Corpus overview Tags String search Tree search
Credits
日本語
伊呂波

      About context      Original data Leaf-ancestor context      Download bracketed trees

Context for wikipedia_KYOTO_4

title Article from Japanese-English Bilingual Corpus of Wikipedia's Kyoto Articles (Version 2.01)
date 2011/01/13
source BDS_00004.xml (Available from https://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/index.html)
genre wikipedia
subcorpus wikipedia Kyoto
terms of use Creative Commons Attribution-Share-Alike License 3.0

 1[FRAG(1)NP(2)NPR(3) doogen]
 2[IP-MAT(1)PP-SBJ(2)NP(3)NPR(4) doogen--LRB--doo-gen--RRB][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)P-OPTR(6) wa][IP-MAT(1)PU(8) ,][IP-MAT(1)NP-PRD(10)PP(11)NP(12)N(13) kamakura-jidai-shoki][IP-MAT(1)NP-PRD(10)PP(11)P-ROLE(15) no][IP-MAT(1)NP-PRD(10)N(17) zensoo][IP-MAT(1)AX(19) *][IP-MAT(1)PU(21) .]
 3[IP-MAT(1)NP-SBJ(2) *pro*][IP-MAT(1)NP-PRD(4)PP(5)NP(6)NPR(7) sootoo-shuu][IP-MAT(1)NP-PRD(4)PP(5)P-ROLE(9) no][IP-MAT(1)NP-PRD(4)N(11) kaiso][IP-MAT(1)AX(13) *][IP-MAT(1)PU(15) .]
 4[IP-MAT(1)NP-SBJ(2) *pro*][IP-MAT(1)PP(4)NP(5)N(6) bannen][IP-MAT(1)PP(4)P-ROLE(8) ni][IP-MAT(1)PP-OB1(10)NP(11)PP(12)NP(13)NPR(14) kigen][IP-MAT(1)PP-OB1(10)NP(11)PP(12)P-ROLE(16) to-iu][IP-MAT(1)PP-OB1(10)NP(11)N(18) ishoo][IP-MAT(1)PP-OB1(10)P-OPTR(20) mo][IP-MAT(1)VB(22) mochii][IP-MAT(1)AXD(24) ta][IP-MAT(1)PU(26) .]
 5[IP-MAT(1)NP-LGS(2) *pro*][IP-MAT(1)NP-SBJ(4) *pro*][IP-MAT(1)PP(6)NP(7)N(8) doo-shuushi][IP-MAT(1)PP(6)P-ROLE(10) de][IP-MAT(1)PP(6)P-OPTR(12) wa][IP-MAT(1)PP-CMPL(14)NP(15)N(16) kooso][IP-MAT(1)PP-CMPL(14)P-COMP(18) to][IP-MAT(1)VB(20) sonshoo][IP-MAT(1)VB0(22) sa][IP-MAT(1)PASS(24) reru][IP-MAT(1)PU(26) .]
 6[IP-MAT(1)PP-SBJ(2)NP(3)N(4) okurina][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)P-OPTR(6) wa][IP-MAT(1)PU(8) ,][IP-MAT(1)NP-PRD(10)CONJP(11)NP(12)NPR(13) busshoo-den-tookoku-shi][IP-MAT(1)NP-PRD(10)PU(15) ,][IP-MAT(1)NP-PRD(10)NP(17)NPR(18) shoo-yoo-daishi][IP-MAT(1)NP-PRD(10)NP(17)PRN(20)PUL(21) LRB][IP-MAT(1)NP-PRD(10)NP(17)PRN(20)NP(23)N(24) soo][IP-MAT(1)NP-PRD(10)NP(17)PRN(20)PUR(26) RRB][IP-MAT(1)AX(28) *][IP-MAT(1)PU(30) .]
 7[IP-MAT(1)NP-SBJ(2) *pro*][IP-MAT(1)NP-LGS(4) *arb*][IP-MAT(1)PP(6)NP(7)N(8) ippan][IP-MAT(1)PP(6)P-ROLE(10) ni][IP-MAT(1)PP(6)P-OPTR(12) wa][IP-MAT(1)PP-CMPL(14)NP(15)NPR(16) doogen-zenji][IP-MAT(1)PP-CMPL(14)P-COMP(18) to][IP-MAT(1)VB(20) yoba][IP-MAT(1)PASS(22) reru][IP-MAT(1)PU(24) .]
 8[IP-MAT(1)NP-LGS(2) *arb*][IP-MAT(1)CP-THT-SBJ(4)IP-SUB(5)NP-SBJ(6) *pro*][IP-MAT(1)CP-THT-SBJ(4)IP-SUB(5)PP(8)NP(9)NPR(10) nihon][IP-MAT(1)CP-THT-SBJ(4)IP-SUB(5)PP(8)P-ROLE(12) ni][IP-MAT(1)CP-THT-SBJ(4)IP-SUB(5)PP-OB1(14)NP(15)CONJP(16)NP(17)N(18) hamigaki][IP-MAT(1)CP-THT-SBJ(4)IP-SUB(5)PP-OB1(14)NP(15)CONJP(20)NP(21)N(22) senmen][IP-MAT(1)CP-THT-SBJ(4)IP-SUB(5)PP-OB1(14)NP(15)PU(24) ,][IP-MAT(1)CP-THT-SBJ(4)IP-SUB(5)PP-OB1(14)NP(15)CONJP(26)NP(27)PP(28)NP(29)PP(30)NP(31)N(32) shokuji][IP-MAT(1)CP-THT-SBJ(4)IP-SUB(5)PP-OB1(14)NP(15)CONJP(26)NP(27)PP(28)NP(29)PP(30)P-ROLE(34) no][IP-MAT(1)CP-THT-SBJ(4)IP-SUB(5)PP-OB1(14)NP(15)CONJP(26)NP(27)PP(28)NP(29)N(36) sai][IP-MAT(1)CP-THT-SBJ(4)IP-SUB(5)PP-OB1(14)NP(15)CONJP(26)NP(27)PP(28)P-ROLE(38) no][IP-MAT(1)CP-THT-SBJ(4)IP-SUB(5)PP-OB1(14)NP(15)CONJP(26)NP(27)N(40) sahoo][IP-MAT(1)CP-THT-SBJ(4)IP-SUB(5)PP-OB1(14)NP(15)CONJP(26)P-CONN(42) ya][IP-MAT(1)CP-THT-SBJ(4)IP-SUB(5)PP-OB1(14)NP(15)NP(44)PP(45)NP(46)N(47) sooji][IP-MAT(1)CP-THT-SBJ(4)IP-SUB(5)PP-OB1(14)NP(15)NP(44)PP(45)P-ROLE(49) no][IP-MAT(1)CP-THT-SBJ(4)IP-SUB(5)PP-OB1(14)NP(15)NP(44)N(51) shuukan][IP-MAT(1)CP-THT-SBJ(4)IP-SUB(5)PP-OB1(14)P-ROLE(53) o][IP-MAT(1)CP-THT-SBJ(4)IP-SUB(5)VB(55) hirome][IP-MAT(1)CP-THT-SBJ(4)IP-SUB(5)AXD(57) ta][IP-MAT(1)CP-THT-SBJ(4)P-COMP(59) to][IP-MAT(1)VB(61) iwa][IP-MAT(1)PASS(63) reru][IP-MAT(1)PU(65) .]
 9[IP-MAT(1)PP-SBJ(2)NP(3)IP-EMB(4)NP-SBJ(5) *arb*][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)NP(3)IP-EMB(4)CP-THT-OB1(7)IP-SUB(8)NP-SBJ(9) *pro*][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)NP(3)IP-EMB(4)CP-THT-OB1(7)IP-SUB(8)PP(11)NP(12)N(13) saisho][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)NP(3)IP-EMB(4)CP-THT-OB1(7)IP-SUB(8)PP(11)P-ROLE(15) ni][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)NP(3)IP-EMB(4)CP-THT-OB1(7)IP-SUB(8)PP-OB1(17)NP(18)N(19) moosoochiku][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)NP(3)IP-EMB(4)CP-THT-OB1(7)IP-SUB(8)PP-OB1(17)NP(18)PRN(21)PUL(22) LRB][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)NP(3)IP-EMB(4)CP-THT-OB1(7)IP-SUB(8)PP-OB1(17)NP(18)PRN(21)NP(24)N(25) moosoo-chiku][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)NP(3)IP-EMB(4)CP-THT-OB1(7)IP-SUB(8)PP-OB1(17)NP(18)PRN(21)PUR(27) RRB][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)NP(3)IP-EMB(4)CP-THT-OB1(7)IP-SUB(8)PP-OB1(17)P-ROLE(29) o][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)NP(3)IP-EMB(4)CP-THT-OB1(7)IP-SUB(8)VB(31) mochikaet][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)NP(3)IP-EMB(4)CP-THT-OB1(7)IP-SUB(8)AXD(33) ta][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)NP(3)IP-EMB(4)CP-THT-OB1(7)P-COMP(35) to][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)NP(3)IP-EMB(4)VB(37) suru][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)NP(3)N(39) setsu][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)P-OPTR(41) mo][IP-MAT(1)VB(43) aru][IP-MAT(1)PU(45) .]
