Corpus overview Tags Word dependencies String search Tree search
Credits
日本語
ABC

      About context      Original data Leaf-root context      Download bracketed trees

Context for wikipedia_KYOTO_20

title:Article from Japanese-English Bilingual Corpus of Wikipedia's Kyoto Articles (Version 2.01)
date:2011/01/13
source:RLW_00002.xml (Available from https://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/index.html).
genre:wikipedia
subcorpus:wikipedia Kyoto
terms of use:Creative Commons Attribution-Share-Alike License 3.0

 1[NP(2)NPR(3) 嵯峨野観光鉄道]
 2[NP(3)NPR(4) 嵯峨野観光鉄道][NP(3)PRN(6)-LRB-(7) (][NP(9)N(10) さがのかんこうてつどう][NP(3)PRN(6)-RRB-(12) )][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)P-OPTR(14) は][IP-MAT(1)PU(16) 、][NP-SBJ(20) *T*][NP(25)NPR(26) 京都府京都市][NP(23)CONJP(24)P-CONN(28) と][NP(30)NPR(31) 亀岡市][IP-REL(19)PP(22)P-ROLE(33) で][NP(37)NPR(38) 山陰本線旧線][IP-ADV-CONJ(35)PP-OB1(36)P-ROLE(40) を][IP-ADV-CONJ(35)VB(42) 利用][IP-ADV-CONJ(35)VB0(44) し][IP-ADV-CONJ(35)P-CONN(46) て][NP(49)NPR(50) 嵯峨野観光鉄道嵯峨野観光線][IP-REL(19)PP(48)P-ROLE(52) に][NP(55)N(56) トロッコ列車][IP-REL(19)PP-OB1(54)P-ROLE(58) を][IP-REL(19)VB(60) 運行][IP-REL(19)VB0(62) し][IP-REL(19)P-CONN(64) て][IP-REL(19)VB2(66) いる][NP-PRD(18)N(68) 会社][IP-MAT(1)AX(70) *][IP-MAT(1)PU(72) 。]
 3[NP-SBJ(2) *pro*][NP(6)NPR(7) 西日本旅客鉄道][NP-PRD(4)PP(5)P-ROLE(9) の][NP-PRD(4)N(11) 完全子会社][IP-MAT(1)AX(13) で][IP-MAT(1)VB2(15) ある][IP-MAT(1)PU(17) 。]
 4[NP(3)N(4) 本社][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)P-OPTR(6) は][NP-PRD(8)NPR(9) 京都府京都市右京区嵯峨天竜寺車道町][IP-MAT(1)AX(11) *][IP-MAT(1)PU(13) 。]
 5[NP-SBJ(2) *pro*][NP(11)N(12) 鉄道][NP(9)PP(10)P-ROLE(14) の][NP(18)N(19) 電化][NP(9)NML(16)PU(21) ・][NP(23)N(24) 複線化][NP-ADV(7)PP(8)P-ROLE(26) の][NP-ADV(7)N(28) ため][IP-ADV(6)PU(30) 、][NP(35)NPR(36) 山陰本線][NP(35)PRN(38)-LRB-(39) (][NP(41)N(42) 嵯峨野線][NP(35)PRN(38)-RRB-(44) )][NP(33)PP(34)P-ROLE(46) の][NP(51)NPR(52) 嵯峨][NP(51)PRN(54)-LRB-(55) (][NP(59)N(60) 現在][NP(57)PP(58)P-ROLE(62) の][NP(57)NPR(64) 嵯峨嵐山][NP(51)PRN(54)-RRB-(66) )][NP(33)NML(48)NML(49)PP(50)PU(68) ~][NP(33)NML(48)NML(49)N(70) 馬堀][NP(33)NML(48)N(72) 間][IP-ADV(6)PP-SBJ(32)P-ROLE(74) が][IP-ADV(6)PU(76) 、][NP(79)NUMCLP(80)NUM(81) 1989][NP(79)NUMCLP(80)CL(83) 