(27) nijuu-ku][NP-TMP(2)NUMCLP(26)CL(29) nichi][NP(32)N(33) kitaooji--kyooto-kan][IP-MAT(1)PP-SBJ(31)P-ROLE(35) ga][IP-MAT(1)VB(37) kaigyoo][IP-MAT(1)PU(39) .]
 38[NP-TMP(2)NUMCLP(3)NUM(4) sen-kyuuhyaku-hachijuu-hachi][NP-TMP(2)NUMCLP(3)CL(6) nen][NP-TMP(2)NUMCLP(3)PRN(8)-LRB-(9) LRB][NP(11)NPR(12) shoowa][NP(11)NUMCLP(14)NUM(15) rokujuu-san][NP(11)NUMCLP(14)CL(17) nen][NP-TMP(2)NUMCLP(3)PRN(8)-RRB-(19) RRB][NP-TMP(2)NUMCLP(21)NUM(22) roku][NP-TMP(2)NUMCLP(21)CL(24) gatsu][NP-TMP(2)NUMCLP(26)NUM(27) juu-ichi][NP-TMP(2)NUMCLP(26)CL(29) nichi][NP(32)N(33) kyooto--takeda-kan][IP-MAT(1)PP-SBJ(31)P-ROLE(35) ga][IP-MAT(1)VB(37) kaigyoo][IP-MAT(1)PU(39) .]
 39[NP-SBJ(2) *pro*][NP-TMP(4)NUMCLP(5)NUM(6) sen-kyuuhyaku-hachijuu-hachi][NP-TMP(4)NUMCLP(5)CL(8) nen][NP-TMP(4)NUMCLP(5)PRN(10)-LRB-(11) LRB][NP(13)NPR(14) shoowa][NP(13)NUMCLP(16)NUM(17) rokujuu-san][NP(13)NUMCLP(16)CL(19) nen][NP-TMP(4)NUMCLP(5)PRN(10)-RRB-(21) RRB][NP-TMP(4)NUMCLP(23)NUM(24) hachi][NP-TMP(4)NUMCLP(23)CL(26) gatsu][NP-TMP(4)NUMCLP(28)NUM(29) nijuu-hachi][NP-TMP(4)NUMCLP(28)CL(31) nichi][NP(34)NPR(35) kintetsu-kyooto-sen][IP-MAT(1)PP(33)P-ROLE(37) to][NP-OB1(39)N(40) soogo-chokutsuu-unten][IP-MAT(1)VB(42) kaishi][IP-MAT(1)PU(44) .]
 40[NP(3)NPR(4) shin-tanabe-eki][FRAG(1)PP(2)P-ROLE(6) made][FRAG(1)PU(8) .]
 41[NP-TMP(2)NUMCLP(3)NUM(4) sen-kyuuhyaku-kyuujuu][NP-TMP(2)NUMCLP(3)CL(6) nen][NP-TMP(2)NUMCLP(3)PRN(8)-LRB-(9) LRB][NP(11)NPR(12) heisei][NP(11)NUMCLP(14)NUM(15) ni][NP(11)NUMCLP(14)CL(17) nen][NP-TMP(2)NUMCLP(3)PRN(8)-RRB-(19) RRB][NP-TMP(2)NUMCLP(21)NUM(22) juu][NP-TMP(2)NUMCLP(21)CL(24) gatsu][NP-TMP(2)NUMCLP(26)NUM(27) nijuu-yok][NP-TMP(2)NUMCLP(26)CL(29) ka][NP(32)N(33) kitayama--kitaooji-kan][IP-MAT(1)PP-SBJ(31)P-ROLE(35) ga][IP-MAT(1)VB(37) kaigyoo][IP-MAT(1)PU(39) .]