 10[FRAG(1)NP(2)N(3) oitachi]
 11[IP-MAT(1)PP-CONJ(2)IP-ADV(3)PP(4)NP(5)PP(6)NP(7)NPR(8) doogen][IP-MAT(1)PP-CONJ(2)IP-ADV(3)PP(4)NP(5)PP(6)P-ROLE(10) no][IP-MAT(1)PP-CONJ(2)IP-ADV(3)PP(4)NP(5)N(12) shusshoo][IP-MAT(1)PP-CONJ(2)IP-ADV(3)PP(4)P-ROLE(14) ni][IP-MAT(1)PP-CONJ(2)IP-ADV(3)PP(4)P-OPTR(16) wa][IP-MAT(1)PP-CONJ(2)IP-ADV(3)PP-SBJ(18)NP(19)IP-REL(20)NP-SBJ(21) *T*][IP-MAT(1)PP-CONJ(2)IP-ADV(3)PP-SBJ(18)NP(19)IP-REL(20)ADJN(23) fumei][IP-MAT(1)PP-CONJ(2)IP-ADV(3)PP-SBJ(18)NP(19)IP-REL(20)AX(25) no][IP-MAT(1)PP-CONJ(2)IP-ADV(3)PP-SBJ(18)NP(19)N(27) ten][IP-MAT(1)PP-CONJ(2)IP-ADV(3)PP-SBJ(18)P-ROLE(29) ga][IP-MAT(1)PP-CONJ(2)IP-ADV(3)ADJI(31) ooi][IP-MAT(1)PP-CONJ(2)P-CONN(33) ga][IP-MAT(1)PU(35) ,][IP-MAT(1)PP(37)NP(38)IP-EMB(39)NP-SBJ(40) *arb*][IP-MAT(1)PP(37)NP(38)IP-EMB(39)CP-THT-OB1(42)IP-SUB(43)NP-SBJ(44) *pro*][IP-MAT(1)PP(37)NP(38)IP-EMB(39)CP-THT-OB1(42)IP-SUB(43)PP(46)NP(47)PP(48)NP(49)PRN(50)NP(51)N(52) nai-daijin][IP-MAT(1)PP(37)NP(38)IP-EMB(39)CP-THT-OB1(42)IP-SUB(43)PP(46)NP(47)PP(48)NP(49)NPR(54) tsuchimikado-michichika][IP-MAT(1)PP(37)NP(38)IP-EMB(39)CP-THT-OB1(42)IP-SUB(43)PP(46)NP(47)PP(48)NP(49)PRN(56)PUL(57) LRB][IP-MAT(1)PP(37)NP(38)IP-EMB(39)CP-THT-OB1(42)IP-SUB(43)PP(46)NP(47)PP(48)NP(49)PRN(56)NP(59)CONJP(60)NP(61)NPR(62) minamoto-michichika][IP-MAT(1)PP(37)NP(38)IP-EMB(39)CP-THT-OB1(42)IP-SUB(43)PP(46)NP(47)PP(48)NP(49)PRN(56)NP(59)CONJP(60)CONJ(64) aruiwa][IP-MAT(1)PP(37)NP(38)IP-EMB(39)CP-THT-OB1(42)IP-SUB(43)PP(46)NP(47)PP(48)NP(49)PRN(56)NP(59)NP(66)NPR(67) koga-michichika][IP-MAT(1)PP(37)NP(38)IP-EMB(39)CP-THT-OB1(42)IP-SUB(43)PP(46)NP(47)PP(48)NP(49)PRN(56)PUR(69) RRB][IP-MAT(1)PP(37)NP(38)IP-EMB(39)CP-THT-OB1(42)IP-SUB(43)PP(46)NP(47)PP(48)P-ROLE(71) no][IP-MAT(1)PP(37)NP(38)IP-EMB(39)CP-THT-OB1(42)IP-SUB(43)PP(46)NP(47)N(73) chakuryuu][IP-MAT(1)PP(37)NP(38)IP-EMB(39)CP-THT-OB1(42)IP-SUB(43)PP(46)P-ROLE(75) ni][IP-MAT(1)PP(37)NP(38)IP-EMB(39)CP-THT-OB1(42)IP-SUB(43)VB(77) umare][IP-MAT(1)PP(37)NP(38)IP-EMB(39)CP-THT-OB1(42)IP-SUB(43)AXD(79) ta][IP-MAT(1)PP(37)NP(38)IP-EMB(39)CP-THT-OB1(42)P-COMP(81) to][IP-MAT(1)PP(37)NP(38)IP-EMB(39)VB(83) suru][IP-MAT(1)PP(37)NP(38)N(85) ten][IP-MAT(1)PP(37)P-ROLE(87) de][IP-MAT(1)PP(37)P-OPTR(89) wa][IP-MAT(1)PP-SBJ(91)NP(92)N(93) shosetsu][IP-MAT(1)PP-SBJ(91)P-ROLE(95) ga][IP-MAT(1)VB(97) itchi][IP-MAT(1)VB0(99) shi][IP-MAT(1)P-CONN(101) te][IP-MAT(1)VB2(103) iru][IP-MAT(1)PU(105) .]
 12[IP-MAT(1)PP-CONJ(2)IP-ADV(3)PP-LGS(4)NP(5)N(6) teisetsu][IP-MAT(1)PP-CONJ(2)IP-ADV(3)PP-LGS(4)P-ROLE(8) de][IP-MAT(1)PP-CONJ(2)IP-ADV(3)PP-LGS(4)P-OPTR(10) wa][IP-MAT(1)PP-CONJ(2)IP-ADV(3)CP-THT-SBJ(12)IP-SUB(13)NP-SBJ(14) *pro*][IP-MAT(1)PP-CONJ(2)IP-ADV(3)CP-THT-SBJ(12)IP-SUB(13)PP(16)NP(17)PP(18)NP(19)PRN(20)NP(21)NPR(22) kyooto][IP-MAT(1)PP-CONJ(2)IP-ADV(3)CP-THT-SBJ(12)IP-SUB(13)PP(16)NP(17)PP(18)NP(19)NPR(24) kohata][IP-MAT(1)PP-CONJ(2)IP-ADV(3)CP-THT-SBJ(12)IP-SUB(13)PP(16)NP(17)PP(18)P-ROLE(26) no][IP-MAT(1)PP-CONJ(2)IP-ADV(3)CP-THT-SBJ(12)IP-SUB(13)PP(16)NP(17)NPR(28) matsu-dono-sansoo][IP-MAT(1)PP-CONJ(2)IP-ADV(3)CP-THT-SBJ(12)IP-SUB(13)PP(16)P-ROLE(30) de][IP-MAT(1)PP-CONJ(2)IP-ADV(3)CP-THT-SBJ(12)IP-SUB(13)PP(32)NP(33)PP(34)NP(35)CONJP(36)NP(37)NPR(38) michichika][IP-MAT(1)PP-CONJ(2)IP-ADV(3)CP-THT-SBJ(12)IP-SUB(13)PP(32)NP(33)PP(34)NP(35)CONJP(36)P-CONN(40) to][IP-MAT(1)PP-CONJ(2)IP-ADV(3)CP-THT-SBJ(12)IP-SUB(13)PP(32)NP(33)PP(34)NP(35)NP(42)PRN(43)NP(44)PP(45)NP(46)PRN(47)NP(48)N(49) daijoo-daijin][IP-MAT(1)PP-CONJ(2)IP-ADV(3)CP-THT-SBJ(12)IP-SUB(13)PP(32)NP(33)PP(34)NP(35)NP(42)PRN(43)NP(44)PP(45)NP(46)NPR(51) matsu-dono-motofusa][IP-MAT(1)PP-CONJ(2)IP-ADV(3)CP-THT-SBJ(12)IP-SUB(13)PP(32)NP(33)PP(34)NP(35)NP(42)PRN(43)NP(44)PP(45)NP(46)PRN(53)PUL(54) LRB][IP-MAT(1)PP-CONJ(2)IP-ADV(3)CP-THT-SBJ(12)IP-SUB(13)PP(32)NP(33)PP(34)NP(35)NP(42)PRN(43)NP(44)PP(45)NP(46)PRN(53)NP(56)NPR(57) fujiwara-motofusa][IP-MAT(1)PP-CONJ(2)IP-ADV(3)CP-THT-SBJ(12)IP-SUB(13)PP(32)NP(33)PP(34)NP(35)NP(42)PRN(43)NP(44)PP(45)NP(46)PRN(53)PUR(59) RRB][IP-MAT(1)PP-CONJ(2)IP-ADV(3)CP-THT-SBJ(12)IP-SUB(13)PP(32)NP(33)PP(34)NP(35)NP(42)PRN(43)NP(44)PP(45)P-ROLE(61) no][IP-MAT(1)PP-CONJ(2)IP-ADV(3)CP-THT-SBJ(12)IP-SUB(13)PP(32)NP(33)PP(34)NP(35)NP(42)PRN(43)NP(44)N(63) musume][IP-MAT(1)PP-CONJ(2)IP-ADV(3)CP-THT-SBJ(12)IP-SUB(13)PP(32)NP(33)PP(34)NP(35)NP(42)NPR(65) fujiwarano-i-shi][IP-MAT(1)PP-CONJ(2)IP-ADV(3)CP-THT-SBJ(12)IP-SUB(13)PP(32)NP(33)PP(34)P-ROLE(67) no][IP-MAT(1)PP-CONJ(2)IP-ADV(3)CP-THT-SBJ(12)IP-SUB(13)PP(32)NP(33)N(69) ko][IP-MAT(1)PP-CONJ(2)IP-ADV(3)CP-THT-SBJ(12)IP-SUB(13)PP(32)P-ROLE(71) to-shi-te][IP-MAT(1)PP-CONJ(2)IP-ADV(3)CP-THT-SBJ(12)IP-SUB(13)VB(73) umare][IP-MAT(1)PP-CONJ(2)IP-ADV(3)CP-THT-SBJ(12)IP-SUB(13)AXD(75) ta][IP-MAT(1)PP-CONJ(2)IP-ADV(3)CP-THT-SBJ(12)P-COMP(77) to][IP-MAT(1)PP-CONJ(2)IP-ADV(3)VB(79) sa][IP-MAT(1)PP-CONJ(2)IP-ADV(3)PASS(81) re][IP-MAT(1)PP-CONJ(2)IP-ADV(3)P-CONN(83) te][IP-MAT(1)PP-CONJ(2)IP-ADV(3)VB2(85) iru][IP-MAT(1)PP-CONJ(2)P-CONN(87) ga][IP-MAT(1)PU(89) ,][IP-MAT(1)PP(91)NP(92)PP(93)NP(94)N(95) kinnen][IP-MAT(1)PP(91)NP(92)PP(93)P-ROLE(97) no][IP-MAT(1)PP(91)NP(92)N(99) kenkyuu][IP-MAT(1)PP(91)P-ROLE(101) de][IP-MAT(1)PP(91)P-OPTR(103) wa][IP-MAT(1)PP-SBJ(105)NP(106)IP-EMB(107)NP-SBJ(108) *arb*][IP-MAT(1)PP-SBJ(105)NP(106)IP-EMB(107)CP-THT-OB1(110)IP-SUB(111)NP-SBJ(112) *pro*][IP-MAT(1)PP-SBJ(105)NP(106)IP-EMB(107)CP-THT-OB1(110)IP-SUB(111)NP-PRD(114)PP(115)NP(116)IP-REL(117)NP-SBJ(118) *T*][IP-MAT(1)PP-SBJ(105)NP(106)IP-EMB(107)CP-THT-OB1(110)IP-SUB(111)NP-PRD(114)PP(115)NP(116)IP-REL(117)PP-LGS(120)NP(121)N(122) teisetsu][IP-MAT(1)PP-SBJ(105)NP(106)IP-EMB(107)CP-THT-OB1(110)IP-SUB(111)NP-PRD(114)PP(115)NP(116)IP-REL(117)PP-LGS(120)P-ROLE(124) de][IP-MAT(1)PP-SBJ(105)NP(106)IP-EMB(107)CP-THT-OB1(110)IP-SUB(111)NP-PRD(114)PP(115)NP(116)IP-REL(117)PP-LGS(120)P-OPTR(126) wa][IP-MAT(1)PP-SBJ(105)NP(106)IP-EMB(107)CP-THT-OB1(110)IP-SUB(111)NP-PRD(114)PP(115)NP(116)IP-REL(117)IP-SMC2(128)NP-PRD(129)N(130) yoofu][IP-MAT(1)PP-SBJ(105)NP(106)IP-EMB(107)CP-THT-OB1(110)IP-SUB(111)NP-PRD(114)PP(115)NP(116)IP-REL(117)IP-SMC2(128)AX(132) to][IP-MAT(1)PP-SBJ(105)NP(106)IP-EMB(107)CP-THT-OB1(110)IP-SUB(111)NP-PRD(114)PP(115)NP(116)IP-REL(117)VB(134) sa][IP-MAT(1)PP-SBJ(105)NP(106)IP-EMB(107)CP-THT-OB1(110)IP-SUB(111)NP-PRD(114)PP(115)NP(116)IP-REL(117)PASS(136) re][IP-MAT(1)PP-SBJ(105)NP(106)IP-EMB(107)CP-THT-OB1(110)IP-SUB(111)NP-PRD(114)PP(115)NP(116)IP-REL(117)P-CONN(138) te][IP-MAT(1)PP-SBJ(105)NP(106)IP-EMB(107)CP-THT-OB1(110)IP-SUB(111)NP-PRD(114)PP(115)NP(116)IP-REL(117)VB2(140) iru][IP-MAT(1)PP-SBJ(105)NP(106)IP-EMB(107)CP-THT-OB1(110)IP-SUB(111)NP-PRD(114)PP(115)NP(116)NPR(142) horikawa-michitomo][IP-MAT(1)PP-SBJ(105)NP(106)IP-EMB(107)CP-THT-OB1(110)IP-SUB(111)NP-PRD(114)PP(115)P-ROLE(144) no][IP-MAT(1)PP-SBJ(105)NP(106)IP-EMB(107)CP-THT-OB1(110)IP-SUB(111)NP-PRD(114)N(146) jisshi][IP-MAT(1)PP-SBJ(105)NP(106)IP-EMB(107)CP-THT-OB1(110)IP-SUB(111)AX(148) *][IP-MAT(1)PP-SBJ(105)NP(106)IP-EMB(107)CP-THT-OB1(110)P-COMP(150) to][IP-MAT(1)PP-SBJ(105)NP(106)IP-EMB(107)VB(152) suru][IP-MAT(1)PP-SBJ(105)NP(106)N(154) setsu][IP-MAT(1)PP-SBJ(105)P-ROLE(156) ga][IP-MAT(1)IP-SMC(158)ADJN(159) yuuryoku][IP-MAT(1)IP-SMC(158)AX(161) ni][IP-MAT(1)VB(163) nari][IP-MAT(1)P-CONN(165) tsutsu][IP-MAT(1)VB2(167) aru][IP-MAT(1)PU(169) .]
