Interface gallery Tags String search Tree search
Credits
日本語
伊呂波

Overview of the NINJAL Parsed Corpus of Modern Japanese (NPCMJ)

Download all bracketed trees (kana version)  Download all bracketed trees (romanised version)

The following table offers a breakdown of the currently released parsed trees:

Sourcetree countword count
aozora9561175791
bible166426119
book55310992
dict536240309
diet169832446
fiction92310049
law3376954
misc238925675
news477773565
nonfiction2233966
spoken238212578
ted145321366
textbook695363974
wikipedia255656314
Total40831560098

The following presents a list of all annotated files. Numbered links (1, 2, 3, ...n) take you to see the data.

Filenametree countword countcontent description
1 aozora_Chiri-1956-2 42 1758 Essay : Chiri, Mashiho. (1956). Ainugogaku
2 aozora_Dazai-1-1940 138 3044 Essay : Dazai, Osamu. (1940). Sake-girai. Chisei Vol. 3, No. 3
3 aozora_Dazai-2-1940 447 5048 Fiction : Dazai, Osamu. (1940). Hashire Merosu. Shincho, May edition
4 aozora_Doyle-1905 781 10533 Fiction : Doyle, Arthur Conan --Kareha (trans.). (2000). Noouddo no kenchikuka
5 aozora_Edogawa-1929 306 9719 Fiction : Edogawa, Ranpo. (1929). Oshie to tabi suru otoko. Shinseinen, June edition
6 aozora_Harada-1960 1232 29156 Fiction : Kafka, Franz (translator: Harada, Yoshito). (1915 (1960)). Die Verwandlung (Henshin). Kafka Zenshu
7 aozora_Hayashida-2015 376 6053 Fiction : Hearn, Lafcadio (translator: Hayashida, Seimei). (1895 (2015)). A Wish Fulfilled (Danshi no honkai)
8 aozora_Hisao-1939 783 13604 Fiction : Hisao, Juran. (1939). Kyarako san (01 Shakoo shitsu)
9 aozora_Joyce-1914 246 4020 Fiction : Joyce, James --coderati (trans.). (2006). The Sisters (Shimai)
10 aozora_Kajii-1925 145 2733 Fiction : Kajii, Motojiro. (1925). Remon
11 aozora_Kobayashi-1929 206 3373 Fiction : Kobayashi, Takiji. (1929). Kani kosen. Senki
12 aozora_Kunieda-1925 404 5619 Fiction : Kunieda, Shiro. (1925). Sanjinnai. Poketto, January edition
13 aozora_Kuroshima-1970 63 1796 Essay : Kuroshima, Denji. (1970). Noomin bungaku no mondai. Kuroshima Denji Zenshu
14 aozora_Miyazawa-1924 221 2636 Fiction : Miyazawa, Kenji. (1924). Chuumon no ooi ryouriten
15 aozora_Miyazawa-1934 811 12256 Fiction : Miyazawa, Kenji. (1934). Kaze no Mata Saburo. Miyazawa Kenji Zenshu
16 aozora_Mori-1912 277 4368 Fiction : Mori, Ogai. (1912). Nezumi-zaka. Chuo koron
17 aozora_Murou-1922 82 1889 Fiction : Murou, Saisei. (1922). Tengu. Gendai, December edition
18 aozora_Nakaya-1900 209 4901 Essay : Nakaya, Ukichiro. (1959). Hikaku kagakuron