 42[NP-SBJ(2) *pro*][NP-TMP(4)NUMCLP(5)NUM(6) sen-kyuuhyaku-kyuujuu-nana][NP-TMP(4)NUMCLP(5)CL(8) nen][NP-TMP(4)NUMCLP(5)PRN(10)-LRB-(11) LRB][NP(13)NPR(14) heisei][NP(13)NUMCLP(16)NUM(17) kyuu][NP(13)NUMCLP(16)CL(19) nen][NP-TMP(4)NUMCLP(5)PRN(10)-RRB-(21) RRB][NP-TMP(4)NUMCLP(23)NUM(24) go][NP-TMP(4)NUMCLP(23)CL(26) gatsu][NP-TMP(4)NUMCLP(28)NUM(29) nijuu-ni][NP-TMP(4)NUMCLP(28)CL(31) nichi][NP(37)NPR(38) kyooto-shiei-chika-tetsu-toozai-sen][NP(35)PP(36)P-ROLE(40) no][NP(35)N(42) kaigyoo][IP-ADV-CONJ(33)PP(34)P-ROLE(44) ni][IP-ADV-CONJ(33)VB(46) sakidat][IP-ADV-CONJ(33)P-CONN(48) te][NP(51)NPR(52) oike-eki][IP-MAT(1)PP-OB1(50)P-ROLE(54) o][NP(57)NPR(58) karasuma-oike-eki][IP-MAT(1)PP-OB2(56)P-ROLE(60) ni][IP-MAT(1)VB(62) kaishoo][IP-MAT(1)PU(64) .]
 43[NP-TMP(2)NUMCLP(3)NUM(4) sen-kyuuhyaku-kyuujuu-nana][NP-TMP(2)NUMCLP(3)CL(6) nen][NP-TMP(2)NUMCLP(3)PRN(8)-LRB-(9) LRB][NP(11)NPR(12) heisei][NP(11)NUMCLP(14)NUM(15) kyuu][NP(11)NUMCLP(14)CL(17) nen][NP-TMP(2)NUMCLP(3)PRN(8)-RRB-(19) RRB][NP-TMP(2)NUMCLP(21)NUM(22) roku][NP-TMP(2)NUMCLP(21)CL(24) gatsu][NP-TMP(2)NUMCLP(26)NUM(27) mik][NP-TMP(2)NUMCLP(26)CL(29) ka][NP(32)N(33) kokusai-kaikan--kitayama-kan][IP-MAT(1)PP-SBJ(31)P-ROLE(35) ga][IP-MAT(1)VB(37) kaigyoo][IP-MAT(1)PU(39) .]
 44[NP-SBJ(2) *pro*][NP-TMP(4)NUMCLP(5)NUM(6) nisen][NP-TMP(4)NUMCLP(5)CL(8) nen][NP-TMP(4)NUMCLP(5)PRN(10)-LRB-(11) LRB][NP(13)NPR(14) heisei][NP(13)NUMCLP(16)NUM(17) juu-ni][NP(13)NUMCLP(16)CL(19) nen][NP-TMP(4)NUMCLP(5)PRN(10)-RRB-(21) RRB][NP-TMP(4)NUMCLP(23)NUM(24) san][NP-TMP(4)NUMCLP(23)CL(26) gatsu][NP-TMP(4)NUMCLP(28)NUM(29) juu-go][NP-TMP(4)NUMCLP(28)CL(31) nichi][NP(36)N(37) kokusai-kaikan--kintetsu-nara-kan-chokutsuu][NP(34)PP(35)P-ROLE(39) no][NP(34)N(41) kyuukoo][IP-MAT(1)PP-OB1(33)P-ROLE(43) o][IP-MAT(1)VB(45) unten-kaishi][IP-MAT(1)PU(47) .]