 13[IP-MAT(1)CONJ(2) mata][IP-MAT(1)PU(4) ,][IP-MAT(1)PP-SBJ(6)NP(7)IP-EMB(8)NP-SBJ(9) *arb*][IP-MAT(1)PP-SBJ(6)NP(7)IP-EMB(8)PP-OB1(11)NP(12)PRN(13)NP(14)PP(15)NP(16)NPR(17) michichika][IP-MAT(1)PP-SBJ(6)NP(7)IP-EMB(8)PP-OB1(11)NP(12)PRN(13)NP(14)PP(15)P-ROLE(19) no][IP-MAT(1)PP-SBJ(6)NP(7)IP-EMB(8)PP-OB1(11)NP(12)PRN(13)NP(14)N(21) ko][IP-MAT(1)PP-SBJ(6)NP(7)IP-EMB(8)PP-OB1(11)NP(12)PU(23) ,][IP-MAT(1)PP-SBJ(6)NP(7)IP-EMB(8)PP-OB1(11)NP(12)NML(25)CONJP(26)NP(27)NPR(28) minamoto-michi-mune][IP-MAT(1)PP-SBJ(6)NP(7)IP-EMB(8)PP-OB1(11)NP(12)NML(25)CONJP(26)CONJ(30) mata-wa][IP-MAT(1)PP-SBJ(6)NP(7)IP-EMB(8)PP-OB1(11)NP(12)NML(25)NP(32)NPR(33) koga-michiteru][IP-MAT(1)PP-SBJ(6)NP(7)IP-EMB(8)PP-OB1(11)P-ROLE(35) o][IP-MAT(1)PP-SBJ(6)NP(7)IP-EMB(8)IP-SMC(37)NP-PRD(38)N(39) chichioya][IP-MAT(1)PP-SBJ(6)NP(7)IP-EMB(8)IP-SMC(37)AX(41) to][IP-MAT(1)PP-SBJ(6)NP(7)IP-EMB(8)VB(43) suru][IP-MAT(1)PP-SBJ(6)NP(7)N(45) setsu][IP-MAT(1)PP-SBJ(6)P-OPTR(47) mo][IP-MAT(1)VB(49) aru][IP-MAT(1)PU(51) .]
 14[IP-MAT(1)NP-SBJ(2) *pro*][IP-MAT(1)PP(4)NP(5)IP-REL(6)NP-SBJ(7) *T*][IP-MAT(1)PP(4)NP(5)IP-REL(6)NP-PRD(9)N(10) denki][IP-MAT(1)PP(4)NP(5)IP-REL(6)AX(12) de][IP-MAT(1)PP(4)NP(5)IP-REL(6)VB2(14) aru][IP-MAT(1)PP(4)NP(5)PUL(16) “][IP-MAT(1)PP(4)NP(5)NPR(18) kenzei-ki][IP-MAT(1)PP(4)NP(5)PUR(20) ”][IP-MAT(1)PP(4)P-ROLE(22) ni-yore-ba][IP-MAT(1)PU(24) ,][IP-MAT(1)IP-ADV-CONJ(26)IP-ADV-CONJ(27)PP(28)NP(29)NUMCLP(30)NUM(31) san][IP-MAT(1)IP-ADV-CONJ(26)IP-ADV-CONJ(27)PP(28)NP(29)NUMCLP(30)CL(33) sai][IP-MAT(1)IP-ADV-CONJ(26)IP-ADV-CONJ(27)PP(28)P-ROLE(35) de][IP-MAT(1)IP-ADV-CONJ(26)IP-ADV-CONJ(27)PP-OB1(37)NP(38)N(39) chichi][IP-MAT(1)IP-ADV-CONJ(26)IP-ADV-CONJ(27)PP-OB1(37)NP(38)PRN(41)PUL(42) LRB][IP-MAT(1)IP-ADV-CONJ(26)IP-ADV-CONJ(27)PP-OB1(37)NP(38)PRN(41)NP(44)NPR(45) michichika][IP-MAT(1)IP-ADV-CONJ(26)IP-ADV-CONJ(27)PP-OB1(37)NP(38)PRN(41)PUR(47) RRB][IP-MAT(1)IP-ADV-CONJ(26)IP-ADV-CONJ(27)PP-OB1(37)P-ROLE(49) o][IP-MAT(1)IP-ADV-CONJ(26)PU(51) ,][IP-MAT(1)IP-ADV-CONJ(26)PP(53)NP(54)NUMCLP(55)NUM(56) has][IP-MAT(1)IP-ADV-CONJ(26)PP(53)NP(54)NUMCLP(55)CL(58) sai][IP-MAT(1)IP-ADV-CONJ(26)PP(53)P-ROLE(60) de][IP-MAT(1)IP-ADV-CONJ(26)PP-OB1(62)NP(63)N(64) haha][IP-MAT(1)IP-ADV-CONJ(26)PP-OB1(62)P-ROLE(66) o][IP-MAT(1)IP-ADV-CONJ(26)VB(68) ushinat][IP-MAT(1)IP-ADV-CONJ(26)P-CONN(70) te][IP-MAT(1)PU(72) ,][IP-MAT(1)IP-SMC(74)NP-PRD(75)PP(76)NP(77)IP-REL(78)NP-SBJ(79) *T*][IP-MAT(1)IP-SMC(74)NP-PRD(75)PP(76)NP(77)IP-REL(78)NP-PRD(81)N(82) ibo-kei][IP-MAT(1)IP-SMC(74)NP-PRD(75)PP(76)NP(77)IP-REL(78)AX(84) de][IP-MAT(1)IP-SMC(74)NP-PRD(75)PP(76)NP(77)IP-REL(78)VB2(86) aru][IP-MAT(1)IP-SMC(74)NP-PRD(75)PP(76)NP(77)NPR(88) horikawa-michitomo][IP-MAT(1)IP-SMC(74)NP-PRD(75)PP(76)P-ROLE(90) no][IP-MAT(1)IP-SMC(74)NP-PRD(75)N(92) yooshi][IP-MAT(1)IP-SMC(74)AX(94) ni][IP-MAT(1)VB(96) nat][IP-MAT(1)AXD(98) ta][IP-MAT(1)PU(100) .]