19 aozora_Natsume-1908 636 9157 Fiction : Natsume, Soseki. (1908). Yume zyuya. Asahi Shinbun
20 aozora_Nomura-7-1954 36 962 Essay : Nomura, Kodo. (1954). Zuihitsu Zenigata Heiji (07. penneemu yuraiki)
21 aozora_Nomura-12-1954 60 1890 Essay : Nomura, Kodo. (1954). Zuihitsu Zenigata Heiji (12. Heiji izen)
22 aozora_Nomura-13-1954 157 3552 Essay : Nomura, Kodo. (1954). Zuihitsu Zenigata Heiji (13 Heiji minoue banashi)
23 aozora_Nomura-14-1954 76 2454 Essay : Nomura, Kodo. (1954). Zuihitsu Zenigata Heiji (14 Torimono choo dangi)
24 aozora_Nomura-15-1954 128 3565 Essay : Nomura, Kodo. (1954). Zuihitsu Zenigata Heiji (15 Torimono shoosetsu wa tanoshi)
25 aozora_Nomura-17-1954 46 1201 Essay : Nomura, Kodo. (1954). Zuihitsu Zenigata Heiji (17 Torimono shoosetsu to iu mono)
26 aozora_Nomura-18-1954 119 3177 Essay : Nomura, Kodo. (1954). Zuihitsu Zenigata Heiji (18. Heiji yomu hito yomanu hito: sannin no seishika)
27 aozora_Nomura-19-1950 213 2249 Essay : Nomura, Kodo. (1950). Zuihitsu Zenigata Heiji (19. Tantei shoosetsu konogoro)
28 aozora_Ogawa-1909 101 1121 Fiction : Ogawa, Mimei. (1909). Nukegami
29 aozora_Perrault-1950 145 2752 Fiction : Perrault, Charles --Kusuyama, Masao (trans.). (1950). Aohige
30 aozora_Terada-1921 151 3219 Essay : Terada, Torahiko. (1921). Den'en Zakkan
31 aozora_Terada-1929 115 2850 Fiction : Terada, Torahiko. (1929). Samayoeru yudayazin no shuki yori. Shiso, September edition
32 aozora_Togawa-1937-1 235 4380 Fiction : Koizumi, Yakumo (translator: Togawa, Meizo). (1904). Miminashi Hoichi no Hanashi (The Story of Mimi Nashi Hoichi)
33 aozora_Yosano-1921 113 3807 Fiction : Yosano, Akiko. (1921). Onnarashisa to wa nani ka
34 aozora_Yuki-1-2000 331 4826 Fiction : Wilde, Oscar --Yuki, Hiroshi (trans.). (1888 (2000)). The Happy Prince (Kofuku no oji)
35 aozora_Yuki-2-2000 130 2123 Fiction : Wilde, Oscar -- Yuki, Hiroshi (trans.). (2000). The selfish giant (Wagamama na oootoko)
36 bible_nt 1025 15247 Sample from: The New Testament (trans.)
37 bible_ot 639 10872 Sample from: The Old Testament (trans.)
38 book_excerpt-1 11 102 Excerpt from: Uchikoshi, Gonbei. (2001). Hitori no chiisana otomodachi ga. Inochi no Kotoba-sha
39 book_excerpt-2 10 167 Excerpt from: Fujiwara Touen. (2001). Jinsei, kangaesuginai hou ga ii. Daiwa Shuppan
40 book_excerpt-3 12 154 Excerpt from: Tenkyou, Shougyoku. (2001). Reinousha. Goma Bukkusu
41 book_excerpt-4 9 109 Excerpt from: Nakano, Jun. (2001). Yami o aruku. Asupekuto
42 book_excerpt-5 9 221 Excerpt from: Terabayashi, Shun. (2001). Akamatsu ichizoku no seisui. Kobe Shinbun Sougou Shuppan Sentaa