年][NP(79)NUMCLP(85)NUM(86) 3][NP(79)NUMCLP(85)CL(88) 月][IP-ADV(6)PP-TMP(78)P-ROLE(90) に][NP(93)N(94) 新線][IP-ADV(6)PP(92)P-ROLE(96) に][IP-ADV(6)VB(98) 切替え][IP-ADV(6)PASS(100) られ][IP-ADV(6)AXD(102) た][IP-ADV-CONJ(4)PP-CONJ(5)P-CONN(104) が][IP-ADV-CONJ(4)PU(106) 、][NP-SBJ(114) *T*][NP-SBJ(120) *T*][NP(123)N(124) 景勝地][IP-REL(119)PP(122)P-ROLE(126) として][IP-REL(119)ADJI(128) 名高い][NP(118)NPR(130) 保津峡][IP-ADV-CONJ(116)PP(117)P-ROLE(132) に][IP-ADV-CONJ(116)VB(134) 沿っ][IP-ADV-CONJ(116)P-CONN(136) て][IP-REL(113)VB(138) 走る][NP(112)D(140) この][NP(112)N(142) 旧線][IP-EMB(110)PP-OB1(111)P-ROLE(144) を][NP(147)N(148) 観光鉄道][IP-EMB(110)PP(146)P-ROLE(150) として][IP-EMB(110)VB(152) 活用][IP-EMB(110)VB0(154) する][NP(109)N(156) こと][IP-ADV-CONJ(4)PP(108)P-ROLE(158) に][IP-ADV-CONJ(4)VB(160) なり][IP-MAT(1)PU(162) 、][NP(165)NUMCLP(166)NUM(167) 1991][NP(165)NUMCLP(166)CL(169) 年][IP-MAT(1)PP-TMP(164)P-ROLE(171) から][NP(176)N(177) トロッコ列車][NP(174)PP(175)P-ROLE(179) の][NP(174)N(181) 運行][IP-MAT(1)PP-OB1(173)P-ROLE(183) を][IP-MAT(1)VB(185) 開始][IP-MAT(1)VB0(187) し][IP-MAT(1)P-CONN(189) て][IP-MAT(1)VB2(191) いる][IP-MAT(1)PU(193) 。]
 6[NP-SBJ(2) *pro*][NP(7)NPR(8) けいてつ協會][NP(5)-LRB-(10) 『][NP(5)NPR(12) しられざる鉄道][NP(5)-RRB-(14) 』][NP(17)NPR(18) ジェイティービー][NP(5)PU(20) 、][NP(23)NUMCLP(24)NUM(25) 1997][NP(23)NUMCLP(24)CL(27) 年][IP-MAT(1)PP(4)P-ROLE(29) によると][NP-SBJ(34) *T*][NP-PRD(36)N(37) 日本初][IP-REL(33)AX(39) の][NP-SBJ(43) *T*][IP-REL(42)ADJN(45) 純粋][IP-REL(42)AX(47) な][NP-PRD(32)NML(41)N(49) 観光専用鉄道][IP-SMC(31)AX(51) と][IP-MAT(1)VB(53) さ][IP-MAT(1)PASS(55) れる][IP-MAT(1)PU(57) 。]
 7[NP-ADV(2)D(3) この][NP-ADV(2)N(5) ほか][IP-MAT(1)PU(7) 、][NP-SBJ(15) *T*][NP(19)N(20) トロッコ列車][NP-PRD(17)PP(18)P-ROLE(22) の][NP(25)NPR(26) 京都側][NP-PRD(17)PP(24)P-ROLE(28) の][NP-PRD(17)N(30) 始発駅][IP-REL(14)AX(32) で][IP-REL(14)VB2(34) ある][NP(13)NPR(36) トロッコ嵯峨駅][NP(11)PP(12)P-ROLE(38) の][NP(11)N(40) 駅前][IP-ADV-CONJ(9)PP-LOC(10)P-ROLE(42) に][IP-ADV-CONJ(9)PP-LOC(10)P-OPTR(44) は][IP-ADV-CONJ(9)PU(46) 、][NP-SBJ(51) *T*][NP(56)NUMCLP(57)NUM(58) 19][NP(56)NUMCLP(57)CL(60) 世紀][NP(54)PP(55)P-ROLE(62) の][NP(66)N(67) 科学技術][NP(54)NML(64)CONJP(65)P-CONN(69) や][NP(71)N(72) 芸術][IP-REL(50)PP-OB1(53)P-ROLE(74) を][IP-REL(50)VB(76) 