 45[NP(2)N(3) enshin-keikaku]
 46[NP(3)NPR(4) aburanokooji-doori][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)P-OPTR(6) wa][NP(10)N(11) koodo-shuuseki-chiku][IP-ADV-CONJ(8)PP-OB2(9)P-ROLE(13) ni][IP-ADV-CONJ(8)VB(15) shitei][IP-ADV-CONJ(8)VB0(17) sa][IP-ADV-CONJ(8)PASS(19) re][IP-ADV-CONJ(8)P-CONN(21) te][IP-ADV-CONJ(8)VB2(23) ori][IP-MAT(1)PU(25) ,][NP-SBJ(30) *pro*][NP(34)N(35) kassei-ka][IP-ADV-CONJ(32)PP-OB1(33)P-ROLE(37) o][IP-ADV-CONJ(32)VB(39) kitai][IP-ADV-CONJ(32)VB0(41) shi][IP-ADV-CONJ(32)P-CONN(43) te][IP-EMB(29)PU(45) ,][NP(49)NPR(50) takeda-eki][IP-ADV(47)PP(48)P-ROLE(52) kara][NP(55)NPR(56) kintetsu-kyooto-sen][IP-ADV(47)PP(54)P-ROLE(58) to][IP-ADV(47)VB(60) bunki][IP-ADV(47)VB0(62) shi][NP(67)N(68) yokoooji-fukin][NP(65)PP(66)P-ROLE(70) made][NP(65)PP(66)P-ROLE(72) no][NP(65)NUMCLP(74)NUM(75) yon-ten-yon.][NP(65)NUMCLP(74)CL(77) k-m][IP-EMB(29)PP-OB1(64)P-ROLE(79) o][IP-EMB(29)VB(81) enshin][IP-EMB(29)VB0(83) suru][NP(28)N(85) keikaku][IP-MAT(1)PP-OB1(27)P-ROLE(87) ga][IP-MAT(1)VB(89) aru][IP-MAT(1)PU(91) .]
 47[NP(3)N(4) ruuto][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)P-OPTR(6) wa][NP(12)NPR(13) oote-suji][NP(10)PP(11)P-ROLE(15) no][NP(10)N(17) shita][IP-ADV-SCON(8)PP-OB1(9)P-ROLE(19) o][IP-ADV-SCON(8)VB(21) toori][IP-MAT(1)PU(23) ,][NP(31)NPR(32) keihan-honsen][NP(29)PP(30)P-ROLE(34) no][NP(38)NPR(39) chuusho-jima-eki][NP(29)NML(36)CONJP(37)P-CONN(41) to][NP(43)NPR(44) yodo-eki][NP(27)PP(28)P-ROLE(46) no][NP(27)N(48) aida-fukin][IP-SMC(25)PP-PRD(26)P-ROLE(50) made][IP-SMC(25)AX(52) to][IP-MAT(1)VB(54) nat][IP-MAT(1)P-CONN(56) te][IP-MAT(1)VB2(58) iru][IP-MAT(1)PU(60) .]
 48[NP(3)N(4) kinki-chihoo-kootsuu-shingi-kai][NP(3)PRN(6)-LRB-(7) LRB][NP(11)NPR(12) kokudo-kootsuu-shoo][NP(9)PP(10)P-ROLE(14) no][NP(9)N(16) shimon-kikan][NP(3)PRN(6)-RRB-(18) RRB][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)P-ROLE(20) ga][NP(23)NUMCLP(24)NUM(25) nisen-yo][NP(23)NUMCLP(24)CL(27) nen][NP(23)NUMCLP(29)NUM(30) juu][NP(23)NUMCLP(29)CL(32) gatsu][NP(23)NUMCLP(34)NUM(35) yoo][NP(23)NUMCLP(34)CL(37) ka][IP-MAT(1)PP(22)P-ROLE(39) ni][NP-SBJ(44) *T*][IP-REL(43)ADVP(46)ADJN(47) chuuchooki-teki][IP-REL(43)ADVP(46)AX(49) ni][IP-REL(43)VB(51) nozoma][IP-REL(43)PASS(53) reru][NP(42)N(55) tetsudoo-nettowaaku][IP-MAT(1)PP(41)P-ROLE(57) to-shi-te][IP-MAT(1)PU(59) ,][NP(64)N(65) takeda-eki-inan][NP(62)PP(63)P-ROLE(67) no][NP(62)N(69) enshin-keekaku][IP-MAT(1)PP-OB1(61)P-ROLE(71) o][IP-MAT(1)VB(73) tooshin][IP-MAT(1)VB0(75) shi][IP-MAT(1)AXD(77) ta][IP-MAT(1)PU(79) .]