43 book_excerpt-6 10 233 Excerpt from: Matsumoto, Takatoshi. (2001). 21 Seiki ni kachinokoru IT supiido keiei. Keizaikai
44 book_excerpt-7 10 129 Excerpt from: Hirohata, Eriko. (2001). Inochi o sukue! Ai to yuujou no dorama. NHK Chuubunsha
45 book_excerpt-8 10 163 Excerpt from: Tatematsu, Wahei. (2001). Nijiiro no sakana. Fureeberukan
46 book_excerpt-9 9 113 Excerpt from: Shimoda, Kageki. (2001). Ago oji no kawa. Kiba Book
47 book_excerpt-10 8 86 Excerpt from: Murayama, Saki. (2002). Sheera hime no bouken umi no oukan. Doushinsha
48 book_excerpt-11 10 275 Excerpt from: Morimoto, Shinya. (2003). Kodomo no kansei ga tsukuru rika jugyou. Touyoukan Shuppansha
49 book_excerpt-12 9 81 Excerpt from: Rakuraku mochiie iinkai. (2003). Zettai shippai shinai maihoomu kounyuu daimanzoku gaidobukku. Jouhou Sentaa Shuppankyoku
50 book_excerpt-13 8 191 Excerpt from: Kubouchi, Suburu. (2003). Bengoushi to no tsukiaikata kangaemasu. Uejji
51 book_excerpt-14 8 85 Excerpt from: Nishioka, Tsunekazu and Aoyama, Shigeru. (2003). Ikaruga no takumi Miyadaiku sandai. Heibonsha
52 book_excerpt-15 10 274 Excerpt from: Nakano, Hiroshi. (2003). Ekohausu ni sumitai. Arachi Suppansha
53 book_excerpt-16 10 175 Excerpt from: Tsurumaki, Yasuo. (2003). _ shachou no seikou keieijutu. IN Tsuushinsha
54 book_excerpt-17 10 203 Excerpt from: Inoue, Mariko. (2003). Amagasaki sumou monogatari. Kobe Shimbun Sougou Shuppan Sentaa
55 book_excerpt-18 11 191 Excerpt from: Kosaka, Haruo. (2003). Gojuu meetoru no senki. Bungeisha
56 book_excerpt-19 10 228 Excerpt from: Kouno, Taeko. (2003). Hisho: Hansho yuusha. Shinchousha
57 book_excerpt-20 10 158 Excerpt from: Ueda, Hideto. (2003). Hatouken. Tokuma Shoten
58 book_excerpt-21 12 337 Excerpt from: Matsumoto, You. (2003). Doko ni itatte futsuu no seikatsu. Nigensha
59 book_excerpt-22 10 189 Excerpt from: Tsunoda, Mitsuyo. (2003). Kiddonappu tsuaa. Shinchousha
60 book_excerpt-23 6 63 Excerpt from: Kuze, Teruhiko. (2003). Joshin. Shinchousha
61 book_excerpt-24 8 142 Excerpt from: Nakamori, Yuuto. (2004). SE to shite ikinuku waza. Nihon nouritu kyoukai manejimento sentaa
62 book_excerpt-25 31 635 Excerpt from: Oda, Norie. (2004). Housekibako. Shinpuusha
63 book_excerpt-26 8 241 Excerpt from: Hinomoto, Yuriko. (2004). Indo. Sekifusha
64 book_excerpt-27 10 185 Excerpt from: Murakami, Nobuo. (2004). Teikoku Hoteru chuubou monogatari. Nihon Keizai Shimbunsha
65 book_excerpt-28 10 146 Excerpt from: Imaizumi, Hiroshi and Iwanabe, Taiji. (2004). Jugyouryoku. Junposha