 15[IP-MAT(1)NP-LGS(2) *arb*][IP-MAT(1)CONJ(4) mata][IP-MAT(1)PU(6) ,][IP-MAT(1)CP-THT-SBJ(8)IP-SUB(9)PP(10)NP(11)N(12) issetsu][IP-MAT(1)CP-THT-SBJ(8)IP-SUB(9)PP(10)P-ROLE(14) ni-yore-ba][IP-MAT(1)CP-THT-SBJ(8)IP-SUB(9)PP-CONJ(16)IP-ADV(17)PP(18)NP(19)PP(20)NP(21)Q(22) ryooshin][IP-MAT(1)CP-THT-SBJ(8)IP-SUB(9)PP-CONJ(16)IP-ADV(17)PP(18)NP(19)PP(20)P-ROLE(24) no][IP-MAT(1)CP-THT-SBJ(8)IP-SUB(9)PP-CONJ(16)IP-ADV(17)PP(18)NP(19)N(26) shigo][IP-MAT(1)CP-THT-SBJ(8)IP-SUB(9)PP-CONJ(16)IP-ADV(17)PP(18)P-ROLE(28) ni][IP-MAT(1)CP-THT-SBJ(8)IP-SUB(9)PP-CONJ(16)IP-ADV(17)PP(30)NP(31)IP-REL(32)NP-SBJ(33) *T*][IP-MAT(1)CP-THT-SBJ(8)IP-SUB(9)PP-CONJ(16)IP-ADV(17)PP(30)NP(31)IP-REL(32)NP-PRD(35)PP(36)NP(37)N(38) hahakata][IP-MAT(1)CP-THT-SBJ(8)IP-SUB(9)PP-CONJ(16)IP-ADV(17)PP(30)NP(31)IP-REL(32)NP-PRD(35)PP(36)P-ROLE(40) no][IP-MAT(1)CP-THT-SBJ(8)IP-SUB(9)PP-CONJ(16)IP-ADV(17)PP(30)NP(31)IP-REL(32)NP-PRD(35)N(42) oji][IP-MAT(1)CP-THT-SBJ(8)IP-SUB(9)PP-CONJ(16)IP-ADV(17)PP(30)NP(31)IP-REL(32)AX(44) de][IP-MAT(1)CP-THT-SBJ(8)IP-SUB(9)PP-CONJ(16)IP-ADV(17)PP(30)NP(31)IP-REL(32)VB2(46) aru][IP-MAT(1)CP-THT-SBJ(8)IP-SUB(9)PP-CONJ(16)IP-ADV(17)PP(30)NP(31)NPR(48) matsu-dono-moroie][IP-MAT(1)CP-THT-SBJ(8)IP-SUB(9)PP-CONJ(16)IP-ADV(17)PP(30)NP(31)PRN(50)PUL(51) LRB][IP-MAT(1)CP-THT-SBJ(8)IP-SUB(9)PP-CONJ(16)IP-ADV(17)PP(30)NP(31)PRN(50)NP(53)PNL(54) moto][IP-MAT(1)CP-THT-SBJ(8)IP-SUB(9)PP-CONJ(16)IP-ADV(17)PP(30)NP(31)PRN(50)NP(53)N(56) sesshoo-nai-daijin][IP-MAT(1)CP-THT-SBJ(8)IP-SUB(9)PP-CONJ(16)IP-ADV(17)PP(30)NP(31)PRN(50)PUR(58) RRB][IP-MAT(1)CP-THT-SBJ(8)IP-SUB(9)PP-CONJ(16)IP-ADV(17)PP(30)P-ROLE(60) kara][IP-MAT(1)CP-THT-SBJ(8)IP-SUB(9)PP-CONJ(16)IP-ADV(17)PP-SBJ(62)NP(63)CP-THT(64)IP-SUB(65)NP-SBJ(66) *pro*][IP-MAT(1)CP-THT-SBJ(8)IP-SUB(9)PP-CONJ(16)IP-ADV(17)PP-SBJ(62)NP(63)CP-THT(64)IP-SUB(65)NP-OB1(68) *pro*][IP-MAT(1)CP-THT-SBJ(8)IP-SUB(9)PP-CONJ(16)IP-ADV(17)PP-SBJ(62)NP(63)CP-THT(64)IP-SUB(65)IP-SMC(70)NP-PRD(71)PP(72)NP(73)N(74) matsu-dono-ke][IP-MAT(1)CP-THT-SBJ(8)IP-SUB(9)PP-CONJ(16)IP-ADV(17)PP-SBJ(62)NP(63)CP-THT(64)IP-SUB(65)IP-SMC(70)NP-PRD(71)PP(72)P-ROLE(76) no][IP-MAT(1)CP-THT-SBJ(8)IP-SUB(9)PP-CONJ(16)IP-ADV(17)PP-SBJ(62)NP(63)CP-THT(64)IP-SUB(65)IP-SMC(70)NP-PRD(71)N(78) yoo-shishi][IP-MAT(1)CP-THT-SBJ(8)IP-SUB(9)PP-CONJ(16)IP-ADV(17)PP-SBJ(62)NP(63)CP-THT(64)IP-SUB(65)IP-SMC(70)AX(80) ni][IP-MAT(1)CP-THT-SBJ(8)IP-SUB(9)PP-CONJ(16)IP-ADV(17)PP-SBJ(62)NP(63)CP-THT(64)IP-SUB(65)VB(82) shi][IP-MAT(1)CP-THT-SBJ(8)IP-SUB(9)PP-CONJ(16)IP-ADV(17)PP-SBJ(62)NP(63)CP-THT(64)IP-SUB(65)AX(84) tai][IP-MAT(1)CP-THT-SBJ(8)IP-SUB(9)PP-CONJ(16)IP-ADV(17)PP-SBJ(62)NP(63)CP-THT(64)P-COMP(86) to-iu][IP-MAT(1)CP-THT-SBJ(8)IP-SUB(9)PP-CONJ(16)IP-ADV(17)PP-SBJ(62)NP(63)N(88) hanashi][IP-MAT(1)CP-THT-SBJ(8)IP-SUB(9)PP-CONJ(16)IP-ADV(17)PP-SBJ(62)P-ROLE(90) ga][IP-MAT(1)CP-THT-SBJ(8)IP-SUB(9)PP-CONJ(16)IP-ADV(17)VB(92) at][IP-MAT(1)CP-THT-SBJ(8)IP-SUB(9)PP-CONJ(16)IP-ADV(17)AXD(94) ta][IP-MAT(1)CP-THT-SBJ(8)IP-SUB(9)PP-CONJ(16)P-CONN(96) ga][IP-MAT(1)CP-THT-SBJ(8)IP-SUB(9)PU(98) ,][IP-MAT(1)CP-THT-SBJ(8)IP-SUB(9)NP-OB1(100) *pro*][IP-MAT(1)CP-THT-SBJ(8)IP-SUB(9)PP-SBJ(102)NP(103)IP-REL(104)NP-SBJ(105) *T*][IP-MAT(1)CP-THT-SBJ(8)IP-SUB(9)PP-SBJ(102)NP(103)IP-REL(104)PP-OB1(107)NP(108)PP(109)NP(110)N(111) yo][IP-MAT(1)CP-THT-SBJ(8)IP-SUB(9)PP-SBJ(102)NP(103)IP-REL(104)PP-OB1(107)NP(108)PP(109)P-ROLE(113) no][IP-MAT(1)CP-THT-SBJ(8)IP-SUB(9)PP-SBJ(102)NP(103)IP-REL(104)PP-OB1(107)NP(108)N(115) mujoo][IP-MAT(1)CP-THT-SBJ(8)IP-SUB(9)PP-SBJ(102)NP(103)IP-REL(104)PP-OB1(107)P-ROLE(117) o][IP-MAT(1)CP-THT-SBJ(8)IP-SUB(9)PP-SBJ(102)NP(103)IP-REL(104)VB(119) kanji][IP-MAT(1)CP-THT-SBJ(8)IP-SUB(9)PP-SBJ(102)NP(103)IP-REL(104)P-CONN(121) te][IP-MAT(1)CP-THT-SBJ(8)IP-SUB(9)PP-SBJ(102)NP(103)IP-REL(104)VB2(123) i][IP-MAT(1)CP-THT-SBJ(8)IP-SUB(9)PP-SBJ(102)NP(103)IP-REL(104)AXD(125) ta][IP-MAT(1)CP-THT-SBJ(8)IP-SUB(9)PP-SBJ(102)NP(103)NPR(127) doogen][IP-MAT(1)CP-THT-SBJ(8)IP-SUB(9)PP-SBJ(102)P-ROLE(129) ga][IP-MAT(1)CP-THT-SBJ(8)IP-SUB(9)VB(131) kotowat][IP-MAT(1)CP-THT-SBJ(8)IP-SUB(9)AXD(133) ta][IP-MAT(1)CP-THT-SBJ(8)P-COMP(135) to][IP-MAT(1)CP-THT-SBJ(8)P-OPTR(137) mo][IP-MAT(1)VB(139) iwa][IP-MAT(1)PASS(141) re][IP-MAT(1)P-CONN(143) te][IP-MAT(1)VB2(145) iru][IP-MAT(1)PU(147) .]
 16[IP-MAT(1)PP-CONJ(2)IP-ADV(3)PP-SBJ(4)NP(5)IP-EMB(6)NP-SBJ(7) *arb*][IP-MAT(1)PP-CONJ(2)IP-ADV(3)PP-SBJ(4)NP(5)IP-EMB(6)CP-THT-OB1(9)IP-SUB(10)NP-SBJ(11) *pro*][IP-MAT(1)PP-CONJ(2)IP-ADV(3)PP-SBJ(4)NP(5)IP-EMB(6)CP-THT-OB1(9)IP-SUB(10)PP(13)NP(14)PRN(15)NP(16)PP(17)NP(18)NPR(19) joodo-shinshuu][IP-MAT(1)PP-CONJ(2)IP-ADV(3)PP-SBJ(4)NP(5)IP-EMB(6)CP-THT-OB1(9)IP-SUB(10)PP(13)NP(14)PRN(15)NP(16)PP(17)P-ROLE(21) no][IP-MAT(1)PP-CONJ(2)IP-ADV(3)PP-SBJ(4)NP(5)IP-EMB(6)CP-THT-OB1(9)IP-SUB(10)PP(13)NP(14)PRN(15)NP(16)N(23) kaiso][IP-MAT(1)PP-CONJ(2)IP-ADV(3)PP-SBJ(4)NP(5)IP-EMB(6)CP-THT-OB1(9)IP-SUB(10)PP(13)NP(14)NPR(25) shinran][IP-MAT(1)PP-CONJ(2)IP-ADV(3)PP-SBJ(4)NP(5)IP-EMB(6)CP-THT-OB1(9)IP-SUB(10)PP(13)P-ROLE(27) to][IP-MAT(1)PP-CONJ(2)IP-ADV(3)PP-SBJ(4)NP(5)IP-EMB(6)CP-THT-OB1(9)IP-SUB(10)PP(13)P-OPTR(29) wa][IP-MAT(1)PP-CONJ(2)IP-ADV(3)PP-SBJ(4)NP(5)IP-EMB(6)CP-THT-OB1(9)IP-SUB(10)PU(31) ,][IP-MAT(1)PP-CONJ(2)IP-ADV(3)PP-SBJ(4)NP(5)IP-EMB(6)CP-THT-OB1(9)IP-SUB(10)IP-ADV-CONJ(33)PP(34)NP(35)PRO(36) tagai][IP-MAT(1)PP-CONJ(2)IP-ADV(3)PP-SBJ(4)NP(5)IP-EMB(6)CP-THT-OB1(9)IP-SUB(10)IP-ADV-CONJ(33)PP(34)P-ROLE(38) ni][IP-MAT(1)PP-CONJ(2)IP-ADV(3)PP-SBJ(4)NP(5)IP-EMB(6)CP-THT-OB1(9)IP-SUB(10)IP-ADV-CONJ(33)PP(40)NP(41)PP(42)NP(43)N(44) hahakata][IP-MAT(1)PP-CONJ(2)IP-ADV(3)PP-SBJ(4)NP(5)IP-EMB(6)CP-THT-OB1(9)IP-SUB(10)IP-ADV-CONJ(33)PP(40)NP(41)PP(42)P-ROLE(46) no][IP-MAT(1)PP-CONJ(2)IP-ADV(3)PP-SBJ(4)NP(5)IP-EMB(6)CP-THT-OB1(9)IP-SUB(10)IP-ADV-CONJ(33)PP(40)NP(41)N(48) enseki][IP-MAT(1)PP-CONJ(2)IP-ADV(3)PP-SBJ(4)NP(5)IP-EMB(6)CP-THT-OB1(9)IP-SUB(10)IP-ADV-CONJ(33)PP(40)P-ROLE(50) ni][IP-MAT(1)PP-CONJ(2)IP-ADV(3)PP-SBJ(4)NP(5)IP-EMB(6)CP-THT-OB1(9)IP-SUB(10)IP-ADV-CONJ(33)VB(52) atari][IP-MAT(1)PP-CONJ(2)IP-ADV(3)PP-SBJ(4)NP(5)IP-EMB(6)CP-THT-OB1(9)IP-SUB(10)PP-OB1(54)NP(55)N(56) menshiki][IP-MAT(1)PP-CONJ(2)IP-ADV(3)PP-SBJ(4)NP(5)IP-EMB(6)CP-THT-OB1(9)IP-SUB(10)PP-OB1(54)P-ROLE(58) ga][IP-MAT(1)PP-CONJ(2)IP-ADV(3)PP-SBJ(4)NP(5)IP-EMB(6)CP-THT-OB1(9)IP-SUB(10)VB(60) at][IP-MAT(1)PP-CONJ(2)IP-ADV(3)PP-SBJ(4)NP(5)IP-EMB(6)CP-THT-OB1(9)IP-SUB(10)AXD(62) ta][IP-MAT(1)PP-CONJ(2)IP-ADV(3)PP-SBJ(4)NP(5)IP-EMB(6)CP-THT-OB1(9)P-COMP(64) to][IP-MAT(1)PP-CONJ(2)IP-ADV(3)PP-SBJ(4)NP(5)IP-EMB(6)VB(66) suru][IP-MAT(1)PP-CONJ(2)IP-ADV(3)PP-SBJ(4)NP(5)N(68) setsu][IP-MAT(1)PP-CONJ(2)IP-ADV(3)PP-SBJ(4)P-ROLE(70) ga][IP-MAT(1)PP-CONJ(2)IP-ADV(3)VB(72) aru][IP-MAT(1)PP-CONJ(2)P-CONN(74) ga][IP-MAT(1)PP-SBJ(76)NP(77)N(78) kakushoo][IP-MAT(1)PP-SBJ(76)P-OPTR(80) wa][IP-MAT(1)ADJI(82) nai][IP-MAT(1)PU(84) .]