展示][IP-REL(50)VB0(78) し][IP-REL(50)P-CONN(80) て][IP-REL(50)VB2(82) いる][NP(49)-LRB-(84) 「][NP(49)NPR(86) 19thCENTURYHALL][NP(49)-RRB-(88) 」][NP(49)PRN(90)-LRB-(91) (][NP(93)NPR(94) 19世紀ホール][NP(49)PRN(90)-RRB-(96) )][IP-ADV-CONJ(9)PP-SBJ(48)P-ROLE(98) が][IP-ADV-CONJ(9)VB(100) あり][IP-MAT(1)PU(102) 、][NP-SBJ(104) *pro*][NP(109)PRO(110) これ][NP(107)PP(108)P-ROLE(112) の][NP(107)N(114) 運営][IP-MAT(1)PP-OB1(106)P-OPTR(116) も][IP-MAT(1)VB(118) 行っ][IP-MAT(1)P-CONN(120) て][IP-MAT(1)VB2(122) いる][IP-MAT(1)PU(124) 。]
 8[NP(3)NPR(4) 19世紀ホール][IP-MAT(1)PP(2)P-ROLE(6) に][IP-MAT(1)PP(2)P-OPTR(8) は][IP-MAT(1)PU(10) 、][NP-SBJ(15) *T*][NP(18)NPR(19) 国鉄D51形蒸気機関車][IP-REL(14)PP-PRD(17)P-OPTR(21) など][IP-REL(14)AX(23) の][NP(13)N(25) 蒸気機関車][IP-MAT(1)PP-SBJ(12)P-OPTR(27) など][IP-MAT(1)PP-SBJ(12)P-OPTR(29) も][IP-MAT(1)VB(31) 展示][IP-MAT(1)VB0(33) さ][IP-MAT(1)PASS(35) れ][IP-MAT(1)P-CONN(37) て][IP-MAT(1)VB2(39) いる][IP-MAT(1)PU(41) 。]
 9[NP(2)N(3) 歴史]
 10[NP-SBJ(2) *pro*][NP-TMP(4)NUMCLP(5)NUM(6) 1990][NP-TMP(4)NUMCLP(5)CL(8) 年][NP-TMP(4)NUMCLP(5)PRN(10)-LRB-(11) (][NP(13)NPR(14) 平成][NP(13)NUMCLP(16)NUM(17) 2][NP(13)NUMCLP(16)CL(19) 年][NP-TMP(4)NUMCLP(5)PRN(10)-RRB-(21) )][NP-TMP(4)NUMCLP(23)NUM(24) 11][NP-TMP(4)NUMCLP(23)CL(26) 月][NP-TMP(4)NUMCLP(28)NUM(29) 4][NP-TMP(4)NUMCLP(28)CL(31) 日][IP-MAT(1)VB(33) 設立][IP-MAT(1)PU(35) 。]
 11[NP-TMP(2)NUMCLP(3)NUM(4) 1991][NP-TMP(2)NUMCLP(3)CL(6) 年][NP-TMP(2)NUMCLP(3)PRN(8)-LRB-(9) (][NP(11)NPR(12) 平成][NP(11)NUMCLP(14)NUM(15) 3][NP(11)NUMCLP(14)CL(17) 年][NP-TMP(2)NUMCLP(3)PRN(8)-RRB-(19) )][NP-TMP(2)NUMCLP(21)NUM(22) 4][NP-TMP(2)NUMCLP(21)CL(24) 月][NP-TMP(2)NUMCLP(26)NUM(27) 27][NP-TMP(2)NUMCLP(26)CL(29) 日][NP(32)N(33) 嵯峨野観光線トロッコ嵯峨駅~トロッコ亀岡駅間][IP-MAT(1)PP-SBJ(31)P-ROLE(35) が][IP-MAT(1)VB(37) 開業][IP-MAT(1)PU(39) 。]
 12[NP-TMP(2)NUMCLP(3)NUM(4) 2002][NP-TMP(2)NUMCLP(3)CL(6) 年][NP-TMP(2)NUMCLP(3)PRN(8)-LRB-(9) (][NP(11)NPR(12) 平成][NP(11)NUMCLP(14)NUM(15) 14][NP(11)NUMCLP(14)CL(17) 年][NP-TMP(2)NUMCLP(3)PRN(8)-RRB-(19) )][NP-TMP(2)NUMCLP(21)NUM(22) 11][NP-TMP(2)NUMCLP(21)CL(24) 月][NP(28)N(29) イメージキャラクター][NP-SBJ(26)-LRB-(31) 「][NP-SBJ(26)N(33) トロッキー][NP-SBJ(26)-RRB-(35) 」][IP-MAT(1)VB(37) 登場][IP-MAT(1)PU(39) 。]