66 book_excerpt-29 11 208 Excerpt from: Satou, Mutumi. (2004). Bengoshi Muumin no kaiketsu! Onna no ichidaiji. Shuueisha
67 book_excerpt-30 10 158 Excerpt from: Noda, Eiichi. (2004). Shachougyou, daikou shimasu. Asa Shuppan
68 book_excerpt-31 9 176 Excerpt from: Andoree Kaataa and Jan Furanseezu-Rojji -- Imai Shouta (trans.). (2004). Kigyou no shakaiteki sekinin. Gijutsu Keizai Kenkyuujo
69 book_excerpt-32 10 240 Excerpt from: Morikawa, Kazuyuki. (2004). Iryouhoujin iryouseikyou no kaikei kaikaku. Doujidaisha
70 book_excerpt-33 8 253 Excerpt from: Maki, Kazutoshi. (2004). Kore made no shikkusushiguma wa wasurenasai. Daiyamondosha
71 book_excerpt-34 10 277 Excerpt from: Oomi, Tadahiro. (2004). Fukkatsu! Nihon no handoutai sangyou. Zaikai Kenkyuusyo
72 book_excerpt-35 10 235 Excerpt from: Yamamoto, Riken. (2004). Shimpen Juukyoron. Heibonsha
73 book_excerpt-36 9 234 Excerpt from: Tsuji, Shizuo. (2004). Tsuji Shizuo korekushon. Chikuma Shobou
74 book_excerpt-37 10 240 Excerpt from: Miyazaki, Fumiaki. (2004). Shoubai no . Shougyoukai
75 book_excerpt-38 9 289 Excerpt from: Yoshida, Ikuko. (2004). Sekai ni kaketa nanairo no obi. Surugadai Shuppansha
76 book_excerpt-39 10 218 Excerpt from: Isadora Duncan -- Yamagawa, Akiko and Yamagawa (2004). Tamashi no moyuru mamani. Fuzambo Intaanashonaru
77 book_excerpt-40 8 182 Excerpt from: Ikeda, Ryouji. (2004). Ohaka mandara. Shinpuusha
78 book_excerpt-41 10 217 Excerpt from: Oshikawa, Kuniaki. (2004). Hotaru no fune. Kosaido Shuppan
79 book_excerpt-42 11 298 Excerpt from: Juuru Verunu -- Eguti, Kiyoshi (trans.). (2004). Hachijuu nichikan sekai issyuu. Kadogawa Shoten
80 book_excerpt-43 9 146 Excerpt from: Onizuka, Tadashi. (2005). Za Eejeento. Rabndomuhausu Kodansha
81 book_excerpt-44 10 281 Excerpt from: Yoshimura, Akira. (2005). Jibutsu hajimari no monogatari. Chikuma Shoten
82 book_excerpt-45 13 167 Excerpt from: Kajiwara, Kazuyoshi. (2005). Tokoshie no inochi o eru tame ni. JDC Shuppan
83 book_excerpt-46 7 161 Excerpt from: Oonishi, Tokiko (ed.). (2005). Oosaka Nara. Hoshi no Wa Kai
84 book_excerpt-47 9 179 Excerpt from: Satou, Manabu. (2005). Kyouyou kyouiku wa shika suru. Toukyuusha
85 book_excerpt-48 11 122 Excerpt from: Takahata, Keiko. (2005). Hashiriowatte kangaeru. Senken Shimbunsha
86 book_excerpt-49 9 168 Excerpt from: Hidaka, Umashi. (2005). Kuroshio no bunkashi. Nanpou Shinsha
87 book_excerpt-50 11 251 Excerpt from: Higashikawa, Etsuko. (2005). Shougaisha fukushi seido kaikaku nani ga mondai ka. Zenkoku Shougaisha Mondai Kenkyuukai Shuppanbu
88 book_excerpt-51 12 247 Excerpt from: Umezawa Takeshi. (2001). Umezawa Takeshi zenshuu. Shogakkan