 17[IP-MAT(1)PP-SBJ(2)NP(3)IP-EMB(4)NP-SBJ(5) *arb*][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)NP(3)IP-EMB(4)CP-THT-OB1(7)IP-SUB(8)PP-SBJ(9)NP(10)PP(11)NP(12)PRN(13)NP(14)N(15) chosaku][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)NP(3)IP-EMB(4)CP-THT-OB1(7)IP-SUB(8)PP-SBJ(9)NP(10)PP(11)NP(12)PUL(17) “][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)NP(3)IP-EMB(4)CP-THT-OB1(7)IP-SUB(8)PP-SBJ(9)NP(10)PP(11)NP(12)NPR(19) shooboo-genzoo][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)NP(3)IP-EMB(4)CP-THT-OB1(7)IP-SUB(8)PP-SBJ(9)NP(10)PP(11)NP(12)PUR(21) ”][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)NP(3)IP-EMB(4)CP-THT-OB1(7)IP-SUB(8)PP-SBJ(9)NP(10)PP(11)P-ROLE(23) no][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)NP(3)IP-EMB(4)CP-THT-OB1(7)IP-SUB(8)PP-SBJ(9)NP(10)PP(25)NP(26)PUL(27) ‘][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)NP(3)IP-EMB(4)CP-THT-OB1(7)IP-SUB(8)PP-SBJ(9)NP(10)PP(25)NP(26)NPR(29) seishi][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)NP(3)IP-EMB(4)CP-THT-OB1(7)IP-SUB(8)PP-SBJ(9)NP(10)PP(25)NP(26)PUR(31) ’][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)NP(3)IP-EMB(4)CP-THT-OB1(7)IP-SUB(8)PP-SBJ(9)NP(10)PP(25)P-ROLE(33) no][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)NP(3)IP-EMB(4)CP-THT-OB1(7)IP-SUB(8)PP-SBJ(9)NP(10)N(35) maki][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)NP(3)IP-EMB(4)CP-THT-OB1(7)IP-SUB(8)PP-SBJ(9)P-OPTR(37) wa][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)NP(3)IP-EMB(4)CP-THT-OB1(7)IP-SUB(8)PU(39) ,][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)NP(3)IP-EMB(4)CP-THT-OB1(7)IP-SUB(8)NP-PRD(41)IP-REL(42)NP-SBJ(43) *T*][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)NP(3)IP-EMB(4)CP-THT-OB1(7)IP-SUB(8)NP-PRD(41)IP-REL(42)NP-LGS(45) *pro*][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)NP(3)IP-EMB(4)CP-THT-OB1(7)IP-SUB(8)NP-PRD(41)IP-REL(42)PP(47)NP(48)NPR(49) shinran][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)NP(3)IP-EMB(4)CP-THT-OB1(7)IP-SUB(8)NP-PRD(41)IP-REL(42)PP(47)P-ROLE(51) ni-muke-te][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)NP(3)IP-EMB(4)CP-THT-OB1(7)IP-SUB(8)NP-PRD(41)IP-REL(42)VB(53) kaka][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)NP(3)IP-EMB(4)CP-THT-OB1(7)IP-SUB(8)NP-PRD(41)IP-REL(42)PASS(55) re][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)NP(3)IP-EMB(4)CP-THT-OB1(7)IP-SUB(8)NP-PRD(41)IP-REL(42)AX(57) ta][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)NP(3)IP-EMB(4)CP-THT-OB1(7)IP-SUB(8)NP-PRD(41)N(59) mono][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)NP(3)IP-EMB(4)CP-THT-OB1(7)IP-SUB(8)AX(61) de][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)NP(3)IP-EMB(4)CP-THT-OB1(7)IP-SUB(8)VB2(63) aru][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)NP(3)IP-EMB(4)CP-THT-OB1(7)P-COMP(65) to][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)NP(3)IP-EMB(4)VB(67) suru][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)NP(3)N(69) setsu][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)P-ROLE(71) ga][IP-MAT(1)VB(73) aru][IP-MAT(1)PU(75) .]
 18[FRAG(1)NP(2)N(3) katsudoo]
 19[IP-MAT(1)NP-SBJ(2) *pro*][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NPR(5) kenryaku][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NUMCLP(7)NUM(8) san][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NUMCLP(7)CL(10) nen][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NUMCLP(7)PRN(12)PUL(13) LRB][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NUMCLP(7)PRN(12)NP(15)NUMCLP(16)NUM(17) sen-nihyaku-juu-san][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NUMCLP(7)PRN(12)NP(15)NUMCLP(16)CL(19) nen][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NUMCLP(7)PRN(12)PUR(21) RRB][IP-MAT(1)PP-OB1(23)NP(24)PP(25)NP(26)NPR(27) hiei-san][IP-MAT(1)PP-OB1(23)NP(24)PP(25)P-ROLE(29) no][IP-MAT(1)PP-OB1(23)NP(24)PRN(31)NP(32)PP(33)NP(34)N(35) hahakata][IP-MAT(1)PP-OB1(23)NP(24)PRN(31)NP(32)PP(33)P-ROLE(37) no][IP-MAT(1)PP-OB1(23)NP(24)PRN(31)NP(32)N(39) oji][IP-MAT(1)PP-OB1(23)NP(24)NPR(41) ryoogen][IP-MAT(1)PP-OB1(23)P-ROLE(43) o][IP-MAT(1)VB(45) tazuneru][IP-MAT(1)PU(47) .]
 20[IP-MAT(1)NP-SBJ(2) *pro*][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NPR(5) kenpoo][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NUMCLP(7)NUM(8) ni][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NUMCLP(7)CL(10) nen][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NUMCLP(7)PRN(12)PUL(13) LRB][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NUMCLP(7)PRN(12)NP(15)NUMCLP(16)NUM(17) sen-nihyaku-juu-yo][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NUMCLP(7)PRN(12)NP(15)NUMCLP(16)CL(19) nen][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NUMCLP(7)PRN(12)PUR(21) RRB][IP-MAT(1)IP-ADV-CONJ(23)IP-ADV-CONJ(24)PP(25)NP(26)PRN(27)NP(28)NPR(29) tendai-zasu][IP-MAT(1)IP-ADV-CONJ(23)IP-ADV-CONJ(24)PP(25)NP(26)NPR(31) koo-en][IP-MAT(1)IP-ADV-CONJ(23)IP-ADV-CONJ(24)PP(25)P-ROLE(33) ni][IP-MAT(1)IP-ADV-CONJ(23)IP-ADV-CONJ(24)VB(35) tsui][IP-MAT(1)IP-ADV-CONJ(23)IP-ADV-CONJ(24)P-CONN(37) te][IP-MAT(1)IP-ADV-CONJ(23)VB(39) shukke][IP-MAT(1)IP-ADV-CONJ(23)VB0(41) shi][IP-MAT(1)PU(43) ,][IP-MAT(1)PP-CMPL(45)NP(46)NPR(47) buppoo-boo-doogen][IP-MAT(1)PP-CMPL(45)P-COMP(49) to][IP-MAT(1)VB(51) nanoru][IP-MAT(1)PU(53) .]
 21[IP-MAT(1)NP-SBJ(2) *pro*][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NPR(5) kenpoo][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NUMCLP(7)NUM(8) san][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NUMCLP(7)CL(10) nen][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NUMCLP(7)PRN(12)PUL(13) LRB][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NUMCLP(7)PRN(12)NP(15)NUMCLP(16)NUM(17) sen-nihyaku-juu-go][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NUMCLP(7)PRN(12)NP(15)NUMCLP(16)CL(19) nen][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NUMCLP(7)PRN(12)PUR(21) RRB][IP-MAT(1)PP(23)NP(24)PP(25)NP(26)PP(27)NP(28)NPR(29) onjoo-ji][IP-MAT(1)PP(23)NP(24)PP(25)NP(26)PP(27)P-ROLE(31) no][IP-MAT(1)PP(23)NP(24)PP(25)NP(26)NPR(33) koo-in][IP-MAT(1)PP(23)NP(24)PP(25)P-ROLE(35) no][IP-MAT(1)PP(23)NP(24)N(37) moto][IP-MAT(1)PP(23)P-ROLE(39) de][IP-MAT(1)PP-OB1(41)NP(42)N(43) tendai-shuukyoo-gaku][IP-MAT(1)PP-OB1(41)P-ROLE(45) o][IP-MAT(1)VB(47) osameru][IP-MAT(1)PU(49) .]