 49[IP-MAT(1)ADVP(2)ADV(3) jitsu-wa][NP-SBJ(7) *pro*][NP-TMP(11)N(12) mukashi][IP-EMB(10)PU(14) ,][NP-SBJ(21) *pro*][NP(26)NPR(27) misu][NP(24)PP(25)P-ROLE(29) made][NP(24)PP(25)P-ROLE(31) no][NP(24)N(33) jigyoo-menkyo][IP-EMB(20)PP-OB1(23)P-ROLE(35) o][IP-EMB(20)VB(37) shutoku][IP-EMB(20)VB0(39) suru][NP(19)N(41) chokuzen][IP-ADV(17)PP(18)P-ROLE(43) made][NP(46)N(47) keikaku][IP-ADV(17)PP-SBJ(45)P-OPTR(49) wa][IP-ADV(17)VB(51) susun][IP-ADV(17)P-CONN(53) de][IP-ADV(17)VB2(55) i][IP-ADV(17)AXD(57) ta][IP-ADV(17)FN(59) no][IP-ADV(17)AX(61) da][IP-EMB(10)PP-CONJ(16)P-CONN(63) ga][IP-EMB(10)PU(65) ,][NP(68)D(69) sono][NP(68)N(71) toki][IP-EMB(10)PP(67)P-ROLE(73) ni][NP(78)NPR(79) fushimi][NP(76)PP(77)P-ROLE(81) no][NP(76)N(83) shuzoo-ka-tachi][IP-EMB(10)PP-SBJ(75)P-ROLE(85) ga][IP-SUB(88)-LRB-(89) ‘][NP(95)N(96) chika-tetsu-enchoo][IP-EMB(93)PP(94)P-ROLE(98) ni-yot-te][NP-SBJ(103) *T*][NP(106)N(107) shuzoo][IP-REL(102)PP(105)P-ROLE(109) ni][IP-REL(102)VB(111) kakase][IP-REL(102)NEG(113) nai][NP(101)N(115) chika-sui][NP(101)PRN(117)-LRB-(118) LRB][NP(120)N(121) fuku-sui][NP(101)PRN(117)-RRB-(123) RRB][IP-EMB(93)PP-SBJ(100)P-ROLE(125) ga][IP-SMC(127)VB(128) de][IP-SMC(127)NEG(130) naku][IP-EMB(93)VB(132) naru][NP(92)N(134) osore][IP-SUB(88)PP-SBJ(91)P-ROLE(136) ga][IP-SUB(88)VB(138) aru][IP-SUB(88)-RRB-(140) ’][IP-EMB(10)CP-THT(87)P-COMP(142) to][NP(145)N(146) keikaku][IP-EMB(10)PP-OB1(144)P-ROLE(148) ni][IP-EMB(10)VB(150) moo-hanpatsu][IP-EMB(10)VB0(152) shi][IP-EMB(10)AXD(154) ta][IP-EMB(10)PRN(156)-LRB-(157) LRB][NP-SBJ(160) *pro*][IP-MAT(159)CONJ(162) nao][NP(171)NPR(172) nara-denki-tetsudoo][NP(171)PRN(174)-LRB-(175) LRB][NP(177)NPR(178) nara-den][NP(171)PRN(174)-RRB-(180) RRB][IP-EMB(169)PP-SBJ(170)P-ROLE(182) ga][NP-SBJ(186) *pro*][NP(189)NUMCLP(190)NUM(191) sen-kyuuhyaku-nijuu-hachi][NP(189)NUMCLP(190)CL(193) nen][IP-EMB(185)PP(188)P-ROLE(195) ni][IP-EMB(185)PU(197) ,][NP(202)N(203) genzai][NP(200)PP(201)P-ROLE(205) no][NP(200)NPR(207) kintetsu-kyooto-sen][IP-EMB(185)PP-OB1(199)P-ROLE(209) o][NP(212)N(213) fushimi-fukin][IP-EMB(185)PP(211)P-ROLE(215) ni-oi-te][NP(218)N(219) chika-sen][IP-EMB(185)PP(217)P-ROLE(221) de][IP-EMB(185)VB(223) kensetsu][IP-EMB(185)VB0(225) suru][NP-PRD(184)N(227) yotei][IP-EMB(169)AX(229) de][IP-EMB(169)VB2(231) at][IP-EMB(169)AXD(233) ta][NP(168)N(235) toki][IP-EMB(166)PP-TMP(167)P-OPTR(237) mo][IP-EMB(166)PU(