89 book_excerpt-52 38 769 Excerpt from: Umezawa Takeshi. (2001). Umezawa Takeshi zenshuu. Shogakkan
90 dict_pth_a 983 5431 Miscellaneous examples : Thesaurus of Predicate-Argument Structure
91 dict_pth_b 960 5628 Miscellaneous examples : Thesaurus of Predicate-Argument Structure
92 dict_vv-lexicon 3419 29250 Miscellaneous examples : Compound Verb Lexicon
93 diet_kaigiroku-1 75 1081 Parliamentary language : Kokkai kaigiroku
94 diet_kaigiroku-2 61 873 Parliamentary language : Kokkai kaigiroku
95 diet_kaigiroku-3 159 3930 Parliamentary language : Kokkai kaigiroku
96 diet_kaigiroku-4 37 722 Parliamentary language : Kokkai kaigiroku
97 diet_kaigiroku-5 111 2869 Parliamentary language : Kokkai kaigiroku
98 diet_kaigiroku-6 57 1879 Parliamentary language : Kokkai kaigiroku
99 diet_kaigiroku-7 67 1353 Parliamentary language : Kokkai kaigiroku
100 diet_kaigiroku-8 41 1488 Parliamentary language : Kokkai kaigiroku
101 diet_kaigiroku-9 74 1612 Parliamentary language : Kokkai kaigiroku
102 diet_kaigiroku-10 135 1271 Parliamentary language : Kokkai kaigiroku
103 diet_kaigiroku-11 91 2532 Parliamentary language : Kokkai kaigiroku
104 diet_kaigiroku-12 87 1228 Parliamentary language : Kokkai kaigiroku
105 diet_kaigiroku-13 96 2198 Parliamentary language : Kokkai kaigiroku
106 diet_kaigiroku-14 88 1201 Parliamentary language : Kokkai kaigiroku
107 diet_kaigiroku-15 100 2361 Parliamentary language : Kokkai kaigiroku
108 diet_kaigiroku-16 123 1476 Parliamentary language : Kokkai kaigiroku
109 diet_kaigiroku-17 296 4372 Parliamentary language : Kokkai kaigiroku
110 fiction_DICK-1952 722 6999 Fiction : Philip K. Dick, The Gun (trans.)
111 fiction_POTTER-1902 79 1368 Fiction : Beatrix Potter, The Tale of Peter Rabbit (trans.)
112 fiction_SAINT-EXUPERY-1943 122 1682 Fiction : Antoine de Saint-Exupéry, The Little Prince (trans.)
113 law_h15A119 337 6954 Japanese Law, 2012
114 misc_1709kytext1 9 184 Miscellaneous examples
115 misc_1709kytext2 31 545 Miscellaneous examples
116 misc_1709kytext3 17 411 Miscellaneous examples
117 misc_CALDECOTT-1878 12 450 Miscellaneous examples : Randolph Caldecott, The House that Jack Built (trans.)
118 misc_JSeM_beta_150530 1969 19262 Miscellaneous examples : Japanese Semantics Test Suite (JSeM) beta data
119 misc_KNB 219 3206 blog posts from KNB Corpus
120 misc_Pistacia_chinensis 11 158 Miscellaneous examples : Kinenju Kainoki
121 misc_TOPTEN 48 444 Miscellaneous examples
122 misc_Yamagata 26 410 Essay : Yamagata Hiroo, Rinku suru nara damatte yare!