 22[IP-MAT(1)NP-SBJ(2) *pro*][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NPR(5) kenpoo][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NUMCLP(7)NUM(8) go][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NUMCLP(7)CL(10) nen][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NUMCLP(7)PRN(12)PUL(13) LRB][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NUMCLP(7)PRN(12)NP(15)NUMCLP(16)NUM(17) sen-nihyaku-juu-nana][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NUMCLP(7)PRN(12)NP(15)NUMCLP(16)CL(19) nen][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NUMCLP(7)PRN(12)PUR(21) RRB][IP-MAT(1)PP(23)NP(24)NPR(25) kennin-ji][IP-MAT(1)PP(23)P-ROLE(27) nite][IP-MAT(1)PP(29)NP(30)PRN(31)NP(32)PP(33)NP(34)NPR(35) eisai][IP-MAT(1)PP(29)NP(30)PRN(31)NP(32)PP(33)P-ROLE(37) no][IP-MAT(1)PP(29)NP(30)PRN(31)NP(32)N(39) deshi][IP-MAT(1)PP(29)NP(30)NPR(41) myoozen][IP-MAT(1)PP(29)P-ROLE(43) ni][IP-MAT(1)VB(45) shiji][IP-MAT(1)PU(47) .]
 23[IP-MAT(1)NP-SBJ(2) *pro*][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NPR(5) joooo][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NUMCLP(7)NUM(8) ni][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NUMCLP(7)CL(10) nen][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NUMCLP(7)PRN(12)PUL(13) LRB][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NUMCLP(7)PRN(12)NP(15)NUMCLP(16)NUM(17) sen-nihyaku-nijuu-san][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NUMCLP(7)PRN(12)NP(15)NUMCLP(16)CL(19) nen][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NUMCLP(7)PRN(12)PUR(21) RRB][IP-MAT(1)IP-ADV-CONJ(23)PP(24)NP(25)NPR(26) myoozen][IP-MAT(1)IP-ADV-CONJ(23)PP(24)P-ROLE(28) to-tomo-ni][IP-MAT(1)IP-ADV-CONJ(23)IP-ADV-CONJ(30)PP(31)NP(32)NPR(33) hakata][IP-MAT(1)IP-ADV-CONJ(23)IP-ADV-CONJ(30)PP(31)P-ROLE(35) kara][IP-MAT(1)IP-ADV-CONJ(23)IP-ADV-CONJ(30)PP(37)NP(38)NPR(39) nansoo][IP-MAT(1)IP-ADV-CONJ(23)IP-ADV-CONJ(30)PP(37)P-ROLE(41) ni][IP-MAT(1)IP-ADV-CONJ(23)IP-ADV-CONJ(30)VB(43) watat][IP-MAT(1)IP-ADV-CONJ(23)IP-ADV-CONJ(30)P-CONN(45) te][IP-MAT(1)IP-ADV-CONJ(23)PP-OB1(47)NP(48)N(49) shozan][IP-MAT(1)IP-ADV-CONJ(23)PP-OB1(47)P-ROLE(51) o][IP-MAT(1)IP-ADV-CONJ(23)VB(53) meguri][IP-MAT(1)PU(55) ,][IP-MAT(1)PP-OB2(57)NP(58)PP(59)NP(60)NPR(61) sootoo-shuu][IP-MAT(1)PP-OB2(57)NP(58)PP(59)P-ROLE(63) no][IP-MAT(1)PP-OB2(57)NP(58)NPR(65) tendoo-nyojoo][IP-MAT(1)PP-OB2(57)P-ROLE(67) yori][IP-MAT(1)PP-OB1(69)NP(70)N(71) inka][IP-MAT(1)PP-OB1(69)P-ROLE(73) o][IP-MAT(1)VB(75) ukeru][IP-MAT(1)PU(77) .]
 24[IP-MAT(1)NP-SBJ(2) *pro*][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NPR(5) antei][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NUMCLP(7)NUM(8) ni][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NUMCLP(7)CL(10) nen][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NUMCLP(7)PRN(12)PUL(13) LRB][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NUMCLP(7)PRN(12)NP(15)NUMCLP(16)NUM(17) sen-nihyaku-nijuu-hachi][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NUMCLP(7)PRN(12)NP(15)NUMCLP(16)CL(19) nen][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NUMCLP(7)PRN(12)PUR(21) RRB][IP-MAT(1)VB(23) kikoku][IP-MAT(1)PU(25) .]
 25[IP-MAT(1)NP-SBJ(2) *pro*][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NPR(5) tenpuku][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NUMCLP(7)PRN(8)PUL(9) LRB][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NUMCLP(7)PRN(8)NP(11)NPR(12) nihon][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NUMCLP(7)PRN(8)PUR(14) RRB][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NUMCLP(7)NUM(16) gan][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NUMCLP(7)CL(18) nen][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NUMCLP(7)PRN(20)PUL(21) LRB][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NUMCLP(7)PRN(20)NP(23)NUMCLP(24)NUM(25) sen-nihyaku-sanjuu-san][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NUMCLP(7)PRN(20)NP(23)NUMCLP(24)CL(27) nen][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NUMCLP(7)PRN(20)PUR(29) RRB][IP-MAT(1)PP(31)NP(32)PRN(33)NP(34)NPR(35) kyooto][IP-MAT(1)PP(31)NP(32)NPR(37) fukakusa][IP-MAT(1)PP(31)P-ROLE(39) ni][IP-MAT(1)PP-OB1(41)NP(42)NPR(43) kyoo-shoo-ji][IP-MAT(1)PP-OB1(41)P-ROLE(45) o][IP-MAT(1)VB(47) hiraku][IP-MAT(1)PU(49) .]
 26[IP-MAT(1)NP-SBJ(2) *pro*][IP-MAT(1)NP-TMP(4)D(5) kono][IP-MAT(1)NP-TMP(4)N(7) koro][IP-MAT(1)PU(9) ,][IP-MAT(1)PP-OB1(11)NP(12)PP(13)NP(14)NPR(15) hiei-zan][IP-MAT(1)PP-OB1(11)NP(12)PP(13)P-ROLE(17) kara][IP-MAT(1)PP-OB1(11)NP(12)PP(13)P-ROLE(19) no][IP-MAT(1)PP-OB1(11)NP(12)N(21) dan'atsu][IP-MAT(1)PP-OB1(11)P-ROLE(23) o][IP-MAT(1)VB(25) ukeru][IP-MAT(1)PU(27) .]
 27[IP-MAT(1)NP-SBJ(2) *pro*][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NPR(5) kangen][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NUMCLP(7)NUM(8) gan][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NUMCLP(7)CL(10) nen][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NUMCLP(7)PRN(12)PUL(13) LRB][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NUMCLP(7)PRN(12)NP(15)NUMCLP(16)NUM(17) sen-nihyaku-yonjuu-san][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NUMCLP(7)PRN(12)NP(15)NUMCLP(16)CL(19) nen][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NUMCLP(7)PRN(12)PUR(21) RRB][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NUMCLP(23)NUM(24) shichi][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NUMCLP(23)CL(26) gatsu][IP-MAT(1)PP(28)NP(29)PP(30)NP(31)PRN(32)NP(33)PP(34)NP(35)NPR(36) echizenno-kuni][IP-MAT(1)PP(28)NP(29)PP(30)NP(31)PRN(32)NP(33)PP(34)P-ROLE(38) no][IP-MAT(1)PP(28)NP(29)PP(30)NP(31)PRN(32)NP(33)N(40) jigashira][IP-MAT(1)PP(28)NP(29)PP(30)NP(31)NPR(42) hatano-yoshishige][IP-MAT(1)PP(28)NP(29)PP(30)P-ROLE(44) no][IP-MAT(1)PP(28)NP(29)N(46) maneki][IP-MAT(1)PP(28)P-ROLE(48) de][IP-MAT(1)PP(50)NP(51)NPR(52) echizen-shihino-shoo][IP-MAT(1)PP(50)P-ROLE(54) ni][IP-MAT(1)VB(56) iten][IP-MAT(1)PU(58) .]
 28[IP-MAT(1)NP-SBJ(2) *pro*][IP-MAT(1)NP-TMP(4)N(5) tochuu][IP-MAT(1)PU(7) ,][IP-MAT(1)IP-ADV-CONJ(9)PP(10)NP(11)PP(12)NP(13)PRN(14)NP(15)PP(16)NP(17)NPR(18) kutsuki-mura][IP-MAT(1)IP-ADV-CONJ(9)PP(10)NP(11)PP(12)NP(13)PRN(14)NP(15)PP(16)P-ROLE(20) no][IP-MAT(1)IP-ADV-CONJ(9)PP(10)NP(11)PP(12)NP(13)PRN(14)NP(15)N(22) ryooshu][IP-MAT(1)IP-ADV-CONJ(9)PP(10)NP(11)PP(12)NP(13)NPR(24) sasaki-nobutsuna][IP-MAT(1)IP-ADV-CONJ(9)PP(10)NP(11)PP(12)P-ROLE(26) no][IP-MAT(1)IP-ADV-CONJ(9)PP(10)NP(11)N(28) maneki][IP-MAT(1)IP-ADV-CONJ(9)PP(10)P-ROLE(30) ni][IP-MAT(1)IP-ADV-CONJ(9)VB(32) ooji][IP-MAT(1)PU(34) ,][IP-MAT(1)PP(36)NP(37)NPR(38) kutsuki-mura][IP-MAT(1)PP(36)P-ROLE(40) ni][IP-MAT(1)VB(42) tachiyoru][IP-MAT(1)PRN(44)PUL(45) LRB][IP-MAT(1)PRN(44)NP(47)PP(48)NP(49)NPR(50) kyoo-shoo-ji][IP-MAT(1)PRN(44)NP(47)PP(48)NP(49)PRN(52)PUL(53) LRB][IP-MAT(1)PRN(44)NP(47)PP(48)NP(49)PRN(52)NP(55)NPR(56) takashima-shi][IP-MAT(1)PRN(44)NP(47)PP(48)NP(49)PRN(52)PUR(58) RRB][IP-MAT(1)PRN(44)NP(47)PP(48)P-ROLE(60) no][IP-MAT(1)PRN(44)NP(47)N(62) yurai][IP-MAT(1)PRN(44)PUR(64) RRB]
 29[IP-MAT(1)NP-SBJ(2) *pro*][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NPR(5) kangen][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NUMCLP(7)NUM(8) ni][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NUMCLP(7)CL(10) nen][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NUMCLP(7)PRN(12)PUL(13) LRB][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NUMCLP(7)PRN(12)NP(15)NUMCLP(16)NUM(17) sen-nihyaku-yonjuu-yo][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NUMCLP(7)PRN(12)NP(15)NUMCLP(16)CL(19) nen][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NUMCLP(7)PRN(12)PUR(21) RRB][IP-MAT(1)PP(23)NP(24)NPR(25) kasamatsu][IP-MAT(1)PP(23)P-ROLE(27) ni][IP-MAT(1)PP-OB1(29)NP(30)NPR(31) daibutsu-ji][IP-MAT(1)PP-OB1(29)P-ROLE(33) o][IP-MAT(1)VB(35) hiraku][IP-MAT(1)PU(37) .]