239) ,][NP-CZZ(241) *pro*][NP-SBJ(247) *T*][IP-REL(246)ADJN(249) dooyoo][IP-REL(246)AX(251) no][NP(245)N(253) hantai-undoo][IP-ADV-CONJ(243)PP-OB1(244)P-ROLE(255) o][IP-ADV-CONJ(243)VB(257) okoshi][IP-ADV-CONJ(243)P-CONN(259) te][NP(262)N(263) kooka-sen][IP-EMB(166)PP(261)P-ROLE(265) ni][IP-EMB(166)VB(267) henkoo][IP-EMB(166)VB0(269) sa][IP-EMB(166)VB2(271) se][IP-EMB(166)AXD(273) ta][NP(165)N(275) koto][IP-MAT(159)PP-OB1(164)P-ROLE(277) ga][IP-MAT(159)VB(279) at][IP-MAT(159)AXD(281) ta][IP-EMB(10)PRN(156)-RRB-(283) RRB][NP-PRD(9)N(285) tame][IP-SUB(6)AX(287) *][IP-MAT(1)CP-THT-SBJ(5)P-COMP(289) to][IP-MAT(1)VB(291) iwa][IP-MAT(1)PASS(293) re][IP-MAT(1)P-CONN(295) te][IP-MAT(1)VB2(297) iru][IP-MAT(1)PU(299) .]
 50[NP-SBJ(4) *pro*][IP-ADV(3)ADVP(6)ADV(7) kekkyoku][IP-ADV(3)PU(9) ,][NP-SBJ(17) *pro*][NP(20)NPR(21) kintetsu-kyooto-sen][IP-EMB(16)PP(19)P-ROLE(23) ni][IP-EMB(16)VB(25) gooryuu][IP-EMB(16)VB0(27) suru][NP(15)N(29) katachi][IP-EMB(13)PP(14)P-ROLE(31) de][NP(34)NPR(35) shin-tanabe-eki][IP-EMB(13)PP(33)P-ROLE(37) made][IP-EMB(13)VB(39) noriireru][NP(12)N(41) koto][IP-ADV(3)PP(11)P-ROLE(43) de][IP-ADV(3)VB(45) matomat][IP-ADV(3)AXD(47) ta][IP-MAT(1)PP-CONJ(2)P-CONN(49) ga][IP-MAT(1)PU(51) ,][NP(54)N(55) nochi][IP-MAT(1)PP(53)P-ROLE(57) ni][NP-SBJ(62) *T*][NP-PRD(64)Q(65) ichibu][IP-REL(61)AX(67) no][NP(60)N(69) densha][IP-MAT(1)PP-SBJ(59)P-OPTR(71) wa][NP(77)NPR(78) kintetsu-nara-eki][IP-EMB(75)PP(76)P-ROLE(80) made][IP-EMB(75)VB(82) chokutsuu][IP-EMB(75)VB0(84) suru][NP(74)N(86) yoo][IP-MAT(1)PP(73)P-ROLE(88) ni][IP-MAT(1)VB(90) nat][IP-MAT(1)P-CONN(92) te][IP-MAT(1)VB2(94) iru][IP-MAT(1)PU(96) .]
 51[IP-MAT(1)CONJ(2) mata][IP-MAT(1)PU(4) ,][NP-SBJ(9) *pro*][IP-ADV(11)ADVP(12)ADV(13) sarani][NP(17)NPR(18) yodogawa][IP-ADV-CONJ(15)PP-OB1(16)P-ROLE(20) o][IP-ADV-CONJ(15)VB(22) koe][IP-ADV-CONJ(15)P-CONN(24) te][IP-ADV(11)VB(26) nanshin][IP-ADV(11)VB0(28) shi][IP-EMB(8)PU(30) ,][NP-SBJ(35) *T*][NP(38)N(39) uji-gawa-nanbu][IP-REL(34)PP(37)P-ROLE(41) ni][IP-REL(34)VB(43) keikaku][IP-REL(34)VB0(45) sa][IP-REL(34)PASS(47) re][IP-REL(34)P-CONN(49) te][IP-REL(34)VB2(51) iru][NP(55)N(56) rakunan-shin-toshi][NP(33)NML(53)CONJP(54)P-CONN(58) ya][NP(60)NPR(61) matsui-yamate-eki][IP-EMB(8)PP(32)P-ROLE(63) made][IP-EMB(8)VB(65) enshin][IP-EMB(8)VB0(67) suru][NP(7)N(69) koosoo][IP-MAT(1)PP-SBJ(6)P-OPTR(71) mo][IP-MAT(1)VB(73) aru][IP-MAT(1)PU(75) .]