123 misc_description 5 122 Miscellaneous examples
124 misc_discourse_1 7 96 Miscellaneous examples
125 misc_momotaro 35 387 Miscellaneous examples : Momo Taro
126 news_KAHOKU_28 205 2539 Press: reportage : Kahoku Shimpo
127 news_KAHOKU_33 123 2108 Press: reportage : Kahoku Shimpo
128 news_KAHOKU_34 130 2102 Press: reportage : Kahoku Shimpo
129 news_KAHOKU_35 121 2050 Press: reportage : Kahoku Shimpo
130 news_KAHOKU_36 117 2132 Press: reportage : Kahoku Shimpo
131 news_KAHOKU_37 118 2178 Press: reportage : Kahoku Shimpo
132 news_KAHOKU_39 130 2040 Press: reportage : Kahoku Shimpo
133 news_KAHOKU_40 118 1642 Press: reportage : Kahoku Shimpo
134 news_KAHOKU_42 98 1432 Press: reportage : Kahoku Shimpo
135 news_KAHOKU_45 133 2114 Press: reportage : Kahoku Shimpo
136 news_KAHOKU_46 116 2020 Press: reportage : Kahoku Shimpo
137 news_KAHOKU_51 123 1872 Press: reportage : Kahoku Shimpo
138 news_KAHOKU_52 115 1754 Press: reportage : Kahoku Shimpo
139 news_KAHOKU_55 118 1868 Press: reportage : Kahoku Shimpo
140 news_KAHOKU_58 99 1519 Press: reportage : Kahoku Shimpo
141 news_KAHOKU_61 97 1470 Press: reportage : Kahoku Shimpo
142 news_KAHOKU_63 108 1875 Press: reportage : Kahoku Shimpo
143 news_KAHOKU_65 105 1671 Press: reportage : Kahoku Shimpo
144 news_KAHOKU_67 55 938 Press: reportage : Kahoku Shimpo
145 news_KAHOKU_73 117 1637 Press: reportage : Kahoku Shimpo
146 news_KAHOKU_74 111 1728 Press: reportage : Kahoku Shimpo
147 news_KAHOKU_78 118 1596 Press: reportage : Kahoku Shimpo
148 news_KAHOKU_79 109 1712 Press: reportage : Kahoku Shimpo
149 news_KAHOKU_82 96 1549 Press: reportage : Kahoku Shimpo
150 news_KAHOKU_84 116 1642 Press: reportage : Kahoku Shimpo
151 news_KAHOKU_87 95 1503 Press: reportage : Kahoku Shimpo
152 news_KAHOKU_89 98 1510 Press: reportage : Kahoku Shimpo
153 news_KAHOKU_90 101 1501 Press: reportage : Kahoku Shimpo
154 news_KAHOKU_93 89 1481 Press: reportage : Kahoku Shimpo
155 news_KAHOKU_95 94 1591 Press: reportage : Kahoku Shimpo
156 news_KAHOKU_97 91 1358 Press: reportage : Kahoku Shimpo
157 news_KAHOKU_102 111 1412 Press: reportage : Kahoku Shimpo
158 news_KAHOKU_112 78 1384 Press: reportage : Kahoku Shimpo
159 news_KAHOKU_113 102 1326 Press: reportage : Kahoku Shimpo
160 news_KAHOKU_184 84 1267 Press: reportage : Kahoku Shimpo
161 news_KAHOKU_214 80 1116 Press: reportage : Kahoku Shimpo
162 news_KAHOKU_303 87 1028 Press: reportage : Kahoku Shimpo
163 news_KAHOKU_402 71 872 Press: reportage : Kahoku Shimpo
164 news_KAHOKU_457 56 881 Press: reportage : Kahoku Shimpo
165 news_KAHOKU_481 71 793 Press: reportage : Kahoku Shimpo
166 news_KAHOKU_616 47 845 Press: reportage : Kahoku Shimpo
167 news_KAHOKU_706 57 799 Press: reportage : Kahoku Shimpo
168 news_KAHOKU_1106 53 572 Press: reportage : Kahoku Shimpo
169 news_KAHOKU_1917 36 554 Press: reportage : Kahoku Shimpo
170 news_KAHOKU_2275 26 549 Press: reportage : Kahoku Shimpo
171 news_KAHOKU_5105 25 317 Press: reportage : Kahoku Shimpo
172 news_KAHOKU_8795 21 254 Press: reportage : Kahoku Shimpo
173 news_KAHOKU_9149 24 250 Press: reportage : Kahoku Shimpo
174 news_KAHOKU_10414 22 236 Press: reportage : Kahoku Shimpo