 30[IP-MAT(1)NP-SBJ(2) *pro*][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NPR(5) kangen][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NUMCLP(7)NUM(8) yo][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NUMCLP(7)CL(10) nen][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NUMCLP(7)PRN(12)PUL(13) LRB][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NUMCLP(7)PRN(12)NP(15)NUMCLP(16)NUM(17) sen-nihyaku-yonjuu-roku][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NUMCLP(7)PRN(12)NP(15)NUMCLP(16)CL(19) nen][IP-MAT(1)NP-TMP(4)NUMCLP(7)PRN(12)PUR(21) RRB][IP-MAT(1)IP-ADV-CONJ(23)PP-OB1(24)NP(25)NPR(26) daibutsu-ji][IP-MAT(1)IP-ADV-CONJ(23)PP-OB1(24)P-ROLE(28) o][IP-MAT(1)IP-ADV-CONJ(23)PP-OB2(30)NP(31)NPR(32) eiheiji][IP-MAT(1)IP-ADV-CONJ(23)PP-OB2(30)P-ROLE(34) ni][IP-MAT(1)IP-ADV-CONJ(23)VB(36) aratame][IP-MAT(1)PU(38) ,][IP-MAT(1)PP-OB1(40)NP(41)N(42) goo][IP-MAT(1)PP-OB1(40)P-OPTR(44) mo][IP-MAT(1)PP-CMPL(46)NP(47)NPR(48) kigen][IP-MAT(1)PP-CMPL(46)P-COMP(50) to][IP-MAT(1)VB(52) aratameru][IP-MAT(1)PU(54) .]
 31[IP-MAT(1)NP-SBJ(2) *pro*][IP-MAT(1)NP-TMP(4)D(5) kono][IP-MAT(1)NP-TMP(4)N(7) koro][IP-MAT(1)PU(9) ,][IP-MAT(1)PP(11)NP(12)PP(13)NP(14)NML(15)CONJP(16)NP(17)PRN(18)NP(19)N(20) shikken][IP-MAT(1)PP(11)NP(12)PP(13)NP(14)NML(15)CONJP(16)NP(17)NPR(22) hoojoo-tokiyori][IP-MAT(1)PP(11)NP(12)PP(13)NP(14)NML(15)PU(24) ,][IP-MAT(1)PP(11)NP(12)PP(13)NP(14)NML(15)NP(26)NPR(27) hatano-yoshishige][IP-MAT(1)PP(11)NP(12)PP(13)NP(14)N(29) ra][IP-MAT(1)PP(11)NP(12)PP(13)P-ROLE(31) no][IP-MAT(1)PP(11)NP(12)N(33) shoosei][IP-MAT(1)PP(11)P-ROLE(35) ni-yori][IP-MAT(1)NP-ADV(37)PP(38)NP(39)N(40) kyooka][IP-MAT(1)NP-ADV(37)PP(38)P-ROLE(42) no][IP-MAT(1)NP-ADV(37)N(44) tame][IP-MAT(1)PP(46)NP(47)NPR(48) kamakura][IP-MAT(1)PP(46)P-ROLE(50) ni][IP-MAT(1)VB(52) gekoo][IP-MAT(1)VB0(54) suru][IP-MAT(1)PU(56) .]
 32[IP-MAT(1)PP-SBJ(2)NP(3)PP(4)NP(5)NPR(6) kamakura][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)NP(3)PP(4)P-ROLE(8) de][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)NP(3)PP(4)P-ROLE(10) no][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)NP(3)N(12) kyooka-kikan][IP-MAT(1)PP-SBJ(2)P-OPTR(14) wa][IP-MAT(1)PP-CONJ(16)IP-ADV(17)NP-PRD(18)NUMCLP(19)NUM(20) hantoshi][IP-MAT(1)PP-CONJ(16)IP-ADV(17)NP-PRD(18)NUMCLP(19)CL(22) kan][IP-MAT(1)PP-CONJ(16)IP-ADV(17)AX(24) de][IP-MAT(1)PP-CONJ(16)IP-ADV(17)VB2(26) at][IP-MAT(1)PP-CONJ(16)IP-ADV(17)AXD(28) ta][IP-MAT(1)PP-CONJ(16)P-CONN(30) ga][IP-MAT(1)PU(32) ,][IP-MAT(1)PP-CMPL(34)NP(35)PP(36)NP(37)PP(38)NP(39)NPR(40) kantoo][IP-MAT(1)PP-CMPL(34)NP(35)PP(36)NP(37)PP(38)P-ROLE(42) ni-oke-ru][IP-MAT(1)PP-CMPL(34)NP(35)PP(36)NP(37)N(44) junsui-zen-kooryuu][IP-MAT(1)PP-CMPL(34)NP(35)PP(36)P-ROLE(46) no][IP-MAT(1)PP-CMPL(34)NP(35)N(48) kooshi][IP-MAT(1)PP-CMPL(34)P-ROLE(50) to][IP-MAT(1)VB(52) nat][IP-MAT(1)AXD(54) ta][IP-MAT(1)PU(56) .]
 33[CP-FINAL(1)IP-SUB(2)NP-ADV(3) *ICH*-1][CP-FINAL(1)IP-SUB(2)NP-SBJ(5) *pro*][CP-FINAL(1)IP-SUB(2)IP-ADV-CONJ(7)NP-TMP(8)NPR(9) kenchoo][CP-FINAL(1)IP-SUB(2)IP-ADV-CONJ(7)NP-TMP(8)NUMCLP(11)NUM(12) go][CP-FINAL(1)IP-SUB(2)IP-ADV-CONJ(7)NP-TMP(8)NUMCLP(11)CL(14) nen][CP-FINAL(1)IP-SUB(2)IP-ADV-CONJ(7)NP-TMP(8)NUMCLP(11)PRN(16)PUL(17) LRB][CP-FINAL(1)IP-SUB(2)IP-ADV-CONJ(7)NP-TMP(8)NUMCLP(11)PRN(16)NP(19)NUMCLP(20)NUM(21) sen-nihyaku-gojuu-san][CP-FINAL(1)IP-SUB(2)IP-ADV-CONJ(7)NP-TMP(8)NUMCLP(11)PRN(16)NP(19)NUMCLP(20)CL(23) nen][CP-FINAL(1)IP-SUB(2)IP-ADV-CONJ(7)NP-TMP(8)NUMCLP(11)PRN(16)PUR(25) RRB][CP-FINAL(1)IP-SUB(2)IP-ADV-CONJ(7)NP-ADV(27)PP(28)NP(29)N(30) yamai][CP-FINAL(1)IP-SUB(2)IP-ADV-CONJ(7)NP-ADV(27)PP(28)P-ROLE(32) no][CP-FINAL(1)IP-SUB(2)IP-ADV-CONJ(7)NP-ADV(27)N(34) tame][CP-FINAL(1)IP-SUB(2)IP-ADV-CONJ(7)PP-OB1(36)NP(37)NPR(38) eiheiji][CP-FINAL(1)IP-SUB(2)IP-ADV-CONJ(7)PP-OB1(36)P-ROLE(40) o][CP-FINAL(1)IP-SUB(2)IP-ADV-CONJ(7)PP-OB2(42)NP(43)PP(44)NP(45)N(46) deshi][CP-FINAL(1)IP-SUB(2)IP-ADV-CONJ(7)PP-OB2(42)NP(43)PP(44)P-ROLE(48) no][CP-FINAL(1)IP-SUB(2)IP-ADV-CONJ(7)PP-OB2(42)NP(43)NPR(50) koun-ejoo][CP-FINAL(1)IP-SUB(2)IP-ADV-CONJ(7)PP-OB2(42)P-ROLE(52) ni][CP-FINAL(1)IP-SUB(2)IP-ADV-CONJ(7)VB(54) yuzuri][CP-FINAL(1)IP-SUB(2)PU(56) ,][CP-FINAL(1)IP-SUB(2)PP(58)NP(59)PP(60)NP(61)PRN(62)NP(63)N(64) zoku-deshi][CP-FINAL(1)IP-SUB(2)PP(58)NP(59)PP(60)NP(61)NPR(66) kaku-nen][CP-FINAL(1)IP-SUB(2)PP(58)NP(59)PP(60)P-ROLE(68) no][CP-FINAL(1)IP-SUB(2)PP(58)NP(59)N(70) yashiki][CP-FINAL(1)IP-SUB(2)PP(58)NP(59)PRN(72)PUL(73) LRB][CP-FINAL(1)IP-SUB(2)PP(58)NP(59)PRN(72)NP(75)NPR(76) kyooto-shi-takatsuji-toori-nishinotooin-toori][CP-FINAL(1)IP-SUB(2)PP(58)NP(59)PRN(72)PUR(78) RRB][CP-FINAL(1)IP-SUB(2)PP(58)P-ROLE(80) de][CP-FINAL(1)IP-SUB(2)VB(82) shikyo][CP-FINAL(1)PU(84) ,][CP-FINAL(1)NP-1(86)N(87) kyoonen][CP-FINAL(1)NP-1(86)NUMCLP(89)NUM(90) gojuu-yon][CP-FINAL(1)NP-1(86)NUMCLP(89)PRN(92)PUL(93) LRB][CP-FINAL(1)NP-1(86)NUMCLP(89)PRN(92)NP(95)NUMCLP(96)NUM(97) man-gojuu-san][CP-FINAL(1)NP-1(86)NUMCLP(89)PRN(92)NP(95)NUMCLP(96)CL(99) sai][CP-FINAL(1)NP-1(86)NUMCLP(89)PRN(92)NP(95)N(101) botsu][CP-FINAL(1)NP-1(86)NUMCLP(89)PRN(92)PUR(103) RRB][CP-FINAL(1)PU(105) .]
 34[IP-MAT(1)NP-LGS(2) *arb*][IP-MAT(1)PP-SBJ(4)NP(5)N(6) shiin][IP-MAT(1)PP-SBJ(4)P-OPTR(8) wa][IP-MAT(1)IP-SMC(10)NP-PRD(11)N(12) yoo][IP-MAT(1)IP-SMC(10)AX(14) to][IP-MAT(1)VB(16) sa][IP-MAT(1)PASS(18) reru][IP-MAT(1)PU(20) .]