 52[IP-MAT(1)CONJ(2) ippoo][IP-ADV(5)PU(6) ,][NP-SBJ(11) *pro*][NP(14)N(15) hokutan][IP-EMB(10)PP-OB1(13)P-OPTR(17) wa][NP(20)NPR(21) iwakura-chiku][IP-EMB(10)PP(19)P-ROLE(23) made][IP-EMB(10)VB(25) enshin][IP-EMB(10)VB0(27) suru][NP(9)N(29) koosoo][IP-ADV(5)PP-SBJ(8)P-OPTR(31) mo][IP-ADV(5)VB(33) at][IP-ADV(5)AXD(35) ta][IP-MAT(1)PP-CONJ(4)P-CONN(37) ga][NP(40)PRO(41) kochira][IP-MAT(1)PP-SBJ(39)P-OPTR(43) wa][NP(48)N(49) jitsugen][NP(46)PP(47)P-ROLE(51) no][NP(46)N(53) kanoo-sei][IP-MAT(1)PP-SBJ2(45)P-OPTR(55) wa][IP-MAT(1)ADVP(57)ADJI(58) kagirinaku][IP-MAT(1)ADJI(60) hikui][IP-MAT(1)PU(62) .]
 53[NP(8)NPR(9) eizan-dentetsu][NP(8)PRN(11)-LRB-(12) LRB][NP(14)N(15) demachi-yamagi-eki--iwakura-eki--LRB--kyooto-fu--RRB--kan][NP(8)PRN(11)-RRB-(17) RRB][NP(6)PP(7)P-ROLE(19) no][NP(6)N(21) riyoo-sha][IP-EMB(4)PP-SBJ(5)P-ROLE(23) ga][IP-EMB(4)VB(25) heru][NP(3)N(27) kenen][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)P-OPTR(29) mo][IP-MAT(1)VB(31) aru][IP-MAT(1)PU(33) .]
 54[NP(2)N(3) eki-ichiran]
 55[NP(4)N(5) futsuu][NP(2)PU(7)  cdot ][NP(9)N(10) kyuukoo][FRAG(1)PU(12) :]
 56[NP-SBJ(2) *pro*][NP(5)N(6) karasuma-sennai][IP-MAT(1)PP-LOC(4)P-OPTR(8) wa][NP(11)Q(12) kakueki][IP-MAT(1)PP(10)P-ROLE(14) ni][IP-MAT(1)VB(16) teisha][IP-MAT(1)PU(18) .]
 57[NP-SBJ(3) *hearer*][NP-SBJ(10) *T*][NP-PRD(12)N(13) noriire-kukan][IP-REL(9)AX(15) de][IP-REL(9)VB2(17) aru][NP(8)N(19) takeda--shinta-nabe cdot -kintetsu-nara-kan][NP(6)PP(7)P-ROLE(21) no][NP(6)N(23) teisha-eki][IP-SUB(2)PP-TPC(5)P-OPTR(25) wa][NP(28)NPR(29) kintetsu-kyooto-sen][IP-SUB(2)PP-OB1(27)P-ROLE(31) o][IP-SUB(2)VB(33) sanshoo][CP-IMP(1)PU(35) .]