175 news_KAHOKU_11227 11 206 Press: reportage : Kahoku Shimpo
176 news_KAHOKU_11382 15 223 Press: reportage : Kahoku Shimpo
177 news_KAHOKU_12063 14 201 Press: reportage : Kahoku Shimpo
178 news_KAHOKU_12219 14 202 Press: reportage : Kahoku Shimpo
179 news_KAHOKU_13153 18 199 Press: reportage : Kahoku Shimpo
180 news_KAHOKU_15047 13 177 Press: reportage : Kahoku Shimpo
181 news_LUCorpus__20000410_nyt 14 271 Press: reportage (trans. from English)
182 news_LUCorpus__artb_4_A1_E1 10 199 Press: reportage (trans. from English)
183 news_LUCorpus__artb_4_A1_E2 9 202 Press: reportage (trans. from English)
184 news_LUCorpus__wsj_1640 17 468 Press: reportage (trans. from English)
185 news_Voice_of_America 127 2630 Press: reportage (trans. from English)
186 nonfiction_ANC__110CYL067 49 758 Open letter (trans. from English)
187 nonfiction_IBM-1401 99 1344 Instruction manual (trans. from English)
188 nonfiction_What_NINJAL_aspires_to 30 730 Mission statement
189 nonfiction_greetings 27 702 Mission statement
190 nonfiction_rei150801O 18 432 Open letter
191 spoken_JF1 57 329 Face-to-face conversations : informal
192 spoken_JF2 138 843 Face-to-face conversations : informal
193 spoken_JF3 65 338 Face-to-face conversations : informal
194 spoken_JF4 65 311 Face-to-face conversations : informal
195 spoken_JF5 78 554 Face-to-face conversations : informal
196 spoken_JF6 102 469 Face-to-face conversations : informal
197 spoken_JF7 77 402 Face-to-face conversations : informal
198 spoken_JF8 173 1114 Face-to-face conversations : informal
199 spoken_JF9 89 411 Face-to-face conversations : informal
200 spoken_JF10 124 605 Face-to-face conversations : informal
201 spoken_JF13 124 593 Face-to-face conversations : informal
202 spoken_JF14 78 351 Face-to-face conversations : informal
203 spoken_JF15 104 488 Face-to-face conversations : informal
204 spoken_JM1 135 642 Face-to-face conversations : informal
205 spoken_JM2 98 573 Face-to-face conversations : informal
206 spoken_JM3 105 565 Face-to-face conversations : informal
207 spoken_JM4 83 375 Face-to-face conversations : informal
208 spoken_JM5 66 370 Face-to-face conversations : informal
209 spoken_JM6 77 500 Face-to-face conversations : informal
210 spoken_JM7 93 388 Face-to-face conversations : informal
211 spoken_JM8 129 546 Face-to-face conversations : informal
212 spoken_JM9 98 543 Face-to-face conversations : informal
213 spoken_JM10 138 659 Face-to-face conversations : informal
214 spoken_JM15 86 609 Face-to-face conversations : informal
215 ted_talk_1 210 2890 TED talk subtitles (trans. from English)
216 ted_talk_2 37 656 TED talk subtitles (trans. from English)
217 ted_talk_3 141 2810 TED talk subtitles (trans. from English)
218 ted_talk_5 113 1985 TED talk subtitles (trans. from English)
219 ted_talk_7 126 1776 TED talk subtitles (trans. from English)
220 ted_talk_8 109 1608 TED talk subtitles (trans. from English)
221 ted_talk_9 222 3132 TED talk subtitles (trans. from English)
222 ted_talk_10 202 2904 TED talk subtitles (trans. from English)
223 ted_talk_11 293 3605 TED talk subtitles (trans. from English)