 35[FRAG(1)NP(2)N(3) shisoo]
 36[IP-MAT(1)NP-SBJ(2) *pro*][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)IP-SUB(5)IP-ADV-CONJ(6)PP-SBJ(7)NP(8)N(9) joobutsu][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)IP-SUB(5)IP-ADV-CONJ(6)PP-SBJ(7)P-OPTR(11) to-wa][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)IP-SUB(5)IP-ADV-CONJ(6)NP-PRD(13)IP-REL(14)NP-SBJ(15) *T*][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)IP-SUB(5)IP-ADV-CONJ(6)NP-PRD(13)IP-REL(14)PP(17)NP(18)IP-EMB(19)NP-SBJ(20) *arb*][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)IP-SUB(5)IP-ADV-CONJ(6)NP-PRD(13)IP-REL(14)PP(17)NP(18)IP-EMB(19)PP(22)NP(23)IP-REL(24)NP-SBJ(25) *T*][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)IP-SUB(5)IP-ADV-CONJ(6)NP-PRD(13)IP-REL(14)PP(17)NP(18)IP-EMB(19)PP(22)NP(23)IP-REL(24)ADJN(27) ittei][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)IP-SUB(5)IP-ADV-CONJ(6)NP-PRD(13)IP-REL(14)PP(17)NP(18)IP-EMB(19)PP(22)NP(23)IP-REL(24)AX(29) no][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)IP-SUB(5)IP-ADV-CONJ(6)NP-PRD(13)IP-REL(14)PP(17)NP(18)IP-EMB(19)PP(22)NP(23)N(31) reberu][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)IP-SUB(5)IP-ADV-CONJ(6)NP-PRD(13)IP-REL(14)PP(17)NP(18)IP-EMB(19)PP(22)P-ROLE(33) ni][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)IP-SUB(5)IP-ADV-CONJ(6)NP-PRD(13)IP-REL(14)PP(17)NP(18)IP-EMB(19)VB(35) tassuru][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)IP-SUB(5)IP-ADV-CONJ(6)NP-PRD(13)IP-REL(14)PP(17)NP(18)N(37) koto][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)IP-SUB(5)IP-ADV-CONJ(6)NP-PRD(13)IP-REL(14)PP(17)P-ROLE(39) de][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)IP-SUB(5)IP-ADV-CONJ(6)NP-PRD(13)IP-REL(14)VB(41) kansei][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)IP-SUB(5)IP-ADV-CONJ(6)NP-PRD(13)IP-REL(14)VB0(43) suru][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)IP-SUB(5)IP-ADV-CONJ(6)NP-PRD(13)N(45) mono][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)IP-SUB(5)IP-ADV-CONJ(6)AX(47) de][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)IP-SUB(5)IP-ADV-CONJ(6)P-OPTR(49) wa][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)IP-SUB(5)IP-ADV-CONJ(6)NEG(51) naku][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)IP-SUB(5)PU(53) ,][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)IP-SUB(5)IP-ADV-CONJ(55)PP-SBJ(56)NP(57)IP-EMB(58)NP-SBJ(59) *arb*][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)IP-SUB(5)IP-ADV-CONJ(55)PP-SBJ(56)NP(57)IP-EMB(58)PP-SCON-CND(61)IP-ADV(62)ADVP(63)ADV(64) tatoe][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)IP-SUB(5)IP-ADV-CONJ(55)PP-SBJ(56)NP(57)IP-EMB(58)PP-SCON-CND(61)IP-ADV(62)CP-THT-OB1(66)IP-SUB(67)NP-SBJ(68) *pro*][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)IP-SUB(5)IP-ADV-CONJ(55)PP-SBJ(56)NP(57)IP-EMB(58)PP-SCON-CND(61)IP-ADV(62)CP-THT-OB1(66)IP-SUB(67)VB(70) joobutsu][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)IP-SUB(5)IP-ADV-CONJ(55)PP-SBJ(56)NP(57)IP-EMB(58)PP-SCON-CND(61)IP-ADV(62)CP-THT-OB1(66)IP-SUB(67)VB0(72) shi][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)IP-SUB(5)IP-ADV-CONJ(55)PP-SBJ(56)NP(57)IP-EMB(58)PP-SCON-CND(61)IP-ADV(62)CP-THT-OB1(66)IP-SUB(67)AXD(74) ta][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)IP-SUB(5)IP-ADV-CONJ(55)PP-SBJ(56)NP(57)IP-EMB(58)PP-SCON-CND(61)IP-ADV(62)CP-THT-OB1(66)P-COMP(76) to][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)IP-SUB(5)IP-ADV-CONJ(55)PP-SBJ(56)NP(57)IP-EMB(58)PP-SCON-CND(61)IP-ADV(62)VB(78) shi][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)IP-SUB(5)IP-ADV-CONJ(55)PP-SBJ(56)NP(57)IP-EMB(58)PP-SCON-CND(61)IP-ADV(62)P-CONN(80) te][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)IP-SUB(5)IP-ADV-CONJ(55)PP-SBJ(56)NP(57)IP-EMB(58)PP-SCON-CND(61)P-OPTR(82) mo][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)IP-SUB(5)IP-ADV-CONJ(55)PP-SBJ(56)NP(57)IP-EMB(58)PU(84) ,][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)IP-SUB(5)IP-ADV-CONJ(55)PP-SBJ(56)NP(57)IP-EMB(58)IP-ADV-CONJ(86)PP-OB1(87)NP(88)D(89) saranaru][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)IP-SUB(5)IP-ADV-CONJ(55)PP-SBJ(56)NP(57)IP-EMB(58)IP-ADV-CONJ(86)PP-OB1(87)NP(88)N(91) joobutsu][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)IP-SUB(5)IP-ADV-CONJ(55)PP-SBJ(56)NP(57)IP-EMB(58)IP-ADV-CONJ(86)PP-OB1(87)P-ROLE(93) o][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)IP-SUB(5)IP-ADV-CONJ(55)PP-SBJ(56)NP(57)IP-EMB(58)IP-ADV-CONJ(86)VB(95) motome][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)IP-SUB(5)IP-ADV-CONJ(55)PP-SBJ(56)NP(57)IP-EMB(58)IP-ADV-CONJ(86)P-CONN(97) te][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)IP-SUB(5)IP-ADV-CONJ(55)PP-SBJ(56)NP(57)IP-EMB(58)PP-OB1(99)NP(100)PP(101)NP(102)N(103) mugen][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)IP-SUB(5)IP-ADV-CONJ(55)PP-SBJ(56)NP(57)IP-EMB(58)PP-OB1(99)NP(100)PP(101)P-ROLE(105) no][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)IP-SUB(5)IP-ADV-CONJ(55)PP-SBJ(56)NP(57)IP-EMB(58)PP-OB1(99)NP(100)N(107) shugyoo][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)IP-SUB(5)IP-ADV-CONJ(55)PP-SBJ(56)NP(57)IP-EMB(58)PP-OB1(99)P-ROLE(109) o][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)IP-SUB(5)IP-ADV-CONJ(55)PP-SBJ(56)NP(57)IP-EMB(58)VB(111) tsuzukeru][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)IP-SUB(5)IP-ADV-CONJ(55)PP-SBJ(56)NP(57)N(113) koto][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)IP-SUB(5)IP-ADV-CONJ(55)PP-SBJ(56)P-OPTR(115) koso][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)IP-SUB(5)IP-ADV-CONJ(55)PP-SBJ(56)P-ROLE(117) ga][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)IP-SUB(5)IP-ADV-CONJ(55)NP-PRD(119)PP(120)NP(121)N(122) joobutsu][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)IP-SUB(5)IP-ADV-CONJ(55)NP-PRD(119)PP(120)P-ROLE(124) no][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)IP-SUB(5)IP-ADV-CONJ(55)NP-PRD(119)N(126) honshitsu][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)IP-SUB(5)IP-ADV-CONJ(55)AX(128) de][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)IP-SUB(5)IP-ADV-CONJ(55)VB2(130) ari][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)IP-SUB(5)IP-ADV-CONJ(55)PRN(132)PUL(133) LRB][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)IP-SUB(5)IP-ADV-CONJ(55)PRN(132)NP(135)NPR(136) shushoo-ichinyo][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)IP-SUB(5)IP-ADV-CONJ(55)PRN(132)PUR(138) RRB][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)IP-SUB(5)PU(140) ,][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)IP-SUB(5)PP-SBJ(142)NP(143)IP-EMB(144)NP-SBJ(145) *arb*][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)IP-SUB(5)PP-SBJ(142)NP(143)IP-EMB(144)IP-ADV-SCON(147)PP(148)NP(149)NPR(150) shaka][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)IP-SUB(5)PP-SBJ(142)NP(143)IP-EMB(144)IP-ADV-SCON(147)PP(148)P-ROLE(152) ni][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)IP-SUB(5)PP-SBJ(142)NP(143)IP-EMB(144)IP-ADV-SCON(147)VB(154) narai][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)IP-SUB(5)PP-SBJ(142)NP(143)IP-EMB(144)PU(156) ,][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)IP-SUB(5)PP-SBJ(142)NP(143)IP-EMB(144)ADVP(158)ADV(159) tada][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)IP-SUB(5)PP-SBJ(142)NP(143)IP-EMB(144)PP(161)NP(162)N(163) zazen][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)IP-SUB(5)PP-SBJ(142)NP(143)IP-EMB(144)PP(161)P-ROLE(165) ni][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)IP-SUB(5)PP-SBJ(142)NP(143)IP-EMB(144)VB(167) uchikomu][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)IP-SUB(5)PP-SBJ(142)NP(143)N(169) koto][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)IP-SUB(5)PP-SBJ(142)P-ROLE(171) ga][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)IP-SUB(5)NP-PRD(173)IP-REL(174)NP-SBJ(175) *T*][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)IP-SUB(5)NP-PRD(173)IP-REL(174)ADJN(177) saikoo][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)IP-SUB(5)NP-PRD(173)IP-REL(174)AX(179) no][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)IP-SUB(5)NP-PRD(173)N(181) shugyoo][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)IP-SUB(5)AX(183) de][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)IP-SUB(5)VB2(185) aru][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)IP-SUB(5)PRN(187)PUL(188) LRB][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)IP-SUB(5)PRN(187)NP(190)NPR(191) shikan-taza][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)IP-SUB(5)PRN(187)PUR(193) RRB][IP-MAT(1)CP-THT-OB1(4)P-COMP(195) to][IP-MAT(1)VB(197) shuchoo][IP-MAT(1)VB0(199) shi][IP-MAT(1)AXD(201) ta][IP-MAT(1)PU(203) .]