 58[IP-MAT(1)LST(2)-LRB-(3) LRB][IP-MAT(1)LST(2)LS(5) ichi][IP-MAT(1)LST(2)-RRB-(7) RRB][NP-SBJ(9) *pro*][NP(15)NPR(16) toozai-sen][NP(13)PP(14)P-ROLE(18) no][NP(13)N(20) jookoo-kyakusuu][IP-ADV-SCON(11)PP-OB1(12)P-ROLE(22) o][IP-ADV-SCON(11)VB(24) fukumi][IP-MAT(1)PU(26) ,][NP(34)NPR(35) karasuma-sen][NP(31)NML(32)PU(37)  cdot ][NP(39)NPR(40) toozai-sen][NP(31)N(42) soogo-kan][NP(29)PP(30)P-ROLE(44) no][NP(29)N(46) norikae-kyakusuu][IP-MAT(1)PP-OB1(28)P-OPTR(48) wa][IP-MAT(1)VB(50) fukuma][IP-MAT(1)NEG(52) nai][IP-MAT(1)PRN(54)-LRB-(55) LRB][IP-MAT(57)CONJ(58) tsumari][IP-MAT(57)PU(60) ,][NP-SBJ(62) *pro*][NP-SBJ(66) *T*][NP(71)NPR(72) karasuma-oike-eki][NP(69)PP(70)P-ROLE(74) no][NP(69)N(76) kaisatsu][IP-REL(65)PP-OB1(68)P-ROLE(78) o][IP-REL(65)VB(80) tsuuka][IP-REL(65)VB0(82) shi][IP-REL(65)AXD(84) ta][NP-PRD(64)N(86) ninzuu][IP-MAT(57)AX(88) de][IP-MAT(57)VB2(90) aru][IP-MAT(1)PRN(54)-RRB-(92) RRB]
 59[IP-MAT(1)LST(2)-LRB-(3) LRB][IP-MAT(1)LST(2)LS(5) ni][IP-MAT(1)LST(2)-RRB-(7) RRB][NP-SBJ(9) *pro*][NP(12)N(13) kintetsu-kyooto-sen-chokutsuu-kyaku][IP-MAT(1)PP-OB1(11)P-ROLE(15) o][IP-MAT(1)VB(17) fukumu][IP-MAT(1)PU(19) .]
 60[IP-MAT(1)LST(2)-LRB-(3) LRB][IP-MAT(1)LST(2)LS(5) san][IP-MAT(1)LST(2)-RRB-(7) RRB][NP(14)N(15) jissai][NP(12)PP(13)P-ROLE(17) no][NP(12)N(19) kosai-sen-bunki-eki][IP-ADV(10)PP-SBJ(11)P-OPTR(21) wa][NP-PRD(23)NML(24)NPR(25) tookaidoo-honsen][NP-PRD(23)NML(24)PRN(27)-LRB-(28) LRB][NP(30)NPR(31) biwa-ko-sen][NP-PRD(23)NML(24)PRN(27)-RRB-(33) RRB][NP-PRD(23)NPR(35) yamashina-eki][IP-ADV(10)AX(37) da][IP-MAT(1)PP-CONJ(9)P-CONN(39) ga][IP-MAT(1)PU(41) ,][NP-SBJ(43) *speaker*][NP-OB1(45) *pro*][NP-SBJ(52) *T*][NP-PRD(54)Q(55) subete][IP-REL(51)AX(57) no][NP(50)N(59) ressha][IP-EMB(48)PP-SBJ(49)P-ROLE(61) ga][NP(65)NPR(66) kyooto-eki][IP-ADV(63)PP(64)P-ROLE(68) kara][IP-ADV(63)VB(70) hatchaku][IP-ADV(63)VB0(72) shi][NP-SBJ(77) *T*][IP-REL(76)ADJN(79) jisshitsu-teki][IP-REL(76)AX(81) na][NP-PRD(75)N(83) kiten][IP-SMC(74)AX(85) to][IP-EMB(48)VB(87) nat][IP-EMB(48)P-CONN(89) te][IP-EMB(48)VB2(91) iru][NP-ADV(47)N(93) tame][NP(96)D(97) kono][NP(96)N(99) hyoo][IP-MAT(1)PP(95)P-ROLE(101) ni][IP-MAT(1)VB(103) keisai][IP-MAT(1)VB0(105) shi][IP-MAT(1)AXD(107) ta][IP-MAT(1)PU(109) .]