224 textbook_TANAKA 905 8426 Miscellaneous examples : Tanaka Corpus data
225 textbook_djg_advanced 651 8461 Miscellaneous examples : Seiichi Makino and Michio Tsutsui, A dictionary of advanced Japanese grammar, The Japan Times, 2008
226 textbook_djg_basic 402 3565 Miscellaneous examples : Seiichi Makino and Michio Tsutsui, A dictionary of basic Japanese grammar, The Japan Times, 1986
227 textbook_djg_gram_terms 300 1745 Miscellaneous examples : Seiichi Makino and Michio, A dictionary of basic Japanese grammar, The Japan Times, 1986
228 textbook_djg_intermediate 532 6006 Miscellaneous examples : Seiichi Makino and Michio Tsutsui, A dictionary of intermediate Japanese grammar, The Japan Times, 1995
229 textbook_kisonihongo 1378 11905 Miscellaneous examples : Takashi Masuoka and Yukinori Takubo, Kiso Nihongo Bunpou (Basic Grammar of Japanese). Kuroshio Shuppan, Tokyo, 1992
230 textbook_particles 1279 12280 Miscellaneous examples : Sue A. Kawashima, A Dictionary of Japanese Particles. A Kodansha dictionary, Kodansha International, 1999
231 textbook_purple_basic 719 4933 Miscellaneous examples : Shoko Hamano and Takae Tsujioka, Basic Japanese: A Grammar and Workbook, Grammar Workbooks, Routledge, 2011
232 textbook_purple_intermediate 787 6653 Miscellaneous examples : Takae Tsujioka and Shoko Hamano, Intermediate Japanese: A Grammar and Workbook, Grammar Workbooks, Routledge, 2012
233 wikipedia_Audrey_Hepburn 391 10731 Wikipedia article, 2013/10/31
234 wikipedia_Datemasamune 248 6389 Wikipedia article, 2013/11/05
235 wikipedia_JOJO 13 85 Wikipedia article, 2013/08/09
236 wikipedia_KYOTO_1 40 612 Wikipedia article, 2011/01/13
237 wikipedia_KYOTO_2 124 1746 Wikipedia article, 2011/01/13
238 wikipedia_KYOTO_3 90 2426 Wikipedia article, 2011/01/13
239 wikipedia_KYOTO_4 36 580 Wikipedia article, 2011/01/13
240 wikipedia_KYOTO_5 69 1131 Wikipedia article, 2011/01/13
241 wikipedia_KYOTO_6 10 209 Wikipedia article, 2011/01/13
242 wikipedia_KYOTO_7 129 2449 Wikipedia article, 2011/01/13
243 wikipedia_KYOTO_8 19 184 Wikipedia article, 2011/01/13
244 wikipedia_KYOTO_9 113 3405 Wikipedia article, 2011/01/13
245 wikipedia_KYOTO_10 28 674 Wikipedia article, 2011/01/13
246 wikipedia_KYOTO_11 51 676 Wikipedia article, 2011/01/13
247 wikipedia_KYOTO_12 170 3028 Wikipedia article, 2011/01/13
248 wikipedia_KYOTO_13 96 1600 Wikipedia article, 2011/01/13
249 wikipedia_KYOTO_14 16 302 Wikipedia article, 2011/01/13
250 wikipedia_KYOTO_15 15 184 Wikipedia article, 2011/01/13
251 wikipedia_KYOTO_16 60 941 Wikipedia article, 2011/01/13
252 wikipedia_KYOTO_17 75 2222 Wikipedia article, 2011/01/13
253 wikipedia_KYOTO_18 65 1218 Wikipedia article, 2011/01/13
254 wikipedia_KYOTO_19 60 997 Wikipedia article, 2011/01/13
255 wikipedia_KYOTO_20 19 260 Wikipedia article, 2011/01/13
256 wikipedia_KYOTO_21 18 219 Wikipedia article, 2011/01/13
257 wikipedia_KYOTO_22 56 1099 Wikipedia article, 2011/01/13
258 wikipedia_Kamen_Rider 168 4360 Wikipedia article, 2013/08/07
259 wikipedia_RepoMan 8 121 Wikipedia article, 2013/11/01
260 wikipedia_Sendai_City 318 7022 Wikipedia article, 2013/11/02
261 wikipedia_Sendai_Music 51 1444 Wikipedia article, 2013/11/05