 13[NP-TMP(2)NUMCLP(3)NUM(4) 2003][NP-TMP(2)NUMCLP(3)CL(6) 年][NP-TMP(2)NUMCLP(3)PRN(8)-LRB-(9) (][NP(11)NPR(12) 平成][NP(11)NUMCLP(14)NUM(15) 15][NP(11)NUMCLP(14)CL(17) 年][NP-TMP(2)NUMCLP(3)PRN(8)-RRB-(19) )][NP-TMP(2)NUMCLP(21)NUM(22) 4][NP-TMP(2)NUMCLP(21)CL(24) 月][NP(27)N(28) トロッコ嵯峨駅前][IP-MAT(1)PP(26)P-ROLE(30) に][NP(33)NPR(34) 19世紀ホール][IP-MAT(1)PP-SBJ(32)P-ROLE(36) が][IP-MAT(1)VB(38) オープン][IP-MAT(1)PU(40) 。]
 14[NP(2)N(3) 路線]
 15[NP-SBJ(3) *hearer*][NP(6)N(7) 運行形態][IP-SUB(2)PP-TPC(5)P-OPTR(9) など][IP-SUB(2)PP-TPC(5)P-OPTR(11) は][NP(14)N(15) 下記][IP-SUB(2)PP-OB1(13)P-ROLE(17) を][IP-SUB(2)VB(19) 参照][CP-IMP(1)PU(21) 。]
 16[NP(2)N(3) 車両]
 17[NP-TPC(2) *pro*][NP-SBJ(4) *pro*][NP(6)Q(7) 全て][NP-SBJ(12) *T*][NP(15)NPR(16) JR][IP-REL(11)PP(14)P-ROLE(18) に][IP-REL(11)VB(20) 在籍][IP-REL(11)VB0(22) し][IP-REL(11)P-CONN(24) て][IP-REL(11)VB2(26) い][IP-REL(11)AXD(28) た][NP(10)N(30) 車両][IP-MAT(1)PP-OB1(9)P-ROLE(32) を][IP-ADV-CONJ(34)VB(35) 改造][IP-ADV-CONJ(34)VB0(37) し][IP-ADV-CONJ(34)P-CONN(39) て][IP-MAT(1)VB(41) 使用][IP-MAT(1)VB0(43) し][IP-MAT(1)P-CONN(45) て][IP-MAT(1)VB2(47) いる][IP-MAT(1)PU(49) 。]
 18[NP-SBJ(2) *pro*][NP(5)N(6) 機関車][IP-MAT(1)PP-TPC(4)P-OPTR(8) は][NP(11)NPR(12) 国鉄DE10形ディーゼル機関車][NP(11)NUMCLP(14)NUM(15) 1104][NP(11)NUMCLP(14)CL(17) 号][NP(11)N(19) 機][IP-MAT(1)PP-OB1(10)P-ROLE(21) を][NP(25)N(26) 専用機][IP-ADV-CONJ(23)PP(24)P-ROLE(28) として][IP-ADV-CONJ(23)VB(30) 塗色変更][IP-MAT(1)PU(32) 、][NP-SBJ(37) *pro*][NP(40)N(41) 予備][IP-ADV(36)PP(39)P-ROLE(43) として][NP-SBJ(48) *T*][NP(51)NPR(52) JR][IP-REL(47)PP(50)P-ROLE(54) に][IP-REL(47)VB(56) 在籍][IP-REL(47)VB0(58) し][IP-REL(47)P-CONN(60) て][IP-REL(47)VB2(62) いる][NP(46)NML(64)N(65) 同][NP(46)NML(64)NUMCLP(67)NUM(68) 1156][NP(46)NML(64)NUMCLP(67)CL(70) 号][NP(46)NML(64)N(72) 機][IP-ADV(36)PP-OB1(45)P-ROLE(74) を][IP-ADV(36)VB(76) 塗色変更][NP-ADV(34)PP(35)P-ROLE(78) の][NP-ADV(34)N(80) 上][IP-MAT(1)VB(82) 使用][IP-MAT(1)VB0(84) し][IP-MAT(1)P-CONN(86) て][IP-MAT(1)VB2(88) いる][IP-MAT(1)PU(90) 。]
 19[NP(3)N(4) 客車][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)P-OPTR(6) は][IP-MAT(1)PU(8) 、][NP(12)NPR(13) 国鉄トキ][NP(12)NUMCLP(15)NUM(16) 25000][NP(12)NUMCLP(15)CL(18) 形][NP(12)N(20) 貨車][NP-PRD(10)PP(11)P-ROLE(22) から][NP-PRD(10)PP(11)P-ROLE(24) の][NP-PRD(10)N(26) 改造][IP-MAT(1)AX(28) で][IP-MAT(1)VB2(30) ある][IP-MAT(1)PU(32) 。]